SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

75 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Janis Joplin : żywcem pogrzebana / Myra Friedman ; przełożyła Anna Kołyszko. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011. - 446, [1] strona, 25 cm.

(Wielkie Biografie)

(Kolekcja PWN ; 9)

Autor

Friedman Myra. Kołyszko Anna (1953-2009).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Joplin, Janis (1943-1970) Muzyka rozrywkowa Piosenkarze amerykańscy Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Biografie

Tytuł oryginału: "Buried alive : The biography of Janis Joplin" 1973.

Od rodzinnego miasteczka Port Arthur w Teksasie do Haight-Ashbury w San Francisco, od kameralnych kawiarenek do hal koncertowych, od blasku sławy do tragicznej śmierci w hotelu w Hollywood - tak wyglądało życie Janis Joplin, zwanej księżniczką rocka. Z książki Myry Friedman, blisko związanej z Janis Joplin, wyłania się jednak inny obraz artystki niż ten utrwalony w świadomości jej fanów. Postrzegana jako wcielenie seksu i skandalizująca rewolucjonistka, w istocie Janis Joplin czuła się samotna, zagubiona, niepewna. Niezwykle utalentowana i inteligentna, pełna niewyczerpanej twórczej energii, lęk i poczucie pustki starała się zagłuszyć alkoholem i heroiną. Opisując jej pełną sprzeczności osobowość, Myra Friedman stara się uchwycić fenomen piosenkarki, która obok Jima Morrisona i Jimiego Hendriksa stała się jednym z symboli swoich czasów. Ten utrzymany w bardzo osobistym tonie portret niezwykłej kobiety, uzupełniony sylwetkami otaczających ją ludzi, to biografia całego pokolenia burzliwych lat sześćdziesiątych. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=54511700100KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Książka

W koszyku

oceń

Janis Joplin : żywcem pogrzebana / Myra Friedman ; tł. z ang. Anna Kołyszko. - Warszawa : W.A.B., 2005. - 352, [4] s., [16] s. tabl. : fot. ; 25 cm.

Autor

Friedman Myra. Kołyszko Anna (1953-2009).

Forma i typ

Książki

Temat

Muzyka rozrywkowa Biogragfie Joplin Janis

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ekstaza : lata 90 : początek / Anna Gacek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2021. - 343, [5] stron : fotografie ; 23 cm.

Autor

Gacek Anna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Film Modelki i modele Muzyka rozrywkowa Kultura popularna Styl życia Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Publicystyka Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka Socjologia i społeczeństwo Styl życia, moda i uroda

Muzyka, filmy, seriale, teledyski, moda, media, idole i ikony, rewolucja w rytmie Smells Like Teen Spirit. Seks, heroina i grunge. Supermodelki i trabanty. Laura Palmer, Courtney Love i Madonna. Jeremy i dziewczyny z teledysków Aerosmith. Kurt, Eddie, Layne, Chris i Andy. Axl i Bono. Seattle i Sub Pop. Koszule w kratę i martensy. MTV Unplugged i Beavis i Butt-head. Pokolenie X i Samotnicy. Anna Gacek w szerokim kontekście – obejmującym politykę, gospodarkę, kulturę, społeczeństwo i historię – zatrzymuje kilkadziesiąt niezapomnianych momentów popkultury. To opowieść pełna anegdot i mało znanych faktów. Ekstaza Anny Gacek to więcej niż odpowiedzi na pytania, dlaczego Kurt Cobain opluł fortepian Eltona Johna, Agent Cooper uwielbiał słodycze, Anna Wintour nienawidziła grunge’u, Eddie Vedder zdemolował Carnegie Hall, a skromna pracownica wytwórni płytowej z Seattle wkręciła „New York Timesa”. To poruszająca opowieść o młodych ludziach zagubionych w swoim sukcesie, przerażonych niechcianą rolą rzeczników pokolenia. O samotności w adorującym tłumie, o pułapkach sławy, bezlitosnym świecie mediów i show biznesu, wreszcie o nieuchronnej tragedii. Były to czasy najlepsze i były to czasy najgorsze. Były to wspaniałe czasy. Lat dziewięćdziesiątych nie można opisać w jednej książce, to dopiero początek. [swiatkiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fruwa twoja marynara : Lata czterdzieste i pięćdziesiąte - jazz, dancing, rock and roll / Marek Gaszyński. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2006. - 240, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 31 cm.

