Cendrowska Barbara (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(39)
nieokreślona
(4)
wypożyczone
(1)
Placówka
Czytelnia (Trawiasta)
(1)
Wyp. 26 (Błękitna)
(4)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(5)
Wyp. 47 (Powojowa)
(6)
Wyp. 59 (Korkowa)
(8)
Pokaż więcej ...
Wyp. 87 (Trawiasta)
(9)
Wyp. 121 (Żegańska)
(11)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Cendrowska Barbara (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(323)
Drewnowski Jacek (1974- )
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(283)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(274)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(265)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(263)
Steel Danielle (1947- )
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Zarawska Patrycja (1970- )
(254)
Roberts Nora (1950- )
(253)
Zimnicka Iwona (1963- )
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(237)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(236)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Fabianowska Małgorzata
(208)
Mazan Maciejka
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Braiter Paulina (1968- )
(196)
King Stephen (1947- )
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Szulc Andrzej
(189)
Gawryluk Barbara (1957- )
(188)
Mosiewicz Maria
(188)
Szekspir William (1564-1616)
(187)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(186)
Skalska Katarzyna
(186)
Goscinny René (1926-1977)
(184)
Lem Stanisław (1921-2006)
(181)
Mortka Marcin (1976- )
(178)
Prus Bolesław (1847-1912)
(176)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(174)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(171)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(167)
Widmark Martin (1961- )
(164)
Supeł Barbara
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Jansson Tove (1914-2001)
(153)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(148)
Siewior-Kuś Alina
(148)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(146)
Kraśko Jan (1954- )
(146)
Popławska Anna (literatura)
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(145)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Tuwim Julian (1894-1953)
(145)
Ławnicki Lucjan
(144)
Możdżyńska Aldona
(143)
Pratchett Terry (1948-2015)
(143)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Lech Justyna
(138)
Spirydowicz Ewa
(136)
Webb Holly
(136)
Głowińska Anita
(134)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Kozak Jolanta (1951- )
(133)
Wilusz Tomasz
(133)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(131)
Rolando Bianka
(131)
Ross Tony (1938- )
(131)
Ludwikowska Jolanta
(130)
Stanecka Zofia (1972- )
(130)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Onichimowska Anna (1952- )
(126)
Bieroń Tomasz (1963- )
(125)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Polkowski Andrzej
(125)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(125)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(124)
Willis Helena (1964- )
(124)
Coben Harlan (1962- )
(123)
Kroszczyński Stanisław
(120)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(120)
Puszczewicz Marek
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(119)
Włodarczyk Barbara
(119)
Beaumont Émilie (1948- )
(116)
Dickens Charles (1812-1870)
(116)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(116)
Praski Łukasz
(116)
Łoziński Jerzy (1947- )
(116)
Palmer Diana (1946- )
(115)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Ochab Janusz (1971- )
(114)
Mróz Remigiusz (1987- )
(113)
Rzehak Wojciech
(113)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(112)
Sandemo Margit (1924-2018)
(111)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(14)
1990 - 1999
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Literatura amerykańska
(11)
Powieść amerykańska
(5)
Powieść obyczajowa
(4)
Literatura angielska
(3)
Bóg
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść sensacyjna
(2)
Teologia chrześcijańska
(2)
Teologia islamska
(2)
Teologia judaistyczna
(2)
Antychryst
(1)
Autobiografia
(1)
Husajn (król Jordanii ; 1935-1999)
(1)
Kobieta
(1)
Kobiety
(1)
Noor (królowa Jordanii ; 1951- )
(1)
Przyjaźń
(1)
Rasizm
(1)
Romans obyczajowy
(1)
Thriller prawniczy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Anglia
(3)
Jordania
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(5)
Powieść angielska
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Romans historyczny
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść psychologiczna
(2)
Autobiografia
(1)
Kryminał
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Romans
(1)
Romans gotycki
(1)
Romans kryminalny
(1)
Pokaż mniej ...
