Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(4)
Form of Work
Książki
(4)
Proza
(4)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Status
available
(3)
unavailable
(1)
Branch
Wyp. 26 (Błękitna)
(1)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(3)
Author
Flis Małgorzata
(3)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Lagendijk Patric
(2)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Cooper James Fenimore (1789-1851)
(1)
Pokaż więcej ...
Duda Katarzyna
(1)
Read Graham
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(4)
Time Period of Creation
0901-2000
(1)
1801-1900
(1)
2001-
(1)
Country
Poland
(4)
Language
Polish
(4)
English
(3)
Audience Group
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
Młodzież
(3)
Poziom średniozaawansowany
(2)
14-17 lat
(1)
Pokaż więcej ...
B1 (poziom biegłości językowej)
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Subject
Boże Narodzenie
(1)
Dobro
(1)
Język angielski
(1)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(1)
Magia
(1)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(1)
Skąpstwo
(1)
Ubóstwo
(1)
Wilk
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Adaptacja literacka
(2)
Powieść
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść przygodowa
(1)
4 results Filter
Book
In basket
White Fang = Biały Kieł : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Jack London ; [autor adaptacji: Anna Paluchowska ; tłumaczenie adaptacji na język polski: redakcja ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 44.pl ; copyright 2014. - 98 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w Oryginale)
Author
Cooper James Fenimore (1789-1851). Autor Flis Małgorzata. Ilustracje Read Graham. Adaptacja
Form of Work
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci Młodzież 9-13 lat B1 (poziom biegłości językowej)
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Wilk
Genre/Form
Powieść przygodowa
Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.
Czy dzikie zwierzę może stać się wiernym przyjacielem człowieka? Tak, jeśli człowiek, w którego ręce się dostaje, potrafi okazać zwierzęciu miłość i otoczyć je troskliwą opieką. "Biały Kieł" to historia właśnie o tym, że każde zwierzę potrafi się odwdzięczyć za okazane mu dobro. Był sobie udomowiony wilk, który przywędrował wraz z ludźmi szukającymi złota na północ Stanów Zjednoczonych. Najpierw pracował jako pies pociągowy, zawsze jednak nieco na uboczu, bo psy wyczuwały w nim dzikie pochodzenie. Tak nauczył się życia w samotności. Kiedy trafił do nowego pana, musiał nauczyć się jeszcze czegoś: nienawiści i trudnej sztuki walki o przetrwanie...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 87 (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Book
In basket
The Secret Garden = Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [autor adaptacji Katarzyna Duda ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, 2014. - 102 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w oryginale)
Author
Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Autor Duda Katarzyna Adaptacja Flis Małgorzata Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Poziom średniozaawansowany
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Język angielski
Genre/Form
Powieść Adaptacja literacka
Na okładce: MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.
„Czytamy w oryginale” to seria wydawnicza zawierająca adaptacje największych dzieł literatury anglojęzycznej. Dwujęzyczna adaptacja powieści „Gulliver's Travels. Podróże Guliwera” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą też korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 26 (Błękitna)
There are copies available to loan: sygn. III A (1 egz.)
Book
In basket
A Christmas Carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Charles Dickens ; [autor adaptacji Patric Lagendijk ; tłumaczenie adaptacji na język polski Redakcja ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, 2014. - 92 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy w oryginale)
Author
Dickens Charles (1812-1870). Autor Flis Małgorzata. Ilustracje Lagendijk Patric. Autor adaptacji
Form of Work
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci Młodzież 9-13 lat Poziom średniozaawansowany
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Magia Dobro Rodzina Ubóstwo Skąpstwo Boże Narodzenie Język angielski (przedmiot szkolny)
Genre/Form
Powieść Adaptacja literacka
Na okładce: Mp3 w wersji angielskiej na www.44.pl.
„Czytamy w oryginale” to seria wydawnicza zawierająca adaptacje największych dzieł literatury anglojęzycznej. Adaptacja powieści Charlesa Dickensa „A Christmas Carol. Opowieść wigilijna” została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności wersji polskiej z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego. źródło opisu: swiatksiazki.pl
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 87 (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Book
In basket
Opowieść wigilijna = A Christmas Carol : w wersji anielskiej i polskiej / Charles Dickens ; [autor adaptacji Patric Lagendijk ; tłumaczenie adaptacji na język polski: Redakcja]. - Warszawa : Wydawnictwo 44.pl, 2015. - 91 stron : rysunki ; 18 cm.
Author
Dickens Charles (1812-1870). Autor Lagendijk Patric.
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tekst równoległy w języku angielskim.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 87 (Trawiasta)
All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ang. L (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again