SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pablo : integral / Julie Birmant & Clément Oubrerie ; kolor Sandra Desmazières ; tłumaczenie Katarzyna Sajdakowska, Jakub Jankowski. - Wydanie 1. - Warszawa : Timof Comics, 2017. - 349, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Birmant Julie (1974- ). Birmant Julie (1974- ). Max Jacob Birmant Julie (1974- ). Apollinaire Birmant Julie (1974- ). Matisse Birmant Julie (1974- ). Picasso Oubrerie Clément (1966- ). Desmazières Sandra. Sajdakowska Katarzyna. Jankowski Jakub (tłumacz).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Apollinaire, Guillaume (1880-1918) Jacob, Max (1876-1944) Olivier, Fernande (1881-1966) Matisse, Henri (1869-1954) Picasso, Pablo (1881-1973) Malarze hiszpańscy Paryż (Francja)

Gatunek

Komiks biograficzny

"Pablo" to biograficzny komiks o Pablo Picassie, jego muzie Fernandzie i paryskiej bohemie pierwszego dziesięciolecia XX wieku. Fernande, była pierwszą wielką miłością Picassa. Stworzył on setki jej portretów. Na kartach komiksu spotykamy takie osobistości jak Max Jacob, Apollinaire, Gertrude Stein, Georges Braque, Henri Mattise i wielu innych przedstawicieli paryskiej bohemy początków XX wieku. Album zbiera wszystkie 4 tomy francuskiej serii biograficznej o Pablu Picassie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 KOMIKS (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze : zadaniariusz / opisy Ricardo Henriques, ilustracje André Letria ; tekst polski Jakub "Szczur Lądowy" Jankowski. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2015. - 55, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 34 cm.

Autor

Henriques Ricardo. Letria André. Jankowski Jakub (tłumacz).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Morza

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia Historia Inżynieria i technika

Na książce także pseudonim tłumacza : Szczur Lądowy.

Błyskotliwy leksykon, który bawi się znaczeniami figur i słów związanych z morzem. Przedstawia ogrom morza w wielu aspektach: faunę i florę, ludzi morza i ich kulturę. Podaje fakty i liczby, sięga po folklor, poezję i humor. Nie brakuje też praktycznych wskazówkach, zachęcających dzieci do przeprowadzania eksperymentów z wodą czy do konstruowania prostych urządzeń. Projekt graficzny, kolory i duży format książki komponują się doskonale z jej tematem. Portugalscy autorzy w niezwykle barwny sposób pokazują kulturę i historię Portugalii, która od zawsze ściśle związana była z Morzem, odkryciami geograficznymi i sardynkami. [tako.biz.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Teatr : zadaniariusz / opisy Ricardo Henriquez ; ilustracje André Letria ; sztuka przekładu Jakub Jankowski. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2018. - 71, [1] strona : ilustracje ; 34 cm.

Autor

Henriques Ricardo. Letria André. Jankowski Jakub (tłumacz).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Teatr

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Kultura i sztuka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cyd : wydanie zbiorcze. Ks. 1-4 / [scenariusz i rysunki: Antonio Hernández Palacios ; tłumaczenie: Jakub Jankowski]. - Warszawa : Elemental, 2023. - 200, [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Hernández Palacios Antonio (1921-2000). Jankowski Jakub (tłumacz).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Cyd (ok. 1043-1099) Średniowiecze Rycerze Hiszpania

Gatunek

Komiks historyczny Adaptacja komiksowa

Tytuł oryginału: Cid: integral .

Rodrigo Díaz de Vivar, zwany Cydem, przemierza kastylijskie wrzosowiska w towarzystwie infanta Sancha, późniejszego króla Sancha II Mocnego. Dzięki imponującemu pięknu stron tej opowieści czytelnik może zajrzeć w burzliwe czasy średniowiecza, w których żyli i walczyli ówcześni ludzie. "Cyd" Antonia Hernándeza Palaciosa, jednego z wielkich twórców gatunku komiksu europejskiego, jest uznawany za dzieło kluczowe dla komiksu historycznego. Oto kompletna edycja tego niezwykłego utworu, składająca się z czterech tomów i uzupełniona o szczegółowe notatki autora na temat dziejów tytułowego bohatera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cudotwórca / scenariusz: André Oliveira ; rysunki: Jorge Coelho, André Caetano, Filipe Andrade, Nuno Plati, Ricardo Cabral, Ricardo Tércio ; rysunki między rozdziałami: Ricardo Drumond ; tłumaczenie: Jakub Jankowski. - Wydanie I. - Warszawa : Timof Comics, 2023. - [72] strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Oliveira André (1982- ) Coelho Jorge (1977- ). Caetano André (1983- ). Andrade Filipe (1986- ). Plati Nuno. Cabral Ricardo (1979- ). Tércio Ricardo (1976-2019). Drumond Ricardo (1984- ). Jankowski Jakub (tłumacz).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura portugalska

Temat

Piekło Rodzeństwo Śmierć bliskiej osoby

Gatunek

Komiks

Tajemnicza śmierć Cyrila sprawia, że jego siostra, Aya, rzuca wyzwanie najpotężniejszej i najmroczniejszej organizacji świata. Chce znać prawdę. Napędzana siłą swojej odwagi i z pomocą Herona, zawodowego zabójcy, który jedną nogą jest już na emeryturze, schodzi do Piekła… aby na własnej skórze poczuć, czy cuda się zdarzają. Cudotwórca to połączenie komiksu akcji z fantazją w pięciu rozdziałach, które stworzyli najbardziej utalentowani portugalscy ilustratorzy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwony Kapturek / adaptacja tekstu Ana Oom ; ilustracje Katarzyna Nowakowska ; między wierszami opowieści Joana Castelo Branco i Sofia Cunha de Eça ; [tłumaczenie z języka portugalskiego Jakub Jankowski]. - Lisbona : Zero a Oito, 2021. - 29 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Czarujące Opowieści)

Autor

Oom Ana. Nowakowska Katarzyna (ilustratorka). Branco Joana Castelo. Cunha de Eça Sofia. Jankowski Jakub (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele Retelling Bajki i baśnie

Opis na podstawie okładki.

Kolekcja Czarujące Opowieści pozwala dzieciom przenieść się do świata fantazji za sprawą tradycyjnych baśni. Każda książka została dynamicznie zilustrowana i pokolorowana, co wzbudzi u najmłodszych nawyk czytania i nauczy płynącej z niego przyjemności. Aby pomóc w zrozumieniu, jak istotne dla rozwoju dzieci są prezentowane w tej historii treści, książka zawiera napisany przez psycholożkę i wychowawczynię przedszkolną tekst, z którego dowiadujemy się, co znajdziemy między wierszami opowieści. Ta kolekcja pokazuje, że czytanie to znakomity sposób na naukę!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ye / Guilherme Petreca ; [tłumaczenie: Marek Cichy, Jakub Jankowski]. - Warszawa : Mandioczka, 2023. - 169, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Petreca Guilherme (1990- ) Cichy Marek (tłumacz) Jankowski Jakub (tłumacz)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura brazylijska

Temat

Czarownice i czarownicy Dojrzewanie Podróże Pokonywanie strachu

Gatunek

Komiks Powieść graficzna

Tytuł oryginału: Ye, 2016.

Baśń o dojrzewaniu. A może historia o okiełznaniu strachu? Albo opowieść o nieprawdopodobnych przygodach chłopca nazywanego YE. A może obrazkowa powieść drogi, tyle że zamiast amerykańskich autostrad mamy krainy z cudownej wyobraźni Guilherme Petreki? 176-stronicowa, brawurowo narysowana powieść graficzna autorstwa ledwie 26-letniego wówczas Petreki, jest prawdziwą perełką znalezioną na przepastnym, brazylijskim rynku księgarskim. Znajdziecie tu odrobinę mistycyzmu przywodzącego japońskich mistrzów animacji, niepokojącej grozy, rozmach rodem z Cirque de Soleil, wiedźmy, piratów, typów spod ciemnej gwiazdy…a wszystko narysowane delikatnie, wyraziście zarazem, a pospołu tak wspaniale, że opowieść sygnowaną nazwiskiem Petreca nieraz jeszcze będziecie chcieli przeczytać. Sam Autor już podbija świat. Polskie wydanie - obsypanego nagrodami w Brazylii autora – jest pierwszym z zagranicznych. Zaraz po naszej premierze YE wydadzą jedne z największych oficyn w USA i Kanadzie. A największe studio graficzne w Ameryce Pd uczyniło go swoim dyrektorem artystycznym. Ani się nie obejrzymy a gry i filmy animowane z jego nazwiskiem w końcowych napisach, zagoszczą na naszych ekranach. Bo kunsztownej sztuki nigdy gość, a YE to zaproszenie do świata kunsztu, kunsztu opowieści obrazkowych, powieści graficznych, komiksów, baśni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 KOMIKS (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie w Phoenix : opowieść autobiograficzna o nielegalnej przeprawie do USA / Tony Sandoval ; tłumaczenie Katarzyna Sajdakowska i Jakub Jankowski. - Warszawa : Timof i Cisi wspólnicy, 2016. - 72, [8] stron : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Sandoval Tony (1973- ). Sajdakowska Katarzyna. Jankowski Jakub (tłumacz).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Sandoval, Tony (1973- ) Emigracja Rysownicy meksykańscy Meksyk Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Autobiografia Komiks

