SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mity greckie : Księga cudów dla dziewcząt i chłopców ; Opowieści z zaczarowanego lasu / Nathaniel Hawthorne ; [przekład Adam Zabokrzycki ; ilustracje Walter Crane, Virginia Frances Sterrett]. - Wrocław : Siedmioróg, 2017. - 306, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Kanon Literatury Dziecięcej)

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Zabokrzycki Adam. Crane Walter. Sterrett Virginia Frances. Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Księga cudów dla dziewcząt i chłopców Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Opowieści z zaczarowanego lasu

Temat

Mitologia grecka

Mity greckie, będące dziełem amerykańskiego pisarza Nathaniela Hawthorne’a, zapisały się do światowego kanonu literatury dziecięcej jako znakomita adaptacja mitologii dla młodszych czytelników. Narracja prowadzona jest na dwóch poziomach. Przypowieści mityczne połączone są ze sobą i zamknięte we wspólną ramę opowieścią dotyczącą Eustachego Brighta, studenta Williams College, który postanowił zapoznać grupkę drogich mu dzieci z greckimi mitami i rozpalić w nich zainteresowanie pięknymi tekstami i płynącą z nich mądrością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III LEKTURA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mity greckie : Księga cudów dla dziewcząt i chłopców. Opowieści z zaczarowanego lasu. - Wrocław : Siedmioróg, 2023 - 306, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864) Zabokrzycki Adam

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mitologia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Mity greckie będące dziełem amerykańskiego pisarza Nathaniela Hawthorne’a, zapisały się do światowego kanonu literatury dziecięcej jako znakomita adaptacja mitologii dla młodszych czytelników. Narracja prowadzona jest na dwóch poziomach. Przypowieści mityczne połączone są ze sobą i zamknięte we wspólną ramę opowieścią dotyczącą Eustachego Brighta, studenta Williams College, który postanowił zapoznać grupkę drogich mu dzieci z greckimi mitami i rozpalić w nich zainteresowanie pięknymi tekstami i płynącą z nich mądrością. W pierwotnym wydaniu amerykańskim mity zebrane były w dwóch książkach: Księdze cudów dla dziewcząt i chłopców (A Wonder-Book for Girls and Boys) z 1851 roku i Opowieściach z zaczarowanego lasu (Tanglewood Tales) z 1853 roku. W połączonym wydaniu polskim znalazł się komplet dwunastu mitów z obu książek: Chimera, Głowa Meduzy, Król Midas, Laska Merkurego, Minotaur, Nasiona granatu, Pigmeje, Szkatułka Pandory, Trzy złote jabłka, W pałacu Kirke, Zęby smoka i Złote runo. Lektura dla klasy III i V.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mity greckie : opowieści z zaczarowanego lasu / Nathaniel Hawthorne ; spolszczyła M. J. Lutosławska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1960. - 192,[1] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864).

Temat

Mitologia grecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III LEKTURA (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nasiona granatu / Nathaniel Hawthorne ; [przekład Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek ; ilustracje Józef Wilkoń]. - Warszawa : Buka, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (około 49 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + broszura : 48 stron : ilustracje ; 27 cm.

(Opowieści z zaczarowanego lasu / Nathaniel Hawthorne ; 10)

(Mity Greckie (Akademia Rozwoju Wyobraźni BUKA) 10)

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864) Tarnowska Krystyna (1917-1991). Konarek Andrzej. Wilkoń Józef (1930- ). Tyniec Krzysztof (1956- ). Rychły Maciej (1957- ). Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Opowieści z zaczarowanego lasu

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci Grupa wiekowa 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mitologia grecka

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Bajki i baśnie

Dokument towarzyszący: Opowieści z zaczarowanego lasu. Nasiona granatu / Nathaniel Hawthorne ; przekład Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek ; ilustracje Józef Wilkoń.

Gdy władca podziemi Pluton, z pomocą zaczarowanego krzewu, zwabia Prozerpinę do swego królestwa, matka Ceres wyrusza, by odnaleźć ukochaną córkę. Co postanowiła Prozerpina przekroczywszy brzegi podziemnej rzeki Lety? Jaką klątwę zrzuciła na ziemię bogini żywicielka? Kim były tajemnicze hamadriady, fauni i satyrzy? Czy wesoły Febus i smutna Hekate przynieśli Ceres dobre wieści? Jak wabił się trzygłowy pies strzegący wrót hadesu? I w końcu co zrobiła dziewczynka ujrzawszy owoc granatu na wspaniałej złotej tacy? Posłuchaj zaczarowanej opowieści o mrocznej krainie króla Plutona, oświetlonej jasnym promieniem Prozerpiny.

"Opowieści z zaczarowanego lasu" Nathaniela Hawthorne’a są piękną i bezpretensjonalną interpretacją mitologii. Wystrzegając się bombastycznego stylu, z dużym poczuciem humoru, autor prowadzi nas przez „zaczarowany las” - sugestywny, tajemniczy, zaludniony przez nimfy, fauny, bogów i herosów. Ten przystępny, przyjazny dzieciom tekst (nie wznawiany w Polsce od lat 20-stu i szczęśliwie „odkopany” przez Bukę!) zyskał nagle parę sprzymierzeńców - oto Jego Ilustratorska Wysokość Józef Wilkoń zgodził się namalować „las zaczarowany”, a Maciej Rychły z kwartetu Jorgi ilustruje go muzycznie (…) Amerykański XIX-wieczny romantyk powraca do naszych bibliotek w asyście Wilkonia, ozdobiony muzycznymi obrazami Rychłego, które sprawiają, że mitologia przemawia do wszystkich zmysłów. Próżność bogów z Olimpu zostaje zaspokojona." (Joanna Olech)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Multimedia - Odddział Dziecięcy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z zaczarowanego lasu : mity greckie / Nathaniel Hawthorne ; przełożyli Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek ; ilustracje Dorota Pochwalska. - Warszawa : Votum, 1992. - 349, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25cm.

