Powieść rosyjska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(197)
Forma i typ
Książki
(196)
Proza
(3)
Audiobooki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(189)
nieokreślona
(28)
wypożyczone
(9)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(5)
Wyp. 26 (Błękitna)
(38)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(31)
Wyp. 47 (Powojowa)
(13)
Wyp. 59 (Korkowa)
(47)
Pokaż więcej ...
Wyp. 82 (Agrestowa)
(9)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(35)
Wyp. 121 (Żegańska)
(48)
Pokaż mniej ...
Autor
Rojewska-Olejarczuk Ewa
(11)
Skórska-Filip Ewa
(11)
Akunin Boris (1956- )
(10)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(10)
Jagiełło Michał B. (1950- )
(9)
Pokaż więcej ...
Pielewin Wiktor (1962- )
(8)
Czech Jerzy (1952- )
(7)
Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
(7)
Szołochow Michał
(7)
Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
(6)
Rybakov Anatolij Naumovič (1911-1998)
(6)
Tołstoj Aleksy
(6)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(5)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(5)
Gadzinianka Zofia
(5)
Lewandowska, Irena
(5)
Rojewska-Olejarczuk, Ewa
(4)
Bułhakow Michaił (1891-1940)
(3)
Dąbrowski, Witold
(3)
Dębska, Ewa
(3)
Dębski, Eugeniusz
(3)
Dłuski Wiktor (1939- )
(3)
Dłuski, Wiktor (1939- )
(3)
Engelking Leszek (1955- )
(3)
Gondowicz Jan (1950- )
(3)
Gołowaczew Wasilij
(3)
Gładyś, Justyna
(3)
Józefowicz Leonid
(3)
Józefowicz, Leonid
(3)
Kołyszko, Anna (1953-2009)
(3)
Lewandowska Irena
(3)
Ogorzałek Piotr
(3)
Polakowa Tatiana
(3)
Siemaszkiewicz Eugenia (1932- )
(3)
Sołżenicyn, Aleksander
(3)
Stawar Andrzej
(3)
Aksionow Wasilij
(2)
Akunin, Boris (1956- )
(2)
Bartosik, Margarita
(2)
Buchalik Małgorzata (1972- )
(2)
Bunin Iwan
(2)
Bułhakow, Michaił (1891-1940)
(2)
Chłystowski Henryk
(2)
Dąbrowski Witold
(2)
Gogol Mikołaj
(2)
Grushin, Olga
(2)
Jagiełło, Michał B. (1950- )
(2)
Jerofiejew Wieniedikt (1938-1990)
(2)
Jerofiejew Wiktor (1947- )
(2)
Kamsza, Wiera
(2)
Kołyszko Anna (1953-2009)
(2)
Leśniewska Maria (1916-1990)
(2)
Olejniczak-Skarsgard, Maria
(2)
Pielewin, Wiktor (1962- )
(2)
Pietrzycka-Bohosiewicz, Krystyna
(2)
Piotrowska Agnieszka Lubomira
(2)
Pollak Seweryn (1907-1987)
(2)
Pomianowski, Jerzy (1921- )
(2)
Putrament Maria
(2)
Rubina, Dina
(2)
Ruczinski Witalij
(2)
Rybakow Anatolij
(2)
Sadov Sergej
(2)
Sadov Sergej. Rycar' ordena (pol.)
(2)
Sawicki Andrzej (1947- )
(2)
Skórska-Filip, Ewa
(2)
Solzenicyn Aleksandr Isaevic
(2)
Solzenicyn, Aleksandr Isaevic
(2)
Szymański, Andrzej
(2)
Tiendriakow Włodzimierz
(2)
Tołstoj Tatiana
(2)
Wołodźko Alicja
(2)
Łukjanienko Siergiej
(2)
Babel', Isaak Émmanuilovič (1894-1940)
(1)
Belânin Andrej Olegovič (1967- )
(1)
Bieńkowska Wiera (1912-1995)
(1)
Bilska Krystyna
(1)
Blank Danuta
(1)
Bobrowicki Andrzej
(1)
Bogdański Aleksander
(1)
Bogdański, Aleksander
(1)
Broniatowska Henryka
(1)
Broniewski, Władysław (1897-1962)
(1)
Brzęczkowski Jerzy
(1)
Buchalik, Małgorzata (1972- )
(1)
Buksza Ksenia
(1)
Bułuczow Kir
(1)
Bułyczow Kir
(1)
Chmelik Maria
(1)
Chodkowska-Gyurics Agnieszka
(1)
Chłystowski, Henryk
(1)
Ciszewski Ryszard
(1)
Czarnecka Mirosława
(1)
Czech , Jerzy
(1)
Czechow Antoni
(1)
Demkowska, Ariadna (1918-2000)
(1)
Diaczenko Marina (1968- )
(1)
Diaczenko Siergiej (1948- )
(1)
Diaczenko, Marina (1968- )
(1)
Diaczenko, Siergiej (1948- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(106)
1990 - 1999
(29)
1980 - 1989
(34)
1970 - 1979
(5)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(7)
1950 - 1959
(9)
1940 - 1949
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1801-1900
(2)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(197)
Język
polski
(197)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
Dorośli
(1)
Młodzież
(1)
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(3)
Temat
Literatura amerykańska
(6783)
Literatura polska
(5481)
Kobieta
(4154)
Przyjaźń
(3229)
Rodzina
(3136)
Powieść rosyjska
(-)
Pokaż więcej ...