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mów! / Laurie Halse Anderson ; przełożyła Barbara Cendrowska. - Poznań : Media Rodzina, 2006. - 201, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Anderson Laurie Halse. Cendrowska Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Boga : 4000 lat dziejów Boga w judaizmie, chrześcijaństwie i islamie / Karen Armstrong ; tł. z ang. Barbara Cendrowska. - Warszawa : "Prima", 1995. - 447 s. : mapy ; 23 cm.
(Historia - Religia)
Autor
Armstrong Karen (1944- ). Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Bóg Teologia chrześcijańska Teologia islamska Teologia judaistyczna
Oryg. : A history of God : the 4000-year quest of judaism, christianity and islam, 1993 Indeks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Boga : 4000 lat dziejów Boga w judaizmie, chrześcijaństwie i islamie / Karen Armstrong ; przeł. Barbara Cendrowska. - Warszawa : [Wydawnictwo VIK], 2010. - 446, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Armstrong Karen (1944- ). Cendrowska Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Bóg Teologia chrześcijańska Teologia islamska Teologia judaistyczna
Tyt. oryg.: A history of God : the 4000-year quest of judaism, christianity and islam.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Malibu / Pat Booth ; tł. z ang. Barbara Cendrowska. - Warszawa : "Amber", 1992. - 367, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Booth Pat (1942- ). Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przebiegła i niewinna / Shirlee Busbee ; przeł. z ang. Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 375, [1] s. ; 21 cm.
(Powieść Historyczna / Bellona)
Autor
Busbee Shirlee (1941- ). Cendrowska Barbara (tłumacz). Busbee Shirlee (1941- ). Becomes Her (pol.)
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura amerykańska Anglia
Gatunek
Powieść amerykańska Romans historyczny Powieść przygodowa
U góry okł.: Intryga, namiętność, zniewolenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. R (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uległa i posłuszna / Shirlee Busbee ; przeł. z ang. Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 373, [3] s. ; 21 cm.
(Powieść Historyczna / Bellona)
Autor
Busbee Shirlee (1941- ). Cendrowska Barbara (tłumacz). Busbee Shirlee (1941- ). Becomes Her (pol.)
Temat
Literatura amerykańska Anglia
Gatunek
Powieść amerykańska Romans historyczny Powieść przygodowa
U góry okł.: Miłość, namiętność i zdrada. Na dole okł.: Romantyczne klimaty dawnej Anglii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. R (1 egz.)
Książka
W koszyku
Waleczna i krucha / Shirlee Busbee ; przeł. z ang. Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : Bellona, cop. 2013. - 455 s. ; 21 cm.
(Powieść Historyczna / Bellona)
Autor
Busbee Shirlee (1941- ). Cendrowska Barbara (tłumacz). Busbee Shirlee (1941- ). Becomes Her (pol.)
Temat
Literatura amerykańska Anglia
Gatunek
Powieść amerykańska Romans historyczny Powieść przygodowa
U góry okł.: Intryga, namiętność i zdrada.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. R (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie raz jeszcze / Jude Deveraux ; tł. [z ang.] Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 350, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Deveraux Jude. Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Literatura amerykańska Powieść obyczajowa Romans obyczajowy
Tyt. oryg.: The summerhouse.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie raz jeszcze / Jude Deveraux ; Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 350, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Deveraux Jude. Cendrowska Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Przyjaźń Kobiety
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Tytuł oryginału : "The summerhouse"2001.
