SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Obca / Claudia Durastanti ; przełożył Tomasz Kwiecień. - [Wydanie I]. - Wolowiec : Wydawnictwo Czarne, 2024. - 266, [5] stron ; 21 cm.

(Poza serią)

Autor

Durastanti Claudia (1984- ) Kwiecień Tomasz (1965- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Alienacja Emigracja Głusi Rodzina Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Włochy

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: La straniera, 2019.

Urodziła się w rodzinie dwojga głuchych – dekadentów i buntowników. Dzieciństwo spędziła w Nowym Jorku, otoczona wielką włoską rodziną, a gdy przeprowadzili się na prowincję, do Włoch, została jej już tylko samotność dzieloną z matką i bratem. Przez kolejne lata podejmowała nieustanne próby zapuszczania korzeni i porozumienia się ze światem – do tej pory język jej rodziny naznaczony był emigracją, niepełnosprawnością rodziców i wyobcowaniem. Między Bazylikatą a Brooklynem, od Rzymu po Londyn, z dorosłości w dzieciństwo – Claudia Durastanti przerzuca mosty w czasie i przestrzeni, swoją historię ubiera w literacki język, a przez autobiograficzną refleksję stara się zdystansować od przeszłości. Kreśli słodko-gorzką opowieść o niezwykłych, choć często toksycznych więzach łączących jej rodzinę, w której miłość miesza się ze złością, a zdrowy rozsądek z szaleństwem. Pisze o matce kochającej festiwal w San Remo, choć nigdy nie mogła usłyszeć wykonawców. O ojcu, którego ulubionym sposobem komunikacji była złośliwość. O babce, która miała słabość do zaginionych dziewczynek. I o sobie samej – o fantazjach, syndromie oszustki i zagubieniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głusza / Anna Goc. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Dowody na Istnienie Wydawnictwo, 2022. - 244, [4] strony ; 22 cm.

(Seria Reporterska)

Autor

Goc Anna (1987- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bariery komunikacyjne Głusi Język migowy Wykluczenie społeczne Polska

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Czy ludzi można opuścić językowo? Nie dać im prawa do języka? Albo za wszelką cenę nakłaniać do nauczenia się innego języka, którym posługuje się większość, chociaż dla wielu z nich to zadanie niewykonalne? Jedno z pierwszych pytań, które zadają słyszący: głusi nie słyszą, ale przecież chyba mogą nauczyć się czytać? Gdy dowiadują się, że nie – nie wszyscy głusi w Polsce potrafią czytać ze zrozumieniem po polsku – słyszący dziwią się jeszcze bardziej: przecież to Polacy, kończą polskie szkoły, żyją w kraju, w którym wiadomości, pisma urzędowe, diagnozy i wyroki są po polsku. Jak to możliwe, że nie znają języka ojczystego? – Jesteśmy niepełnosprawni tylko między wami, słyszącymi – mówi jeden z bohaterów Głuszy. – Gdy jesteśmy sami ze sobą, głusi z głuchymi, możemy używać naszego języka i nie czujemy się inni.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze ciche / Jeroen Van Haele ; ilustrowała Sabien Clement ; przełożyła Jadwiga Jędryas. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2017. - 74 strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Haele Jeroen van (1968- ). Clement Sabien (1978- ). Jędryas Jadwiga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Przyjaźń Głusi

Gatunek

Powieść psychologiczna

Urodziłem się za wcześnie. Zbyt wcześnie rano. Lepiej urodzić się wieczorem, wtedy się i słyszy, i umie mówić. Rano rodzi się głuchym i nie umie się mówić, w południe tylko się słyszy, a jak się rodzi wieczorem, umie się wszystko. Emilio jest głuchy i mówi z trudem. Na szczęście jest Javier, sąsiad. Rozumie Emilia bez słów i tłumaczy mu, jak "usłyszeć" szum morza. Poetycka i mądra opowieść o przyjaźni i rozstaniu. Historia, która daje wiarę w sens życia, nawet wtedy, gdy świat nie chce nas usłyszeć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nasza mała mama / tekst: Lidia Iwanowska-Szymańska ; opracowanie graficzne: Aleksandra Grzegorek. - Wydanie I. - Poznań : FONT, 2021. - [44] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(PoczytajMY / Lidia Iwanowska-Szymańska)

Autor

Iwanowska-Szymańska Lidia (1971- ). Grzegorek Aleksandra. Iwanowska-Szymańska Lidia (1971- ). PoczytajMY (pol.)

