SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

33 razy, mój kochany / Nicolas Barreau ; tłumaczenie Ewa Kochanowska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2019. - 307, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Barreau Nicolas (1980- ). Kochanowska-Szlęzak Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka Literatura francuska

Temat

Śmierć bliskiej osoby Listy Mężczyzna Miłość Rozpacz Śmierć małżonka Trudne sytuacje życiowe Montmartre (Paryż ; część miasta)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Die Liebesbriefe von Montmartre" 2018.

W głównym punkcie dostępu pseudonim: Nicolas Barreau, nazwa właściwa autora: Daniela Thiele.

Kiedy z czegoś dramatycznego rodzi się coś pięknego, może chodzić tylko o miłość. Hélene miała trzydzieści trzy lata, gdy zmarła. Julien, jej mąż, przyrzekł, że po jej śmierci napisze do niej trzydzieści trzy listy - po jednym za każdy rok jej życia. Dotrzymał słowa. Pisał żonie o ich synu Arturze, o tym, jak sobie bez niej radzi, o swojej rozpaczy i niegasnącej miłości. Każdy list chował w skrytce na cmentarzu Montmartre. Po pewnym czasie odczuł, że ten rytuał daje mu pocieszenie. Pewnego dnia listy zniknęły, a na ich miejscu Julien znalazł małe kamienne serce... Czy jego zranioną duszę zdoła ktoś wyleczyć? „Czytanie powieści Nicolasa Barreau jest jak spędzanie czasu z najlepszym przyjacielem”. Nina George, autorka Lawendowego pokoju „To prawdziwa oda do miłości, empatii i Paryża. To jak list miłosny napisany do tych, którzy wierzą w uzdrawiającą moc słów”. Ricciarda Barbieri, redaktorka w wydawnictwie Giangiacomo Feltrinelli „Barreau obdarowuje nas historią opowiedzianą tak, jak tylko on potrafi - zabiera nas na poszukiwania tego, co schowane głęboko w duszy. Wspaniała uczta!” Héloise d'Ormesson, właścicielka Éditions Héloise d’Ormesson [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Candy / Kevin Brooks ; tłumaczyli Anna i Miłosz Urban. - Poznań : Media Rodzina, 2008. - 351, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Brooks Kevin (1959- ). Urban Anna. Urban Miłosz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat 18+

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Narkotyki Przemoc Rozpacz Miłość

Gatunek

Powieść psychologiczna

Jak we wszystkich swoich powieściach, tak i tym razem, Kevin Brooks nie oszukuje swoich czytelników. Rzeczywistość, którą przedstawia, na poły okrutna i bezwzględna, na poły piękna i pełna nieodpartego uroku, wciąga czytelnika swoją prawdziwością. W życiu Joe wszystko zmieniło się od chwili, kiedy spotkał Candy. Co takiego przyciągnęło jego wzrok? Jej włosy, uśmiech, a może sposób poruszania się? Joe myśli o Candy dzień i noc, uczucie do niej wyraża także poprzez muzykę. Ale Candy zabiera go do swojego świata: gorzkiej otchłani narkotyków, przemocy i rozpaczy. Kiedy ponura prawda wychodzi na jaw, Joe musi zdecydować, czy miłość i nadzieja – oraz oczywiście Candy – warte są walki. I jak uciec przed niebezpieczeństwem, które czai się za każdym rogiem. źródło opisu: Wydawnictwo Media Rodzina, 2008

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Ktoś tu był przed tobą / Natalia Brożek. - Wydanie I. - Białystok : Niegrzeczne Książki, 2023. - 378, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Brożek Natalia (1997- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Aktorzy Detektywi amatorzy Hiszpanie Kobieta Podejrzany Rozpacz Rozstanie Wakacje Zabójstwo seryjne Zachwyt Hiszpania

