SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

4 wyniki

Książka

W koszyku

Księga Królewska : wybór / Ferdousi ; przełożył i opracował Władysław Dulęba. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - 416, [4] strony ; 22 cm.

(Bibliotheca Mundi)

Autor

Firdausi (ok. 932-ok. 1020). Dulęba Władysław (1920-1987).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura perska

Gatunek

Poemat Literatura perska

Tytuł oryginału: Szahname.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pers. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kwiatkowski Albert (1975- ). Beniak-Haremska Ewa (1973- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura perska

Temat

Persja (państwo dawne)

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Legendy i podania

Kolejna pozycja w serii Baśnie świata. Współczesny Iran jest krajem wieloetnicznym, w którym ludzie mówią kilkunastoma językami i wieloma dialektami. Prezentowane w tym zbiorze teksty zostały wydane po persku, lecz pochodzą z różnych regionów kraju. Są wśród nich baśnie Persów, Kurdów, Lurów, Bachtiarów, Turkmenów, Arabów oraz zamieszkujących dzisiejszy Afganistan Tadżyków i Hazarów. Oprócz mniej lub bardziej typowych baśni w zbiorze tym znajdziemy też legendy, przypowieści, anegdoty i podania. [strona wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aforyzmy, sentencje i przysłowia Wschodu / Remigiusz Kwiatkowski ; [ilustracje i opracowanie graficzne Jacek Urbański]. - Warszawa : Wydawnictwa "Alfa", 1985. - 92, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Kwiatkowski Remigiusz. Urbański Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska Literatura japońska Literatura hinduska Literatura arabska Literatura perska

Gatunek

Aforyzmy Przysłowia Literatura chińska Literatura japońska Literatura indyjska Literatura arabska Literatura perska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-84 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-84

Książka

Muzyka

W koszyku

oceń

W mgnieniu słów : poezje / Moulana Dżalaloddin Rumi ; wybrał, przełożył z perskiego oraz przedmową i przypisami opatrzył Marek Smurzyński ; [ilustracje Katarzyna Bruzda ; kaligrafie Siyamak Kalantari]. - Kraków : Wydawnictwo "Homini", 2008. - 76, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm + 1 płyta audio (CD).

Autor

Rumi (1207-1273). Smurzyński Marek (1954-2009). Bruzda-Lecyk Katarzyna. Kalantari Siyamak.

Forma i typ

Książki Poezja Muzyka

Przynależność kulturowa

Literatura perska Muzyka perska

Temat

Rumi (1207-1273)

Gatunek

Literatura perska Poezja Wiersze

Rumi, wybitny perski poeta suficki, mistyk i mistrz duchowy, twórca zakonu wirujących derwiszów, żył w XIII wieku. Dla swych uczniów i admiratorów stał się autorytetem najwyższej rangi — stąd przydomek Moulana, „Nasz pan”. Jego poezja okazała się ponadczasowa — do dziś popularność Rumiego przekracza wszelkie granice geograficzne, językowe i światopoglądowe. Twórczość poetycka Moulany, szalenie różnorodna, zachwyca metaforyką, kunsztownymi paradoksami, a jednocześnie genialną prostotą, uwodzi śmiałością i metafizyczną głębią. Wiele utworów porusza temat miłości do Boga, który przedstawiony jest jako Kochanek, a poszukująca z Nim kontaktu dusza ludzka jako Kochająca. Drogą wiodącą do Boga — i do wewnętrznej harmonii człowieka — jest tylko bezwarunkowa miłość. Prezentowany tu wybór zawiera trzydzieści dwa liryki — tyle, ile jest liter perskiego alfabetu. To one użyczyły wierszom tytułów i stały się graficzną i koncepcyjną osią książki - swoistego abecadła czy elementarza Rumiego. Szata graficzna tomu jest bogata jak brzmienie poezji; przeplatają się tu wyczarowane przez Katarzynę Bruzdę perskie kobierce i pulsujące kolorem litery oraz fragmenty oryginalnego tekstu skreślone ręką irańskiego kaligrafa. Do książki dołączona jest darmowa płyta zawierająca autorskie kompozycje Mariusza Kolucha inspirowane muzyką irańską, nagrane z wykorzystaniem irańskich instrumentów muzycznych (daf, nej, tanbur, setar, tar, rebab, zarb). W warstwie tekstowej użyto wyłącznie gazali Rumiego, w oryginalnej i polskiej wersji językowej. Śpiewają je i recytują Mariusz Koluch i Marek Smurzyński. Ścieżkę dźwiękową towarzyszącą wierszom Moulany nie bez powodu zatytułowano Qalb-ha, po persku „serca”. Serce jest najważniejszym adresatem i zarazem podmiotem twórczości Rumiego, a zmienne tętno bębnów nadaje tym unikalnym utworom pełen życia rytm. źródło opisu: homini.com.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)