Forma i typ

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Macierzyństwo Głusi

Gatunek

Proza poetycka Książka obrazkowa

"Nasza mała mama ma wiele lat, ale jest ciągle mała. Trzymamy mamę mocno za ręce, żeby się nie zgubiła. (...)" nasza mała mama to ilustrowana książka dla dzieci małych i dużych. Na świecie żyje wiele małych mam. Spotykacie je co dzień.I znacie ich dzieci. Czy dzieci małych mam są małe? Czy się bawią? Czy ktoś czyta im bajki na dobranoc? Poznajcie naszą małą mamę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powiedz to w mig / Rasa Jančiauskaité ; tlumaczenie i opracowanie tekstów informacyjnych Maciej Byliniak. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019. - [63] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Jančiauskaité Rasa. (1991- ). Byliniak Maciej (1981- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Głusi Język migowy Życie codzienne

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Socjologia i społeczeństwo

Poznajcie Indrė, Dmitrijusa, Rasę, Deimantė, Arnoldasa i Vaivę. Każde z nich jest inne, ale coś ich łączy. Potrafią bez trudu dogadać się w największym hałasie - i w całkowitej ciszy. Umieją opowiedzieć dowcip bez wydawania dźwięków, a gdy dyskutują, robią to całym ciałem. Niektórzy dziwnie wtedy na nich patrzą - a oni po prostu rozmawiają w innym języku. Bo kto powiedział, że do mówienia trzeba używać głosu? Sześć autobiograficznych wypowiedzi osób doświadczających na różne sposoby głuchoty, przystępnie podana wiedza o społeczności Głuchych i języku migowym oraz wyraziste, pełne ekspresji i humoru ilustracje złożyły się na niezwykłą obrazkową książkę non-fiction. Projekt książki (pod tytułem „Signs of Silence” - „Znaki ciszy”) zdobył główną nagrodę jury Wydawnictwa Dwie Siostry oraz wyróżnienie jury międzynarodowego w konkursie na projekt książki ilustrowanej JASNOWIDZE 2016/2017. [https://platon.com.pl/pl/powiedz-to-w-mig/produkt-450976138]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiedzieć ciszę / Karolina Jeske. - Wydanie 1. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Linia, 2022. - [54] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Jeske Karolina.

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Cisza Głusi Alfabet palcowy Polski język migowy

Gatunek

Powieść Poemat Komiks psychologiczny

Tytuł równoległy i okładkowy w polskim języku migowym.

Na wyklejkach manualny alfabet polskiego języka migowego.

Wyobraź sobie, że przestajesz słyszeć w środę. Tak jak przestała słyszeć bohaterka książki graficznej Karoliny Jeske "Opowiedzieć ciszę". A potem otwórz tę książkę i z uwagą, kartka za kartką, odkryj drogę prowadzącą ze świata Dźwięku do świata Ciszy. Drogę, która początkowo naznaczona jest lękiem przed nieznanym i poczuciem wyobcowania, finalnie jednak zostaje wypełniona akceptacją i radością, jaką wnosi nowy, inny język.

Przy pomocy pięknych, onirycznych ilustracji Karolina Jeske w bezpośredni i prosty sposób porusza problem utraty słuchu. Na specjalnie przygotowanych kalkach pokazane są wybrane znaki języka migowego - języka, którym posługuje się w Polsce ok. 50 tysięcy osób, języka, dzięki któremu słyszą się i komunikują.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II KOMIKS (1 egz.)

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 KOMIKS (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 Komiks (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polski język migowy w systemie szkolenia obronnego Rzeczpospolitej Polskiej : w stronę edukacji dla bezpieczeństwa / Grzegorz Majkowski. - Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek, 2022. - 391 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Majkowski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Bezpieczeństwo Edukacja dla bezpieczeństwa Głusi Język migowy Komunikacja Polski język migowy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Językoznawstwo

Oddana do rąk Czytelników monografia stanowi propozycję działań służących zapewnieniu bezpieczeństwa osobom niesłyszącym, które zamieszkują Rzeczpospolitą Polską, w sytuacjach zagrażających ich zdrowiu i życiu. Publikacja pełni funkcję edukacyjną - uświadamia potrzebę nauki podstaw polskiego języka migowego (PJM) w celu pomocy osobom niesłyszącym w sytuacjach, które zagrażają ich zdrowiu i życiu, utracie lub uszkodzeniu mienia, oraz stanowi wprowadzenie do przyszłych materiałów dydaktycznych na temat edukacji dla bezpieczeństwa. Ma pomagać w przygotowaniu m.in. służb mundurowych do zapewnienia jednostce bezpieczeństwa. Pełni ponadto funkcję promocyjną - popularyzuje wiedzę z zakresu bezpieczeństwa i szeroko rozumianej obronności, stanowi pomoc w kształtowaniu kultury bezpieczeństwa wśród służb mundurowych, a także kadry i studentów Akademii Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni (AMW). Upowszechnia także wiedzę o kulturze i potrzebach interakcyjnych osób niesłyszących, na temat ich podmiotowości, o sposobach porozumiewania się w środowisku niesłyszących, o barierach w komunikowaniu się ze słyszącymi [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 376 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Sacks Oliver (1933-2015). Małaczyński Adam.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Głusi Niedosłyszący Głuchota Język migowy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Socjologia i społeczeństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zatoka milczenia / Emma Viskic ; przełożył Jan Kabat. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2019. - 348, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Viskic Emma. Kabat Jan.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Caleb Zelic (postać fikcyjna) Głusi Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Zabójstwo Australia

Gatunek

Powieść Thriller

Na okładce: Caleb Zelic nic nie słyszy, ale widzi wszystko.

Caleb Zelic, głuchy od najmłodszych lat, zawsze żył na uboczu, obserwując i odbierając od ludzi istotne sygnały ukryte w ich uśmiechu, kaszlu, pocałunku. Kiedy zostaje zamordowany jego przyjaciel z czasów dzieciństwa, z którym współpracuje, wyrzuty sumienia i chęć udowodnienia swojej niewinności sprawiają, że na własną rękę rozpoczyna poszukiwania zabójcy. Nie może jednak działać sam. Pomaga mu Frankie, była policjantka, z którą się przyjaźni i prowadzi wspólną firmę. Caleb ma tylko jeden trop: słowo „Scott” przekazane przez ofiarę morderstwa w ostatnim esemesie. Kim jest tajemniczy Scott? Jak to się dzieje, że jest zawsze krok przed nimi? W trakcie śledztwa Caleb odkrywa niewygodne prawdy o swoim zamordowanym przyjacielu - i o sobie samym. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=98065001049KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 T (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Projekt Bitoven / Joanna Wachowiak. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2021. - 157, [2] strony ; 22 cm.

(To Lubię)

Autor

Wachowiak Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Muzyka Odmienność Głusi

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wspólny projekt szkolny łączy ze sobą niespodziewanie dwie skrajne postacie – wyciszonego Mateusza, uczącego się gry na fortepianie, oraz przystojnego, popularnego wśród dziewczyn hip-hopowca Dawida. Czy da się rapować do Beethovena? I to tak, żeby nie było obciachu? Mateusz, dotąd wycofany, postrzegany jako „ten dziwak od muzyki klasycznej” – dzięki Projektowi Bitoven ma szansę na nowo zaistnieć w szkole, a nawet zaprzyjaźnić się z kilkoma osobami, których dotąd nie dostrzegał. Ćwicząc do występu, odkrywa, że nie trzeba słyszeć, żeby słuchać muzyki. Świat ludzi niesłyszących jest dla nas trochę obcy i niełatwo się do niego dostać. Bohaterowi książki Joanny Wachowiak udało się to dzięki muzyce, dziedzinie z pozoru tylko obcej osobom głuchym. Dorota Combrzyńska-Nogala surdopedagog [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)