Wójcicka Anna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(8)
Forma i typ
Książki
(7)
Proza
(6)
Druki ulotne
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(8)
wypożyczone
(2)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(1)
Czytelnia (Trawiasta)
(1)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(1)
Wyp. 47 (Powojowa)
(1)
Wyp. 82 (Agrestowa)
(3)
Pokaż więcej ...
Wyp. 121 (Żegańska)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Wójcicka Anna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(324)
Drewnowski Jacek (1974- )
(319)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(283)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(275)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(265)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(264)
Steel Danielle (1947- )
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Zarawska Patrycja (1970- )
(254)
Roberts Nora (1950- )
(253)
Zimnicka Iwona (1963- )
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(237)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Fabianowska Małgorzata
(210)
Mazan Maciejka
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Braiter Paulina (1968- )
(196)
King Stephen (1947- )
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Gawryluk Barbara (1957- )
(190)
Szulc Andrzej
(190)
Mosiewicz Maria
(189)
Szekspir William (1564-1616)
(187)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(186)
Skalska Katarzyna
(186)
Goscinny René (1926-1977)
(185)
Lem Stanisław (1921-2006)
(182)
Mortka Marcin (1976- )
(180)
Prus Bolesław (1847-1912)
(178)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(174)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(172)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(168)
Widmark Martin (1961- )
(166)
Supeł Barbara
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Jansson Tove (1914-2001)
(153)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(148)
Siewior-Kuś Alina
(148)
Popławska Anna (literatura)
(147)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(146)
Kraśko Jan (1954- )
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(145)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Tuwim Julian (1894-1953)
(145)
Ławnicki Lucjan
(144)
Możdżyńska Aldona
(143)
Pratchett Terry (1948-2015)
(143)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Lech Justyna
(138)
Webb Holly
(138)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Kozak Jolanta (1951- )
(133)
Wilusz Tomasz
(133)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(132)
Ludwikowska Jolanta
(131)
Rolando Bianka
(131)
Ross Tony (1938- )
(131)
Stanecka Zofia (1972- )
(131)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Onichimowska Anna (1952- )
(128)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(126)
Bieroń Tomasz (1963- )
(125)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Polkowski Andrzej
(125)
Willis Helena (1964- )
(125)
Coben Harlan (1962- )
(124)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(124)
Kroszczyński Stanisław
(122)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(121)
Puszczewicz Marek
(120)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(120)
Włodarczyk Barbara
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Beaumont Émilie (1948- )
(116)
Dickens Charles (1812-1870)
(116)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(116)
Praski Łukasz
(116)
Łoziński Jerzy (1947- )
(116)
Ochab Janusz (1971- )
(115)
Palmer Diana (1946- )
(115)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Mróz Remigiusz (1987- )
(113)
Rzehak Wojciech
(113)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(112)
Sandemo Margit (1924-2018)
(111)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(8)
Język
polski
(8)
Odbiorca
Dzieci
(4)
9-13 lat
(3)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
(5)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Chłopcy
(3)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Dzieciństwo
(1)
Eksperymenty medyczne na ludziach
(1)
Franciszek (papież ; 1936- )
(1)
Pokaż więcej ...
Holokaust
(1)
Mengele, Josef (1911-1979?)
(1)
Miasta
(1)
Miłość
(1)
Nastolatki
(1)
Parki i ogrody
(1)
Piłka nożna
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Przyjaźń
(1)
Skibicka-Maksymowicz, Lidia (1939- )
(1)
Symbole
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wypadki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Fantastyka
(3)
Powieść młodzieżowa włoska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca włoska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść włoska
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Saga rodzinna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
8 wyników Filtruj
Druk ulotny
W koszyku
W mieście / [ilustracje: Eleonora Barsotti ; tłumaczenie: Anna Wójcicka ; redakcja: Justyna Tomas]. - Poznań : Omnibus, 2017. - 23 strony : ilustracje ; 27 cm.
(Jak to działa)
Autor
Barsotti Eleonora. Wójcicka Anna (tłumacz). Tomas Justyna.
Forma i typ
Druki ulotne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Miasta
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
Jak to działa? to seria czterech tematycznych książek, które mogą być dla dziecka przewodnikami po życiu na wsi i w mieście, o tym jak należy się zachować w podróży oraz jak wygląda praca i życie w porcie. Duże, obrazowe ilustracje przybliżają dziecku opisywane sytuacje, zachowania, przedmioty, a prosty i przystępny język sprawia, że nawet skomplikowane procesy, jak oczyszczanie ścieków, produkcja mleka czy kontrola lotów stają się zrozumiałe. W mieście to przewodnik po wielkomiejskim życiu. Z kart tej książki dziecko dowie się, jak bezpiecznie poruszać się po miejskich ulicach, pozna różne środki transportu i typy domów, a także budynki użytku publicznego. Dowie się, dokąd udać się po zakupy oraz czym może zaskoczyć miejska dzielnica. A na zakończenie może przebyć wirtualną podróż z domu do szkoły i tym samym sprawdzić swoją orientację w mieście.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękne złamane serca / Kami Garcia ; [tłumaczenie Anna Wójcicka]. - [Konin] : Butterfly, copyright 2019. - 397 stron ; 22 cm.
