Górecka Barbara (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(83)
Forma i typ
Książki
(83)
Proza
(45)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(111)
wypożyczone
(15)
nieokreślona
(3)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(28)
Czytelnia (Trawiasta)
(1)
Wyp. 26 (Błękitna)
(25)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(23)
Wyp. 47 (Powojowa)
(5)
Pokaż więcej ...
Wyp. 59 (Korkowa)
(22)
Wyp. 82 (Agrestowa)
(11)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(4)
Wyp. 121 (Żegańska)
(10)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Górecka Barbara (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(324)
Drewnowski Jacek (1974- )
(319)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(283)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(275)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(265)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(265)
Steel Danielle (1947- )
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Zarawska Patrycja (1970- )
(254)
Roberts Nora (1950- )
(253)
Zimnicka Iwona (1963- )
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(237)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Fabianowska Małgorzata
(210)
Mazan Maciejka
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Braiter Paulina (1968- )
(196)
King Stephen (1947- )
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Gawryluk Barbara (1957- )
(190)
Szulc Andrzej
(190)
Mosiewicz Maria
(188)
Szekspir William (1564-1616)
(187)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(186)
Skalska Katarzyna
(186)
Goscinny René (1926-1977)
(185)
Lem Stanisław (1921-2006)
(182)
Mortka Marcin (1976- )
(180)
Prus Bolesław (1847-1912)
(178)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(174)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(172)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(168)
Widmark Martin (1961- )
(166)
Supeł Barbara
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Jansson Tove (1914-2001)
(153)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(148)
Siewior-Kuś Alina
(148)
Popławska Anna (literatura)
(147)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(146)
Kraśko Jan (1954- )
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(145)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Tuwim Julian (1894-1953)
(145)
Ławnicki Lucjan
(144)
Możdżyńska Aldona
(143)
Pratchett Terry (1948-2015)
(143)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Lech Justyna
(138)
Webb Holly
(138)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Kozak Jolanta (1951- )
(133)
Wilusz Tomasz
(133)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(132)
Ludwikowska Jolanta
(131)
Rolando Bianka
(131)
Ross Tony (1938- )
(131)
Stanecka Zofia (1972- )
(131)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Onichimowska Anna (1952- )
(128)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(126)
Bieroń Tomasz (1963- )
(125)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Polkowski Andrzej
(125)
Willis Helena (1964- )
(125)
Coben Harlan (1962- )
(124)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(124)
Kroszczyński Stanisław
(121)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(121)
Puszczewicz Marek
(120)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(120)
Włodarczyk Barbara
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Beaumont Émilie (1948- )
(116)
Dickens Charles (1812-1870)
(116)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(116)
Praski Łukasz
(116)
Łoziński Jerzy (1947- )
(116)
Ochab Janusz (1971- )
(115)
Palmer Diana (1946- )
(115)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Mróz Remigiusz (1987- )
(113)
Rzehak Wojciech
(113)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(112)
Sandemo Margit (1924-2018)
(111)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(25)
2010 - 2019
(31)
2000 - 2009
(26)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(43)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(82)
Język
polski
(82)
Odbiorca
Dzieci
(40)
6-8 lat
(36)
9-13 lat
(10)
0-5 lat
(6)
Młodzież
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(42)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Uczniowie
(18)
Szkoły
(6)
Duchy
(5)
Zjawiska paranormalne
(5)
Śledztwo i dochodzenie
(5)
Pokaż więcej ...
