SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

91 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Piotruś Pan : opowiadanie o Piotrusiu i Wendy / James Matthew Barrie ; przełożył Maciej Słomczyński ; ilustrował Jerzy Srokowski. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 172, [4] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 22 cm.

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Srokowski Jerzy (1910-1975).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Piotruś Pan [Dokument dźwiekowy] / Jame Matthew Barrie ; tł. [z ang.] Maciej Słomczyński ; czyta Wiktor Zborowski. - [Warszawa] : Audio Liber, 2005. - 5 płyt CD (6 godz. 01 min 46 s) : stereo ; 14x13 cm.

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Zborowski Wiktor (1951- ). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Literatura dziecięca francuska

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Miejsce wyd. www.audio-liber.com.pl.

Książka mówiona w formacie audio. Głównym bohaterem jest tytułowy Piotruś Pan, psotny chłopiec, który nie chce dorosnąć. Piotruś, znakomity szermierz, spędza swe niekończące się, pełne przygód dzieciństwo na wyspie Nibylandii, przewodząc grupie Zaginionych Chłopców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy

Gatunek

Powieść przygodowa

Stanowi część 2 ; część 1: Przygody Piotrusia Pana.

Na czwartej stronie okładki: Czytaj z Sową!

Tuż po Zamknięciu Bram Ogrodu spotkacie chłopca, który jest Między- Pomiędzy, jeździ na kozie i gra na fujarce."Na tym świecie nie ma drugiej sposobności..."(to słowa Salomona Krakacza), więc jeżeli planujecie ucieczkę do Świata Wyobraźni, zróbcie to teraz, a Piotruś Pan niechaj będzie Waszym przewodnikiem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; przeł.[z ang.] Maciej Słomczyński ; il. Mabel Lucie Attwell. - Kraków : "Zielona Sowa", 1998. - 149 s.;il. ; 21 cm.

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Attwell Mabel Lucie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; przełożył Maciej Słomczyński ; ilustracje Paweł Kołodziejski. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2004. - 149, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Kołodziejski Paweł. Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna)

Gatunek

Literatura dla dzieci Literatura dla młodzieży Literatura angielska

W szczęśliwym domu państwa Darlingów pojawia się Piotruś Pan. To wieczny chłopiec, który nigdy nie chce dorosnąć, obdarzony niezwykłymi talentami mieszkaniec Nibylandii. Tam też zabiera trójkę dzieci państwa Darlingów. Chce, by zobaczyły świat, którym nie rządzą żadne znane im prawa. W Nibylandii czeka ich moc wspaniałych przygód, przyjdzie się jednak też zmierzyć z groźnym kapitanem Hakiem...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; przełożył Maciej Słomczyński ; ilustracje Agata Łuksza. - Wydanie I. - Kraków : Zielona Sowa, copyright 2017. - 253 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Łuksza Agata (1983- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Chłopcy

Gatunek

Powieść przygodowa

Poznaj magiczne przygody Piotrusia Pana – wiecznego chłopca, który nigdy nie chce dorosnąć. Pewnego dnia Piotruś pojawia się w spokojnym domu państwa Darlingów. Trójkę ich dzieci zabiera ze sobą w podróż do Nibylandii. Przyjdzie im poznać urocze Wróżki, ale również stanąć oko w oko z groźnym kapitanem Hakiem…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Piotrusia Pana ; Piotruś Pan w ogrodach Kensingtońskich / James Matthew Barrie ; tłumaczenie Maciej Słomczyński ; opracował Miłosz Studziński ; [ilustracje: Oliwia Gajda]. - Wydanie II zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 174 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Barrie J. M. (1860-1937). Piotruś Pan w ogrodach Kensingtońskich Słomczyński Maciej (1920-1998). Studziński Miłosz. Gajda Oliwia.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Barrie, J. M. (1860-1937). Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Fantastyka Literatura dla dzieci Literatura szkocka Piraci Powieść Wróżki (stworzenia fantastyczne) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

"Przygody Piotrusia Pana" to jedna z najpiękniejszych powieści dla dzieci. Opowiada o przygodach chłopca, który nie chciał dorosnąć, na zawsze już pozostać dzieckiem. Wraz ze swoimi przyjaciółmi i wróżkami zamieszkuje odległą krainę – Nibylandię, gdzie walczy z okrutnymi piratami. Obfitująca w porywające wydarzenia i nieoczekiwane zwroty akcji, pełna magii i ciepła powieść wciąga już od pierwszej strony, a potem nie daje o sobie zapomnieć. Dlatego też weszła w światowy kanon literatury dziecięcej, jest niezwykle chętnie czytana i adaptowana na potrzeby animacji i filmu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Piotrusia Pana [Dokument dźwiękowy] / James Matthew Barrie ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego czyta Jarosław Boberek. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta CD (6 godz. 37 min.) : digital, stereo ; 12 cm + książka : 29, [3] s. : il. (gł. kolor.).

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa 3 ; 8)

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Boberek Jarosław (1963- ). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kęczkowska Beata.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca angielska

Czas trwania: 6 godz. 37 min.

Tyt. oryg.: [Peter Pan].

Dok. towarzyszący zawiera inf. biogr. o lektorze i autorze i stanowi opakowanie.

Komentarz Beata Kęczkowska w jęz. pol.

„Wszystkie dzieci, prócz jednego, dorastają”. Ale zanim stracą dziecięcą radość i odwagę lub nieco później - gdy zatęsknią do krainy dzieciństwa, tak jak Wendy z rodzeństwem mogą dać się porwać Piotrusiowi do Nibylandii. Muszą jednak gorąco wierzyć w istnienie wyspy, bo inaczej nigdy jej nie zobaczą. Ominie ich wtedy spotkanie ze syrenami, maleńkim Dzwoneczkiem, Indianami i zgrają Zaginionych Chłopców... Nie poczują dreszczu niebezpieczeństwa po wejściu na pokład okrętu jednorękiego Kapitana Haka. Nie usłyszą tykania krokodyla. I co najgorsze, nie przeżyją przygody - takiej, którą pamięta się przez długie lata po powrocie do domu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Piotruś i Wendy / James Matthew Barrie ; czyta Leszek Filipowicz ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (6 godzin 47 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie)

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Filipowicz Leszek (1967- ). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Literatura dziecięca Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

W mieszkaniu Państwa Darlingów i ich dzieci, pojawia się Piotruś Pan wraz z wróżką, Blaszanym Dzwoneczkiem. Dzięki wróżce i jej magicznemu pyłkowi Wendy, Janek i Michał nauczą się latać. Prawdziwa przygoda zaczyna się, gdy Wendy i jej bracia wyruszają wraz z Piotrusiem Panem do Nibylandii. Jest to cudowna kraina wiecznego dzieciństwa, marzeń, wyobraźni, zamieszkiwana przez wróżki, syreny, zagubionych chłopców i piratów. Piotruś Pan, władca Nibylandii, nie chce nigdy dorosnąć i wraz z innymi dziećmi prowadzi wojnę z piratem, Kapitanem Hakiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czterej Zoa : męki miłowania i zazdrości gdy umarł i był osądzony Albion pradawny człowiek / William Blake ; przełożył Maciej Słomczyński ; [posłowie Andrzej Knapik]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2006. - 163, [2] strony ; 22 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Blake William (1757-1827). Słomczyński Maciej (1920-1998). Knapik Andrzej.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Literatura angielska Poemat

Tytuł orygianłu: The four Zoas : the torments of love and jealousy in the death and judgment of Albion the ancient man. - Nazwa autora posłowia pod tekstem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przełożył Maciej Słomczyński ; ilustracje Marta Żurawska-Zaręba. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018. - 169, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Żurawska-Zaręba Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Fantasy

Tytuł oryginału: "Through the looking-glass, and what Alice found there" 1871.

Nazwa autora: Charles Lutwidge Dodgson.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra [Dokument dźwiękowy] / Lewis Carroll ; przeł. Maciej Słomczyński ; czyta Jacek Kiss. - Pełna wersja. - Piaseczno : Heraclon International, [2009?]. - 1 płyta (CD-MP3) (4 godz. 45 min.) : digital ; 12 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kiss Jacek.

Gatunek

Powieść fantastyczno-realistyczna Książki mówione Literatura dziecięca angielska

Na opak. i płycie: Dla dzieci.