(Biblioteka Klasyki dla Dzieci i Młodzieży ; 8)

(Niezapomniane Książki Dzieciństwa)

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej. Pochwalska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mitologia grecka

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Legendy i podania Antologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

Książka

Muzyka

W koszyku

oceń

Opowieści z zaczarowanego lasu [Książka mówiona]. Nasiona granatu / Nathaniel Hawthorne. - Warszawa : Buka, copyright 2020. - 2 płyty audio (CD-MP3) (97 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm + Broszura: 50 stron : ilustracje ; 27 cm.

(Mity Greckie ; 10)

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Konarek Andrzej. Wilkoń Józef (1930- ). Tyniec Krzysztof (1956- ). Rychły Maciej (1957- ). Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Opowieści z zaczarowanego lasu

Forma i typ

Audiobooki Książki Muzyka Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mitologia grecka

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Ksiażka mówiona Dokumenty dźwiękowe

Dokument towarzyszący: Opowieści z zaczarowanego lasu. Nasiona granatu / Nathaniel Hawthorne ; przekład Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek ; ilustracje Józef Wilkoń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Audiobook

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z zaczarowanego lasu: Trzy złote jabłka / Nathaniel Hawthorne ; przekład Krystyna Tarnowska i Andrzej Konarek ; muzyka Maciej Rychły ; ilustracje Józef Wilkoń ; czyta Krzysztof Tyniec. - Warszawa : Akademia Rozwoju Wyobraźni "Buka", 2010. - 1 płyta CD (57 minut 45 sekund) : digital ; 12 cm + książeczka.

(Mity Greckie / Nathaniel Hawthorne ; 4)

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Tyniec Krzysztof (1956- ). Tarnowska Krystyna. Konarek Andrzej. Rychły Maciej. Wilkoń Józef (1930- ).

Forma i typ

Audiobooki Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Herkules (postać mitologiczna) Mity Mitologia

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Audiobooki

Kto z nas nie marzył, aby wzorem antycznych herosów dokonać w życiu niezwykłych czynów... Choć ich czasy dawno przeminęły, wciąż możemy się od nich wiele nauczyć. "Trzy złote jabłka" to opowieść o przygodach Herkulesa. Ten wybraniec bogów może być wzorem odwagi, jaka potrafi rozpoznać niebezpieczeństwo prawdziwe i wyimaginowane, może być doskonałym przykładem połączenia siły mięśni i sprytu. Niestraszne mu były lwy, hydry, centaury czy wstrętne węże, podejmował się najtrudniejszych prac, wychodził cało z opresji. Jeżeli kiedykolwiek ogarnie nas strach wielki jak stugłowy smok, warto przypomnieć sobie wielkie dzieła Herkulesa. Może w sercu poczujemy siłę herosa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Audiobook

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z zaczarowanego lasu: Zęby smoka / Nathaniel Hawthorne ; czyta Krzysztof Tyniec ; muzyka Maciej Rychły, Mateusz Rychły ; ilustracje Józef Wilkoń [Polishtranslation by Towarzystwo Opieki nad Ociemniałymi w Laskach]. - Warszawa : Wydawnictwo Buka Radość Słuchania, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD-MP3) (1 godzina 17 minut 10 sekund) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Broszura: 50, [2] strony : ilustracje ; 27 cm.

(Mity Greckie (Akademia Rozwoju Wyobraźni BUKA) ; 8)

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864) Tarnowska Krystyna (1917-1991) Konarek Andrzej Wilkoń Józef (1930- ) Rychły Maciej (1957- ) Tyniec Krzysztof (1956- )

Forma i typ

Audiobooki Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mitologia grecka

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe Adaptacja literacka Literatura dla dzieci

Broszura z ilustracjami Józefa Wilkonia zawiera tekst opowiadania.

"Zęby smoka"" - ósmy mit z cyklu dwunastu „Opowieści z zaczarowanego lasu” Nathaniela Hawthorne’a opowiada o wędrówce królowej Telefassy z synami Kadmosem, Feniksem i Kiliksem w poszukiwaniu Europy, ukochanej córki króla Agenora, porwanej przez śnieżnobiałego byka - Zeusa oraz walce, jaką stoczyli wojownicy zrodzeni z zębów smoka pokonanego przez dzielnego Kadmosa. [audioteka.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkarłatna litera / Nathaniel Hawthorne ; przełożyła [z angielskiego] Bronisława Bałutowa. - Warszawa : Hachette Livre Polska, 2005. - 176, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Bałutowa Bronisława.

Temat

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

Książka

W koszyku

oceń

Zęby smoka / Nathaniel Hawthorne ; przekład Krystyna Tarnowska, Andrzej Konarek ; [ilustracje Józef Wilkoń]. - Warszawa : Wydawnictwo Buka Radość Słuchania, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 17 min 10 s) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm + książka (50, [2] strony : ilustracje ; 24 cm).

(Opowieści z zaczarowanego lasu / Nathaniel Hawthorne ; 8)

(Mity Greckie / Akademia Rozwoju Wyobraźni Buka ; 8)

Autor

Hawthorne Nathaniel (1804-1864). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Konarek Andrzej. Wilkoń Józef (1930- ). Rychły Maciej (1957- ). Tyniec Krzysztof (1956- ).

Forma i typ

Audiobooki Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mitologia grecka

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

Książka z ilustracjami Józefa Wilkonia zawiera tekst opowiadania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Multimedia - Odddział Dziecięcy (1 egz.)