Trzy przyjaciółki poznały sie przed dziewiętnastoma laty w dniu swoich dwudziestych pierwszych urodzin. Tamtego pamiętnego dnia zwierzyły się sobie z własnych sekretów i nadziei na przyszłość. Były piękne i utalentowane a świat stał przed nimi otworem. Gdy spotykają się w swoje czterdzieste urodziny w letnim domku, w burzliwych opowieściach oceniają miniony czas, niewykorzystane szanse, nieudane związki i rozważają słuszność dokonanych wyborów. Nie spodziewają się, że los gotuje im niespodziankę - mogą jeszcze raz przeżyć trzy wybrane tygodnie z przeszłości, by odmienić swoje życie...https://lubimyczytac.pl/ksiazka/65538/zycie-raz-jeszcze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 47 (Powojowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 831-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pod karą śmierci / Joseph Finder ; tł. z ang. Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : "Świat Książki", 1999. - 318, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Finder Joseph (1958- ). Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść amerykańska Thriller prawniczy Powieść sensacyjna Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
W poszukiwaniu szczęścia / Melissa Hill ; przełożyła Barbara Cendrowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 464, [1] s. ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Hill Casey. Cendrowska Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść irlandzka
Holly O'Neill od lat otrzymuje bransoletki od tajemniczego dobroczyńcy. Przesyłki pojawiają się w jej życiu zawsze wtedy, kiedy ich najbardziej potrzebuje, czyli w trudnych chwilach. Zupełnie jakby ich nadawca doskonale wiedział, kiedy Holly potrzebuje odrobiny dobrej energii i magii. Tajemnicze bransoletki dziewczyna traktuje niczym skarb, wierząc, że opowiadają one jakąś magiczną historię. Gdy pewnego dnia znajduje podobną bransoletkę, postanawia wyruszyć do Nowego Jorku, aby odnaleźć jej właściciela. Holly nie podejrzewa nawet, gdzie zaprowadzi ją ta historia i jakie sekrety uda jej się odkryć...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 47 (Powojowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fatalna sława / Wendy Holden ; z ang. przeł. Barbara Cendrowska. - Warszawa : "Albatros", 2004. - 415, [1] s. ; 20 cm.
(Seria Pi)
Autor
Holden Wendy (1965- ). Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Literatura angielska
Gatunek
Powieść angielska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekające piaski / Susan Howatch ; przeł. [z ang.] Barbara Cendrowska. - Warszawa : "Prima", 1995. - 189, [1] s. ; 20 cm.
(Seria z Motylem)
Autor
Howatch Susan (1940- ). Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Literatura angielska
Gatunek
Powieść angielska Romans gotycki Romans kryminalny
Tyt. oryg. : The Waiting Sands.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (2 egz.)
Wyp. 25 (Walcownicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 59 (Korkowa)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111-3
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ułomna ręka sprawiedliwości / Phyllis Dorothy James ; tłumaczyła Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : Libros, 2001. - 442, [2] strony ; 21 cm.
(Mocna Seria)
Autor
James Phyllis Dorothy (1920-2014). Cendrowska Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść Kryminał
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 47 (Powojowa)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Benny : cała prawda ! / Dennis Kirkland, Hilary Bonner ; tł. Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : "Reporter", 1993. - 224 s., [16] s. tabl. ; 24 cm.
Autor
Kirkland Dennis. Bonner Hilary. Cendrowska Barbara (tłumacz).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autobiografia.Opowieść o nieoczekiwanym życiu / Noor Królowa ; tł. z ang. Barbara Cendrowska. - Warszawa : "Albatros", 2003. - 446 s., fot. ; 21 cm.
Autor
Królowa Noor. Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Autobiografia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5)Jordania (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drugi podejrzany / Heather Lewis ; tł. z ang. Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : "Libros" : "Świat Książki", 2000. - 203, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Lewis Heather. Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przetrzymać tę miłość / Ian McEwan ; tł. z ang. Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : Świat Książki, 2006. - 236, [3] s. ; 20 cm.
Autor
McEwan Ian (1948- ). Cendrowska Barbara (tłumacz).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antychryst / Bernard McGinn ; tł. z ang. Barbara Cendrowska. - Warszawa : "Da Capo", 1998. - 479 s. ; 19cm.
Autor
McGinn Bernard. Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Antychryst
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak Stella znajduje wymarzonego mężczyznę / Terry McMillan ; tł. z ang. Barbara Cendrowska-Werner. - Warszawa : "Prima", 1998. - 286, [1] s. ; 21 cm.
Autor
McMillan Terry. Cendrowska Barbara (tłumacz).
Temat
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyp. 47 (Powojowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej