Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(5)
Audiobooki
(2)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(19)
nieokreślona
(1)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(2)
Czytelnia (Trawiasta)
(1)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(1)
Wyp. 47 (Powojowa)
(2)
Wyp. 59 (Korkowa)
(2)
Pokaż więcej ...
Wyp. 82 (Agrestowa)
(1)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(4)
Wyp. 121 (Żegańska)
(5)
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Kossak Zofia (1889-1968)
(2)
Staff Leopold (1878-1957)
(2)
Barska Ewa
(1)
Chesterton G. K. (1874-1936)
(1)
Chojecki Artur (1880-1951)
(1)
Pokaż więcej ...
Durbajło Barbara
(1)
Grau Engelbert (1915-1998)
(1)
Głogowski Marek
(1)
Jagoda Marianna (1969- )
(1)
Jaślan-Klisik Ewelina
(1)
Juras Grzegorz
(1)
Kabatc Eugeniusz (1930- )
(1)
Kabatc Krystyna
(1)
Kazantzakis Nikos (1883-1957)
(1)
Kossobudzki Leszek
(1)
Manselli Raoul (1917-1984)
(1)
Matczuk Stanisław
(1)
Moore Armando
(1)
Mroczkowski Przemysław (1915-2002)
(1)
Nawrocki Paweł
(1)
Popławska Anna (literatura)
(1)
Romano Serena
(1)
Stopa Krzysztof
(1)
Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986)
(1)
Szyszko Marek (1951- )
(1)
Wysocki Wojciech (1953- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1901-2000
(3)
1918-1939
(2)
1201-1300
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(11)
Odbiorca
Dzieci
(3)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
7+
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura włoska
(2)
Literatura grecka
(1)
Temat
Literatura amerykańska
(6769)
Literatura polska
(5469)
Kobieta
(4175)
Przyjaźń
(3248)
Rodzina
(3154)
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226)
(-)
Pokaż więcej ...
Miłość
(2999)
Literatura angielska
(2984)
Powieść amerykańska
(2806)
Powieść obyczajowa
(2478)
Tajemnica
(2273)
Zwierzęta
(2169)
Śledztwo i dochodzenie
(2090)
Zabójstwo
(1675)
Relacje międzyludzkie
(1659)
Magia
(1633)
Dziewczęta
(1401)
Nastolatki
(1300)
Dzieci
(1284)
Podróże
(1282)
II wojna światowa (1939-1945)
(1255)
Polska
(1205)
Rodzeństwo
(1198)
Powieść sensacyjna
(1112)
Życie codzienne
(1101)
Uczucia
(1075)
Literatura dziecięca polska
(1043)
Historia Polski
(1016)
Powieść polska
(1007)
Pisarze polscy
(1006)
Kultura
(997)
Opracowanie literackie
(983)
Literatura dziecięca
(967)
Powieść angielska
(951)
Uczniowie
(892)
Historia
(878)
Żydzi
(855)
Filozofia
(831)
Fantastyka
(827)
Manga
(790)
Powieść przygodowa
(784)
Ludzie a zwierzęta
(782)
Chłopcy
(778)
Małżeństwo
(769)
Literatura francuska
(761)
Psychologia
(752)
Psy
(733)
Polityka
(717)
Trudne sytuacje życiowe
(712)
Boże Narodzenie
(696)
Koty
(695)
Sekrety rodzinne
(692)
Sztuka
(692)
Literatura
(690)
Policjanci
(690)
Osoby zaginione
(675)
Władcy
(649)
Kryminał
(646)
Relacja romantyczna
(640)
Literatura niemiecka
(599)
Wakacje
(598)
Biografia indywidualna
(597)
Język polski
(592)
Prywatni detektywi
(590)
Poezja polska
(577)
Socjologia
(571)
Romans historyczny
(563)
Biografia historyczna
(548)
Wybory życiowe
(543)
Arystokracja
(531)
Mężczyzna
(529)
Powieść historyczna
(527)
Literatura młodzieżowa polska
(526)
Nauka
(524)
Uprowadzenie
(517)
Przestępczość zorganizowana
(516)
Matki i córki
(503)
Śmierć
(499)
Dojrzewanie
(496)
Wojna
(495)
Język angielski
(483)
Dziennikarze
(481)
Poszukiwania zaginionych
(470)
Powieść psychologiczna
(462)
Społeczeństwo
(461)
Humor
(458)
Pisarze
(458)
Samotność
(456)
Stworzenia fantastyczne
(441)
Dziadkowie i wnuki
(438)
Literatura młodzieżowa
(430)
Spisek
(426)
Religia
(425)
Dziecko
(419)
Zakochanie
(419)
Turystyka
(418)
Literatura młodzieżowa angielska
(415)
Romans współczesny
(414)
Przyroda
(413)
Zemsta
(411)
Polacy za granicą
(407)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1201-1300
(7)
1101-1200
(2)
1301-1400
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Bliski Wschód
(2)
Włochy
(2)
Gatunek
Biografia
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Powieść historyczna
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Legendy i podania włoskie
(2)
Pokaż więcej ...
