SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zostaw świat za sobą / Rumaan Alam ; przełożył Jerzy Kozłowski. - Warszawa : Prószyński Media, 2021. - 298, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Alam Rumaan (1977- ). Kozłowski Jerzy.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rodzina Współlokatorzy Katastrofy Wakacje Awarie przemysłowe Klasy społeczne Stosunki rasowe Zaufanie Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Long Island (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Thriller

Na okładce: Ulubiona wakacyjna lektura Baracka Obamy!

Nadeszła katastrofa… ale czy na pewno? Amanda i Clay potrzebują wytchnienia od życia w Nowym Jorku. Decydują się udać wraz z nastoletnim synem i córką do odległego zakątka Long Island, gdzie czeka na nich wynajęty na tydzień luksusowy letni dom. Czar tego wyjątkowego miejsca przerywa jednak tajemnicze pukanie do drzwi w środku nocy. To właściciele – ciemnoskóra para, Ruth i G.H., którzy przybyli, by przekazać małżeństwu hiobową wieść. Kobieta i mężczyzna twierdzą, że Nowy Jork ogarnęła ciemność. Nie działają telewizory i Internet, nie ma dostępu do telefonów komórkowych… cały świat nagle stanął w miejscu. Amanda i Clay po początkowej panice zaczynają zastanawiać się, czy uwierzyć w roztaczaną przez małżeństwo katastroficzną wizję. W domu na wsi, gdzie i tak pozbawieni byli wszelkich udogodnień, bardzo trudno jest zweryfikować przekazane im informacje. Czy powinni ufać Ruth i G.H.? A może to oni nie powinni wierzyć Amandzie i Clayowi? Co wydarzyło się w Nowym Jorku? Czy oddalony od cywilizacji dom jest naprawdę bezpiecznym miejscem dla obu rodzin… i czy przypadkiem największego zagrożenia nie stanowią przypadkiem współlokatorzy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Quichotte / Salman Rushdie ; przełożył Jerzy Kozłowski. - [Wydanie I]. - [Poznań] : Dom Wydawniczy Rebis, [2020]. - 421, [1] strona ; 23 cm.

Autor

Rushdie Salman (1947- ) Kozłowski Jerzy

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Quichotte (postać fikcyjna) Don Kichot (postać fikcyjna) Pisarze Akwizycja Media i komunikacja społeczna Zakochanie Podróże Społeczeństwo Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Sam DuChamp, drugorzędny autor thrillerów szpiegowskich, zainspirowany dziełem Cervantesa tworzy postać Quichotte’a, szarmanckiego akwizytora o zmąconym umyśle i obsesji na punkcie telewizji, który niedorzecznie zakochuje się w telewizyjnej gwieździe, Salmie R. W towarzystwie (wymyślonego) syna Sancza Quichotte wyprawia się w awanturniczą podróż przez Amerykę, by udowodnić, że jest godny jej ręki, i dzielnie stawia czoło tragikomicznym niebezpieczeństwom ery Wszystko Się Może Zdarzyć. Tymczasem jego twórca musi się zmierzyć z własnymi, nie mniej palącymi problemami.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Śalimar klaun / Salman Rushdie ; przeł. Jerzy Kozłowski. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Rebis, 2006. - 495 s. ; 24 cm.

Autor

Rushdie Salman (1947- ). Kozłowski Jerzy.

Temat

Powieść angielska Sensacja

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uczeń architekta / Elif Shafak ; przełożył [z tureckiego] Jerzy Kozłowski. - [Wydanie I]. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2016. - 475, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Şafak Elif (1971- ). Kozłowski Jerzy.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Spisek Stambuł (Turcja)

Gatunek

Powieść historyczna

Na okładce: "Opowieść o ludzkim wysiłku tworzenia i niszczenia, o miłości i nienawiści, lojalności i zdradzie. Czysta przyjemność." Joanna Bator

Tytuł oryginału: The Architect's Apprentice.

Intryga, pasja i klątwa w sercu XVI-wiecznego Stambułu. Dwór Sulejmana szczelnie oplatają intrygi, a w jego sercu trwa bezlitosna walka o władzę. Do sułtańskiej menażerii trafia młody opiekun białego słonia, Dżahan. Wkrótce zostanie uczniem mistrza Sinana, najsłynniejszego architekta imperium osmańskiego. Jego sercem zawładnie córka sułtana - księżniczka Mihrimah, a wyobraźnią - potężne budowle. Chłopiec stopniowo odkrywa, kim jest, a z drobnego złodziejaszka staje się wielkim budowniczym. Meczety, mosty, karawanseraje, pałace, akwedukty - historia Dżahana nieodwracalnie splata się z historią Stambułu, miasta mozaiki, które olśniewa, fascynuje i pochłania. Elif Shafak stworzyła powieść wielowarstwową, intrygującą i misternie skonstruowaną. Uczeń architekta zachwyca rozmachem, maestrią pióra i wiernym portretem epoki, uwodząc czytelnika i wciągając w świat niczym z Opowieści z tysiąca i jednej nocy. [źródło opisu: http://www.znak.com.pl/kartoteka,ksiazka,7611,Uczen-achitekta].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Każdy / Salvatore Scibona ; przekład Jerzy Kozłowski. - [Wydanie I]. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2020. - 532, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Scibona Salvatore (1975- ). Kozłowski Jerzy.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dzieci Tajemnica Trauma Mężczyzna

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "The Volunteer" 2019.