Koty
(4)
Ludzie a zwierzęta
(4)
Psy
(4)
Dinozaury
(3)
Hotele
(3)
Literatura amerykańska
(3)
Mops
(3)
Morza
(3)
Pociągi
(3)
Przyjaźń
(3)
Zwierzęta
(3)
Zwierzęta domowe
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Dzieci
(2)
Dziewczęta
(2)
Erotyzm
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Istoty pozaziemskie
(2)
Kucharze
(2)
Kura domowa
(2)
Literatura austriacka
(2)
Marzenia
(2)
Muzea
(2)
Tajemnica
(2)
Anomalie pogodowe
(1)
Ars amandi
(1)
Biografia historyczna
(1)
Biografia wojskowa
(1)
Chomiki
(1)
Chłopcy
(1)
Ciasta
(1)
Cyrk
(1)
Człowiek
(1)
Delfinowate
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dieta oczyszczająca
(1)
Dojrzewanie
(1)
Druga wojna światowa
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Ewolucja a dewolucja człowieka
(1)
Fantasy
(1)
Faraonowie
(1)
Filozofia
(1)
Gobliny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Gobliny (stworzenie fantastyczne)
(1)
Hamlet (postać fikcyjna)
(1)
Humor
(1)
Huragan
(1)
Ikar (postać mitologiczna)
(1)
Jazda na łyżwach
(1)
Język angielski
(1)
Klątwa
(1)
Kobieta
(1)
Koń trojański (mitologia grecka)
(1)
Kradzież
(1)
Książęta i księżne
(1)
Kulinaria
(1)
Lew
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Literatura młodzieżowa austriacka
(1)
Literatura młodzieżówa
(1)
Lodowiska
(1)
Lokomotywa
(1)
Magia
(1)
Majsterkowanie
(1)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(1)
Midas (postać mitologiczna)
(1)
Mitologia grecka
(1)
Miłość erotyczna
(1)
Myszy
(1)
Narcyz (postać mitologiczna)
(1)
Niemcy
(1)
Noc
(1)
Obiad
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Odżywianie
(1)
Osoby zaginione
(1)
Owce
(1)
Ozdoby bożonarodzeniowe
(1)
Pianiści
(1)
Pomaganie
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Prezenty
(1)
Przejście dla pieszych
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Pływanie
(1)
Religie niechrześcijańskie
(1)
Roboty ręczne
(1)
Rodzina
(1)
Rola społeczna
(1)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Francja
(3)
Afryka
(1)
Gatunek
Powieść
(17)
Opowiadania i nowele
(14)
Powieść grozy
(11)
Powieść przygodowa
(11)
Powieść młodzieżowa austriacka
(9)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(7)
Powieść młodzieżowa angielska
(4)
Broszura
(3)
Fantasy
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Fantastyka
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Kryminał
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce irlandzkie
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(1)
Podręcznik
(1)
Poradnik
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść humorystyczna
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść romans
(1)
Powieść wojenna
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Romans historyczno-fantastyczny
(1)
Romans obyczajowy
(1)
Słownik
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(1)
Kulinaria
(1)
83 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Tajemnica śnieżnego potwora / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; tł. z niem. Barbara Górecka. - Warszawa : "Egmont", 2007. - 150, [2] s. : il. ; 19 cm.
(Klub detektywów / Thomas Brezina ; Przygoda 1)
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Birck Jan. Górecka Barbara (tłumacz). Brezina Thomas (1963- ). Knickerbocker-Bande (pol.) ;
Temat
Literatura austriacka Literatura młodzieżówa
Gatunek
Powieść grozy
Tyt. oryg. cyklu: Die Knickerbocker Bande.
Tyt. oryg.: Rätsel um das Schneemonster
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzynaście niebieskich kotów / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. [z niem.] Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont, 2008. - 173, [3] s. ; 18 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 6)
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Birck Jan. Górecka Barbara (tłumacz). Brezina Thomas (1963- ). Knickerbocker-Bande przygoda 6 Brezina Thomas (1963- ). Klub Detektywów przygoda 6
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka Powieść grozy
Tyt. oryg. cyklu: Die Knickerbocker Bande.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upiór w szkole / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. [z niem.] Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont, 2007. - 164, [4] s. : il. ; 18 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 2)
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Birck Jan. Górecka Barbara (tłumacz). Brezina Thomas (1963- ). Knickerbocker-Bande (pol.) ; Brezina Thomas (1963- ). Klub Detektywów przygoda 2
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka Powieść grozy
Tyt. oryg. cyklu: Die Knickerbocker Bande.
Tyt. oryg.: Das Phantom der Schule
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje w Zamku Salamandry / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. [z niem.] Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont, 2008. - 158, [2] s. ; 18 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 5)
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Birck Jan. Górecka Barbara (tłumacz). Brezina Thomas (1963- ). Klub Detektywów przygoda 5
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka Powieść grozy
Tyt. serii : Knickerbrocker Bande
Tyt. oryg.: Der Hause der Höllensalamander
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieża czarownika / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. [z niem.] Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - 158, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 10)
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz). Birck Jan. Brezina Thomas (1963- ). Knickerbocker-Bande (pol.) Brezina Thomas (1963- ). Klub Detektywów przygoda 10
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka Powieść grozy
Tyt. oryg.: Der Turm des Hexers
Tyt. oryg. cyklu: Die Knickerbocker Bande.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zemsta czerwonej mumii / Thomas Brezina ; przeł. [z niem.] Barbara Górecka ; il. Jan Birck. - Warszawa : Egmont, 2008 - 158, [2] s., il. b.-cz. ; 18 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 3)
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz), Birck Jan Brezina Thomas (1963- ). Knickerbocker-Bande (pol.) ; Brezina Thomas (1963- ). Klub Detektywów przygoda 3
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka Powieść grozy
Tyt. oryg. cyklu: Die Knickerbocker Bande.
