SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Ballady Beleriandu / J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien ; przekład Agnieszka Sylwanowicz ; wiersze przełożyła Katarzyna Staniewska. - Wydanie I. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2023. - 501 stron ; 24 cm.

(Historia Śródziemia / Christoper Tolkien ; 3)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Staniewska Katarzyna (1976- ). Tolkien Christopher (1924-2020). Historia Śródziemia

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarodzieje Elfy Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna).

Gatunek

Fantasy Ballada (gatunek literacki)

Tytuł oryginału: The Lays of Beleriand.

Historia Śródziemia to najbardziej oczekiwany przez fanów na całym świecie (w całości ukazała się tylko po angielsku, wybrane tomy natomiast opublikowano po polsku, francusku, niemiecku, szwedzku, hiszpańsku, węgiersku i rosyjsku) dwunastotomowy cykl książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec. Polskie wydanie zatem będzie pierwszą pełną edycją zagraniczną Tolkienowskiego oryginału. Niniejszy tom daje nam wyjątkową okazję do spojrzenia na tworzenie mitologii Śródziemia poprzez napisane wierszem dwie najważniejsze opowieści z tego świata - historie Túrina i Lúthien. Pierwszy z tych poematów to niepublikowana wcześniej Ballada o dzieciach Húrina, przedstawiająca w imponującej skali tragedię Túrina Turambara. Drugi to poruszająca Ballada o Leithian, główne źródło opowieści o Berenie i Lúthien w Silmarillionie, opisująca wyprawę po Silmaril i spotkanie z Morgothem w jego podziemnej fortecy. Dzięki umieszczeniu obok siebie dwóch najważniejszych opowieści z tego świata - o Túrinie, bohaterze żyjącym w cieniu rodzinnej klątwy, oraz o Lúthien, elfickiej księżniczce, której miłość do śmiertelnika została odzwierciedlona wiele wieków później w miłości Arweny i Aragorna - Ballady Beleriandu rzucają nowe światło na twórczość Tolkiena. Tylko znajomość Historii Śródziemia pozwala wypełnić wszystkie luki w wiedzy o Śródziemiu i delektować się w pełni ogromem i bogactwem świata wykreowanego przez autora Władcy Pierścieni. [nota wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga Zaginionych Opowieści. Część 2 / J. R. R. Tolkien, [opracowanie] Christopher Tolkien ; przekład Agnieszka Sylwanowicz "Evermind" ; wiersze przełożyła Katarzyna Staniewska "Elring". - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, : copyright 2023. - 468 stron : ilustracje, 22 cm.

(Historia Śródziemia / J.R.R. Tolkien, Christoper Tolkien ; 2)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924-2020) Staniewska Katarzyna (1976- ). SylwanowiczAgnieszka Tolkien J.R.R. (1872-1973). Historia Śródziemia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarodzieje Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna).

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantasy Antologia Wiersze

Kontynuowany w: Ballady Beleriandu

Historia Śródziemia to najbardziej oczekiwany przez fanów na całym świecie (w całości ukazała się tylko po angielsku, wybrane tomy natomiast opublikowano po polsku, francusku, niemiecku, szwedzku, hiszpańsku, węgiersku i rosyjsku) dwunastotomowy cykl książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec. Polskie wydanie zatem będzie pierwszą pełną edycją zagraniczną Tolkienowskiego oryginału. Druga część Księgi zaginionych opowieści zawiera historie Berena i Lúthien, Túrina i smoka oraz jedyne pełne opowieści o Naszyjniku Krasnoludów i upadku Gondolinu. Książka przedstawia także źródła całej koncepcji Śródziemia i Valinoru, zaginione opowieści są bowiem zaczątkiem mitów i legend składających się na późniejszy Silmarillion. Osadzone w angielskich przekazach i bogate w angielskie skojarzenia, opowieści te są ujęte w narracyjną ramę wielkiej morskiej podróży na zachód, w którą wyruszył żeglarz Eriol, kierując się ku Tol Eressëi, Samotnej Wyspie, gdzie mieszkali elfowie. Od nich dowiedział się ich prawdziwej historii, ujętej w Zaginionych opowieściach Elfinesse. Można w nich znaleźć najwcześniejsze opisy bogów i elfów, krasnoludów, Balrogów i orków, koncepcje Silmarilów i Dwóch Drzew Valinoru, a także Nargothrondu, Gondolinu, geografii oraz kosmografii tego wymyślonego świata. Tylko znajomość Historii Śródziemia pozwala wypełnić wszystkie luki w wiedzy o Śródziemiu i delektować się w pełni ogromem i bogactwem wykreowanego przez autora Władcy Pierścieni świata. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. SF (1 egz.)

Książka

W koszyku

Legenda o Sigurdzie i Gudrun / J.R.R. Tolkien ; przełożyły Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind" ; [opracowanie Christopher Tolkien]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2009. - 556, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Staniewska Katarzyna (1976- ) Sylwanowicz Agnieszka (1960- ) Tolkien Christopher (1924-2020)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tolkien, John Ronald Reuel (1892-1973) Mitologia skandynawska

Gatunek

Poezja Wiersze

Pierwsza publikacja nieznanego dzieła J.R.R. Tolkiena. Przed laty J.R.R. Tolkien ułożył własną wersję wielkiej legendy z czasów starożytnej Północy. Nadał jej formę dwóch związanych ze sobą poematów, zatytułowanych „Nowa pieśń o Völsungach” oraz „Nowa pieśń o Gudrun”. Nigdy ich wcześniej niepublikowano.

W „Pieśni o Völsungach” przedstawiony jest rodowód wielkiego bohatera Sigurda, który zabił słynnego smoka Fafnira i przywłaszczył sobie jego skarb; pieśń opowiada o tym, jak Sigurd obudził walkirię Brynhildę, śpiącą w otoczeniu ściany z płomieni, oraz o ich zaręczynach; o jego przybyciu na dwór wielkich książąt Niflungów (zwanych także Nibelungami), z którymi zawarł braterstwo krwi. Na ich dworze zrodziła się wielka miłość, ale i wielka nienawiść, sprowadzona na bohaterów przez czarodziejkę, matkę Niflungów, kobietę biegłą w sztukach magicznych, umiejącą zmieniać postać i sporządzać eliksiry zapomnienia.

Tragedia Sigurda i Brynhild oraz Gunnara Niflunga i jego siostry Gudrun, przedstawiona w obrazach pełnych dramatyzmu, kończy się zamordowaniem Sigurda przez jego braci krwi, samobójstwem Brynhild i rozpaczą Gudrun. Druga pieśń opowiada los Gudrun po śmierci Sigurda: małżeństwo zawarte wbrew jej woli z potężnym Atlim, władcą Hunów (historycznym Attylą), morderstwo, które Atli popełnia na braciach żony, wielkich Niflungach, oraz odrażającą zemsta Gudrun.

J.R.R. Tolkien oparł swoją wersję głównie na dogłębnej znajomości dawnej poezji norweskiej i islandzkiej, znanej jako „Edda poetycka” (a w przypadku, kiedy nie zachowała się żadna stara poezja, czerpał z późniejszego dzieła prozatorskiego „Saga o Völsungach”).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 SF (1 egz.)