SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

45 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; [przekład: Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie ; ilustracje w środku: Jarosław Żukowski]. - Warszawa : Edipresse Polska, 2016. - 131, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Kanon Literatury Dziecięcej - Lektury Szkolne ; t. 3)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Kabatc Eugeniusz (1930-2020). Kabatc Krystyna. Żukowski Jarosław (ilustrator).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Metamorfoza postaci Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "Le avventure di Pinocchio".

Pinokio to drewniany pajacyk wystrugany przez cierpliwego, serdecznego majstra Dżeppetto. Pajacyk nieoczekiwanie jednak ożył i od razu dał się we znaki swojemu staremu ojcu, jako chłopiec krnąbrny i nieposłuszny. Dżeppeto, a także jego przyjaciele – wróżka i Gadający Świerszcz – starają się utemperować jego charakter, by potrafił odróżniać dobro od zła. Jednak Pinokio na swej drodze spotyka wiele niegodziwych osób, które namawiają go do złych rzeczy. Początkowo chłopiec daje się im zwieść i ponosi za to bolesne kary, ale ostatecznie dociera do niego, jakim to też egoistycznym chłopcem jest. Po wielu dramatycznych przygodach powraca do ojca i staje się dobrym pajacykiem. W nagrodę za tę niezwykłą przemianę spełnione zostaje jego największe marzenie: staje się prawdziwym chłopcem! [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/3924870/pinokio]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; przełożyła Dorota Swat-Neglie ; ilustracje Jakub Kuźma. - Wydanie 3. - Warszawa : Kama, [2000]. - 128 stron : ilustracje kolorowe ;25 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Kuźma Jakub. Swat-Neglie Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Bajki i baśnie Powieść

Tytuł oryginału: "Le avventure di Pinocchio".

Nazwa autora: Carlo Lorenzini.

Czy drewniany pajacyk może stać się chłopcem? Takie właśnie jest największe marzenie Pinokia. Jednak pajacyk jest tak nieodpowiedzialny, leniwy, nieposłuszny i niegrzeczny, że zanim będzie mógł pomyśleć o staniu się chłopcem, stanie się... osiołkiem i niewiele będzie brakowało, aby pozostał nim już na zawsze. Jak skończą się niesamowite przygody Pinokia? Kogo pajacyk spotka na swojej drodze i czego nauczą go te spotkania? Czy uda się mu się jeszcze kiedyś zobaczyć ojca? Przeczytajcie, a dowiecie się. [https://www.platon.com.pl/pl/pinokio/produkt-760326889]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Dzięcioł Stanisław. Kozioł Halina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Pacynki

Gatunek

Powieść przygodowa

Pinokio to przesympatyczny drewniany pajacyk, którego największym marzeniem jest być prawdziwym chłopcem. To możliwe, ale niestety trudniejsze niż się wydaje - ponieważ Pinokio jest niezłym psotnikiem i łobuziakiem! Właśnie dlatego na drodze do zostania chłopcem spotyka go wiele przedziwnych przygód - musi służyć jako pies podwórzowy, nagle wydłuża mu się nos, a nawet zamiast chłopcem, staje się... osłem! Jeśli chcesz wiedzieć, czy Pinokio w końcu zrealizował swoje marzenie i jakim sposobem tego dokonał, koniecznie przeczytaj tę książkę!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; [przekład Patrycja Jabłońska ; autorzy opracowania Anna Popławska, Miłosz Studziński ; ilustracje Paweł Kołodziejski]. - Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2013. - 132 strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jabłońska Patrycja. Popławska Anna (filolog). Studziński Miłosz. Kołodziejski Paweł (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Pacynki

Gatunek

Powieść przygodowa Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino" 1883.

Na okładce: wydanie bez skrótów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; przełożyła Patrycja Jabłońska ; opracowanie Anna Popławska ; ilustracje Paweł Kołodziejski. - Wydanie III rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2023. - 126 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Popławska Alina. Jabłońska Patrycja. Kołodziejski Paweł (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Literatura dla dzieci Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Pacynki Powieść

Gatunek

Materiały pomocnicze Opracowanie Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "Le avventure di Pinocchio"1883.

Treść oraz dokładne, wyczerpujące opracowanie lektury. Zawiera omówienie zagadnień z uwzględnieniem tematów lekcji, tematów wypracowań i pytań zadawanych przez nauczyciela. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 L (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; tł. z wł. Lusia Ogińska ; il. Gabriel Kołat - Warszawa : "Mea", 2001. - 64, [ 2] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Ogińska Lusia Kołat Gabriel

Temat

Literatura włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi. - "Zielona Sowa", 2005.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II LEKTURA (2 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; Przełożyli Krystyna Kabatc, Eugeniusz Kabatc ; ilustrował Jarosław Żukowski. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 143, [1] stron, [8] stron tablic kolorowych : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Kabatc Krystyna. Kabatc Eugeniusz (1930- ). Żukowski Jarosław.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890) Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Lalki Magia Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Wróżki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantastyka

Tytuł oryginału : Le avventure di Pinocchio.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

W koszyku

oceń

Pinokio : bajka muzyczna / Carlo Collodi /przełożyła z włoskiego Zofia Jachimecka - Poznań : : Oficyna Wydawnicza "G&P" 2023 - 160 stron; rysunki 29 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890)

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Bajki i baśnie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : historia pajacyka / Carlo Collodi ; przekład: Jacek Drewnowski - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2021. - 197, [3] strona : ilustracje ; 25 cm.

(Lektura z opracowaniem / Wydawnictwo SBM)

(Szkoła Twórczego Czytania)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Drewnowski Jacek (1974- ). Willman Anna.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890). Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Język polski (przedmiot szkolny) Lalki Literatura włoska Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie

Gatunek

Powieść Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: "La avventure di Pinocchio" 1883.

Drewniany pajacyk to jeden z ulubionych dziecięcych bohaterów, którzy wędrując z nim do Miasta Głupców, do Kraju Pracowitych Pszczół, na Pole Cudów, uczą się, co jest dobre, a co złe, z kim warto się przyjaźnić, z kim nie, co w życiu jest naprawdę ważne, a co można zlekceważyć. Pinokio chce być chłopcem, ale jak się okazuje niełatwo stać się chłopcem z pajaca. Na szczęście miłość błękitnej Wróżki, a przede wszystkim jego ojca - Dżepetta - pomagają bohaterowi stać się „dobrym chłopcem”.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 L (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pinokio : Historia pajacyka [Dokument dźwiękowy] / Carlo Collodi ; tł. Jarosław Mikołajewski ; czyta Piotr Adamczyk. - Poznań : Media Rodzina, 2011. - 1 płyta CD [mp3] (4 godziny 43 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Adamczyk Piotr (1972- ).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Literatura włoska.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Baśń Audiobook

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi ; tłumaczenie Małgorzata Mastrangelo ; ilustrował Suren Vardanian ; [opracowanie Agnieszka Sabak]. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, 2013. - 191, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Lektura Dobrze Opracowana : szkoła podstawowa)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Vardanian Suren (1965- ). Mastrangelo Małgorzata. Sabak Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890).

Gatunek

Powieść Literatura dla dzieci Materiały pomocnicze

Słynna opowieść o drewnianym pajacu, która od lat fascynuje czytelników – wielokrotnie ekranizowana i przetłumaczona na ponad 300 języków. Drewniany pajacyk Pinokio musi przebyć długą drogę, aby stać się prawdziwym chłopcem. W trakcie tej wędrówki uczy się odróżniać dobro od zła, prawdę od fałszu, próbuje zrozumieć sens pracy i wartości najważniejszej - miłości. W swoich niezliczonych przygodach poznaje smak życia w bólu i łzach, cierpieniu i śmierci, ale też w radości i pogodzie ducha. Zdobywa przy tym doświadczenie i wiedzę życia, które pozwalają mu przeistoczyć się w dobrego i odpowiedzialnego chłopca. [źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5034093/pinokio]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pinokio : przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi ; przełożyła z włoskiego Zofia Jachimecka ; ilustrował Jan Marcin Szancer. - Poznań : GMP, [2005]. - 174, [1] strona : ilustracje (w tym kolorowe) ; 20 cm.

(Lektura szkolna)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia. Szancer Jan Marcin.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Lalki teatralne

Gatunek

Powieść Fantasy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : Przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi ; tł. z wł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - Wyd. 14. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - 190, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia. Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Temat

Literatura dziecięca włoska Powieść przygodowa Literatura włoska

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II Lektura

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio : Przygody drewnianego pajaca / Carlo Collodi [pseud.] ; tł. Zofia Jachimecka ; il. Jan Marcin Szancer. - Poznań : GMP, 1994. - 174, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

(Lektura Szkolna)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia (1886-1973). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Temat

Literatura dziecięca włoska

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Nazwa aut. : Carlo Lorenzini. Tyt. oryg. : "Le aventure di Pinocchio"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 L (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Pinokio [Film] / Carlo Colodii ; adap. Zofia Jachimecka, muz. Ryszard Sielicki, Andrzej Nowicki. - Warszawa : "Omedia", 1976. - 1 dysk optyczny [Film DVD] ( 45 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm

(Bajki - Grajki / Kolekcja "Dziecka")

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jachimecka Zofia Sielicki Ryszard

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Literatura włoska Pinokio

Gatunek

Bajka muzyczna Film animowany

Dodatek do miesięcznika "Dziecko".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pinokio / historia pajacyka / Carlo Collodi ; czyta Piotr Adamczyk ; tłumaczył Jarosław Mikołajewski. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2011. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 43 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Mikołajewski Jarosław (1960- ). Adamczyk Piotr (1972- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Kłamstwo Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Lalki

Gatunek

Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

"Pinokio", klasyczna powieść dla dzieci i młodzieży autorstwa Carlo Collodi’ego, autora „Pipi, różowy małpiszonek”, ukazuje się w formie audiobooka w interpretacji popularnego aktora Piotra Adamczyka. W „Pinokiu” pisarz przedstawia losy drewnianego pajacyka - nieznośnego, ciekawego świata, nieustannie składającego obietnice poprawy, którego życie jest wielkim pasmem niezwykłych przygód. Ta magiczna opowieść Carlo Collodiego od lat uwodzi czytelników na całym świecie. Powieść doczekała się kilku ekranizacji, zarówno animowanych, jak i fabularnych. Teraz można zapoznać się z „Pinokiem” w wersji audio.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia-Dz (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)