Mała Alicja wraz z otaczającym ją światem przedziwnych stworzeń weszła na zawsze do literatury. Bezpretensjonalna, przedziwna bajka o tej zdumiewającej dziewczynce została powszechnie uznana za arcydzieło...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przeł. [z ang.] i wstęp Maciej Słomczyński ; il. John Tenniel. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2003. - 105, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tenniel John (1820-1914).

Gatunek

Powieść fantastyczno-realistyczna Literatura dziecięca angielska

Na książce pseud. aut., nazwa: Charles Lutwidge Dodgson

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III LEKTURA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przełożył i wstępem opatrzył Maciej Słomczyński ; ilustracje Tove Jansson. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", copyright 2019. - 116, [12] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898) Jansson Tove (1914-2001) Słomczyński Maciej (1920-1998)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Szalony Kapelusznik, Marcowy Zając, Kot z Cheshire, pan Gąsienica… – tych bohaterów jednej z najpopularniejszych książek świata znają wszyscy. Pełne aluzji i zabaw lingwistycznych dzieło jest wielkim wyzwaniem dla tłumaczy. Jego spolszczenia podjęło się do tej pory jedenastu z nich. Niniejsze wydanie oparto na wybitnym przekładzie Macieja Słomczyńskiego, które uzupełniono niezwykłymi ilustracjami Tove Jansson, twórczyni Muminków. Takiego połączenia jeszcze nie było, zatem to prawdziwa gratka dla wielbicieli dobrych i pięknych książek!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III LEKTURA (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przełożył Maciej Słomczyński, czyta Jacek Kiss. - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 9 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; 1)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Kiss Jacek. Słomczyński Maciej (1920-1998). Carroll Lewis (1832-1898). Alicja w Krainie Czarów ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy Fantastyka Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Kontynuowany w: Po drugiej stronie lustra

Bajka o zdumiewającej dziewczynce została powszechnie uznana za arcydzieło. Świat zmienił się przecież tak bardzo w ciągu ostatniego stulecia ale, żadne zmiany nie tknęły Alicji, jest coraz popularniejsza i równie sławna jak sto lat temu. Partia szachów wielka jak świat, rzeczywiście ogarnęła cały świat i wtargnęła do wszystkich jego zakątków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia-Dz (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w krainie czarów [Dokument dźwiękowy] / Lewis Carroll ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego czyta Edyta Olszówka. - Warszawa : Bellona : Agora, cop. 2014. - 1 płyta CD (3 godz 12 min) : digital, stereo ; 12 cm + książka : 31 s. : il. ; 14 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa 3 ; 7)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Olszówka Edyta (1971- ). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kęczkowska Beata.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Olszówka, Edyta (1971- ).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca angielska

Czas trwania: 3 godz. 12 min.

Dok. towarzyszący zawiera inf. biogr. o lektorze i autorze i stanowi opakowanie.

Komentarz Beata Kęczkowska w jęz. pol.

Audiobook dla wszystkich, którzy uwielbiają historie pełne dziwów, nie boją się przyznać do tego, że są choć trochę obłąkani, i chętnie wypiliby herbatkę z szalonym Kapelusznikiem i Marcowym Zającem. "Przygody Alicji w krainie Czarów" to książka, która się nie starzeje. Dzieci zachwyca fajerwerkami wyobraźni, dla dorosłych jest nieustannym źródłem inspiracji i zachwytu nad pisarskim kunsztem Lewisa Carrolla. I mimo upływu lat pozostaje arcydziełem literackim, podobno najczęściej cytowanym po Biblii i Szekspirze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Multimedia-Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; tł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Wyd. 2. - Kraków : "Znak", 2002. - 812, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Temat

Powieść irlandzka Powieść obyczajowa Literatura irlandzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; w przekładzie. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. - Wyd. 7. - Kraków : "Zielona Sowa", 1997. - 592 s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Temat

Literatura irlandzka

Gatunek

Powieść irlandzka

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 25 (Walcownicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 82 (Agrestowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(417)-3

Książka

W koszyku

oceń

Ulisses / James Joyce ; tł. Maciej Słomczyński. - [Wyd. 4 przejrz. i popr.]. - Bydgoszcz : "Pomorze", 1992. - 556, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Joyce James (1882-1941). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Temat

Powieść angielska

Oryg. : "Ulysses"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)