Tyt. oryg.: Die Rache der Roten Mumie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Atak tajemniczych kucharek / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustrował Thomas Flintham. - Wydanie 1. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 282, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 4)
Autor
Butchart Pamela. Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kucharze Obiad Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
Stanowi kontynuację: Nasz dyrektor jest wampirem!
Kontynuowany w: Wilkołak w moim namiocie
Na okładce: Podczas pisania tej książki żadne dziecko nie zostało zjedzone przez kucharki.
Czwarta część zabawnych perypetii Mai i jej szkolnych koleżanek: przedsiębiorczej Zosi, bojaźliwej i ciągle mdlejącej Marysi i jedynego w tym gronie chłopca - Franka. Bujna wyobraźnia czwórki bohaterów powoduje, że wszędzie widzą i węszą jakiś podstęp. Tym razem na celowniku są szkolne kucharki. Zwariowana powieść o beztroskich szkolnych latach opowiedziana przez główną bohaterkę wywołuje śmiech zarówno u dzieci, jak i u dorosłych.
Pełen humoru język i śmieszne ilustracje sprawiają, że lektura tych książek jest prawdziwą przyjemnością.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Atak tajemniczych kucharek / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustrował Thomas Flintham. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 282, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kucharze Uczniowie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Czwarta część zabawnych perypetii Mai i jej szkolnych koleżanek: przedsiębiorczej Zosi, bojaźliwej i ciągle mdlejącej Marysi i jedynego w tym gronie chłopca – Franka. Bujna wyobraźnia czwórki bohaterów powoduje, że wszędzie widzą i węszą jakiś podstęp. Tym razem na celowniku są szkolne kucharki. Zwariowana powieść o beztroskich szkolnych latach opowiedziana przez główną bohaterkę wywołuje śmiech zarówno u dzieci, jak i u dorosłych. Poprzedni tom nosi tytuł "Nasz dyrektor jest wampirem!".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 47 (Powojowa)
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duch w toalecie / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2018. - 110, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Szkoła trzęsiportków / Pamela Butchart, Becka Moor)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkoła trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Duchy Szkoły Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa
Witajcie w Szkole Trzęsiportków! Tutejsze dzieciaki w każdej sytuacji dopatrują się nadprzyrodzonego wyjaśnienia. Boli cię brzuch? Pewnie ktoś rzucił na ciebie urok! Masz wysypkę na nodze? Pewnie w basenie zaatakowało cię stado małych piranii! Swędzi cię pupa? Pewnie dywan, na którym przed chwilą siedziałeś jest przeklęty! W Szkole Trzęsiportków dzieje się tak wiele… Duch zamieszkał, w szkolnej toalecie, but przepowiada przyszłość, a w jednej z klas jest przeklęty dywan! Przecież to wszystko jest możliwe, prawda? Co to oznacza dla klasy 2b? MNÓSTWO ZABAWY! UWAGA: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki! [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=90452002499KS&itr=2]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gadająca owieczka / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełozyła Brabrara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 110, [2] stony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart, Becka Moor)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Moor Becka. Butchart Pamela. Szkoła Trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Owce Szkoły Dzieci Ludzie a zwierzęta Wycieczki Muzea
Gatunek
Opowiadania i nowele
Witajcie w Szkole Trzęsiportków! Tutaj zawsze dzieje się tak wiele… Owieczka przemówiła ludzkim głosem. Za pudłem w magazynku żyje dzikie zwierzę. I okazało się, że po zasłonach można malować! Ale czy to wszystko jest prawdą? Co to oznacza dla klasy 2b? MNÓSTWO ZABAWY! UWAGA: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ikarowy polot / Pamela Butchart ; tłumaczenie: Barbara Górecka ; ilustracje Thomas Flintham. - Wydanie 1. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 194, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 9)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas. Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ikar (postać mitologiczna) Midas (postać mitologiczna) Narcyz (postać mitologiczna) Uczniowie Mitologia grecka Koń trojański (mitologia grecka)
Gatunek
Powieść
Stanowi kontynuację: Yeti na placu zabaw!
Kontynuowany w: Klątwa złamanej nogi
Na okładce i stronie tytułowej nazwa wpółwydawcy oryginału: The British Museum.
Na okładce: Podczas pisania tej książki żaden grecki mit nie został wzięty na poważnie.
