SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

White Fang = Biały Kieł : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Jack London ; [autor adaptacji: Anna Paluchowska ; tłumaczenie adaptacji na język polski: redakcja ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 44.pl ; copyright 2014. - 98 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Cooper James Fenimore (1789-1851). Flis Małgorzata. Read Graham.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat B1 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wilk

Gatunek

Powieść przygodowa

Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

Czy dzikie zwierzę może stać się wiernym przyjacielem człowieka? Tak, jeśli człowiek, w którego ręce się dostaje, potrafi okazać zwierzęciu miłość i otoczyć je troskliwą opieką. "Biały Kieł" to historia właśnie o tym, że każde zwierzę potrafi się odwdzięczyć za okazane mu dobro. Był sobie udomowiony wilk, który przywędrował wraz z ludźmi szukającymi złota na północ Stanów Zjednoczonych. Najpierw pracował jako pies pociągowy, zawsze jednak nieco na uboczu, bo psy wyczuwały w nim dzikie pochodzenie. Tak nauczył się życia w samotności. Kiedy trafił do nowego pana, musiał nauczyć się jeszcze czegoś: nienawiści i trudnej sztuki walki o przetrwanie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A Christmas Carol = Opowieść wigilijna : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Charles Dickens ; [autor adaptacji Patric Lagendijk ; tłumaczenie adaptacji na język polski Redakcja ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, 2014. - 92 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Czytamy w oryginale)

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Flis Małgorzata. Lagendijk Patric.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat Poziom średniozaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Magia Dobro Rodzina Ubóstwo Skąpstwo Boże Narodzenie Język angielski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Powieść Adaptacja literacka

Na okładce: Mp3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

„Czytamy w oryginale” to seria wydawnicza zawierająca adaptacje największych dzieł literatury anglojęzycznej. Adaptacja powieści Charlesa Dickensa „A Christmas Carol. Opowieść wigilijna” została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności wersji polskiej z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego. źródło opisu: swiatksiazki.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)