Autor

Gaszyński Marek.

Temat

Muzyka polska Biografia muzyczna Jazz Rock and roll (muzyka) Muzyka rozrywkowa

Data wyd wg: www.proszynski.pl.

Tekst częśc. równol. pol., ang.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marek : Danuty Grechuty opowieść o Marku Grechucie / rozmawiał i napisał Jakub Baran. - Kraków : "Widnokres", 2011. - 431, [1] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Grechuta Danuta. Baran Jakub.

Temat

Grechuta, Marek (1945-2006). Muzyka rozrywkowa Muzycy polscy

Gatunek

Wywiady

Na okł. podtyt.: Marek Grechuta we wspomnieniach żony Danuty.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lady Day śpiewa bluesa / Billie Holiday, William Dufty ; przełożył Marcin Wróbel. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. - 205, [2] strony : fotografie ; 23 cm.

(Seria Amerykańska)

Autor

Holiday Billie (1915-1959). Dufty William. Wróbel Marcin (1977- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Holiday, Billie (1915-1959) Afroamerykanie Muzyka amerykańska Muzyka rozrywkowa Piosenkarze amerykańscy Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Ta biografia już przeszła do historii. Wydana 50 lat temu wzbudziła sensację, a przez kolejne dziesięciolecia stała się biblią dla tych, którzy chcieli poznać Billie Holiday. Lady Day – pierwsza dama jazzu, artystka obdarzona niezwykłym głosem, który wciąż nie przestaje elektryzować, jedna z najbardziej inspirujących wokalistek wszech czasów – sama opowiada o sobie. O życiu w czarnym getcie, pracy prostytutki, alkoholu, narkotykach, rasizmie i o najlepszych muzykach, z którymi grała. Nie stawia sobie postumentu, staje przed czytelnikiem taka, jaka była: nieprzebierająca w słowach, szalona, porywcza, a jednocześnie pełna dumy, naiwna, poraniona i samotna. Dama, która żyła dla muzyki i w niej znajdowała ukojenie. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/3970747/lady-day-spiewa-bluesa]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anna German : sto wspomnień o wielkiej piosenkarce / Iwan Iliczew-Wołkanowski ; przekład Walentyna Mikołajczyk-Trzcińska. - Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek, 2019. - 542 strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Iliczew-Wolkanovskij Iwan (1982- ). Mikołajczyk-Trzcińska Walentyna.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

German, Anna (1936-1982) Muzyka rozrywkowa

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Jest to pierwsze wydanie tej książki w języku polskim. Publikacja została wsparta finansowo przez Fundację „Centrum Rosyjsko-Polskiego Dialogu i Porozumienia” (www.rospolcentr.ru). Wydanie wzbogacono unikatowymi zdjęciami i dokumentami z osobistych archiwów, a także fragmentami listów Anny German do przyjaciół.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Motylem jestem, czyli Piosenka o mnie samej / Irena Jarocka, Magdalena Walusiak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2007. - 245, [3] s. : il. (gł. kolor.) ; 25 cm.

Autor

Jarocka Irena. Walusiak Magdalena.

Temat

Muzyka rozrywkowa Film Jarocka I.

Data wyd. wg: www.proszynski.pl.

Kalendarium s. 232-238.

Dyskogr. s. 245-[246].

Filmogr. s. [246].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Motylem jestem, czyli Piosenka o mnie samej / Irena Jarocka, Magdalena Walusiak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2007. - 245, [3] s. : il. (gł. kolor.) ; 25 cm.

Autor

Jarocka Irena. Walusiak Magdalena.

Temat

Muzyka rozrywkowa Film Jarocka I.