Maja uwielbia mity greckie! Opowiada przyjaciołom o wielkim drewnianym koniu trojańskim oraz o Ikarze, który wzleciał tak blisko słońca, że roztopiły mu się skrzydła! I jeszcze o królu Midasie i jego złocie oraz o Narcyzie, który zakochał się we własnym obliczu. Cztery nowe wersje najciekawszych mitów greckich, pełne niesamowitych zwrotów akcji i przygód jak w oryginale tyle że z większą ilością sandałów!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klątwa złamanej nogi / Pamela Butchart ; przełożyła Barbara Górecka ; ilustracje Thomas Flintham. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 310 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 10)
Autor
Butchart Pamela. Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Szpitale Śledztwo i dochodzenie Uczniowie Złamanie kości
Gatunek
Powieść
Stanowi kontynuację: Ikarowy polot
Kontynuowany w: Potwór który zjadł mój prowiant
Stanowi część cyklu.
Kolejny tom bestsellerowej serii Pameli Butchart może oznaczać tylko jedno: zaskakujące, pełne humoru przygody Mai oraz jej szkolnych kolegów. Dobrze wiecie, że bujna wyobraźnia bohaterów serii już nieraz przysporzyła wszystkim wielu emocji.
Marysia łamie nogę podczas ekstremalnego tańca. Dziewczynka trafia do szpitala. W nocy budzą ją niepokojące odgłosy. Czyżby zagipsowana noga Marysi została przeklęta?! Kogo dopadnie klątwa złamanej nogi? Mówię wam: strach się bać!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczny chomik / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydawnie 1. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2018. - 102] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków / Pamela Butchart, Becka Moor)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkoła Trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Chomiki Ludzie a zwierzęta Uczniowie
Gatunek
Powieść przygodowa
Witajcie w Szkole Trzęsiportków! Tutaj dzieje się tak wiele, że nikt nie jest w stanie tego ogarnąć umysłem! Chomik Makaron potrafi czarować. Maks jest robotem. Połknięcie muchy zmieni Ewkę nie do poznania. Ale czy to prawda? Przekonajcie się sięgając po kolejne przygody klasy 2B. Uwaga: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mopsiak jest detektywem / Pamela Butchart ; ilustracje Gemma Correll ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 110, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Mopsiak / Pamela Butchart ; 3)
Autor
Butchart Pamela. Correll Gemma (1984- ). Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Mopsiak ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Detektywi amatorzy Śledztwo i dochodzenie Uprowadzenie Zwierzęta domowe Psy Mops
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi kontynuację: Mopsiak tańczy na lodzie
Mopsiak, kotka Mela i rybka Flora są pupilami Madzi. Bardzo sympatyczny, ale łatwowierny piesek wpada nieustannie w tarapaty. Na szczęście za każdym razem udaje mu się wybrnąć cało i zdrowo. Mopsiak założył wspaniałą czapkę detektywa i od razu poczuł się jak Sherlock Holmes! Razem z Melą postanowili rozwiązać zagadkę tajemniczych zniknięć pomarańczowych przedmiotów i pomarańczowej… świnki morskiej Grubsona. Podejrzana jest pudlica Pączusia i chihuahua Tiny. A może tajemniczym zbirem jest Chester – pies model i celebryta?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mopsiak piecze ciasto / Pamela Butchart ; ilustracje Gemma Correl ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 110 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Mopsiak / Pamela Butchart ; 1)
Autor
Butchart Pamela. Correll Gemma (1984- ). Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Mopsiak ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ciasta Psy Zwierzęta domowe Mops
Gatunek
Opowiadania i nowele
Kontynuowany w: Mopsiak tańczy na lodzie
Mopsiak to pies z aspiracjami i marzeniami. Podczas gdy jego właściciel jest w szkole, zaradny pies piecze ciasta, buduje rakiety kosmiczne i rozwiązuje zagadki kryminalne. Jednak nie zawsze wszystko idzie zgodnie z planem… Poznaj zwariowane przygody Mopsiaka i jego przyjaciół!
Zabawne i urocze opowiadania dla najmłodszych dzieci autorstwa Pameli Butchart („Szkolne szaleństwa”, „Szkoła trzęsiportków”) z wyjątkowymi ilustracjami Gemmy Correll. Seria idealna do pierwszego samodzielnego czytania. Duża dawka śmiechu gwarantowana!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mopsiak tańczy na lodzie / Pamela Butchart ; ilustracje Gemma Correll ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 110 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Mopsiak / Pamela Butchart ; 2)
Autor
Butchart Pamela. Correll Gemma (1984- ). Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Mopsiak ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Jazda na łyżwach Lodowiska Współzawodnictwo Zwierzęta domowe Psy Mops
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi kontynuację: Mopsiak piecze ciasto
Kontynuowany w: Mopsiak jest detektywem
Mopsiak to mały piesek z wielkimi marzeniami! Właśnie dostał nowiuteńkie łyżwy i piękne, błyszczące ubranko. Jest gotowy, by wygrać konkurs Zwierzaki na lodzie! Ale czy Mopsiakowi uda się wywalczyć zwycięstwo, skoro ktoś bardzo się stara, by mu pokrzyżować plany?
