SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

104 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

159 wierszy : 1968 - 1988 / Stanisław Barańczak. - Wyd. 1 dodr. - Kraków : "Znak", 1991. - 214, [2] s. ; 21 cm.

(Poezja)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Gatunek

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / Wyboru dokonał, przełozył, wstepem opatrzył i opracował Stanisław Barańczak. - [Wydanie 1]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 328 stron ; 20 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Metafizyka Poeci angielscy

Gatunek

Literatura angielska Poezja Antologia Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / wyboru dokonał, przełożył, wstępem opatrzył i opracował Stanisław Barańczak. - Wydanie 2, poprawione i znacznie poszerzone. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1991. - 520 stron ; 20 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Metafizyka Poeci angielscy

Gatunek

Literatura angielska Poezja Antologia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chirurgiczna precyzja : elegie i piosenki z lat 1995 - 1997 / Stanisław Barańczak. - Kraków : Wydawnictwo a5, 1998. - 70, [1] strona ; 21 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Poezja Elegia Pieśń i piosenka Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (3 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik poranny : wiersze 1967-1971 / Stanisław Barańczak ; opracował graficznie Wojciech Freudenreich. - [Wydanie 2]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1981. - 81, [3] strony : ilustracje ; 16 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Freudenreich Wojciech (1939- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przekłady

Gatunek

Literatura polska Poezja Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Etyka i poetyka / Stanisław Barańczak. - Kraków : "Znak", 2009. - 404, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Literatura polska Literatura rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fioletowa krowa : 333 najsławniejsze okazy angielskiej i amerykańskiej poezji niepoważnej od Williama Shakespeare'a do Johna Lennona : antologia / [wybór i tł. z ang.] Stanisław Barańczak. - Kraków : "a5", cop.2007. - 315, [4] s. ; 24 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; T. 11)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Poezja angielska Poezja amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Geografioły : z notatek globtrottera-domatora / Stanisław Barańczak ; il. Wojciech Wołyński. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 55 s. : il. ; 22x29 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Wołyński Wojciech (1949- ).

Gatunek

Poezja polska

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1

Książka

W koszyku

oceń

Od Walta Whitmana do Boba Dylana : antologia poezji amerykańskiej / przełożył [z angielskiego] i opracował Stanisław Barańczak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1998. - 303, [1] s. ; 25 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Gatunek

Poezja amerykańska Antologie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odbiorca ubezwłasnowolniony : teksty o kulturze masowej i popularnej / Stanisław Barańczak ; wybór, opracowanie i posłowie Adam Poprawa. - [Wydanie pierwsze]. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum, 2017. - 540, [4] strony ; 22 cm.

(Sztuka Czytania)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Poprawa Adam (1959- ). Barańczak Stanisław (1946-2014). Czytelnik ubezwłasnowolniony (pol.)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kultura masowa Polska

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Socjologia i społeczeństwo

Nota wydawnicza strony 511-521.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pegaz zdębiał : poezja nonsensu a życie codzienne : wprowadzenie w prywatną teorię gatunków / Stanisław Barańczak. - Wydanie drugie, poszerzone. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 198, [1] strona ; 20 cm.

(Zabawy Literackie)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Gry i zabawy literackie Kalambury Limeryki Nonsens (gatunek literacki) Palindromy Parodia

Gatunek

Antologia Esej Gry i zabawy literackie Kalambury Limeryki Nonsens (gatunek literacki) Palindromy Parodia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-7 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-7 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróż zimowa : wiersze do muzyki Franza Schuberta / Stanisław Barańczak. - [Wydanie 3]. - Kraków : Wydawnictwo a5, 2011. - 43, [4] strony ; 21 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Poezja Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróż zimowa : wiersze do muzyki Franza Schuberta / Stanisław Barańczak. - [Wydanie II]. - Poznań : Wydawnictwo a5, 1997. - 42, [3] strony : faksymile, nuty ; 21 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Poezja Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezja i duch Uogólnienia : wybór esejów 1970 - 1995 / Stanisław Barańczak. - Kraków : "Znak", 1996. - 374, [1] s. ; 20 cm.

(Esej)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Gatunek

Esej literacki polski Literatura

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokaz prozy / Stanisław Barańczak [et al.]. - Wyd. 1 w tej ed. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2006. - 396, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Literatura polska

Gatunek

Opowiadanie polskie

Na s. tyt. i okł. nazwy aut.: Stanisław Barańczak, Stefan Chwin, Paweł Huelle, Włodzimierz Kowalewski, Antoni Libera, Bronisław Maj, Zbigniew Mentzel, Jerzy Pilch, Eustachy Rylski, Olga Tokarczuk, Janusz Weiss, Adam Zagajewski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokaz prozy / Stanisław Barańczak, Stefan Chwin, Paweł Huelle, Włodzimierz Kowalewski, Antoni Libera, Bronisław Maj, Zbigniew Mentzel, Jerzy Pilch, Eustachy Rylski, Olga Tokarczuk, Janusz Weiss, Adam Zagajewski. - [Wydanie 1 w tej edycji]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2007. - 396, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Chwin Stefan (1949- ). Huelle Paweł (1957- ). Kowalewski Włodzimierz (1956- ). Libera Antoni (1949- ). Maj Bronisław (1953- ). Mentzel Zbigniew (1951- ). Pilch Jerzy (1952-2020). Rylski Eustachy (1944- ). Tokarczuk Olga (1962- ). Weiss Janusz (1948- ). Zagajewski Adam (1945-2021).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele obyczajowe

Skończył się wiek XX, skończyła się PRL, dryfujemy ku innym lądom. Kto na przełomie epok dawał istotna świadectwo? Kto był łącznikiem między dawnymi a nowymi czasy? Kto się wybił, zabłysnął, dotknął istoty rzeczy choć raz? Antologia ta przedstawia to, co ważne, wartościowe, reprezentatywne, mające szansę przetrwać próbę czasu. Składają się na nią opowiadania największych polskich prozaików. Wszyscy należą do jednej grupy pokoleniowej tzw. średniego pokolenia, urodzonych w okresie mniej więcej 1945 1960. Każdy z nich osiągnął spektakularny sukces, zdobywając prestiżowe nagrody i rozgłos liczony obcojęzycznymi przekładami ich książek stał się „wizytówką” polskiej literatury.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stanisław Barańczak słucha arcydzieł / wyboru dokonał Ryszard Krynicki ; rysunki Wojciech Wołyński. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo a5, 2016. - 374, [5] stron : ilustracje (głównie kolorowe) ; 25 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; 87)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Krynicki Ryszard. Wołyński Wojciech (1949- ). Bach Johann Sebastian (1685-1750). Henrici Christian Friedrich (1700-1764). Fragmenty z "Pasji według św. Mateusza" Purcell Henry (1659-1695). Tate Nahum (1652-1715). Dydona i Eneasz Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791). Da Ponte Lorenzo (1749-1838). Don Giovanni Da Ponte Lorenzo (1749-1838). Wesele Figara Schubert Franz (1797-1828). Müller Wilhelm (1794-1827). Podróż zimowa Schönberg Arnold (1874-1951). Giraud Albert (1860-1929). Księżycowy Pierrot Hartleben Otto Erich (1864-1905).

Forma i typ

Książki Poezja

Temat

Barańczak, Stanisław (1946-2014) Humor Poeci Słuch muzyczny Tłumacze Przekłady

Gatunek

Antologia Esej Wiersze Libretto

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: Matthäus-Passion, Dido and Aeneas, La nozze di Figaro, Winterreise, Dreimal sieben Gedichte aus Albert Girauds "Pierrot lunaire".

Antologia: libretta angielskie, włoskie i niemieckie; poezjia belgijska, niemiecka; przekłądy polskie.

"Stanisław Barańczak słucha arcydzieł" przybliża stosunkowo mało znaną stronę dokonań translatorskich Barańczaka. Tym razem słowna wirtuozeria i językowy słuch absolutny tłumacza odkryją przed polskim odbiorcą libretta trzech oper: "Wesela Figara" i "Don Giovanniego" Mozarta oraz barokowej "Dydony i Eneasza" Purcella. Lektura przekładów jednego z najwybitniejszych polskich poetów XX wieku spełni wymagania każdego melomana, zaś bibliofilski sposób prezentacji tekstów uzupełnionych o grafiki Wojciecha Wołyńskiego nie zawiedzie żadnego czytelnika.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tablica z Macondo : osiemnaście prób wytłumaczenia, po co i dlaczego się pisze / Stanisław Barańczak. - Wydanie pierwsze krajowe. - Kraków : Wydawnictwo a5, 2018. - 349, [3] strony : ilustracja ; 21 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014) Szczęsna Joanna (1949- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Barańczak, Stanisław (1946-2014) Sztuka pisania Poezja Przekłady

Gatunek

Esej polski

Nowe wydanie legendarnego zbioru szkiców Stanisława Barańczaka. Opublikowana w Londynie w 1990 roku książka zawiera m.in. tekst „E. E., przybysz z innego świata”, czyli klasyczny szkic o doświadczeniu emigracji, eseje poświęcone Schulzowi i Norwidowi, piękną interpretację wiersza Zbigniewa Herberta „Pan Cogito o cnocie”, nie mówiąc już o szeregu tekstów poświęconych przekładom, odsłaniających niezwykle wyrafinowany warsztat tłumacza. Jest w tej książce, a przede wszystkim w tytułowym szkicu coś na kształt testamentu jej twórcy. Książka została opatrzona posłowiem Joanny Szczęsnej. /lubimyczytac.pl/ksiazka/4863541/tablica-z-macondo-osiemnascie-prob-wytlumaczenia-po-co-i-dlaczego-sie-pisze/

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tablica z Macondo : Osiemnaście prób wytłumaczenia, po co i dlaczego się pisze / Stanisław Barańczak. - Londyn : "Aneks", 1990. - 254 strony ; 22 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Barańczak, Stanisław (1946-2014) Literatura Sztuka pisania Przekłady Pisarze polscy Poeci polscy

Gatunek

Poezja Literatura angielska Literatura polska Szkic literacki Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uciekinier z Utopii : o poezji Zbigniewa Herberta / Stanisław Barańczak. - Wydanie drugie (pierwsze krajowe). - Wrocław : Towarzystwo Przyjaciół Polonistyki Wrocławskiej, 1994. - 251, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne Poezja

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Herbert, Zbigniew (1924-1998) Pisarze polscy Literatura polska

Gatunek

Opracowanie

Książka wydana przy finansowej pomocy Ministerstwa Kultury i Sztuki.

Twórczość Herberta stała się w wysokim stopniu ofiarą stereotypów i uproszczeń, graniczących z zupełnym nieporozumieniem czy interpretacyjnym nadużyciem. Są one nadal rozpowszechniane, zwłaszcza w masowym obiegu krytycznym: w popularnych periodykach, historycznoliterackich kompendiach, podręcznikach szkolnych, programach telewizyjnych czy radiowych. Książka Barańczaka przynosi prawdziwszy obraz twórczości Herberta. Pokazuje bowiem, jak poeta ten daleki jest od wszelkiej dosłowności, jak operuje ironią, jak bywa sceptyczny wobec uznanych prawd. Jednocześnie z mistrzostwem interpretacyjnym demonstruje, jak mocne są w tej poezji podstawowe wartości, jak one właśnie fundują wielkość tej poezji, jej tożsamość, złożoność i konsekwencję. Tom uzupełniają zgromadzone w Aneksie późniejsze wobec pierwodruku teksty na temat Herberta oraz posłowie Adama Poprawy. Ostatnie wydanie (pierwsze krajowe) - edycja Towarzystwa Przyjaciół Polonistyki Wrocławskiej z 1994 r. - od paru lat jest całkowicie niedostępne, a stale utrzymuje się na listach lektur dla studentów filologii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Herbert Z. (1 egz.)