Miłość
(2988)
Literatura angielska
(2984)
Powieść amerykańska
(2806)
Powieść obyczajowa
(2484)
Tajemnica
(2260)
Zwierzęta
(2159)
Śledztwo i dochodzenie
(2083)
Zabójstwo
(1663)
Relacje międzyludzkie
(1651)
Magia
(1629)
Dziewczęta
(1388)
Nastolatki
(1293)
Dzieci
(1277)
Podróże
(1273)
II wojna światowa (1939-1945)
(1247)
Polska
(1205)
Rodzeństwo
(1188)
Powieść sensacyjna
(1117)
Życie codzienne
(1097)
Uczucia
(1068)
Literatura dziecięca polska
(1046)
Historia Polski
(1016)
Powieść polska
(1012)
Pisarze polscy
(1006)
Kultura
(996)
Opracowanie literackie
(983)
Literatura dziecięca
(968)
Powieść angielska
(951)
Uczniowie
(884)
Historia
(877)
Żydzi
(852)
Filozofia
(831)
Fantastyka
(827)
Manga
(789)
Powieść przygodowa
(782)
Ludzie a zwierzęta
(776)
Chłopcy
(764)
Małżeństwo
(764)
Literatura francuska
(761)
Psychologia
(752)
Psy
(730)
Polityka
(715)
Trudne sytuacje życiowe
(706)
Boże Narodzenie
(696)
Koty
(693)
Sztuka
(692)
Literatura
(690)
Sekrety rodzinne
(686)
Policjanci
(682)
Osoby zaginione
(671)
Kryminał
(647)
Władcy
(646)
Relacja romantyczna
(637)
Literatura niemiecka
(600)
Biografia indywidualna
(597)
Wakacje
(596)
Język polski
(592)
Prywatni detektywi
(585)
Poezja polska
(577)
Socjologia
(571)
Romans historyczny
(563)
Biografia historyczna
(548)
Wybory życiowe
(537)
Arystokracja
(529)
Mężczyzna
(528)
Powieść historyczna
(528)
Literatura młodzieżowa polska
(526)
Nauka
(523)
Przestępczość zorganizowana
(515)
Uprowadzenie
(514)
Matki i córki
(502)
Śmierć
(497)
Wojna
(492)
Dojrzewanie
(488)
Język angielski
(483)
Dziennikarze
(477)
Poszukiwania zaginionych
(468)
Powieść psychologiczna
(463)
Społeczeństwo
(459)
Pisarze
(457)
Samotność
(455)
Humor
(454)
Stworzenia fantastyczne
(440)
Dziadkowie i wnuki
(433)
Literatura młodzieżowa
(430)
Religia
(425)
Spisek
(425)
Dziecko
(419)
Turystyka
(417)
Zakochanie
(417)
Literatura młodzieżowa angielska
(416)
Romans współczesny
(414)
Przyroda
(411)
Zemsta
(408)
Polacy za granicą
(407)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(1)
Temat: miejsce
Petersburg (Rosja)
(1)
Gatunek
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Lektura dla szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
197 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Więzienie i pokój / Wasilij Aksionow ; tł. z ros. Maria Putrament. - Warszawa : "Amber", 1999. - 367, [1] s. ; 22 cm.
(Moskiewska saga / Wasilij Aksionow ; T. 3)
Autor
Aksionow Wasilij. Putrament Maria.
Temat
Powieść rosyjska Powieść obyczajowa Saga
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.161.1-3
Książka
W koszyku
Wyspa Krym / Wasilij Aksionow ; tł. [z ros.] Maria Putrament. - Warszawa : "Amber", 2001. - 334, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Aksionow Wasilij. Putrament Maria.
Temat
Powieść rosyjska Powieść obyczajowa Powieść polityczna Romans obyczajowy Literatura rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Diamentowa karoca : Łowca ważek / Boris Akunin ; tł. [z ros.] Jan Gondowicz. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 175, [1] s. ; 20 cm.
(Przygody Erasta Fandorina / Boris Akunin ; 11, T. 1)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Gondowicz Jan (1950- ).
Temat
Powieść rosyjska Kryminał
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 82 (Agrestowa)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Diamentowa karoca : Między wierszami / Boris Akunin ; tł. [z ros.] Jan Gondowicz. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 543, [1] s. ; 20 cm.
(Przygody Erasta Fandorina / Boris Akunin ; 11, T.2)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Gondowicz Jan (1950- ).
