SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

18 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Morderstwo na Rue Morgue [Audiobook] / Edgar Allan Poe ; tł. Wojciech Szukiewicz ; oprac. i red. Marek Kłębek. - [Poręba] : Wydawnictwo Aleksandria, cop. 2005. - 1 płyta (CD) (1 godz. 20 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Szukiewicz Wojciech (1867-1944). Warcaba Andrzej. Kłębek Marek.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Książki mówione Audiobooki

Oprac. muz. i realizacja Stanisław Szydło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia-Wyp.87 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania / Edgar Allan Poe ; przekład [z angielskiego] Beata i Rafał Śmietana. - [Madryt] : Mediasat Group, 2005. - 186, [3] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek ; 11)

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Śmietana Beata. Śmietana Rafał.

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Horror

Wydanie ukazuje się we współpr. merytorycznej z Zakładem Narodowym im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław.

Tyt. oryg.: "Selected tales".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania prawie wszystkie / Edgar Allan Poe ; wybrał i przełożył Sławomir Studniarz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2021. - 591, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Studniarz Sławomir (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Horror

Edgar Allan Poe – prekursor horroru i opowiadań detektywistycznych. Żył krótko i burzliwie, zmarł w niewyjaśnionych okolicznościach, a osiągnięcia twórcze zmieniły historię literatury. Jego utwory cieszą się niesłabnącą popularnością. Sam Poe silnie oddziałuje na współczesną kulturę, o czym świadczą liczne powieści, filmy, seriale i kreskówki. Jego twórczość inspirowała i nadal inspiruje grafików, malarzy i muzyków. H.P. Lovecraft mówił o nim: „Bóg fikcji literackiej”. Teraz Poe powraca w mistrzowskim przekładzie. Sławomir Studniarz – uhonorowany Nagrodą „Literatury na Świecie” – znakomicie oddaje walory językowe i literackie oryginału. Gratka dla miłośników grozy, budzący dreszcz powrót do źródeł – trzydzieści dziewięć opowiadań, będących prawdziwą mieszanką wybuchową, która nieustannie zniewala kolejne pokolenia czytelników. [https://www.platon.com.pl/pl/opowiadania-prawie-wszystkie/produkt-739753060]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści miłosne, śmiertelne i tajemnicze / Edgar Allan Poe ; ilustracje Harry Clarke ; wybrał, opracował i posłowiem opatrzył Maciej Płaza ; [tłumaczył Bolesław Leśmian, Stanisław Wyrzykowski, Krystyna Tarnowska, Anna Staniewska, Wiesław Furmańczyk, Marian Stemar, Bronisław Zieliński]. - Poznań : Vesper, 2010. - 791 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849) Clarke Harry (1889-1931) Płaza Maciej (1976- ) Leśmian Bolesław (1877-1937) Wyrzykowski Stanisław Tarnowska Krystyna Staniewska Anna Furmańczyk Wiesław Stemar Marian Zieliński Bronisław

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Groteska

Gatunek

Opowiadania i nowele grozy

Oto jedna z najobszerniejszych polskich edycji opowiadań Edgara Allana Poe: trzydzieści siedem utworów w klasycznych przekładach i w unikalnym wyborze, obejmującym teksty niewznawiane od przedwojnia. Są wśród nich piękne i mroczne opowiadania miłosne: Morella, Ligeja, Eleonora; ironiczne moralitety o winie i karze, zbrodni i zemście, okrucieństwie i sumieniu: Bies przewrotności, Czarny kot, Beczka Amontillado, Serce ? oskarżycielem; opowieści o zagadkach i tajemnicach świata, życia i śmierci: Złoty żuk, Zabójstwo przy Rue Morgue, Opowieść Artura Gordona Pyma z Nantucket; groteski, makabreski i mistyfikacje. Po raz pierwszy w Polsce ozdobą opowiadań Edgara Allana Poe są wyjątkowe ilustracje wybitnego irlandzkiego artysty, który jak mało kto odczuł ducha jego twórczości: Harry'ego Clarke'a.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści nadzwyczajne / Edgar Allan Poe ; opracowanie Klaudia Marcińczak ; tłumaczenie Bolesław Leśmian, Stanisław Wyrzykowski. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2022. - 205, [3] strony ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849) Leśmian Bolesław (1878-1937) Marcińczak Klaudia Wyrzykowski Stanisław Poe Edgar Allan (1809-1849). Berenice Poe Edgar Allan (1809-1849). Maska Śmierci Szkarłatnej Poe Edgar Allan (1809-1849). Portret owalny Poe Edgar Allan (1809-1849). Serce - oskarżycielem Poe Edgar Allan (1809-1849). William Wilson Poe Edgar Allan (1809-1849). Zabójstwo przy rue Morgue Poe Edgar Allan (1809-1849). Zagłada Domu Usherów Poe Edgar Allan (1809-1849). Złoty żuk

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Fantastyka Horror Kryminał Materiały pomocnicze

Na okładce: Lektura opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.

