SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Głodne psy / Ciro Alegria ; przełożyła Zofia Wasitowa ; ilustrował Maciej Urbaniec. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 233, [7] s. ; 17 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Alegria Ciro. Wasitowa Zofia (1932-2009). Urbaniec Maciej.

Gatunek

Powieść peruwiańska Powieść iberoamerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 iberoamer. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 59 (Korkowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 82 (Agrestowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Ceremoniał / Hector Bianciotti ; przełożyła Zofia Wasitowa. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 279, [1] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Bianciotti Hector (1930-2012). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść argentyńska Powieść iberoamerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Fotel Orła / Carlos Fuentes ; z hiszpańskiego przełożyła Zofia Wasitowa. - Warszawa : Świat Książki, 2004. - 351, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść meksykańska Powieść obyczajowa Romans obyczajowy

Tyt. oryg.: La silla del Aguila.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 iberoamer. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(72)-3 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 iberoamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Instynkt pięknej Inez / Carlos Fuentes ; z hiszpańskiego przełożyła Zofia Wasitowa. - Warszawa : Libros - Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, 2002. - 157, [1] stona ; 21 cm.

(Klasyka Współczesności)

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Miłość Muzyka

Gatunek

Powieść

Tajemnicza i niejednoznaczna historia miłości, odradzającej się w kolejnych wcieleniach. Historia na pozór banalna: despotyczny dyrygent, maestro, i utalentowana śpiewaczka o płomiennych włosach. On - absolutnie panujący nad zespołem muzyków, ona - zbuntowana, prowokująca go tak głosem, jak i urodą. W nadmorskiej miejscowości, do której uciekają z bombardowanego Londynu (jest rok 1940), ich wzajemna fascynacja ma szansę przerodzić się w romans. Tak się jednak nie staje, nie tym razem... [https://merlin.pl/instynkt-pieknej-inez-carlos-fuentes/1756963/]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W to wierzę / Carlos Fuentes ; z hiszpańskiego przełożyła Zofia Wasitowa. - Warszawa : Świat Książki" , 2003. - 335, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Film Pisarze Polityka Religia Ameryka Łacińska

Gatunek

Esej

Fuentes, autor przede wszystkim beletrystyki, tym razem daje nam coś innego: rodzaj autorskiego credo w formie esejów, uszeregowanych w porządku alfabetycznym oraz według istotnych dla twórcy wątków. W esejach - jest ich 41 - pisarz mówi o polityce, sztuce, Meksyku i tak aktualnych problemach, jak np. globalizacja, ale także o sobie, o swej rodzinie, dzieciństwie. Erudyta, znawca literatury, malarstwa, historii, w równie fascynujący sposób pisze o Balzaku, Kafce, Bunuelu, jak i korzeniach swego politycznego światopoglądu (wskazuje tu m. in. na rolę Leszka Kołakowskiego). Z książki wyłania się portret i droga twórcza pisarza odpowiadającego na najważniejsze pytania, jakie stawia nam dzisiaj życie. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=36792801003KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Generał w labiryncie / Gabriel Garcia Marquez ; przeł. [z hisz.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1993. - 285, [1] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Garcia Marquez Gabriel (1928-2014). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Bolivar, Simón (1783-1830) Literatura kolumbijska Literatura iberoamerykańska

Gatunek

Powieść kolumbijska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(862)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 iberoamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Generał w labiryncie / Garcia Gabriel Marquez ; przeł. [z hisz.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : "Muza", 1998. - 284, [4] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów)

Autor

Garcia Marquez Gabriel (1928-2014). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Bolivar, Simón (1783-1830) Literatura iberoamerykańska

Gatunek

Powieść kolumbijska

Tyt. oryg.: El general en su laberinto.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Generał w labiryncie / Gabriel Garcia Marquez ; przeł. [z hisz.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : "Muza", 2002. - 284, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Garcia Marquez Gabriel (1928-2014). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Bolivar, Simón (1783-1830) Literatura iberoamerykańska

Gatunek

Powieść kolumbijska

Tyt. oryg.: El general en su laberinto.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lekka komedia / Eduardo Mendoza ; tł. z hisz. Zofia Wasitowa. - Warszawa : "Muza", 2000. - 548, [4] s. ; 21 cm.

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Mendoza Eduardo (1943- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść obyczajowa Kryminał Powieść humorystyczna.

Tyt. oryg.: Una comedia ligera.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewinność zagubiona w deszczu / Eduardo Mendoza ; tłumaczenie Zofia Wasitowa. - Kraków : Znak, 2011. - 133, [1] strona ; 21 cm.

(Litera Nova)

Autor

Mendoza Eduardo (1943- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść hiszpańska Melodramat Powieść humorystyczna.

U dołu okł. i s. tyt. nazwa grupy wydaw.: litera nova.

Tyt. oryg.: El aňo del diluvio.

