SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

93 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Drogą wszystkiej ziemi : poezja : proza : dramat / Anna Achmatowa ; wybrał, przeł. i koment. opatrzył Adam Pomorski. - Warszawa : "Open", 2007. - 791, [5] s. ; 24 cm.

Autor

Achmatowa Anna (1888-1966). Pomorski Adam.

Temat

Achmatowa, Anna (1888-1966 ; poetka ros.)

Gatunek

Literatura rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Achmatowa A.A. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Liryki najpiękniejsze / Anna Achmatowa. - [Wydanie 1]. - Toruń : "Algo", 2000. - 44, [2] strony ; 18 cm.

(Kolekcja Liryki Światowej)

Autor

Achmatowa Anna (1889-1966).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Poezja Wiersze Literatura rosyjska

Nazwa autora: Anna Andreevna Gorenko.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-1 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezje / Anna Achmatowa ; wybór i posłowie Jadwiga Szymak-Reiferowa. - [Wydanie 2 poszerzone]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 455, [1] strona ; 16 cm.

Autor

Achmatowa Anna (1889-1966). Szymak-Reiferowa Jadwiga (1931- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Literatura rosyjska Wiersze

Nazwa autora : Anna Andreevna Gorenko.

Tekst równoległy w języku rosyjskim i polskim.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór wierszy i przekładów / Stanisław Barańczak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1997. - 646, [1] strona : nuty ; 20 cm.

(Kolekcja Poezji Polskiej XX Wieku)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przekłady

Gatunek

Antologia Poezja Wiersze Literatura polska Literatura włoska Literatura hiszpańska Literatura niemiecka Literatura rosyjska Literatura litewska Literatura angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Literatura rosyjska w zarysie / pod redakcją Zbigniewa Barańskiego i Antoniego Semczuka. - Wydanie I. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1975. - 834, [2] strony : portrety, faksymilia ; 21 cm.

Autor

Barański Zbigniew. Semczuk Antoni (1930-2018).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Pisarze rosyjscy Historia

Gatunek

Literatura rosyjska

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lew Tołstoj : ucieczka z raju / Pawieł Basiński ; z rosyjskiego przełożył Jerzy Czech. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2015. - 619, [5] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Basiński Pawieł (1961- ). Czech Jerzy (1952- ).

Temat

Tołstoj, Lew (1828-1910) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Biografie Literatura rosyjska

Ilustracje również na wyklejkach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Tołstoj L. (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Tołstoj L. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dwunastu / Aleksander Błok ; [przełożył Józef Waczków ; opracowanie graficzne Stefan Bernaciński]. - [Wydanie I]. - Warszawa : Iskry, 1977. - 43, [2] strony ; 26 cm.

Autor

Błok Aleksandr (1880-1921). Waczków Józef (1933-2005). Bernaciński Stefan (1915-1989)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Literatura rosyjska Poezja

Tekst w języku polskim i rosyjskim.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Liryki najpiękniejsze / Aleksander Błok. - [Wydanie 1]. - Toruń : "Algo", 2000. - 60, [2] strony ; 18 cm.

(Kolekcja Liryki Światowej)

Autor

Błok Aleksandr (1880-1921).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Literatura rosyjska Wiersze

Nazwy tłumaczy pod tekstem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nad otchłanią chybocąc się w locie / Aleksander Błok ; wybrał, przełożył, przedmową i przypisami opatrzył Adam Pomorski. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. - 530, [14] stron ; 24 cm.

Autor

Błok Aleksandr (1880-1921) Pomorski Adam (1956- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Błok, Aleksandr (1880-1921) Poeci rosyjscy Krytyka literacka