Autor
Garcia Kami (1972- ). Wójcicka Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Piłka nożna Nastolatki Wypadki Przyjaźń Miłość Uzależnienie (nałóg) Przemoc wobec kobiet
Gatunek
Powieść obyczajowa
Osnuta na wątkach autobiograficznych opowieść z życia kilkunastoletniej Peyton, która uwielbia piłkę nożną. Osiąga w tej grze sukcesy i wiąże z nią swoją przyszłość. Zmaga się także z niedawną bolesną stratą, a życie szykuje jej jeszcze kolejne niespodzianki… Akcja rozpoczyna się w dniu, który ma być dniem idealnym, wymarzonym, i tak przechodzimy z bohaterką przez kilka miesięcy jej życia, od gorzkiego zawodu, poprzez stopniowe odzyskiwanie pewności siebie, dorastanie… A wszystko to w oprawie brawurowej, wartkiej akcji, pełnej humoru i nieoczekiwanych zwrotów oraz wnikliwego uchwycenia przez autorkę emocji wchodzących w dorosłość nastolatków… [www.azymut.pl].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogrody i labirynty / Lucia Impelluso ; [tł. Anna Wójcicka]. - Warszawa : "Arkady", 2009. - 379 s. : reprod. ; 20 cm.
(Leksykon : historia, sztuka, ikonografia)
Autor
Impelluso Lucia. Wójcicka Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Symbole Parki i ogrody
Tyt. oryg.: "Gardini, orti e labirinti". Bibliogr. s. 378.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 7.0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzikość / Nicola Lagioia ; przełożyła Anna Wójcicka. - Kraków : Wydawnictwo Alter, 2018. - 441 stron ; 21 cm.
Autor
Lagioia Nicola (1973- ). Wójcicka Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Gatunek
Powieść włoska Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Tytuł oryginału: La ferocia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka, która nie potrafiła nienawidzić : moje świadectwo / Lidia Maksymowicz, Paolo Rodari ; przekład Anna Wójcicka. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2022. - 202, [5] stron, [16] stron tablic : faksymilia, fotografie, portrety ; 22 cm.
Autor
Maksymowicz Lidia (1939- ). Rodari Paolo. Wójcicka Anna (tłumacz). Skibicka-Maksymowicz Lidia (1939- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska Literatura włoska
Temat
Franciszek (papież ; 1936- ) Mengele, Josef (1911-1979?) Skibicka-Maksymowicz, Lidia (1939- ) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Dzieciństwo Eksperymenty medyczne na ludziach Holokaust Więźniowie obozów Polska
Gatunek
Powieść autobiograficzna Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Tytuł oryginału: "La bambina che non sapeva odiare : la mia testimonianza" 2022.
Na okładce: Mam nadzieję, że dzieki tej książce będziemy pamiętać o przeszłości. PAPIEŻ FRANCISZEK
Na tylnej okładce: Nie płakała,gdy tatuowano jej numer. Nie krzyczała, gdy przychodził po nią Mengele. Nie poddała się.
Ponad 70 lat później wyblakły już numer całuje papież Franciszek.
70072. Symbol zwycięstwa nad nienawiścią.
Lidia ma trzy latka, gdy trafia do Auschwitz. Ukrywa się pod pryczą przed wzrokiem doktora Mengele. Nie zawsze skutecznie. Eksperymenty pamięta do dziś. Po wojnie trafia do nowej rodziny – biologiczną zabrała wojna. Wiele lat później okaże się, że matka jednak żyje – mieszka w dalekiej Rosji i nigdy nie przestała szukać swojej córki. Lidia Maksymowicz była jedną z półtora miliona osób, które przeszły przez Auschwitz. Jedną z siedmiu tysięcy, które doczekały wyzwolenia obozu. Numerem wytatuowanym na ręku. Długo zaklejała go plastrem. Żeby ludzie nie pytali. Żeby nie musiała tłumaczyć. Ale numeru nie usunęła – by dziś opowiadać o piekle, które przeżyła, o utraconym dzieciństwie i najmroczniejszym sprawdzianie z człowieczeństwa. Ponad 70 lat później wyblakły już numer całuje papież Franciszek. 70072. Symbol zwycięstwa nad nienawiścią. [znak.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 Skibicka-Maksymowicz L. (1 egz.)
Wyp. 47 (Powojowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Geno i Biała Runa złotoskrzydłego sokoła / Moony Witcher ; ilustracje Simone Massoni ; tłumaczenie Anna Wójcicka. - Poznań : Srebrny Las, 2019. - 395 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Witcher Moony (1957- ). Massoni Simone. Wójcicka Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Chłopcy
Gatunek
Powieść młodzieżowa włoska Fantastyka
Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Roberta Rizzo. Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pod tytułem: Geno i Czarna Pieczęć madame Crikken.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Geno i Czarna Pieczęć madame Crikken / Moony Witcher ; ilustracje Simone Massoni ; tłumaczenie Anna Wójcicka. - Poznań : Srebrny Las, 2018. - 335 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Geno / Moony Witcher ; [1])
Autor
Witcher Moony (1957- ). Massoni Simone. Wójcicka Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Chłopcy
Gatunek
Powieść dziecięca włoska Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Geno i Czerwone Zwierciadło Prawdy / Moony Witcher ; ilustracje Simone Massoni ; tłumaczenie Anna Wójcicka. - Poznań : Srebrny Las, 2019. - 424 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Witcher Moony (1957- ). Massoni Simone. Wójcicka Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Chłopcy
Gatunek
Powieść młodzieżowa włoska Fantastyka
Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Roberta Rizzo. Stanowi tom 3. cyklu, tom 1. pod tytułem: Geno i Czarna Pieczęć madame Crikken.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej