SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

2 wyniki

Audiobook

W koszyku

oceń

Armadale / Wilkie Collins ; przekład Joanna Wadas ; czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński. - [Warszawa] : MG ; [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, copyright 2016. - 2 płyty audio (CD) (30 godz. 22 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Collins Wilkie (1824-1889) Wadas Joanna (1980- ) Plewako-Szczerbiński Krzysztof Figat Paweł.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Uzdrowiska Chorzy Rodzina Ojcowie i synowie Przyjaźń Wildbad (Niemcy)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Do niemieckiego kurortu Wildbad dociera bardzo chory pacjent, Anglik, wraz z młodą żoną i małym synkiem. Kiedy okazuje się, że nie ma dla niego szans na ratunek, postanawia na łożu śmierci napisać do syna list, w którym opowiada swoje burzliwe losy, w tym historię zbrodni, którą popełnił, oraz zawiera ostrzeżenie na przyszłość. Jest przekonany, że nieodkupiona wina przechodzi z rodzica na jego potomstwo i że syn człowieka, którego zamordował, może kiedyś zagrozić jego własnemu synowi. Los chce, że obaj młodzieńcy spotykają się i nawiązują szczerą przyjaźń. Choć obaj głęboko wierzą w siłę braterstwa i dobro, różne dziwne zbiegi okoliczności stale przypominają o wiszącym nad nimi fatum.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica Mirtowego Pokoju / Wilkie Collins ; przekład [z angielskiego] Joanna Wadas. - 1 polskie wydanie. - [Warszawa] : MG, 2017. - 368 stron ; 22 cm.

Autor

Collins Wilkie (1824-1889). Wadas Joanna (1980- ).

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł oryginału: "The dead secret".

Przy śmierci lady Treverton, obecna jest tylko jedna osoba – zaufana pokojówka, Sara Leeson. Lady Treverton poleca jej napisać pod dyktando list do swego męża, kapitana Trevertona, w którym wyznaje największą tajemnicę swego życia – tajemnicę, której nie ma odwagi wyjawić mu osobiście. Przed śmiercią wymusza jeszcze na Sarze przysięgę, że nie zniszczy listu ani nie zabierze go z sobą, jeśli opuści dom. Pokojówka postanawia ukryć list w niezamieszkanej części dworu, w szufladce stolika w Pokoju Mirtowym, a potem uciec, aby uniknąć niewygodnych pytań. Piętnaście lat później w wiejskim kościółku odbywa się cichy ślub Rosamond Treverton, córki kapitana oraz Leonarda Franklanda, niewidomego szlachcica. Ojciec Leonarda, który ma ambicje arystokratyczne, dowiaduje się od kapitana Trevertona, że Porthgenna Tower – starożytna siedziba rodu Trevertonów jest na sprzedaż i kupuje ją wraz z przyległościami. Tym samym dwór, w którym Rosamond spędziła dziecięce lat przypada w udziale jej mężowi, a pieniądze ze sprzedaży po śmierci kapitana Trevertona odziedziczy ona sama. Wydawać by się mogło, że nic już nie zmąci szczęścia nowożeńców, a jednak wkrótce ich losy okrutnie się skomplikują.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (2 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)