Temat
Powieść rosyjska Kryminał
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 82 (Agrestowa)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyka / Boris Akunin ; tł. z ros. Jerzy Czech. - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 270, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Akunin Boris (1956- ). Czech Jerzy (1952- ).
Temat
Powieść rosyjska Powieść fantastyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyka / Boris Akunin ; tł. z ros. Jerzy Czech. - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 270, [1] s. ; 20 cm.
(Gatunki / Boris Akunin)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Czech Jerzy (1952- ).
Temat
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gambit turecki / Boris Akunin ; tł. z ros. Jerzy Czech. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 198 s. ; 20 cm.
(Przygody Erasta Fandorina / Boris Akunin)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Czech Jerzy (1952- ).
Temat
Powieść rosyjska Powieść sensacyjna Powieść szpiegowska Literatura rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochanka śmierci / Boris Akunin ; tł. [z ros.] Ewa Rojewska-Olejarczuk. - Warszawa : "Świat Książki", 2004. - 253, [1] s. ; 20 cm.
(Przygody Erasta Fandorina / Boris Akunin ; 9)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Rojewska-Olejarczuk Ewa.
Temat
Powieść rosyjska Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka dla dzieci / Boris Akunin ; tł. z ros. Jerzy Czech. - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 367, [1] s. ; 20 cm.
(Gatunki / Boris Akunin)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Czech Jerzy (1952- ).
Temat
Powieść rosyjska
Na okł.: Wbrew pozorom lektura dla dorosłych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lektura nadobowiązkowa / Boris Akunin ; tł. z ros. Ewa Rojewska-Olejarczuk. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 527, [1] s. ; 21 cm.
(Przygody Magistra / Świat Książki ; 2)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Rojewska-Olejarczuk Ewa.
Temat
Powieść rosyjska Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzynia na złoto / Boris Akunin ; tł. z ros. Elżbieta Rawska. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 366, [2] s. ; 20 cm.
(Przygody Magistra / Świat Książki ; 1)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Rawska Elżbieta.
Temat
Powieść rosyjska Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Walet Pikowy / Boris Akunin ; tł. z ros. Ewa Rojewska-Olejarczuk. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 141, [1] s. ; 20 cm.
(Przygody Erasta Fandorina / Boris Akunin)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Rojewska-Olejarczuk Ewa.
Temat
Powieść rosyjska Powieść sensacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka dla dzieci / Boris Akunin ; tł. z ang. Jerzy Czech . - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 364, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Akunin Boris (1956- ). Czech Jerzy.
Temat
Powieść rosyjska Powieść kryminalna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lewiatan / Boris Akunin ; tł. [z ros.] Małgorzata Buchalik. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 205, [1] s. ; 20 cm.
(Przygody Erasta Fandorina / Boris Akunin ; 3)
Autor
Akunin Boris (1956- ). Buchalik Małgorzata (1972- ).
Temat
Kryminał Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziennik 1920: Opowiadania: Zmierzch / Izaak Babel. - Warszawa : "Świat Książki", 2000. - 574,[1] s. ; 21 cm.
Autor
Babel' Isaak Émmanuilovič (1894-1940).
Temat
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Moja żona wiedźma / Andriej Bielanin ; przeł. Rafał Dębski ; [il. Przemysław Wolny]. - Lublin : Fabryka Słów, 2009. - 548 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Belânin Andrej Olegovič (1967- ). Dębski Rafał (1969- ). Wolny Przemysław.
Temat
Powieść rosyjska Powieść fantasy rosyjska.
Kiedy ma się za żonę wiedźmę, znika problem, kto będzie zmywał po kolacji- wystarczy, że ona zaczaruje naczynia. Poznali się. Pokochali. Pobrali. A potem ona mu powiedziała... Co ma zrobić biedny poeta, kiedy się dowie, że jego ukochana jest wiedźmą i wpakowała się w prawdziwe czarodziejskie kłopoty? Albo odwrócić się na pięcie i zapomnieć, że kiedykolwiek miał żonę... albo ruszyć jej na ratunek! Nawet jeśli jedyną bronią, jaką dysponuje, jest poezja.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Alonka partyzantka / Ksenia Buksza ; tł. z ros. Małgorzata Buchalik. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2007. - 135, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Buksza Ksenia. Buchalik Małgorzata (1972- ).
Temat
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - [Wyd. 5]. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 505, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Bułhakow Michaił (1891-1940). Lewandowska Irena. Dąbrowski Witold.
Temat
Powieść rosyjska
Oryg. : "Master i Margarita"
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 ros.
Książka
W koszyku
Powieść teatralna / Michał Bułhakow. - 1980.
Autor
Bułhakow Michaił (1891-1940).
Temat
Powieść rosyjska Satyra
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Psie serce / Michał Bułhakow. - Warszawa : "Iskry", 1989. - 95, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Bułhakow Michaił (1891-1940).
Temat
Powieść rosyjska Powieść satyryczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej