SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

5 results

Book

In basket

rate

Coś na ząb/ tekst Julian Gough ; ilustracje Jim Field ; przekład [z angielskiego] Natalia Galuchowska. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, Copyright 2021. - 97 stron : ilustracje kolorowe, mapa ; 19 cm.

(Królik i Misia /Julian Gough)

Author

Gough Julian (1966- ). Autor Field Jim Ilustracje Galuchowska Natalia Tłumaczenie Gough Julian (1966- ). Królik i Misia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Królik Niedźwiedzie Przyjaźń

Genre/Form

Powieść

Królik jest bardzo zaskoczony, gdy odkrywa, że niektóre drzewa z doliny odleciały do ciepłych krajów. Misia jednak jest pewna, że drzewa nie potrafią latać. Nagle w pobliżu rozlega się ogromnie CHRUP! Brzmi to jak największy na świecie królik, jedzący największą na świecie marchewkę. W dolinie Królika i Misi pojawił się nowy mieszkaniec, który próbuje Wszystko Zmienić.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wyp. 26 (Błękitna)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Coś na ząb : małe przekąski / tł. z niem. Bożenna Szwajewska ; il. Thomas Diercks. - Warszawa : "Świat Książki", 2000. - 127, [1] s. : fot. kolor. ; 27 cm.

Author

Szwajewska Bożenna. Tł. Diercks Thomas. Il.

Subject

Kanapki i przekąski Kulinaria

Indeks.

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 121 (Żegańska)

All copies are currently unavailable: sygn. 641

Book

In basket

rate

(Królik i Misia / Julian Gough ; 4)

Author

Gough Julian (1966- ) Autor Field Jim (1980- ) Ilustracje Bielecka Teresa Tłumaczenie Gough Julian. Królik i Misia

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Stanowi kontynuację: Sposób na przekąskę

Kontynuowany w: Nie taki król straszny

Tytuł oryginału: A Bit in the night.

Królik jest bardzo zaskoczony, że niektóre drzewa szykują się do odlotu do ciepłych krajów. Jego przyjaciółka - niedźwiedzica Misia jest jednak pewna, że drzewa nie potrafią latać. Nagle w pobliżu rozlega się bardzo dziwny dźwięk - ogromne CHRUP! Brzmi to jak największy na świecie królik, jedzący największą na świecie marchewkę. Co to może być? Seria „Królik i Misia” to przezabawne, pełne ciepła i radości historie o przygodach miłej niedźwiedzicy Misi i bardzo zgryźliwego Królika! Opowiadania wzruszają i zarazem rozśmieszają do łez dzieci i dorosłych! Wyjątkowe dialogi i piękne ilustracje to dzieło znanego i nagradzanego duetu: pisarza Juliana Gougha i ilustratora Jima Fielda (m.in. „Wiewiórki, które nie chciały się dzielić”, „Koala, który się trzymał”, „Mysz, która chciała być lwem”). [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wyp. 59 (Korkowa)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Coś na ząb / tekst Julian Gough ; ilustracje Jim Field ; przekład Natalia Galuchowska. - Warszawa : Zielona Sowa, 2022. - 97, [15] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Królik i Misia / Julian Gough ; 4)

Author

Gough Julian (1966- ). Autor Field Jim (1980- ) Ilustracje Galuchowska Natalia Tłumaczenie Gough Julian (1966- ) Królik i Misia ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Pomaganie Przyjaźń Zwierzęta Żeremie

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: "A bite in the night". Tytuł oryginału cyklu: Rabbit and Bear.

Królik jest bardzo zaskoczony, że niektóre drzewa szykują się do odlotu do ciepłych krajów. Jego przyjaciółka, niedźwiedzica Misia, jest jednak pewna, że drzewa nie potrafią latać. Nagle w pobliżu rozlega się bardzo dziwny dźwięk - ogromne CHRUP! Brzmi to jak największy na świecie królik, jedzący największą na świecie marchewkę. Co to może być? [https://platon.com.pl/pl/cos-na-zab-krolik-i-misia/produkt-859768624]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 25 (Walcownicza)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

Book

In basket

rate

Opowieści z zaczarowanego lasu: Zęby smoka / Nathaniel Hawthorne ; czyta Krzysztof Tyniec ; muzyka Maciej Rychły, Mateusz Rychły ; ilustracje Józef Wilkoń [Polishtranslation by Towarzystwo Opieki nad Ociemniałymi w Laskach]. - Warszawa : Wydawnictwo Buka Radość Słuchania, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD-MP3) (1 godzina 17 minut 10 sekund) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Broszura: 50, [2] strony : ilustracje ; 27 cm.

(Mity Greckie (Akademia Rozwoju Wyobraźni BUKA) ; 8)

Author

Hawthorne Nathaniel (1804-1864) Autor Tarnowska Krystyna (1917-1991) Tłumaczenie Konarek Andrzej Tłumaczenie Wilkoń Józef (1930- ) Ilustracje Rychły Maciej (1957- ) Kompozytor Tyniec Krzysztof (1956- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Mitologia grecka

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe Adaptacja literacka Literatura dla dzieci

Broszura z ilustracjami Józefa Wilkonia zawiera tekst opowiadania.

"Zęby smoka"" - ósmy mit z cyklu dwunastu „Opowieści z zaczarowanego lasu” Nathaniela Hawthorne’a opowiada o wędrówce królowej Telefassy z synami Kadmosem, Feniksem i Kiliksem w poszukiwaniu Europy, ukochanej córki króla Agenora, porwanej przez śnieżnobiałego byka - Zeusa oraz walce, jaką stoczyli wojownicy zrodzeni z zębów smoka pokonanego przez dzielnego Kadmosa. [audioteka.com]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)