Zabawne i urocze opowiadania dla najmłodszych dzieci autorstwa Pameli Butchart ("Szkolne szaleństwa", "Szkoła trzęsiportków") z wyjątkowymi ilustracjami Gemmy Correll. Seria idealna do pierwszego samodzielnego czytania. Duża dawka śmiechu gwarantowana!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nasz dyrektor jest wampirem! / Pamela Butchart ; tłumaczenie: Barbara Górecka ; ilustrował: Thomas Flintham. - Wydanie 1. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 270, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 3)
Autor
Butchart Pamela. Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie Wampir (stworzenie fantastyczne) Zjawiska paranormalne Szkoły
Gatunek
Powieść
Na widok nowego dyrektora Maja i jej szkolni koledzy dostają SZOKU! Mężczyzna ma czarne włosy, dziwne gumowate wargi i nosi pelerynę. Pewnego dnia paczka przyjaciół przez przypadek podsłuchuje, jak dyrektor syczy w gabinecie. A na słońcu staje się czerwony jak burak! Ale dopiero kiedy dyrektor zabrania jedzenia pieczywa czosnkowego, wszystko staje się jasne. Nowy dyrektor jest WAMPIREM, a jego armia szczurów-wampirów zamierza opanować szkołę!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naszą panią napadli kosmici! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Wydanie 6. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 170, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 1)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas. Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Istoty pozaziemskie Uczniowie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna być miła dla klasy, co wprawia Maję i jej szkolnych kolegów w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecież pamiętają, jak uśmiechała się pod nosem, kiedy Marysia Stępień spadła z krzesła. Potem na biurku pani pojawił się pluszowy miś z napisem „Jesteś fajna” na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, która nie cierpi szczeniaczków i uważa, że małe kocięta są brzydkie. Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać - panią Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona próbuje zmienić swoich uczniów w kosmitów! RATUNKU!!!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rekin w basenie / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 2. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2018. - 102 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Szkoła trzęsiportków / Pamela Butchart)
Autor
Butchart Pamela. Moor Becka. Górecka Barbara (tłumacz). Butchart Pamela. Szkoła trzęsiportków
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dinozaury Pływanie Uczniowie Zabawa
Gatunek
Powieść przygodowa
Witajcie w Szkole Trzęsiportków! Tutejsze dzieciaki w każdej sytuacji dopatrują się nadprzyrodzonego wyjaśnienia. Na boisku wykopano kość? Na pewno zakopany jest tu dinozaur! Jeden z uczniów zniknął podczas lekcji wuefu? To wszystko przez spadochron, który ma nadprzyrodzone moce! W Szkole Trzęsiportków dzieje się tak wiele… W szkolnym basenie zamieszkały piranie, rekin i jadowite meduzy, na boisku szkolnym zakopany jest olbrzymi dinozaur, a chusta animacyjna powoduje, że znikają uczniowie! Przecież to wszystko jest możliwe, prawda? Co to oznacza dla klasy 2b? Mnóstwo zabawy! Uwaga: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sikać albo nie sikać : oto jest pytanie! / Pameloa Butchart ; tłumaczene Barbara Górecka ; ilustracje Thomas Flintham. - Wydanie 1. - Warszawa : Zielona Sowa, 2021. - 173, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart ; 6)
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz). Flintham Thomas. Butchart Pamela. Szkolne szaleństwa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616) Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Hamlet (postać fikcyjna) Romeo Monteki (postać fikcyjna) Uczniowie
Gatunek
Powieść
Stanowi kontynuację: Wilkołak w moim namiocie
Kontynuowany w: Widmo pana Stopka!
Na okładce: Podczas pisania tej książki żadna sztuka Szekspira nie została wzięta poważnie.
To już piąta część przygód Mai i jej przyjaciół! Tym razem Maja opowiada znajomym treść sztuk Szekspira. Trzy czarownice, duchy i czaszka, pojedynki, trucizny, czary i elfy… To najlepsze, najbardziej przerażające i śmieszne historie! Cztery opowiadania napisane na podstawie największych dzieł Szekspira. Podczas pisania tej książki żadna sztuka Szekspira nie została wzięta na poważnie!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej