SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czekając na Godota / Samuel Beckett ; przełożył Antoni Libera ; autor opracowania Waldemar Błoński. - Warszawa : Polska Oficyna Wydawnicza "BGW", 1992. - 137, [3] strony ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Beckett Samuel (1906-1989). Libera Antoni (1949- ). Błoński Waldemar

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie Młodzież Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka Literatura francuska

Temat

Beckett, Samuel (1906-1989). Absurd (filozofia) Sens życia

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Lektura z opracowaniem Materiały pomocnicze

Zawiera opracowanie, streszczenie, słownik wyrazów oraz bibliografię.

Czekając na Godota (fr. En attendant Godot, ang. Waiting for Godot) - sztuka napisana przez Samuela Becketta, reprezentująca tzw. teatr absurdu. Utwór został napisany w języku francuskim pomiędzy październikiem 1948 i styczniem 1949, a ukazał się drukiem w październiku 1952 nakładem paryskiego wydawnictwa Minuit. Beckett dokonał przekładu na język angielski w 1955, jednak wersja angielska różni się nieznacznie od wersji francuskiej. Prapremiera Czekając na Godota miała miejsce 5 stycznia 1953 w Théâtre de Babylone w Paryżu, w reżyserii Rogera Blina. Polska prapremiera odbyła się w warszawskim Teatrze Współczesnym w 1957. Sztukę wyreżyserował Jerzy Kreczmar, autorem scenografii był Władysław Daszewski, a w rolach głównych wystąpili Tadeusz Fijewski jako Estragon i Józef Kondrat jako Vladimir. Postacie Estragon i Vladimir występują czasem jako Gogo i Didi. Estragon i Vladimir to bezdomni włóczędzy. Ich jedyną szansą jest nadejście Godota, a nadzieję podtrzymują zapewnienia Chłopca. Estragon nie jest tak pełen wiary jak Vladimir, ale nie chce się z nim rozstawać. Wiedza Vladimira pełna jest luk, tak naprawdę nie wie, kim jest Godot czy o co go prosił. Vladimir jest niespokojny, schludny, mądrzy się, ma w sobie coś z doktrynera i hipokryty. Estragon to głupek, ale dość sprytny, leniwy, prosty. Spotykają co dzień Pozzo i Lucky'ego, ale zawsze zachowują się tak, jakby widzieli ich pierwszy raz. Vladimir i Estragon całe życie czekają, a Pozzo i Lucky wędrują, jednak ich cel i sens jest niejasny. Pozzo jest prymitywny i brutalnie odnosi się wobec swego niewolnika Lucky'ego. Lucky to postać cicha i jakby nieobecna, odczytuje się w nim metaforę zdegradowanych intelektualistów, którzy mimo to zachowują szczątki honoru. Nastroje bohaterów stają się coraz gorsze w trakcie sztuki. Nawet próba samobójstwa kończy się błazenadą. Ostatnia kwestia dobitnie wyraża całą niemoc i tragedię bohaterów: "No to idziemy?" pyta jeden, drugi odpowiada "Chodźmy". I nie ruszają się z miejsca. https://pl.wikipedia.org/wiki/Czekaj%C4%85c_na_Godota

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV LEKTURA (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 L (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czekając na Godota / Samuel Beckett ; przeł., oprac. i posłowie napisał Antoni Libera. - Warszawa : PIW, 1994. - 117, [2] s. ; 21 cm.

(Lektury)

Autor

Beckett Samuel (1906-1989). Libera Antoni (1949- ).

Temat

Literatura francuska

Gatunek

Dramat irlandzki Dramat francuski

Tyt. oryg.: fr. : "En attendant Godot", ang. : "Waiting for Godot"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czekając na Godota / Samuel Beckett ; oprac. Antoni Libera ; tł. Antoni Libera. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1997. - 178, [2] s. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Beckett Samuel (1906-1989). Libera Antoni (1949- ).

Temat

Dramat francuski

Oryg. : "En attendant Godot ; Fin de partie"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czekając na Godota = Końcówka / Samuel Beckett ; przekład, wprowadzenia i opracowanie Antoni Libera. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1997. - 178, [2] strony ; 20 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Beckett Samuel (1906-1989). Libera Antoni (1949- ). Beckett Samuel (1906-1989). Końcówka

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

Tytuł oryginału: En attendant Godot.

Tytuł oryginału: Fin de partie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Eleutheria / Samuel Beckett ; przełożył i opracował Antoni Libera. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. - 209, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Beckett Samuel (1906-1989) Libera Antoni (1949- )

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura angielska

Temat

Dorosłość Rodzina Samopoznanie

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Literatura francuska Literatura angielska

Tytuł oryginału: Eleuthéria, 1947.

Eleutheria, napisana po francusku w 1947 roku, pierwsza sztuka Samuela Becketta, zupełnie inna pod względem poetyki od późniejszych jego dramatów, które przyniosły mu sławę, przeleżała w szufladzie autora i światowych archiwach blisko pół wieku, zanim ujrzała światło dzienne. Stało się to zresztą w wyniku konfliktu dwóch głównych wydawców pisarza: Jérôme’a Lindona, szefa francuskiego Editions de Minuit, i Barneya Rosseta, szefa amerykańskiego Grove Press, i w atmosferze skandalu. Szczegóły sprawy przedstawia we wstępie wydawca francuski. Dziś, po kolejnych dwudziestu pięciu latach od publikacji tego utworu, nie ma wątpliwości, że była to decyzja szczęśliwa. Sztuka Becketta jest bowiem ciekawa jako ważne ogniwo ewolucji jego pisarstwa, ale też wartościowa sama w sobie. Ewidentnie wyprzedza ona epokę, przepowiadając niejako zjawiska i doświadczenia, które dzieją się oto na naszych oczach. Ukazuje również pisarza z nowym świetle – jako wybitnie przenikliwego świadka epoki i doskonałego stylistę. Czytelnik znajdzie tu również znakomity, pełen ironii autoportret autora.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Murphy / Samuel Beckett ; posłowie J. C. C. Mays ; przekład Maciej Świerkocki. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. - 305, [6] stron ; 21 cm.

(Proza Światowa)

Autor

Beckett Samuel (1906-1989). Mays J. C. C. Świerkocki Maciej (1961- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Niedostosowani społecznie Pielęgniarki i pielęgniarze Relacje międzyludzkie Szpitale psychiatryczne Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Literatura irlandzka

Tytuł oryginału: "Murphy" 1938.

Przywiązany do bujanego fotela w ciemnym kącie pokoju Murphy wykonuje tylko najdrobniejsze, mimowolne ruchy. Próbuje pogrążyć się w niebycie. Murphy jest pierwszym dłuższym tekstem literackim, z którego Samuel Beckett był zadowolony. Napisał go w ciągu dziesięciu miesięcy (sierpień 1935 – czerwiec 1936) w sześciu cienkich zeszytach. Oto pierwszy polski przekład tej powieści. Bardziej szczegółowo fabułę kreśli Giorgio Manganelli: „Spotykamy [Murphy’ego] na pierwszej stronie, siedzi nago w fotelu na biegunach, przywiązany siedmioma szarfami […]. Dowiemy się później, że odrzuca wszelki związek pomiędzy przyczyną a skutkiem i wyznaje archaiczną koncepcję ducha i ciała [cieszy się, że jedno nie wynika z drugiego] […]. Murphy nie zamierza pracować i najpierw się broni, a potem ucieka przed miłością; na koniec zaś kultywuje obrzydzenie wobec siebie samego, choroby, śmierć”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sen o kobietach pięknych i takich sobie / Samuel Beckett ; przełożyli Barbara Kopeć-Umiastowska, Sławomir Magala. - [Wydanie I]. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2003. - 321, [3] strony ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Beckett Samuel (1906-1989). Kopeć-Umiastowska Barbara. Magala Sławomir.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka Literatura francuska

Gatunek

Literatura irlandzka Literatura francuska Powieść obyczajowa Romans

Tytuł oryginału: Dream of fair to middling women, 1993.

Dla swojej pierwszej powieści, napisanej w wieku dwudziestu sześciu lat, genialny pisarz nie znalazł wydawcy i zniechęcony schował ją do szuflady. Sen o kobietach pięknych i takich sobie ukazał się drukiem dopiero po śmierci autora. W barokowym języku książki trudno poznać przyszły ascetyczny styl Becketta, pojawiają się w niej jednak motywy charakterystyczne dla jego późniejszej twórczości. Bohater powieści, będący autoportretem pisarza, cierpi wskutek rozterek egzystencjalnych i licznych romansów, nieprzynoszących mu ukojenia. Wędrujemy wraz z nim między Irlandią, Francją i Niemcami, między językami i konwencjami literackimi, refleksjami nad muzyką czy dziełami Hessego albo Dostojewskiego a rozpasanym absurdem i groteską. Już w tym wczesnym dziele Beckettowskie theatrum mundi to nic innego, jak okrutny teatr marionetek, odnajdywany tak często w jego późniejszych dziełach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)