Wortman Stefania (1912-1982)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(7)
Audiobooki
(3)
Dostępność
dostępne
(13)
nieokreślona
(2)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(4)
Wyp. 26 (Błękitna)
(1)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(2)
Wyp. 121 (Żegańska)
(5)
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Wortman Stefania (1912-1982)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(323)
Drewnowski Jacek (1974- )
(319)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(283)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(275)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(265)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(264)
Steel Danielle (1947- )
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Zarawska Patrycja (1970- )
(254)
Roberts Nora (1950- )
(253)
Zimnicka Iwona (1963- )
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(237)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Fabianowska Małgorzata
(210)
Mazan Maciejka
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Braiter Paulina (1968- )
(196)
King Stephen (1947- )
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Gawryluk Barbara (1957- )
(190)
Szulc Andrzej
(190)
Mosiewicz Maria
(188)
Szekspir William (1564-1616)
(187)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(186)
Skalska Katarzyna
(186)
Goscinny René (1926-1977)
(185)
Lem Stanisław (1921-2006)
(182)
Mortka Marcin (1976- )
(180)
Prus Bolesław (1847-1912)
(178)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(174)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(172)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(168)
Widmark Martin (1961- )
(166)
Supeł Barbara
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Jansson Tove (1914-2001)
(153)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(148)
Siewior-Kuś Alina
(148)
Popławska Anna (literatura)
(147)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(146)
Kraśko Jan (1954- )
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(145)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Tuwim Julian (1894-1953)
(145)
Ławnicki Lucjan
(144)
Możdżyńska Aldona
(143)
Pratchett Terry (1948-2015)
(143)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Lech Justyna
(138)
Webb Holly
(138)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Kozak Jolanta (1951- )
(133)
Wilusz Tomasz
(133)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(132)
Ludwikowska Jolanta
(131)
Rolando Bianka
(131)
Ross Tony (1938- )
(131)
Stanecka Zofia (1972- )
(131)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Onichimowska Anna (1952- )
(128)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(126)
Bieroń Tomasz (1963- )
(125)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Polkowski Andrzej
(125)
Willis Helena (1964- )
(125)
Coben Harlan (1962- )
(124)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(124)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(121)
Kroszczyński Stanisław
(120)
Puszczewicz Marek
(120)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(120)
Włodarczyk Barbara
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Beaumont Émilie (1948- )
(116)
Dickens Charles (1812-1870)
(116)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(116)
Praski Łukasz
(116)
Łoziński Jerzy (1947- )
(116)
Ochab Janusz (1971- )
(115)
Palmer Diana (1946- )
(115)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Mróz Remigiusz (1987- )
(113)
Rzehak Wojciech
(113)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(112)
Sandemo Margit (1924-2018)
(111)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(1)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(2)
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Dzieci
(7)
6-8 lat
(5)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura polska
(2)
Temat
Czarnoksiężnicy
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Pokaż więcej ...
Magia
(1)
Podróże
(1)
Przyjaźń
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(1)
Gatunek
Bajki i baśnie
(5)
Powieść dziecięca amerykańska
(5)
Powieść przygodowa
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Książki mówione
(3)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(2)
Antologia
(1)
Audiobooki
(1)
Bajka i baśń niemiecka
(1)
Fantasy
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść
(1)
Pokaż mniej ...
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik z krainy Oz/ L. Frank Baum ; tłumaczenie Stefania Wortman ; ilustracje Robert Ingpen. - Warszawa : Buchmann, 2011. - 192 strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Wortman Stefania (1912-1982). Ingpen Robert R. (1936- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Czarnoksiężnicy Krainy i światy fikcyjne Przyjaźń
Gatunek
Bajki i baśnie Powieść przygodowa Opowiadania i nowele przygodowe
Tytuł oryginału: The Wonderful Wizard of Oz.
"Czarnoksiężnik z krainy Oz" to niezapomniana przygoda dwunastoletniej Dorotki, która za sprawą potężnego tornada trafia do magicznej krainy Oz. Dziewczynka spotyka tam przyjaciół: Stracha na wróble, tchórzliwego Lwa oraz blaszanego Drwala, którzy pomagają jej dotrzeć do władcy tego świata. Dorotka wierzy że tylko z jego pomocą będzie mogła wrócić do domu. Cz. 1 cyklu o krainie Oz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik ze Szmaragdowego Grodu / [Lyman Frank Baum ; tłumaczyła Stefania Wortman ; ilustracje Krzysztof Krawiec]. - Wydanie 1. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ : Bellona, 2013. - 173, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Kraina Oz / L. Frank Baum ; 1)
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Wortman Stefania (1912-1982). Krawiec Krzysztof (1973- ). Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dzieci Magia
Gatunek
Powieść
Na okładce: Czytaj i słuchaj + audiobook.
Dorotka zostaje przeniesiona przez potężne tornado z Kentucky do tajemniczej krainy. Aby powrócić do domu musi odnaleźć tajemniczego czarnoksiężnika Oza , mieszkającego w Szmaragdowym Grodzie. Po drodze spotyka przyjaciół , którzy przyłączają się do niej, ponieważ mają nadzieję , że Oz da im to, czego pragną : Blaszanemu Drwalowi-serce, Strachowi na Wróble-rozum, a Tchórzliwemu Lwu-odwagę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czary w krainie Oz [Dokument dźwiekowy]/ L. Frank Baum ; [przeł. Stefania Wortman]. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, p2011. - 1 płyta (CD) (5 godz. 44 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Wortman Stefania (1912-1982). Struzik Aldona (1964- ).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca amerykańska
Komentarz w jęz. pol.
Tyt. oryg.: "The magic of Oz".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dorota i Oz znowu razem / L. Frank Baum ; przełożyła [z angielskiego] Stefania Wortman; ilustrował Zbigniew Rychlicki. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984. - 172, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Kraina Oz / L. Frank Baum ; 4)
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989). Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz 4 Baum L. Frank (1856-1919). Oz (pol.)
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dorota i Oz znowu razem [Dokument dźwiękowy] / L. Frank Baum ; przeł. Stefania Wortman ; czyta Aldona Struzik. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2011. - 1 płyta (CD) (5 godz 44 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Klub Czytanej Książki)
(Kraina Oz / L. F. Baum)
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Wortman Stefania (1912-1982). Struzik Aldona (1964- ). Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca amerykańska
Czas trwania: 5 godz. 44 min.
Po wycieczce do słonecznej Kalifornii i trzęsieniu ziemi, Dorotka wraz z wiernym Toto, kuzynem Zebem i kotką Eureką przenosi się do podziemnego świata, zamieszkanego przez tajemniczych roślinnych mieszkańców. Ci skazaliby naszych przyjaciół na niechybne zasadzenie, gdyby nie pomoc przybywająca w szmaragdowym balonie...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dorota u króla Gnomów / L. Frank Baum ; przełożyła [z angielskiego] Stefania Wortman ; ilustrował Zbigniew Rychlicki. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1976. - 176, [4] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Kraina Oz / L. Frank Baum ; 3)
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989). Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz 3 Baum L. Frank (1856-1919). Oz (pol.)
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska Powieść przygodowa
niedostępna
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II
Książka
W koszyku
Dorota u króla Gnomów / L. Frank Baum ; przełożyła Stefania Wortman ; ilustrował Zbigniew Rychlicki. - Wydanie II. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1984. - 176, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Kraina Oz / L. Frank Baum ; 3)
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Wortman Stefania (1912-1982). Rychlicki Zbigniew (1922-1989). Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz 3 Baum L. Frank (1856-1919). Oz (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Podróże Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Opowieść o Dorotce ze stanu Kansas i jej przyjaciołach: piesku - Toto, Strachu na Wróble, Tchórzliwym Lwie, Żelaznym Drwalu i innych, którzy wędrują po różnych, zaczarowanych krainach w poszukiwaniu czarnoksiężnika Oza, który może im pomóc w różnych ich kłopotach. Dorota ze stanu Kansas, wędrując po różnych, zaczarowanych krainach, poznaje nowych, niezwykłych przyjaciół.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II
Audiobook
CD
W koszyku
Dorota u króla Gnomów [Dokument dźwiękowy] / L. Frank Baum ; [przeł. Stefania Wortman] ; czyta Aldona Struzik. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, p2013. - 1 płyta CD (5 godz 44 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Klub Czytanej Książki)
(Kraina Oz / L. F. Baum)
Autor
Baum L. Frank (1856-1919). Wortman Stefania (1912-1982). Struzik Aldona (1964- ). Baum L. Frank (1856-1919). Kraina Oz
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca amerykańska Audiobooki
Czas trwania: 5 godz. 44 min.
W kolejnej powieści z cyklu o krainie Oz Dorotka zostaje zmyta z powierzchni parostatku płynącego do wybrzeży Australii. Wraz z nią do krainy Oz dostaje się mówiąca żółta kura. Razem ze starymi znajomymi (Strachem, Drwalem i Lwem) i nowymi (mechaniczny chłopiec, głodny tygrys czy wspomniana wcześniej kura) muszą przeciwstawić się złemu królowi gnomów i wrednym kolarzom.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Multimedia-Oddział Dziecięcy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; przeł. [z niem.] Marceli Tarnowski ; il. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak ; [wyboru dokonała Stefania Wortman]. - Wyd.8. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984. - 157, [3] s. : il. ; 21 cm.
(Lektura Szkolna)
Autor
Grimm Wilhelm (1786-1859) Grimm Jacob (1785-1863). Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław (1929-2011). Wortman Stefania (1912-1982). Tarnowski Marceli (1899-ca 1944).
Temat
Literatura dziecięca niemiecka
Gatunek
Bajka i baśń niemiecka
Tyt. oryg. : Die Kinder- und Hausmarchen 1954.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; ilustrowali Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak ; [przełożył z języka niemieckiego Marceli Tarnowski ; wybór Stefanii Wortman]. - Wydanie 10. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - 124, [4] strony : ilustacje (w tym kolorowe) ; 29 cm.
Autor
Grimm Wilhelm (1786-1859). Grimm Jacob (1785-1863). Majchrzak Wiesław (1929-2011). Truchanowska Bożena (1929- ). Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944). Wortman Stefania (1912-1982).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Bajki i baśnie
Tytuł oryginału: Die Kinder-und Hausmärchen der Brüder Grimm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Lektura (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; przełożył Marceli Tarnowski; ilustrowali Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak ; wyboru dokonała Stefania Wortman. - Wydanie IX. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 157, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Grimm Wilhelm (1786-1859). Grimm Jacob (1785-1863). Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944). Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław (1929-2011) Wortman Stefania (1912-1982).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III LEKTURA (1 egz.)
Książka
W koszyku
U złotego źródła : baśnie polskie / wybór Stefanii Wortman, ilustrował Zbigniew Rychlicki. - [Wyd. 7]. - Warszawa : Instytut Wydawniczy ,,Nasza Księgarnia", 1989. - 269, [3] strony : ilustracje ; 26 cm.
Autor
Wortman Stefania (1912-1982) Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Bajki i baśnie Legendy i podania Literatura dla dzieci
Wybór klasycznych polskich baśni dokonany przez Stefanię Wortman. Zarówno doskonale znane, jak i te mniej popularne opowieści przedstawili w swojej autorskiej interpretacji m.in. Gustaw Morcinek, Janina Porazińska, Ewa Szelburg-Zarembina i Hanna Januszewska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
U złotego źródła : baśnie polskie / wybór Stefanii Wortman. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2004. - 244, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Wortman Stefania (1912-1982).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Bajki i baśnie Antologia Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej