SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Córka Izajasza / Mesu Andrews ; tłumaczył Krzysztof Jasiński. - Warszawa : Wydawnictwo Bogulandia, 2021. - 476, [4] strony ; 21 cm.

(Prorocy i Królowie / Mesu Andrews)

Autor

Andrews Mesu (1963- ). Jasiński Krzysztof (1943- ) Andrews Mesu (1963- ). Prorocy i królowie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Daniel (prorok biblijny) Ezechiasz (postać biblijna) Izajasz Anachoreta (święty ; 3..-4..) Królowie biblijni Prorocy biblijni Wiara Żydzi Niewolnicy Wstyd Poczucie winy Adopcja Starożytny Izrael

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Kontynuowany w: Dziedzictwo Izajasza

Stanowi początek cyklu, kontynuacja w: Dziedzictwo Izajasza.

Na okładce: "To dzieło zapierające dech w piersiach, imponujące. Wielbiciele opowieści bibilijnych je pokochają!" Kate Breslin.

Na okładce: "Arcydzieło wyobraźni, które powstało na podstawie zapisów bibilijnych, jak i xródeł historycznych. To jedna z tych rzadkich historii, które zostaną z Tobą na całe życie. Melanie Dobson

Trudy przetrwania. Po raz pierwszy doświadczyła ich hebrajska dziewczyna prawie siedemdziesiąt lat temu, gdy Babilończycy najechali na Jerozolimę i wzięli do niewoli jej najwybitniejszych młodzieńców. Wśród czcicieli bożków i ludzi króla Nabuchodonozora, Belili przeżyła dzięki nowej tożsamości; jednak - nie bez poczucia winy i wstydu. Teraz, jako żona Daniela uważa, że jest bezpieczna i może bez obaw mieszkać w Babilonie — aż do nocy, gdy Daniel, pod eskortą, trafia do pałacu Baltazara. Ma zinterpretować tajemnicze pismo na ścianie: „Mene, mene, tekel, parsin”. Niedługo potem, wraz z najazdem armii zdobywców, ujawniają się długo skrywane tajemnice Belili. [Wydawca]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze Trolli / Nancy Farmer ; tłumaczenie z angielskiego Jacek Drewnowski. - Warszawa : Jaguar, 2005. - 428, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Morze Trolli / Nancy Farmer ; 1)

Autor

Farmer Nancy (1941- ). Drewnowski Jacek (1974- ). Farmer Nancy (1941- ). Morze Trolli ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Niewolnicy Wojownicy Wyprawy Smoki (stworzenia fantastyczne) Trolle

Gatunek

Powieść historyczna Powieść przygodowa Fantasy Fantastyka

Jack miał jedenaście lat, gdy berserkerzy wyłonili się z mgły, by go pojmać. Mamy rok 793 n.e. Na kilka następnych miesięcy Jack i jego siostra Lucy zostali niewolnikami Olafa Jednobrewego i zapalczywej młodej wojowniczki Thorgil. Razem z tajemniczym towarzyszem, krukiem o imieniu Mężne Serce, bohaterowie wyruszają na pełną przygód wyprawę w duchu "Władcy Pierścieni". Czyhają na nich różne niebezpieczeństwa, między innymi uparta smoczyca, olbrzymi pająk i trollowy knur, Złota Szczecina, o zadziwiającej osobowości... nie wspominając już o Ivarze bez Kości i jego żonie, królowej Frith, zmiennokształtnej półtrollce, a także o rudowłosych dwuipółmetrowych trollach czystej krwi. Ale w książkach Nancy Farmer pozory zawsze mylą. Autorka nigdy nie stworzyła bogatszej, zabawniejszej opowieści ani nie przekazała młodym czytelnikom bardziej ponadczasowego przesłania niż: "Choćby nie wiem, jak cię kusiła [grabież], powiedz sobie nie."

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3 SF

Książka

W koszyku

oceń

Najgłębsze Południe : opowieści z Natchez, Missisipi / Richard Grant ; przełożył Janusz Ruszkowski. - [Wydanie I]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 229, [3] strony ; 21 cm.

(Seria Amerykańska)

Autor

Grant Richard (1952- ). Ruszkowski Janusz (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Niewolnicy Afroamerykanie Amerykanie Życie codzienne Stany Zjednoczone (USA) Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Reportaż fabularny

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "The Deepest South of all : tehe sttories from Nachtez, Mississipi" 2020.

Bestseller „New York Timesa” W Natchez, niewielkim mieście nad rzeką Missisipi, czas jakby się zatrzymał. We wspaniałych rezydencjach wzniesionych przed wojną secesyjną matrony w krynolinach opowiadają gościom o historii tego miejsca, a potem oprowadzają ich po imponujących posiadłościach. Uważny słuchacz będzie jednak zdezorientowany – a co z niewolnikami? Dlaczego prawie zniknęli z tych opowieści? Czy to nie tu mieścił się drugi co do wielkości na Południu targ, na którym kupowano i sprzedawano ludzi?

Nie chodzi o wojnę, rasizm, niewolnictwo – odpowiedzą mu – chodzi o piękno naszych domów, celebrowanie naszej spuścizny! Dumni ze swojej ekscentryczności, mieszkańcy miasta pielęgnują stare rytuały – coroczne przedstawienia w dość wybiórczy sposób prezentujące przeszłość miasta, świąteczną paradę, w czasie której pijani kierowcy pod ochroną policji rozdają podarki dzieciom z ubogich rodzin… Natchez nie jest jednoznaczne. Podczas wojny secesyjnej opowiedziało się po stronie Unii. Miało cieszącego się ogromnym poparciem czarnego burmistrza i czarną większość wśród radnych. Wielu ludzi nie chce podziałów. W końcu tutejsi biali i czarni to często całkiem dosłownie – siostry i bracia. Ale jak żyć razem, mając tak odmienne doświadczenia? Jak znaleźć słowa, żeby opowiedzieć wspólną historię?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bestie zagłady / Ayana Gray ; przełożyła Agnieszka Kalus. - Wydanie I. - Warszawa : You&YA, 2023. - 381, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Gray Ayana Kalus Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mitologia afrykańska Nastolatki Niewolnicy Potwory Sekrety rodzinne Wojownicy

Gatunek

Powieść Fantasy

Stanowi cz. 2 cyklu "Drapieżne bestie". Cz. 1 pt.: Drapieżne bestie.

Koffi stała się służącą Fedu i została uwięziona w Ciernistym Grodzie. Bóg śmierci otoczył to miejsce potężną magią, a dookoła zalega mgła, w której zamieszkują przerażające potwory. Czy w tym wrogim i niebezpiecznym miejscu można znaleźć sojuszników? Ekon musi przetrwać za wszelką cenę. Synowie Sześciu polują na niego, chociaż jeszcze niedawno nazywał ich swoimi braćmi. Teraz chowa się przed ich spojrzeniami, bo wie, że niosą mu śmierć. Chłopak również poszukuje sojuszników. Będą mu potrzebni, jeśli chce wyruszyć na misję ratunkową i uratować Koffi. Długa podróż przez dzikie ostępy okazuje się też wędrówką we własne wnętrze. Ekon odkrywa rodzinne tajemnice, które od lat były skrywane. Koffi i Ekon zostali rozdzieleni przez bogów, ale prawdziwa miłość nie zna strachu. Bohaterowie zrobią wszystko, aby zerwać kajdany i odzyskać wolność.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 Fantastyka (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarne skrzydła / Sue Monk Kidd ; przełożyła Marta Kisiel-Małecka. - Wydanie drugie. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 485, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Kidd Sue Monk (1948- ) Kisiel-Małecka Marta (1982- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Niewolnicy Odwaga Przyjaźń Karolina Południowa (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The invention of wings, 2014.

Nowa książka autorki światowego hitu Sekretne życie pszczół. Numer 1 na liście bestsellerów New York Timesa, wyselekcjonowany do ekskluzywnego klubu książkowego Oprahy Winfrey! Dwie kobiety, dwie walki o wolność, jedna niezwykła przyjaźń… Sarah Grimké jest córką sędziego sądu najwyższego Karoliny Południowej, plantatora zaliczanego do elity Charlestone. Nie potrafi się jednak podporządkować obowiązującym w jej świecie konwenansom. Marzy o tym, żeby studiować i zostać pierwszą kobietą prawnikiem. Na swoje jedenaste urodziny dostaje niecodzienny prezent – wyciągniętą z czworaków i obwiązaną lawendowymi wstążkami czarnoskórą Hetty, zwaną Szelmą. To kolejny „obyczaj”, którego Sarah nie potrafi zaakceptować, bo drugiego nie można przecież „posiadać”… To dopiero początek jej problemów. Inspirowana prawdziwymi wydarzeniami i życiem pierwszych abolicjonistek, sióstr Grimké, wspaniała powieść, która prowadzi nas do korzeni stanów południowych Ameryki. Niezwykła pochwała siły przyjaźni i siostrzanej miłości ponad podziałami. Świadectwo walki o wolność i prawo do głosu. Od czasów Przeminęło z wiatrem nie było takiej opowieści! Służące – tylko lepsze. „The Sun” Bogata narracja, wyraziści bohaterowie i rzadka dziś historyczna perspektywa to idealny materiał na wspaniały, poruszający film. Oprah Winrfey, właścicielka praw do ekranizacji książki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Handlarze arabskich niewolników / Marcin Margielewski. - Warszawa : Prószyński Media, 2023. - 301, [1] strona ; 21 cm.