"Spotkanie w Phoenix" porusza problem nielegalnych meksykańskich emigrantów w USA, a zarazem jest to historia bardzo osobista, gdyż opowiada o wydarzeniach z życia autora. Tony Sandoval urodził się w północno-zachodnim Meksyku. Od zawsze odczuwał pokusę przeniesienia się do USA, ale dopiero jego związek z Amerykanką sprawił, że postanowił zrealizować ten pomysł. Niestety nie otrzymał upragnionej wizy, co skierowało go na drogę podjęcia próby nielegalnego przekroczenia granicy. Komiks opowiada historię grupy Meksykanów, którzy stawiają czoła pustyni, drutowi kolczastemu oraz meksykańskim i amerykańskim strażnikom, aby zrealizować swoje marzenia o lepszym życiu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV KOMIKS (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Formuła T.2/ [scenariusz i rysunki] Vicente Segrelles ; tłumaczenie z języka hiszpańskiego Jakub Jankowski. - Koluszki : Wydawnictwo Kurc, 2018. - 64, strony : ilustracje ; 33 cm.

(Najemnik / Vicente Segrelles ; 2)

Autor

Segrelles Vicente Jankowski Jakub (tłumacz) Segrelles Vicente (1940- ) Mercenario (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Lotnicy Rycerze Wojska najemne Smoki

Gatunek

Fantasy Komiks

Tytuł oryginału: La fórmula.

Najemnik eskortuje alchemika Clausta w wyprawie na Wielką Lodową Równinę. Za niebezpieczną misję otrzymuje sowitą zapłatę: nową zbroję i broń. Jednak Claust kradnie tajemną formułę oraz okazuje się przebiegłym i pozbawionym skrupułów nikczemnikiem. Vicente Segrelles - hiszpański malarz i ilustrator znany w Polsce dotychczas z okładek książek i czasopism - przedstawia fascynujący świat fantasy. Segrelles tworzy doskonałą iluzję za pomocą farb olejnych. Dzięki oryginalnej technice komiks wyróżnia się wyśmienitym wyczuciem koloru, perfekcyjnymi proporcjami postaci i niesamowitą atmosferą. Na planszach ożywają smoki, legendarne stwory i piękne kobiety. Zanurzamy się w nierealnej opowieści, która niczym mit fascynuje, ale również wywołuje strach i dreszcz. Najemnik to piękny i wspaniały komiks, który przywraca cudowne emocje i przyjemność z podziwiania obrazów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kult świętego ognia T.1 / [scenariusz i rysunki] Vicente Segrelles ; tłumaczenie z języka hiszpańskiego Jakub Jankowski. - Koluszki : Wydawnictwo Kurc, 2018. - 64, strony : ilustracje ; 33 cm.

(Najemnik / Vicente Segrelles ; 1)

Autor

Segrelles Vicente. Jankowski Jakub (tłumacz) Segrelles Vicente (1940- ) Mercenario (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli 18+

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Lotnicy Rycerze Smoki Wojska najemne

Gatunek

Fantasy Komiks

Tytuł oryginału: El pueblo del fuego sagrado.

Gdzieś w zaginionym świecie, w Krainie Wiecznych Chmur porwano żonę możnowładcy. Najemnik ma ją uratować. Nie będzie to łatwe, ponieważ skrępowana kobieta wisi nad przepaścią na skalnym występie. Jednak Najemnik to profesjonalista, jest przygotowany na przeciwności. Vicente Segrelles, hiszpański malarz i ilustrator znany w Polsce dotychczas z okładek książek i czasopism, przedstawia fascynujący świat fantasy. Segrelles tworzy doskonałą iluzję za pomocą farb olejnych. Dzięki oryginalnej technice komiks wyróżnia się wyśmienitym wyczuciem koloru, perfekcyjnymi proporcjami postaci i niesamowitą atmosferą. Na planszach ożywają smoki, legendarne stwory i piękne kobiety. Zanurzamy się w nierealnej opowieści, która niczym mit fascynuje, ale również wywołuje strach i dreszcz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Sobral Catarina (1985- ). Jankowski Jakub (tłumacz).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura portugalska

Temat

Gwiazdy Planety Wszechświat Ziemia

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

"Nie wiemy, jak wszechświat się pojawił, ale wiemy, że wszystko zaczęło się w bardzo małej przestrzeni. Mniejszej niż ziarenko piasku czy końcówka najlepiej na świecie zaostrzonego ołówka. To wydaje się niemożliwe, ale taka jest prawda: wszystko zaczęło się, kiedy wielkie rzeczy były małe". "Niemożliwe" opowiada historię wszechświata od wielkiego wybuchu do narodzin roślin, zwierząt i ludzi. Pierwsza popularnonaukowa książka Catariny Sobral to kolorowa podróż przez czasoprzestrzeń, odkrywająca tajemnice powstania wszechświata, gwiazd i planet oraz życia na Ziemi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)