Gatunek

Sensacja Powieść Romans

Gdy wymarzona podróż potoczy się nie tak, jak to zaplanowałaś, to znak, że musisz wziąć sprawy w swoje ręce. Sonia Piotrowska nie posiada się ze szczęścia na myśl o czekających ją wakacjach w Hiszpanii. W wyprawie, którą planowała przez lata, ma jej towarzyszyć ukochany Krzysiek. Dziewczyna marzy o dniach spędzonych na wspólnym zwiedzaniu fascynujących miejsc – oraz o oświadczynach w romantycznej scenerii. Pierwsze dni wyjazdu przynoszą jej jednak największy zawód życia. Sonia przekonuje się, że jej związek nie ma przed sobą przyszłości. Kiedy nie udaje się jej powstrzymać łez w restauracji, pociesza ją Pedro – hiszpański aktor. Przystojny i czarujący mężczyzna niespodziewanie okazuje się dla Soni wspaniałym towarzyszem przy zwiedzaniu miasta. Wspólnie spędzony czas sprawia, że między parą rodzi się coraz większa fascynacja. Beztroskie wakacje zakłócają jednak mrożące krew w żyłach wydarzenia. Aktorzy z filmu, w którym Pedro gra rolę mordercy, zaczynają ginąć w podobny sposób, co ich postaci w scenariuszu. Mężczyzna staje się jednym z głównych podejrzanych. Aby oczyścić go z zarzutów, Sonia i Pedro rozpoczynają prywatne śledztwo. Ale czy instynkt dziewczyny słusznie podpowiada jej, by zaufać Hiszpanowi? "Ktoś tu był przed tobą" to kolejna powieść Natalii Brożek, w której autorka mistrzowsko łączy romans i thriller! Tym razem przeniesiecie się do gorącej Hiszpanii, w której idylliczne krajobrazy staną się scenerią dla niewyjaśnionych morderstw. Angażująca, pełna emocji historia, od której nie będziecie umieli się oderwać. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak nie tracić głowy, gdy przytłacza nas życie / Liz Fosslien i Mollie West Duffy ; przekład: Stanisław Bończyk ; [ilustracje: Liz Fosslien]. - Wydanie I. - Warszawa : Muza, 2023. - 303, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Fosslien Liz Duffy Mollie West Bończyk Stanisław

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Gniew Lęk Perfekcjonizm (psychologia) Rozpacz Techniki samopomocy Wypalenie zawodowe Żal

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty

Tytuł oryginału: "Big feelings : how to be okay when things are not okay" 2022.

Książka poświęcona trudnym emocjom i przytłaczającym doświadczeniom: niepewności, dyskomfortowi będącemu skutkiem porównań, złości, wypaleniu, perfekcjonizmowi, rozpaczy i żalowi oraz smutkowi i wstydowi, z którymi zderzamy się niemal na każdym kroku. Gdy zaś tak się dzieje, utykamy w miejscu, wstydzimy się i czujemy się odizolowani. Często nie potrafimy nawet uznać swoich przykrych emocji, nie mówiąc już o ich rozumieniu i panowaniu nad nimi. Ten przewodnik – wyjątkowo ciepły, mądry i zabawny - pomoże zdobyć świadomość własnych uczuć i emocji, które wywołuje się u innych.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noce nieskończone / [scenariusz Neil Gaiman, rysunki Glenn Fabry, Milo Manara, Miguelanxo Prado, Frank Quitely, P. Craig Russell, Bill Sienkiewicz, Barron Storey ; kolory Lovern Kindzierski, Chris Chuckry ; tłumaczenie z języka angielskiego Paulina Braiter]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - [162] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Sandman / Neil Gaiman ; 0)

(Klub Świata Komiksu ; album 466)

(Mistrzowie Komiksu)

Autor

Gaiman Neil (1960- ) Fabry Glenn (1961- ). Manara Milo (1945- ). Prado Miguelanxo (1958- ). Quitely Frank (1968- ). Russell P. Craig (1952- ). Sienkiewicz Bill (1958- ). Storey Barron (1940- ). Kindzierski Lovern (1954- ). Chuckry Chris. Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- ). Gaiman Neil (1960- ). Sandman ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tajemnica Nieśmiertelność Śmierć Sen Pożądanie Rozpacz Przeznaczenie