Hamburg, Terminal nr 1. O umówionej porze kilkuletni Janis wychodzi z toalety i rozgląda się za tatą. Chłopiec nie ma przy sobie nic – żadnych dokumentów czy bagażu, jedynie zwitek amerykańskich dolarów. Obsługa lotniska próbuje zidentyfikować małego pasażera, ale Janis nie zamierza odpowiadać na pytania. Kim jest chłopiec? Kim jest człowiek, który go zostawił? I co kryje się za tą historią? Najbardziej wyczekiwana powieść 2019 roku w USA. Intensywna, elektryzująca opowieść o każdym z nas – o marzeniach, emocjach i skrywanych pragnieniach, w mistrzowskim przekładzie Jerzego Kozłowskiego. Spektakularne dzieło. „San Francisco Chronicle” Znakomite. „The Boston Globe” Rozdzierające serce. „The Guardian” Doskonałe. Rachel Kushner, autorka Mars Room Salvatore Scibona (ur. 1975) – amerykański pisarz polsko-włoskiego pochodzenia. Nad każdą książką pracował niemal 10 lat. Debiutował powieścią The End (2010), nominowaną m.in. do National Book Award. Jerzy Kozłowski (ur. 1969) – jeden z najważniejszych polskich tłumaczy. Autor przekładów m.in. powieści Paula Austera, Zadie Smith, Nathana Hilla, Donny Tartt, Michaela Cunninghama, Elif Şafak, Sally Rooney i Jeffreya Eugenidesa. [https://platon.com.pl/pl/kazdy/produkt-661626988]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Książka

W koszyku

oceń

Jesień / Ali Smith ; przełożył Jerzy Kozłowski. - [Wydanie I]. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2020. - 301, [3] strony ; 21 cm.

(Pory roku / Ali Smith ; 1)

Autor

Smith Ali (1962- ). Kozłowski Jerzy Smith Ali (1962- ). Pory roku 1

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Domy pomocy społecznej Brexit Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura szkocka

Kontynuowany w: Zima / Ali Smith ; przełożył Jerzy Kozłowski.

Cz. 1. cyklu Pory roku

Tytuł oryginału: Autumn, 2016.

Czterokrotna finalistka Nagrody Bookera, uznawana za najwybitniejszą współczesną szkocką pisarkę i jej pierwsza powieść z czterotomowego cyklu „Pory Roku”! Ponadstuletni Daniel Gluck mieszka w domu spokojnej starości. Trzydziestoletnia Elisabeth Demand, która w dzieciństwie wbrew woli swej matki zaprzyjaźniła się z mieszkającym wówczas po sąsiedzku Danielem, teraz czuwa przy łóżku śpiącego starca, rozmyślając o ich dziwnej relacji, która ukształtowała ją na całe życie. Daniel we śnie przeżywa własne wspomnienia, a w tle tych dwóch pełnych wymownych detali reminiscencji Wielka Brytania szykuje się do Brexitu i rozprawy z emigrantami. To pierwsza i od razu niezwykle znacząca powieść, która mierzy się z nową rzeczywistością społeczną Wielkiej Brytanii i reszty Europy. Książka trafiła do finału Nagrody Bookera 2017. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4933461/jesien].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(410.5)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.152.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lato / Ali Smith ; przełożył Jerzy Kozłowski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 3381, [3] strony ; 21 cm.

(Pory roku / Ali Smith ; 4)

Autor

Smith Ali (1962- ). Kozłowski Jerzy. Smith Ali (1962- ). Pory roku 4

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura szkocka

Stanowi kontynuację: Wiosna / Ali Smith ; przełożył Jerzy Kozłowski.

Tytuł oryginału: Summer, 2020.

W teraźniejszości Sacha wie, że świat boryka się z problemami. Jej brat, Robert, stwarza problemy. Ich rodzice mają problemy. Tymczasem świat pogrążył się w kryzysie – a prawdziwy kryzys jeszcze się nawet nie zaczął. W przeszłości – cudowne lato. Inne rodzeństwo wie, że czasu jest coraz mniej. Lato to opowieść o ludziach w przededniu zmiany. Są rodziną, ale uważają się za obcych. Gdzie zatem zaczyna się rodzina? I co łączy ludzi, którzy myślą, że nie łączy ich nic? [źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4965093/lato?].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(410.5)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.152.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miesiąc niedziel / John Updike ; przełożył Jerzy Kozłowski. - Poznań : "Rebis", 2012. - 238 stron ; 21 cm.

(Salamandra)

Autor

Updike John (1932-2009). Kozłowski Jerzy.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału : A month of Sundays.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)