Na okładce: Laureat najważniejszej hiszpańskiej nagrody literackiej PREMIO PLANETA

Cóż grzesznego jest w miłości? Gdy siostra Consuelo, młoda ambitna przeorysza, puka do drzwi starej rezydencji, nie wie, że spotka tam diabła. Jest nim don Augusto - przystojny utracjusz, Casanova z hiszpańskiej prowincji. W upalnym słońcu Katalonii namiętność bierze górę nad rozsądkiem, a nad okolicą rozpętuje się burza, jakiej nie widziano od lat. "Niewinność zagubiona w deszczu" to wariacja na temat melodramatu - ckliwych schadzek, gorących nocy, ukrytych pragnień. Lekka lektura od mistrza słowa, który uwielbia puszczać oko do czytelnika.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (2 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok potopu / Eduardo Mendoza ; tł. z hisz. Zofia Wasitowa. - Warszawa : "Muza", 1997. - 123, [1] s. ; 21 cm.

(Vademecum Interesującej Prozy / Muza)

Autor

Mendoza Eduardo (1943- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok potopu / Eduardo Mendoza ; przeł. [z hisz.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : "Muza", 1997. - 123 s ; 20 cm.

Autor

Mendoza Eduardo (1943- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martwe domy ; Nowe miasteczko / Miguel Otero Silva ; tł. z hisz. Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 299, [5] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Otero Silva Miguel (1908-1985). Wasitowa Zofia (1932-2009). Otero Silva Miguel (1908-1985). Nowe miasteczko

Gatunek

Powieść wenezuelska Powieść iberoamerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Pocałunek kobiety - pająka / Manuel Puig ; przełożyła Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984. - 245, [3] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Puig Manuel (1932-1990). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść argentyńska Powieść iberoamerykańska

Tyt. oryg.: El beso de la mujer arana.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 25 (Walcownicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Z życia Ignacia Morel / Ramón José Sender ; przeł. [z hisz.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1978. - 168, [4] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Sender Ramón José (1901-1982). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: En la vida de Ignacio Morel.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Antigua, moje życie / Marcela Serrano ; z hiszp. przeł. Zofia Wasitowa. - Warszawa : "Libros" : "Bertelsmann Media", 2002. - 333, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Serrano Marcela (1951- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Gatunek

Powieść chilijska Powieść sensacyjna Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnice Paryża / Eugene Sue ; tł. Zofia Wasitowa ; Przedm. Maciej Żurowski. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Iskry, 1987. - 400 s. ; 20 cm.

Autor

Sue Eugene. Wasitowa Zofia (1932-2009). Żurowski Maciej.

Temat

Powieść francuska

Oryg.: "Les mysteres de Paris"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Inków przez nich samych opisane / Wyboru dokonał Jan Szemiński ; wstępem i objaśnieniami opatrzył Marcin Mróz ; z hiszpańskiego przełożyła Zofia Wasitowa ; [opracowanie graficzne Krzysztof Racinowski]. - [Wydanie pierwsze]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989. - 400, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Kroniki Peruwiańskie)

Autor

Szemiński Jan. Mróz Marcin. Wasitowa Zofia (1932-2009). Racinowski Krzysztof (1932-1993)

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura peruwiańska

Temat

Inkowie Podbój Peru (1531-1535) Indianie Peru

Gatunek

Źródła historyczne Relacja

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(8) Peru (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowa w "Katedrze" / Mario Vargas Llosa ; przeł. [z hisz.] Zofia Wasitowa. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1973. - 676, [4] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Vargas Llosa Mario (1936- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Temat

Literatura peruwiańska Literatura iberoamerykańska

Gatunek

Powieść peruwiańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 47 (Powojowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 iberoamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowa w "Katedrze" / Mario Vargas Llosa ; przekład Zofia Wasitowa. - Wydanie I (VIII), dodruk. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2008. - 675, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Vargas Llosa Mario (1936- ). Wasitowa Zofia (1932-2009).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura peruwiańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału : "Conversación en la catedral", 1969.

Na okładce : Literacka Nagroda Nobla 2010.

Rozmowa w Katedrze to niezwykła historia ludzi żyjących w Peru, w latach pięćdziesiątych, w czasie dyktatury wojskowej, której przywódcą był generał Manuel Apolinario Odría. Akcja książki rozgrywa się na kilku płaszczyznach ujawniających zarówno kulisy i mechanizmy władzy dyktatora, jak i jej wpływ na życie zwykłych ludzi. W popularnym barze o znaczącej nazwie Katedra spotykają się Santiago Zavala, który wyrwał się spod władzy lojalnego wobec rządu ojca Ambrosia i człowiek ze społecznych nizin, znajomy Cayo Bemudeza, bliskiego współpracownika prezydenta. "Rozmowa..." uznawana jest za najważniejsze dzieło Vargasa Llosy. (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)