(Niewolnicy / Marcin Margielewski ; 4)

Autor

Margielewski Marcin Margielewski Marcin Niewolnicy ;

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Handel ludźmi Kobieta Niewolnicy Prostytucja Przemoc wobec kobiet Arabia Saudyjska Kuwejt

Gatunek

Reportaż fabularny

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Stanowi kontynuację: Dubaj krwią zbudowany

U góry okładki: Ludzie to towar, na którym można zarobić miliony, wykorzystać i wyrzucić, gdy się zepsuje.

Są ludzie, których brak empatii pozbawia człowieczeństwa do tego stopnia, że odbierają je innym. Abi najpierw została sprzedana przez swojego ojca za długi, a potem przekazywano ją z rąk do rąk jeszcze pięć razy. Dziś wciąż jest towarem. Sarika miała kilkanaście lat, gdy wywołano u niej przedwczesną menopauzę, by miesiączka nie przeszkadzała jej w pracy. Ni Ketut nie mogła spłacić pożyczki, dlatego wraz z kilkuletnimi wnukami zmuszona została do wygrzebywania ziarenek kawy ze zwierzęcych odchodów… Mimo rozwoju cywilizacji ludzie wciąż są towarem. Marcin Margielewski z bliska przygląda się procederowi handlu nimi. W trakcie swoich podróży, których efektem jest ta książka, dostaje propozycje przeprowadzania rekrutacji w Polsce. Jest świadkiem zakupów w agencji pośrednictwa pracy, która obiecuje spełnienie marzeń, a tak naprawdę handluje żywym towarem. Poznaje tych, którzy w zdesperowanych biedą istotach widzą wyłącznie sposób na wzbogacenie się. Ta książka to epilog dla historii opisanych w trylogii „Niewolnicy” i dowód na to, że nawet jeśli coś nas bezpośrednio nie dotyka, wcale nie oznacza to, że nas nie dotyczy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 316 (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głos w wietrze / Francine Rivers ; tłumaczył Adam Szymanowski. - Warszawa : Wydawnictwo Bogulandia, 2021. - 631 stron ; 22 cm.

(Znamię lwa / Francine Rivers ; 1)

Autor

Rivers Francine (1947- ) Szymanowski Adam (1938-2001) Rivers Francine (1947- ) Znamię lwa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chrześcijaństwo Wiara Niewolnicy Miłość Starożytny Rzym

Gatunek

Powieść historyczna

"Głos w wietrze" - pierwszy tom trylogii "Znamię lwa" - to jedno z największych osiągnięć beletrystyki chrześcijańskiej ostatnich lat. Porywająca akcja, wiarygodne sylwetki psychologiczne, sugestywnie przedstawiony starożytny Rzym, zaskakująco podobny do współczesnego świata - to wszystko złożyło się na sukces powieści, którym jest zarówno popularność wśród czytelników, jak i uznanie krytyków oraz prestiżowe nagrody.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uczniowie Spartakusa / Halina Rudnicka. - Wrocław : Siedmioróg, 1996. - 174, [2] strony ; 21 cm.

(Lektura)

Autor

Rudnicka Halina (1909-1982).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Spartakus (ok. 109?-71 p.n.e.) Niewolnicy Gladiatorzy Uczniowie Powstanie Spartakusa (73 r. p.n.e. ) Starożytna Grecja

Gatunek

Powieść historyczna

W starożytnym świecie niewolnikiem może stać się prawie każdy. W wielu zamorskich krajach bandy ludzi żądnych pieniędzy nocami napadały na domy ubogich i uprowadzały całe rodziny. Zdobytych w ten sposób jeńców niczym przedmioty sprzedawano na targach niewolników. Trzynastoletni Grek Kalias dzielił los milionów takich nieszczęśników. Stracił nie tylko wolność, ale ukochaną rodzinę - został rozdzielony z matką. Zaprzysiągł sobie, że zrobi wszystko, aby ją odnaleźć i wykupić. Sam trafił do majątku bezwzględnego bogacza Waryniusza. Szlachetny chłopiec nie mógł pogodzić się z traktowaniem służby - wielokrotnie poniżany i katowany postanowił uciec. Jako zbiegły niewolnik trafił do szkoły gladiatorów. Miał szczęście, ponieważ tam poznał dzielnego Spartakusa. Człowieka, który poprowadził miliony niewolników do wolności. Czy Kaliasowi i jego matce dane będzie ponownie zaznać szczęścia niezależności?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Balbuenów w Cesarstwie Rzymskim / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks, 2020. - 245, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Zagubieni w czasie / Roberto Santiago ; 3)

Autor

Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Wąsiński Jan. Santiago Roberto (1968- ). Zagubieni w czasie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Gladiatorzy Niewolnicy Podróże w czasie Starożytny Rzym

Gatunek

Powieść przygodowa

Stanowi kontynuację: Przygody Balbuenów i ostatniego rycerza

Kontynuowany w: Przygody Balbuenów na galonie piratów

Wydostaliśmy się ze średniowiecza, ale z tymi czarnymi dziurami nigdy nic nie wiadomo. Zamiast domu, naszym oczom ukazał się pustynny krajobraz oraz armia legionistów. Trafiliśmy do Cesarstwa Rzymskiego, gdzie czekał nas los niewolników. Nie wyglądało to najlepiej, a już najgorsze były walki w rzymskim cyrku, bo kto z naszych czasów chciałby zostać gladiatorem albo walczyć z groźnymi zwierzętami? Trzeba jakoś stąd uciec! Może dorośli coś wymyślą? A może Santi, Zuza albo Klara? Seria "Zagubieni w czasie" to cykl książek napisanych i zilustrowanych przez twórców bestsellerowej serii „Najfutbolniejsi”. Ich bohaterami jest zabawna rodzina Balbuenów oraz ich sąsiedzi, którzy za sprawą niewytłumaczalnych zdarzeń przenosizą się w czasie w różne epoki historyczne. Seria jest adresowana do dzieci w wieku 6-12 lat. Trzeci tom przygód rodziny Balbuenów, która w tym tomie przenosi się w czasy Cesarstwa Rzymskiego.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Chata wuja Toma : powieść z czasów niewolnictwa murzynów w Ameryce / Harriet Elizabeth Beeher-Stowe ; tłumaczył Adhelaide Wolf ; ilustracje Franciszek Otto ; opracował Janusz Kutta. - Bydgoszcz : "Somix", 1990. - 206, [2] strony, [8] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Stowe Harriet Beecher (1811-1896). Wolf Adhelaide. Otto Franciszek (1904-2000). Kutta Janusz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Niewolnicy Murzyni Rasizm Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Brak ISBN.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. IV

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Hucka [Dokument dźwiękowy] / Mark Twain ; tłumaczenie Teresa Prażmowska ; czyta Leszek Filipowicz. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2014. - 1 płyta (CD-MP3) (11 godz. 40 min) ; 12 cm.

(Uwaga! Przygoda!)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Autor Prażmowska Teresa (1842-1912). Filipowicz Leszek (1967- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Huckelberry Finn (postać fikcyjna) Ucieczka z domu Niewolnicy Niewolnictwo Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść przygodowa Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść przygodowa dla młodzieży Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Na kopakowaniu pseud. aut., nazwa: Samuel Langhorne Clemens.

Uciekając od brutalnego ojca alkoholika, Huck Finn trafia na Wyspę Jacksona, gdzie spotyka znajomego Jima, zbiegłego niewolnika. Postanawiają razem płynąć (na znalezionej tratwie) w dół Missisipi, aby następnie przedostać się do tzw. wolnych stanów, gdzie Jimowi nie grozi niewola. Po drodze spotykają rozmaite osoby, co daje autorowi możliwość pokazania życia i obyczajów. Huck jest świadkiem zabójstwa, próby linczu, krwawych waśni między rodzinami sąsiadów i działania zawodowych oszustów. W końcowej części opowieści Huck spotyka Tomka Sawyera, mieszkają u krewnych Tomka i pracują nad uwolnieniem Jima, złapanego jako zbiegłego niewolnika.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III LEKTURA Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)