Album
(1)
Esej
(1)
Hagiografia
(1)
Książki mówione
(1)
Legendy i podania
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opracowanie
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Rozmyślania religijne
(1)
Słuchowisko dla dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Edukacja i pedagogika
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Religia i duchowość
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Najważniejsze postaci w historii świata / Ewa Barska, Marek Głogowski ; zilustrował Marek Szyszko. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2002. - 48 stron : ilustracje kolorowe; 30 cm.
(Czy Wiesz... Kto to Jest?)
Autor
Barska Ewa. Głogowski Marek. Szyszko Marek (1951- ).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Mahomet (ok. 570-632) Ramzes II (król Egiptu ; ok. 1303-1213 p.n.e.) Homer Budda (ok. 560-480 p.n.e.) Sokrates (469-399 p.n.e.) Aleksander Wielki (król Macedonii ; 356-323 p.n.e.) Archimedes (ok. 287-212 p.n.e.) Cezar (100-44 p.n.e.) Jezus Chrystus Karol Wielki (cesarz rzymski ; 742-814) Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Gutenberg, Johannes (ok. 1399-1468) Kolumb, Krzysztof (1451-1506) Leonardo da Vinci (1452-1519) Galileusz (1564-1642) Shakespeare, William (1564-1616) Newton, Isaac (1642-1727) Bach, Johann Sebastian (1685-1750) Washington, George (1732-1799) Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821) Pasteur, Louis (1822-1895) Einstein, Albert (1879-1955)
Gatunek
Wydawnictwa popularne Publikacje dla dzieci Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Najważniejsze postaci w dziejach świata, od Ramzesa Wielkiego do Alberta Einsteina, wydarzenia, daty, ciekawostki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Wyp. 47 (Powojowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Wyp. 87 (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święty Franciszek z Asyżu / Gilbert Keith Chesterton ; przełożył Artur Chojecki ; przedmowa Przemysław Mroczkowski. - [Wydanie VI]. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 2014. - 202, [6] stron ; 20 cm.
Autor
Chesterton G. K. (1874-1936). Chojecki Artur (1880-1951). Mroczkowski Przemysław (1915-2002).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Franciszkanie Święci i błogosławieni Włochy
Gatunek
Hagiografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Religia i duchowość
Pierwsza rzecz, z jakiej trzeba zdać sobie sprawę, jeśli chodzi o świętego Franciszka, zawiera się w fakcie, od którego zaczyna się historia; w tym mianowicie, że nazywając siebie od początku trubadurem, a później trubadurem nowej i szlachetnej pieśni, nie używał jedynie metafory, ale rozumiał siebie znacznie lepiej, niż go rozumieją uczeni. Był do ostatniej udręki ascezy Trubadurem. Był Kochankiem. Był kochankiem Boga i był prawdziwym kochankiem ludzi, co jest zapewne znacznie rzadszym powołaniem mistycznym. Święty Franciszek z Asyżu to jedno z pierwszych dzieł literackich, jakie powstały po nawróceniu autora na katolicyzm. G.K. Chesterton, angielski mistrz paradoksu i humoru, kreśli postać Świętego jako wiernego wykonawcy swej misji, której istotą była odnowa Kościoła, a motorem miłość Boga i bliźniego. źródło opisu: Wydawnictwo PAX, 2014
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franciszek i jego świat w malarstwie Giotta / teksty Engelbert Grau, Raoul Manselli, Serena Romano ; tłumaczenie Krzysztof Stopa. - Kielce : Jedność, copyright 2020. - 207, [1] strona : fotografie, ilustracje ; 31 cm.
Autor
Grau Engelbert (1915-1998) Manselli Raoul (1917-1984) Romano Serena Stopa Krzysztof.
Forma i typ
Książki Albumy i książki artystyczne
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Giotto di Bondone (ok. 1266-1337) Architektura sakralna Architektura włoska Bazylika św. Franciszka (Asyż) Bazylika Santa Croce (Florencja) Fresk Gotyk Ikonografia chrześcijańska Kościoły i kaplice Malarstwo monumentalne Malarstwo sakralne Malarstwo włoskie Święci i błogosławieni Tematy i motywy Wyposażenie świątyń Włochy
Gatunek
Album Biografia Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Z szóstki dzieci Giotta dwoje najstarszych miało na imiona Franciszek i Klara. Ten fakt pokazuje, jak silna relacja duchowa i artystyczna wiązała postać biedaczyny z Asyżu z jednym z najwybitniejszych malarzy włoskiego średniowiecza.
Album nie tylko prezentuje wszystkie najważniejsze prace Giotta namalowane we Włoszech, reprodukowane tu w olśniewającej jakości. Jego ogromną zaletą są przystępnie napisane przez wybitnych specjalistów eseje, przypominające nam nie tylko biografię św. Franciszka, ale i rysujące dynamiczny proces rozwoju zakonu i przemian w Kościele owych czasów, relacji zakonu ze stolicą Piotrową, związków z mecenasami należącymi do najwyższych warstw społecznych czy ówczesne spory teologiczne. Poznanie tego tła stanowi konieczny warunek zrozumienia nie tylko geniuszu organizacyjnego Giotta, kierującego malarskimi projektami w różnych miastach i obiektach, ale przede wszystkim zjawiska przenikania problematyki teologicznej i politycznej do jego obrazów, ich różnicowania się i ewolucji.
Poznajemy biografię artystyczną malarza i historię dzieł wykonanych nie tylko dla Bazyliki w Asyżu, ale zdobiących również Pizę, Rimini, Padwę i Florencję. Sercem albumu pozostają jednak reprodukcje, warte długich godzin medytacji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kwiatki świętego Franciszka / przekład i opracowanie Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie. - Wrocław : "Siedmioróg", 1997. - 124, [1] strona : rysunki ; 21 cm.
(Lektury dla Każdego)
Autor
Kabatc Krystyna. Kabatc Eugeniusz (1930- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226)
Gatunek
Legendy i podania włoskie
Tytuł oryginału: "I fioretti di San Francesco"
Lektura dla klasy I szkoły średniej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 47 (Powojowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biedaczyna z Asyżu / Nikos Kazantzakis ; przełożył Leszek Kossobudzki. - [Wydanie II]. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 2012. - 390, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Kazantzakis Nikos (1883-1957). Kossobudzki Leszek.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226)
Gatunek
Powieść historyczna Powieść biograficzna.
Tytuł oryginału: O phtochoules tou Theou.
"Biedaczyna z Asyżu" to zbeletryzowana biografia św. Franciszka, której narratorem jest brat Leon, towarzysz drogi życia tego niewątpliwie najpopularniejszego świętego. Historia ta pierwotnie spisana była na skórach zwierząt, strzępkach papieru i kawałkach kory. Codziennie przy świetle lampy brat Leon w wielkim trudzie i z obawą notował wszystkie słowa i czyny Franciszka. Wierzył, że nawet jedno słowo Biedaczyny z Asyżu może zbawić czyjąś duszę i jeśli nie zostanie wiernie zapisane i przekazane, ktoś może z jego winy zostać potępiony.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'06-3 (1 egz.)
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'06-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez oręża / Zofia Kossak. - [Wydanie 10]. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 1983. - 306, [2] strony ; 21 cm.
(Biblioteka Dzieł Wyborowych Instytutu Wydawniczego "Pax")
Autor
Kossak Zofia (1889-1968).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Jan z Brienne (ok. 1175-1237) Krucjata dziecięca (1212) Wyprawy krzyżowe Bliski Wschód
Gatunek
Powieść historyczna
W metryce mylnie : Wydanie 9.
Stanowi cz. 3. trylogii o wyprawach krzyżowych, cz. 1. pt.: Krzyżowcy, cz. 2. pt.:. Król trędowaty.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 59 (Korkowa)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bez oręża / Zofia Kossak. - Wydanie 7. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 1969. - 376, [4] strony ; 18 cm.
Autor
Kossak Zofia (1889-1968).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Jan z Brienne (ok. 1175-1237) Krucjata dziecięca (1212) Wyprawy krzyżowe Bliski Wschód
Gatunek
Powieść historyczna
Stanowi część 3 cyklu, część 1 pt. Krzyżowcy, część 2 pt. Król trędowaty.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Franciszek : [Dokument dźwiękowy] / Stanisław Matczuk ; projekt graficzny i ilustracje Marianna Jagoda. - Warszawa ; MTJ, copyright 2017. - 1 płyta CD : digital, stereo ; 12 cm + Książka: [12 ] stron : ilustracje kolorowe ; 13x14 cm.
(Był Sobie Święty)
Autor
Matczuk Stanisław. Jagoda Marianna (1969- ). Wysocki Wojciech (1953- ).
Forma i typ
Audiobooki
Odbiorca
Dzieci 7+
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226).
Gatunek
Słuchowisko dla dzieci Dokumenty dźwiękowe Książki mówione
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Brat wilk i siostrzyczka cykada / Armando Moore ; przekład Barbara Durbajło ; ilustracje Ewelina Jaślan-Klisik. - Warszawa : Promic - Wydawnictwo Księży Marianów, 2017. - 133, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Moore Armando. Durbajło Barbara. Jaślan-Klisik Ewelina.
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.
Przynależność kulturowa
Literatura włoska.
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Ludzie a zwierzęta.
Gatunek
Powieść biograficzna.
Bajeczki opowiadające o świętym Franciszku, który potrafił porozumiewać się ze zwierzętami i traktował je jak równe sobie, a i one go szanowały. [źródło opisu: opis autorski].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kwiatki Świętego Franciszka [Dokument dźwiękowy] : wybór / [przekład, wstęp Leopold Staff] ; [czyta Grzegorz Juras]. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Studio Inigo , [2010]. - 1 płyta CD [mp3] (2 godz. 45 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Staff Leopold (1878-1957). Juras Grzegorz. Nawrocki Paweł.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Legendy i podania włoskie Rozmyślania religijne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV LEKTURA Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kwiatki świętego Franciszka z Asyżu : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie / tłumaczenie Leopold Staff ; opracowała Anna Popławska. - Kraków : "Greg", 2006. - 174, [1] strona ; 18 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Staff Leopold (1878-1957). Popławska Anna (literatura).
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Święci i błogosławieni
Gatunek
Legendy i podania Materiały pomocnicze
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zakochany w miłości / Ewa Szelburg-Zarembina. - Wydanie I. - Warszawa Pax, 1961. - 338, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986).
Temat
Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226)
Gatunek
Powieść biograficzna. Esej Biografia
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.162.1-3
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej