SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

3 results

Book

In basket

rate

Latający detektyw / Ake Holmberg ; tł. Teresa Chłapowska ; il. Wanda Orlińska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1995. - 108, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Klub Przyjaciół Dzieci z Bullerbyn)

Author

Holmberg Ake. Chłapowska Teresa (1920-2010). Tł. Orlińska Wanda (1942- ). Il.

Subject

Literatura młodzieżowa szwedzka

Oryg. : "Ture Sventon, privatdetektiv" 1948

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Latający detektyw / Åke Holmberg ; ilustracje Sven Hemmel ; z języka szwedzkiego przełożyła Teresa Chłapowska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 138, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Mistrzowie Światowej Ilustracji)

(Ture Sventon / Åke Holmberg ; 1)

Author

Holmberg Åke (1907-1991) Autor Hemmel Sven (1906-1982) Ilustratracje Chłapowska Teresa (1920-2010) Tłumaczenie Holmberg Åke (1907-1991). Ture Sventon

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Ture Sventon (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Przedmioty magiczne Sztokholm (Szwecja)

Genre/Form

Powieść przygodowa

Kontynuowany w: Detektyw na pustyni

Stanowi część 1. cyklu, którego bohatrem jest detektyw Ture Sventon.

Pierwszy tom przygód słynnego latającego detektywa w nowym wydaniu z oryginalnymi ilustracjami szwedzkiego mistrza Svena Hemmela. Ture Sventon jest zapewne najsprytniejszym detektywem w Szwecji. Niestety, wie o tym tylko on sam, a dzwonek do drzwi w jego biurze zapowiada zwykle sprzedawcę sznurowadeł. Pewnego dnia wszystko się jednak zmienia: Sventon nieoczekiwanie otrzymuje zlecenie rozwiązania intrygującej zagadki i wchodzi w posiadanie latającego dywanu. Czy niezwykły przedmiot pomoże mu schwytać złoczyńców? Cykl pełnych humoru książek o przygodach Ture Sventona to klasyka powieści detektywistycznej dla dzieci - w Szwecji jest to postać nie mniej znana niż Sherlock Holmes.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 121 (Żegańska)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Latający detektyw / Ake Holmberg ; ilustrowała Anna Kołakowska ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2008. - 146, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

(Ture Sventon / Ake Holmberg ; 1)

Author

Holmberg Ake (1907-1991). Autor Kołakowska Anna (1924- ). Ilustracje Chłapowska Teresa (1920-2010). Tłumaczenie Holmberg Ake (1907-1991). Ture Sventon ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Ture Sventon (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa Kryminał

Kontynuowany w: Detektyw na pustyni

Lekka powieść detektywistyczna dla młodych czytelników. Ture Sventon jest zapewne najsprytniejszym detektywem w Szwecji. Niestety, wie o tym tylko on sam, a dzwonek do drzwi w jego biurze oznacza zwykle sprzedawcę sznurowadeł. Tego dnia jest jednak inaczej: Sventon nieoczekiwanie otrzymuje zlecenie rozwiązania intrygującej zagadki i wchodzi w posiadanie latającego dywanu. Czy niezwykły przedmiot pomoże mu schwytać złoczyńców?

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. II (2 egz.)

Wyp. 26 (Błękitna)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)