Data wyd. wg: www.proszynski.pl.

Kalendarium s. 232-238.

Dyskogr. s. 245-[246].

Filmogr. s. [246].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Jarocka I. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Motylem jestem, czyli Piosenka o mnie samej / Irena Jarocka, Magdalena Walusiak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2007. - 245, [3] s. : il. (gł. kolor.) ; 25 cm.

Autor

Jarocka Irena. Walusiak Magdalena.

Temat

Muzyka rozrywkowa Film Jarocka I.

Data wyd. wg: www.proszynski.pl.

Kalendarium s. 232-238.

Dyskogr. s. 245-[246].

Filmogr. s. [246].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Znam wszystkie wasze numery / Andrzej Korzyński w rozmowie z Maria Szabłowską. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2018. - 293, [3] strony : ilustracje, fotografie ; 22 cm.

Autor

Korzyński Andrzej (1940- ). Szabłowska Maria (1946- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Korzyński, Andrzej (1940- ) Kompozytorzy polscy Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka

Gatunek

Wywiad rzeka

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Proszę, żeby się państwo, czytając ten wywiad, nie denerwowali, że tak mi się w życiu udało. Andrzej Korzyński Już ci mówiłem, mała, nie rycz Mam w sobie dzikość żółtej pantery W tej dyskotece nie ma frajera Co by podskoczył lub ze mną zadzierał Ja jestem King Bruce Lee karate mistrz (fragment piosenki „King Bruce Lee karate mistrz” z płyty Franka Kimono) Nie każdy w Polsce wie, kim jest Andrzej Korzyński, ale wszyscy kojarzą Franka Kimono. Korzyński wymyślił Franka, w którego wcielił się Piotr Fronczewski. Napisał też muzykę i tekst jego największego przeboju: „King Bruce Lee karate mistrz”. Ale to tylko maleńka część twórczości bohatera tej książki. Rozmówca Marii Szabłowskiej żartuje: to podejrzane, że akurat ja napisałem tak wiele muzyki do filmów i piosenek. „Urodziłem się w czepku” – przyznaje. Różnorodność dorobku Korzyńskiego wprawia w osłupienie. Nie tylko stworzył muzykę do najważniejszych filmów Andrzeja Wajdy (m. in. „Człowieka z marmuru” i „Człowieka z żelaza”), czy Andrzeja Żuławskiego (m.in. „Szamanki”), a także do kultowych obrazów: „Nie ma mocnych”, „Kochaj albo rzuć”, „Wielkiego Szu”, całej „Akademii pana Kleksa” i wielu innych, ale skomponował także dziesiątki ponadczasowych piosenek: „Żółte kalendarze” Piotra Szczepanika, „Szparką sekretarkę” czy „Kasę sex” dla Maryli Rodowicz (do tej drugiej napisał też tekst), „Domek bez adresu” Czesława Niemena, „Motylem jestem” Ireny Jarockiej czy „Sweet sweet tulipan” z repertuaru Urszuli. Ale najbardziej znanym dziełem Andrzeja Korzyńskiego jest hit, który zmienił historię polskiej muzyki rozrywkowej – „Mydełko Fa”. Skomponował go syn, Mikołaj Korzyński, ale to Andrzej napisał słowa, które wraz z Markiem Kondratem podśpiewywało pół Polski: Mógłbym cię mydlić mydełkiem Fa Byłoby fajnie, szabadabada źródło opisu: http://wydawnictwoagora.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tadeusz Nalepa : Breakout absolutnie / Wiesław Królikowski. - Warszawa : "Iskry", 2008. - 273, [3] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Królikowski Wiesław.

Temat

Muzyka rozrywkowa Nalepa T.

Na obwol.: Nowe, poszerz. i zm. wyd. książki Breakout absolutnie z 1993 roku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

Autor

Królikowski Wiesław.

Forma i typ

Książki

Temat

Nalepa, Tadeusz (1943-2007) Breakout (zespół rockowy) Zespoły muzyczne Muzyka rozrywkowa Muzyka polska

Gatunek

Publicystyka polska

Wywiad rzeka z Tadeuszem Nalepą, legendą polskiego rocka i bluesa, liderem zespołu Breakout. Absolutnie wszystko o dzieciństwie, karierze, fascynacjach, koncertach, nagraniach, ukochanych gitarach. Absolutnie cała prawda o zakulisowych konfliktach, skandalach, rozstaniach, przełomach, nałogach. Absolutnie cała dyskografia. Absolutnie nigdy niepublikowane zdjęcia. Absolutnie pierwszy raz upublicznione rysunki. Absolutnie szczere wspomnienia najbliższych i współpracowników. Wszystko. Absolutnie. Empik

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kydryński Marcin (1968- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kydryński, Marcin (1968- ) Dziennikarze muzyczni Fado Fotografia polska Fotografowie polscy Muzyka portugalska Muzyka rozrywkowa Lizbona (Portugalia)

Gatunek

Relacja z podróży Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka

Minęło pięć lat odkąd napisałem tę książkę. Wiele się zmieniło. Na świecie, w Lizbonie. We mnie. Znacznie częściej w muzycznej palecie moich ulic słyszę język polski. Niewykluczone zatem, że moja historia wciąż może być Wam pomocna i zechcą się Państwo wybrać ze mną na kilka długich spacerów po starych dzielnicach miasta na krawędzi Europy. Posłuchać jego muzyki. Porozmawiać. Z pierwszej wersji sporo usunąłem. Sporo dopisałem. Są niepublikowane wcześniej zdjęcia. Powstało też osobliwe posłowie, portret współczesnej Lizbony, AD 2017, przy którym liczę na Państwa poczucie humoru. Zanim ponownie spotkamy się w Afryce, powędrujmy razem w Lizbonie. Wychylmy kieliszek vinho verde; posłuchajmy wspólnie fado, morny, bossy. To może być miłe zajęcie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Portugalia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Schodami do nieba : Led Zeppelin Story / Witek Łukaszewski. - Poznań : "In Rock", 2007. - 505, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Łukaszewski Witek.

Temat

Muzyka rozrywkowa Led Zeppelin

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rock Mann czyli Jak nie zostałem saksofonistą / Wojciech Mann. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2010. - 198, [10] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Mann Wojciech (1948- ).

Temat

Mann, Wojciech (1948- ; dziennikarz, anglista, autor audycji muz.) Rock and roll (muzyka) Muzyka rozrywkowa

Gatunek

Pamiętniki polskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

John Lennon : Niedokończona ballada / Pierre Merle ; tł. z fr. Andrzej Wiśniewski. - Warszawa : "Studio Emka", 2005. - 295, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 23 cm.

Autor

Merle Pierre. Wiśniewski Andrzej (tłumacz).

Temat

Muzyka rozrywkowa Lennon, John Ono, Yoko

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

John Lennon : Niedokończona ballada / Pierre Merle ; tł. z fr. Andrzej Wiśniewski. - Warszawa : "Studio Emka", 2005. - 295, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 23 cm.

Autor

Merle Pierre. Wiśniewski Andrzej (tłumacz).

Temat

Muzyka rozrywkowa Lennon J. Ono Y.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

John Lennon - niedokończona ballada / Pierre Merle ; tł. z fr. Andrzej Wiśniewski. - Warszawa : "Studio Emka", 2005. - 295, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 23 cm.

Autor

Merle Pierre. Wiśniewski Andrzej (tłumacz).

Temat

Muzyka rozrywkowa Lennon John (1940-1980 ; czł. zespołu The Beatles) Ono Yoko

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

John Lennon : Niedokończona ballada / Pierre Merle ; tł. z fr. Andrzej Wiśniewski. - Warszawa : "Studio Emka", 2005. - 295, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 23 cm.

Autor

Merle Pierre. Wiśniewski Andrzej (tłumacz).

Temat

Muzyka rozrywkowa Lennon J. Ono Y.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)