Na okładce: pewniak na teście.

Edgar Allan Poe był enigmatyczną postacią, której życie stało się równie intrygujące jak jego fikcyjne dzieła. Opowieści nadzwyczajne to zbiór opowiadań w tłumaczeniu Bolesława Leśmiana. Zawierają one wszystkie typowe motywy i cechy pisarstwa Poego: grozę, demonizm, nastrojową niezwykłość, tajemniczość, niepokój, fatalizm, sięganie do niezwykłych stanów świadomości. Autor jest mistrzem metafory i makabreski, w doskonały sposób łącząc ze sobą elementy horroru i piękna.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV LEKTURA (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite / Edgar Allan Poe ; tłumaczył Bolesław Leśmian ; ilustrował Suren Vardanian. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat, 2018. - 236, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Klasyka z Feniksem)

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Leśmian Bolesław (1878-1937). Vardanian Suren (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Fantastyka Opowiadania i nowele

Opowieści niesamowite to zbiór opowiadań, które od ponad stu lat niezmiennie zachwycają i intrygują czytelnika. Pisarz w doskonały sposób zbudował w nich atmosferę grozy i tajemniczości, łącząc romantyczny obraz świata z realistycznym opisem szczegółów. Bohaterowie przeżywają zdarzenia na granicy snu i jawy. W opowiadaniach pojawiają się wątki okultystyczne, a także ciekawie połączone elementy fantastyki i groteski... [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=47519501706KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite [Audiobook] / Edgar Allan Poe ; [tłumaczenie Bolesław Leśmian]. - Częstochowa : Promatek media , 2008. - 1 płyta (CD) (7 godz. 24 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Leśmian Bolesław (1878-1937). Rot Antoni. Nowakowski Marcin.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Audiobooki Opowiadanie amerykańskie

Wybór opowiadań Edgara Allana Poe w tłumaczeniu Bolesława Leśmiana. Opowiadania przesycone są tajemnicą i grozą. Bohaterowie ulegają obłąkaniu, dręczą ich przerażające myśli, dziwne sny i wizje. Twórczość Edgara Allana Poe należy do klasyki literatury światowej i cieszy się niesłabnąca popularnością. Nagranie obejmuje 15 opowiadań czytanych przez znakomitego aktora Antoniego Rota. Jego interpretacja aktorska oraz specjalnie skomponowana muzyka wprowadzą słuchaczy w tajemniczy i chwilami przerażający świat prozy Poe`ego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia-Wyp.87 (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite [Dokument dźwiękowy] / Edgar Allan Poe ; tł. Bolesław Leśmian ; czyta Antoni Rot. - Częstochowa : Wydawnictwo Promatek, cop. 2011. - 1 płyta dźwiękowa (CD/MP3) (7 godz., 24 min.) : digital ; 12 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Leśmian Bolesław (1877-1937). Rot Antoni (1963- )

Gatunek

Opowiadanie grozy Literatura amerykańska Książki mówione

Na okł.: Tytuł z wieczystą gwarancją.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści niezwykłe / Edgar Allan Poe ; przekł. z ang. Bolesław Leśmian pseud., Krystyna Tarnowska, Stanisław Wyrzykowski ; wstępem opatrzyła Maria Janion. - Wrocław : "Siedmioróg", 1997. - 192 s. ; 21 cm.

(Lektury Dla Każdego)

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Leśmian Bolesław (1878-1937). Janion Maria (1926- ). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Wyrzykowski Stanisław.

Gatunek

Opowiadania amerykańskie Opowiadania grozy

Na okł.: Optarzono wstępem Marii Janion.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niezwykłe / Edgar Allan Poe ; tłumaczenie Bolesław Leśmian, Stanisław Wyrzykowski, wstępem opatrzyła Maria Janion. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmiogród, copyright 2019. - 239 [3] strony : 21 cm

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Leśmian Bolesław (1877-1937) Wyrzykowski Stanisław (1869-1949) Janion Maria (1926-2020)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Demony

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia Horror

Opowieści niezwykłe wybitnego pisarza i poety epoki romantyzmu Edgarda Alana Poe należą do ścisłego kanonu literatury amerykańskiej i światowej. W wyborze znajduje się trzynaście najwybitniejszych i najbardziej charakterystycznych opowiadań tego twórcy - prekursora kryminału i horroru - w których czytelnik odnajdzie magnetyzujący klimat napięcia i grozy. W skład zbioru wchodzą: William Wilson, Bies przewrotności, Serce oskarżycielem, Portret owalny, Ligeja, Berenice, Zagłada domu Usherów, Co zaszło w wypadku M. Valdemara?, Czarny kot, Rękopis znaleziony w butelce, Studnia i wahadło, Zabójstwo przy rue Morgue oraz Król Mór.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści tajemnicze i szalone / Edgar Allan Poe ; ilustrował Gris Grimly ; tłumaczyła [z angielskiego] Jolanta Kozak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2017. - [8], 134, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Grimly Gris. Kozak Jolanta (1951- ). Poe Edgar Allan (1809-1849). Czarny kot Poe Edgar Allan (1809-1849). Maska Czerwonej Śmierci Poe Edgar Allan (1809-1849). Żaboskoczek Poe Edgar Allan (1809-1849). Upadek Domu Usherów

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Fantasy Fantastyka

"Opowieści tajemnicze i szalone" składają się z 4 krótkich nowel. W zbiorze zawarto jedno z najpopularniejszych dzieł pisarza, "Zagłada domu Usherów". Narratorem opowiadania jest młody mężczyzna, odwiedzający dawnego przyjaciela, Roderyka Ushera w jego tajemniczym domu. Na miejscu dowiaduje się, że gospodarz zmaga się z licznymi schorzeniami o niewiadomym pochodzeniu, podobnie jak jego siostra bliźniaczka, Madeleine. Poe doskonale opisał tutaj zmagania bohatera z własnymi demonami. Sam opis domu Usherów, a dokładnie tajemniczych wydarzeń, które mają tam miejsce, jest niezwykle sugestywny i niepokojący. l.Kolejne opowiadanie z tomu, "Czarny kot", stanowi ciekawe studium rozkładu życia ludzkiego, wywołanego przez alkohol. Główny bohater noweli jest wielkim miłośnikiem zwierząt, jednak z powodu coraz częstszego zaglądania do kieliszka przestaje opiekować się pupilami, które trzyma pod swym dachem. Wraz z rozwojem akcji okazuje się, że z tego zaniedbania wynikną niespodziewane konsekwencje, nie tylko dla tytułowego kota, ale również samego bohatera. W "Opowieściach tajemniczych i szalonych" na szczególną uwagę zasługuje opowiadanie "Maska Czerwonej Śmierci". Akcja noweli rozgrywa się w fikcyjnym miasteczku opanowanym przez zarazę, która dziesiątkuje ludność. Mieszkający tam książę separuje się od choroby w wiekowym opactwie, towarzyszy mu grupa rodziny i przyjaciół. Wszyscy niedługo się przekonają, że pozostawiona na zewnątrz zaraza nie jest największym niebezpieczeństwem czyhającym na nich. Ostatnią pozycją zbioru jest "Żaboskoczek". Bohaterem historii jest królewski błazen, karzeł, który zabawiając innych, sam nie jest do końca szczęśliwy. Na jego drodze staje osoba, która jako pierwsza odwzajemnia jego miłość. Jak jednak potoczą się losy zakochanej pary? W polskich księgarniach poza niniejszym zbiorem można zaopatrzyć się w zbiory opowiadań autorstwa Poe opowiadające o miłości, zbrodniach czy podróżach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezje / Edgar Allan Poe. - [Wydanie 1]. - Toruń : C & T Editions, 1996. - 80 stron ; 21 cm.

(Świat Poezji - Poezja Świata)

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Literatura amerykańska Poezja Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór opowiadań / Edgar Allan Poe ; wybór, przekład, posłowie Sławomir Studniarz. - Warszawa : Świat Książki, 2002. - 383, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Studniarz Sławomir.

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór opowiadań / Edgar Allan Poe ; wybór, przekład i posłowie Sławomir Studniarz. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 367, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Studniarz Sławomir.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Groza

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadania grozy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybór opowiadań / Edgar Allan Poe ; z angielskiego przełożył Sławomir Studniarz. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 361, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Studniarz Sławomir (1965- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele grozy Opowiadania i nowele

Wszystkie utwory składające się na niniejszy tom są nowymi tłumaczeniami. Tłumacz starał się możliwie najdokładniej oddać walory językowe i literackie oryginałów, unikając przy tym przesadnej stylizacji, archaizacji czy "młodopolskiej" maniery, która zaciążyła nad wcześniejszymi przekładami. Sławomir Studniarz za przekład niniejszego "Wyboru opowiadań" otrzymał nagrodę "Literatury na Świecie" w kategorii "nowy głos".

Opowiadania: Berenika, Morella, Ligeja, Zagłada Domu Usherów, Schadzka, Rękopis znaleziony w butelce, William Wilson, Człowiek tłumu, Owalny portret, Duch Przekory, Serce - oskarżycielem, Czarny kot, Beczka amontillado, Studnia i wahadło, Maska Czerwonego Moru, Wyspa wróżki Fay, Cień - przypowieść, Prawdziwy opis przypadku M. Valdemara, Przedwczesny pogrzeb, Podłużna skrzynia, Opowieść z wyprawy w Góry Strzępiaste, W bezdni malströmu, Zabójstwa przy rue Morgue, Skradziony list, Mesmeryczne objawienie, Rozmowa Monosa i Uny, Dialog Eirosa i Charmiona, Potęga słowa, Artysta Pejzażu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)