Gatunek

Komiks Fantastyka

Kontynuowany w: Preludia i nokturny

Neil Gaiman to niekwestionowany mistrz pióra, autor powieści, opowiadań i komiksów, uhonorowany niezliczonymi nagrodami literackimi i komiksowymi. Jedną z jego najpopularniejszych opowieści jest Sandman – uznawana za arcydzieło fantastyki historia Władcy Snów, zawierająca liczne nawiązania kulturowe, religioznawcze, literackie i mitologiczne. W "Nocach nieskończonych” Gaiman powraca do krainy Sandmana – Śnienia – opowiadając siedem historii – po jednej dla każdego z rodzeństwa Nieskończonych. Każda z nich została zilustrowana przez innego artystę. Te prowokacyjne, jednocześnie nawiedzone, słodko-gorzkie, erotyczne i koszmarne opowieści wędrują poprzez czas i przestrzeń, ujawniając dziwne sekrety i zaskakujące prawdy o niezwykłym rodzeństwie: Śmierci, Pożądaniu, Śnie, Rozpaczy, Malignie, Zniszczeniu i Losie [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 KOMIKS (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod pokładem / Sophie Hardcastle ; przełożyła [z angielskiego] Ewa Borówka. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2021. - 299 stron ; 22 cm.

Autor

Hardcastle Sophie. Borówka Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Dojrzewanie Młodzi dorośli Morza Rozpacz Synestezja Trauma Trudne sytuacje życiowe Żeglarstwo Australia Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Wnikliwa opowieść o dorastaniu, pasji i niemym krzyku rozpaczy wśród fal. Olivia ma 21 lat, kiedy rezygnuje ze stażu w banku, aby żeglować wokół wybrzeży Australii razem z dwojgiem przyjaciół. Z fascynacją odkrywa przed sobą nowe ekscytujące możliwości. Jest synestetyczką, a przebywanie na morzu działa magicznie na jej zmysły i postrzeganie świata. Po kilku latach Oli można już nazwać wilkiem morskim. Postanawia wziąć udział w rejsie w towarzystwie pięciu mężczyzn, aby dostarczyć jacht z Nowej Kaledonii do Auckland. Wkrótce przekona się, że na morzu, pod pokładem, nikt nie usłyszy jej krzyku... Po przeprowadzce do Londynu morskie przygody Olivii to już przeszłość. Kiedy jednak poznaje Hugona, traumatyczne wspomnienia spod pokładu nagle w niej ożywiają.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skradzione dziecko / Sanjida Kay ; przełożyła Hanna Pustuła-Lewicka. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2019. - 348, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Kay Sanjida (1970- ). Pustuła Hanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Dzieci Uprowadzenie Poczucie straty Rozpacz

Gatunek

Thriller

Tytul oryginału: The Stolen Child.

Zoe Morley i jej mąż Ollie po długim oczekiwaniu na dziecko zostają przybranymi rodzicami maleńkiej Evie. Ich radość nie ma granic. Po kilku latach wydarza się cud - rodzina powiększa się o kolejne dziecko, tym razem ich własne. Gdy jej brat kończy dwa latka Evie zaczyna znajdować dziwne listy i prezenty. Ich autor twierdzi, że jest jej biologicznym ojcem i nie cofnie się przed niczym, by odzyskać dziecko, które zostało mu skradzione… Dlaczego Evie trafiła do adopcji? Czy to, co pisze nieznajomy, jest prawdą? I jak jego niespodziewane pojawienie się wpłynie na życie rodziny? [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pascal i Kierkegaard - filozofowie rozpaczy i wiary / Stefania Lubańska. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", cop. 2001. - 152, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Lubańska Stefania.

Forma i typ

Książki

Temat

Pascal, Blaise (1623-1662). Kierkegaard, Soren (1813-1855). Filozofia Rozpacz Wiara

Pełna nazwa wydaw. w cop.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ogród : dobra opowieść na wielki smutek / Georg Maag ; przełożył Jarosław Mikołajewski ; ilustrowała Irene Bedino. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2005. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Maag Georg. Mikołajewski Jarosław (1960- ). Bedino Irene.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Dziewczęta Dzieci Śmierć Rozpacz Poczucie straty

Gatunek

Powieść obyczajowa

"Ogród" to książka o dziewczynce, której los najpierw wszystko dał, a potem wszystko odebrał. Tym "wszystkim" był dobry tata, dobra zabawa, "dzień dobry" na każdy dzień, dobre serce. W ciągu jednego dnia dobry świat stał się zły, zła stała się sama dziewczynka. Nie z jej winy - tak wyszło, i już. Tak było smutno, że inaczej być po prostu nie mogło. Lecz "Ogród" nie jest o dziewczynce, która ze szczęśliwej stała się smutna, a z dobrej zła. Ogród się na tym nie kończy. "Ogród" - jak każdy ogród - to opowieść o dojrzewaniu do czegoś, co z ogrodu jest bardzo trudno zobaczyć. ~ Jarosław Mikołajewski

Bardzo odważna, a jednocześnie niezwykle subtelna próba przedstawienia tego, co dzieje się w każdym z nas, gdy odchodzi ktoś bliski. Valentina ma dwoje kochających rodziców i ulubiony ogród za domem, w którym spędza czas z tatą. Jest szczęśliwa i nie interesuje jej świat „za płotem”, poza który nie potrafi jeszcze zresztą wyjrzeć. Pewnego dnia tata Valentiny nie wraca do domu. Valentina jest najpierw zaskoczona, nie rozumie, co się stało, a potem rodzi się w niej złość i szalona rozpacz. Na szczęście wydarza się coś (Valentina może wreszcie zobaczyć, co jest po drugiej stronie płotu) co powoduje, że Valentina decyduje się zacząć wszystko od nowa. Jakby to, co zobaczyła po drugiej stronie, było symbolem życia, nadziei... Wzruszająca książka, napisana prostymi słowami. Dotyka do głębi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Listy (nie)miłosne / Natalia Sońska ; 1)

Autor

Sońska Natalia (1993- ). Sońska Natalia (1993- ). Listy (nie)miłosne 1

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miłość Plany na przyszłość List Rozstanie Rozpacz

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi 1. część cyklu.

Dla wszystkich fanów książek Jojo Moyes i filmu P.S. I love you. Nareszcie polska autorka, która potrafi zawierać w swoich powieściach tyle emocji! Była z nim naprawdę szczęśliwa. Planowali wspólnie przyszłość, mieli nawet spisaną listę rzeczy, które chcą zrobić razem. Jednak on odszedł, zostawiając tylko list. I rozpacz, którą ona jeszcze długo będzie nosić w sercu. Czy ktoś, kto od zawsze na nią czeka i jest gotów zrobić dla niej wszystko, dostanie swoją szansę? [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=93568401252KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Tomkowski Jan (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rozpacz Literatura

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tematem tej książki jest rozpacz postrzegana oczami artystów, mędrców, bohaterów książek i obrazów. Wielcy mistrzowie, tacy jak na przykład Pascal, Nietzsche, Valery, doradzają zwykle, jak usunąć rozpacz z naszego życia. Czy jednak jest to naprawdę konieczne, czy nie lepiej nauczyć się trwania w rozpaczy i oswoić z myślą, że stanowi ona część naszego losu? Jak radzi sobie z tym problemem filozofia, sztuka, religia, nauka? Czy rozpacz, tak trudna do zniesienia dla jednostki, nie jest przypadkiem jedną z fundamentalnych wartości kultury śródziemnomorskiej?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82.0 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żal po stracie : lekcje akceptacji / Ewa Woydyłło. - [Wydanie pierwsze]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2020. - 194, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Woydyłło Ewa (1939- ).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Poczucie straty Rozpacz Śmierć bliskiej osoby Żałoba

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty

Umiera ktoś bliski. Rozpada się nasz związek. Dowiadujemy się o chorobie. Tracimy pracę. Te i inne sytuacje mają wspólny mianownik: rozsypuje się nasz dotychczasowy świat. W nowej książce ceniona psycholog Ewa Woydyłło pisze o stracie rozumianej bardzo szeroko. Pokazuje, jak radzić sobie z emocjami po traumie. Autorka przekonuje, że cierpienie należy oswajać, a po stracie określić się na nowo w dalszym życiu i uwierzyć, że szczęście jest możliwe. Odwołuje się do własnej biografii, osobistych doświadczeń utraty i skutecznych sposobów, które pomogły jej wyjść z trudności. "Strata. Przejdźmy przez to razem" to książka, która pozwala odnaleźć się w nowej sytuacji oraz odzyskać spokój serca i umysłu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)