Gatunek

Literatura rosyjska Poezja

W stulecie śmierci Aleksandra Błoka, jednego z najwybitniejszych rosyjskich poetów Srebrnego wieku, okresu w dziejach literatury rosyjskiej niezwykle bogatego w literackie talenty, ukazuje się tom wierszy, artykułów i dramatów lirycznych Błoka w przekładzie i z przedmową Adama Pomorskiego. Jest to autorski wybór tłumacza, poprzedzony erudycyjnym wstępem i opatrzony szczegółowymi przypisami - komentarzami. Ten znawca literatury rosyjskiej, tłumacz między innymi Achmatowej, Mandelsztama, Chlebnikowa, Jesienina czy Dostojewskiego, pokazuje nam Błoka jako artystę słowa nie tylko poetyckiego, choć poezja oczywiście przeważa w dorobku autora Śnieżnej maski czy słynnego i kontrowersyjnego poematu Dwunastu. Adam Pomorski przedstawia Błoka także jako dramaturga, autora choćby Szopki czy Budy jarmarcznej. Pomorski pisze w przedmowie: „niniejsze wydanie obejmuje obszerny wybór utworów z II i III tomu autorskiej edycji wierszy zebranych wraz z garścią współczesnych im liryków niewłączonych ostatecznie przez poetę do kanonicznego zbioru. Z wyjątkiem jednego utworu nie przedstawiamy tu juweniliów z I tomu Błoka, w tym cyklu Wierszy o Pięknej Damie. Zamiast autorskiej cyklizacji wierszy w obrębie tomów, respektowanej na ogół w wydaniach zbiorowych Błoka w Rosji, a z natury rzeczy ułomnej w wyborze przekładów, przyjmujemy układ chronologiczny, nie wprowadzając podziałów gatunkowych. Nie oddzielamy więc poezji od prozy szkiców krytycznych i esejów, a dwa łączące poezję z prozą utwory dramatyczne umieszczamy wśród współczesnych im tekstów.” Pomorski w tym jubileuszowym wydaniu dedykuje swoją książkę „pamięci tych, którzy dla sprawy Błoka w Polsce położyli największe zasługi jako tłumacze, edytorzy i badacze: Leonarda Okołów-Podhorskiego i Seweryna Pollaka. Ich dzieło kontynuuje w Polsce każdy, kto podejmuje dziś czy podejmie w przyszłości trud przekładu lub opisu prac i dni Aleksandra Błoka. Ma tę świadomość piszący te słowa, dodając kolejną kartę do stuletniej tradycji.” Nad otchłanią chybocąc się w locie to książka dla wszystkich miłośników prawdziwej poezji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diaboliada ; Fatalne jaja ; Psie serce ; Jezioro samogonu / Michał Bułhakow ; [z rosyjskiego przełożył: Jan Cichocki]. - Kolonia Lesznowola : Wydawnictwo REA-SJ - Nowa Strona, copyright 2021. - 301, [3] strony ; 24 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Cichocki Jan (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bułhakow, Michaił (1891-1940)

Gatunek

Antologia Fantastyka Opowiadania i nowele Literatura rosyjska

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; opracowanie Katarzyna Duda-Kaptur ; [tłumaczenie Julia Celer ; ilustracje Nikola Kucharska]. - [Wydanie 2 zaktualizowane]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2020. - 512 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Celer-Szczepaniak Julia. Duda-Kaptur Katarzyna. Kucharska Nikola.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Bułhakow, Michaił (1891-1940). Miłość Pisarze Lektura szkolna Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść Lektura z opracowaniem Literatura rosyjska

Przedstawiamy jedną z najpoczytniejszych i najbardziej znanych powieści XX wieku. Intrygująca, kontrowersyjna, wciągająca czytelnika niezwykłą akcją i niespodziewanym biegiem wydarzeń; bawi, wzrusza, zaskakuje i prowokuje do rozmyślań. Historia pary zakochanych - tytułowych Mistrza i Małgorzaty - łączy się z relacją z Jerozolimy pod władzą Poncjusza Piłata i jego spotkania z naprawdę niezwykłym więźniem, ale przede wszystkim z opowieścią o wizycie w komunistycznej Moskwie prawdziwego Szatana i dobranej grupy jego oddanych sług. Tam, gdzie pojawia się Szatan, pozory znikają, nic już nie jest takie, jak przedtem, i dzieją się niewytłumaczalne racjonalnie rzeczy - ale czy rzeczywiście zawsze wynika z nich tylko zło? Powieść w całkowicie nowym, pełnym tłumaczeniu, zgodnym z oryginałem i pozbawionym cięć dokonanych na nim przez rosyjską cenzurę! Opracowanie książki zawarte w tym wydaniu sprawi, że lektura będzie przyjemniejsza, a lekcje polskiego staną się proste i zrozumiałe. [https://www.greg.pl/lektury].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV LEKTURA (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; [tłumaczenie Sviatlana Lato ; opracowanie Agnieszka Nożyńska-Demianiuk]. - Konin : Books - Wydawnictwo Ibis, 2022. - 316, [4] strony ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940) Lato Sviatlana. Nożyńska-Demianiuk Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Lektura szkolna Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść Literatura rosyjska Lektura z opracowaniem

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata [Audiobook] / Michaił Bułhakow ; czyta Krzysztof Gosztyła ; [przekład Andrzej Drawicz]. - Warszawa : Dom Wydawniczy Rebis, 2021. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 48 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Bułhakow Michaił (1891-1940). Gosztyła Krzysztof (1956- ). Drawicz Andrzej (1932-1997).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Woland (postać fikcyjna) Małgorzata (postać fikcyjna) Mistrz (postać fikcyjna) Miłość Pisarze Diabeł Lektura szkolna Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść Fantastyka Literatura rosyjska Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 20 godz. 30 min.

Słynne dzieło Michaiła Bułhakowa – jedna z najważniejszych powieści XX wieku.

"Mistrz i Małgorzata" – jak wiele genialnych utworów – wymyka się jednoznacznemu opisowi, prowokując mnogość interpretacji. Ta powieść szkatułkowa, bogata w odniesienia do literatury światowej, wciąż zadziwia bogactwem tematyki. Znaleźć w niej można rozważania na temat kondycji sztuki, echa nieustannego konfliktu twórcy z otoczeniem, klasyczny filozoficzny motyw walki dobra ze złem, ale także ciętą satyrę oraz ironiczne odniesienia do ocierającej się wielokrotnie o absurd radzieckiej rzeczywistości lat trzydziestych. A także – rzecz jasna – cudowny wątek miłosny tytułowych Mistrza i Małgorzaty, który dla wielu czytelników jest jedną z największych zalet tej książki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 Audio (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura-Wyp.87 (1 egz.)

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV LEKTURA Multimedia - Odddział Dziecięcy (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Iwan Bunin ; wybrała, przełożyła i wstępem opatrzyła Maria Leśniewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 208, [8] stron ; 17 cm.

(Biblioteka Poetów)

Autor

Bunin Iwan (1870-1953). Leśniewska Maria (1916-1990).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Literatura rosyjska Poezja Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania : Wiśniowy sad / Antoni Czechow. - Warszawa : "Czytelnik" Spółdzielnia Wydawniczo-Oświatowa, 1949. - 251, [2] strony ; 21 cm.

(Biblioteka w Prenumeracie)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Czechow Anton (1860-1904). Wiśniowy sad

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura rosyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Żarcik i inne (bardzo różne) opowiadania [Audiobook] / Antoni Czechow ; czyta: Adrian Chimiak ; [przekład A. W.]. - Piaseczno : Storybox.pl - Heraclon International, [2021]. - 1 płyta audio (CD) (3 godziny 46 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). A. W. Chimiak Adrian (1973- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Literatura rosyjska Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 3 godz. 46 min.

Tytuł oryginału: "Šutka".

Anton Czechow – klasyk literatury rosyjskiej, uznawany za mistrza „małych form literackich”, w której przeważały obrazki obyczajowe, miniatury z życia urzędników, kupców, ziemian i chłopów, łączące komizm z wyraźnymi akcentami krytyki społecznej. W niniejszym zbiorze: Żarcik oraz inne (bardzo różne) opowiadania przedstawiamy 28 takich miniatur, w tym uznawane za najsłynniejsze: Śmierć urzędnika i Kameleon.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook-Wyp.87 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; tł. Irena Bajkowska, Jerzy Wyszomirski. - Wrocław : "Siedmioróg", 2008. - 70, [2] s. ; 21 cm.

(Lektury dla Każdego / Siedmioróg)

Autor

Czechow Antoni. Bajkowska Irena. Wyszomirski Jerzy.

Gatunek

Literatura rosyjska Literatura młodzieżowa Opowiadania

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV LEKTURA, IV (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odlot malowanego ptaka / Henryk Dasko ; wybór tekstów i koncepcja książki Michał Komar. - Warszawa : Rosner i Wspólnicy, 2009. - 251, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Dasko Henryk (1947-2006). Komar Michał.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Literatura

Gatunek

Esej Literatura amerykańska Literatura rosyjska Literatura polska

Eseje Henryka Dasko to rozrachunek z Warszawą jego młodości. Ciekawiło go: gdzie są chłopcy z tamtych lata Gdzie Tyrmand i Hłasko, gdzie Marek Nowakowski, gdzie Brychta Pisząc o nich, odpowiadał na te pytania. Odpowiadał uczciwie i rzetelnie, co w dzisiejszych czasach bynajmniej nie jest normą. W szkicach przeplatają się obsesyjnie dwa spojrzenia chłopaka z Warszawy lat 60. i emigranta wygnanego z Polski przez antysemityzm komunistycznej elity władzy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)