SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ambasadorowie / Henry James ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 542, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The ambassadors.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amerykanin / Henry James ; przeł.[z ang.] Jan Zaus. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1998. - 465 s. ; 21cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Zaus Jan Stanisław.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Daisy Miller i inne opowiadania / Henry James ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 299, [2] strony ; 21 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). James Henry (1843-1916). Bestia w dżungli James Henry (1843-1916). Łgarz James Henry (1843-1916). Wychowanek Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Ambicja Nauczyciele Miłość Samotność Psychologia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.

Daisy Miller, jedna z najsłynniejszych bohaterek Jamesa, to postać figlarna i pełna uroku, pozornie tylko próżna i powierzchowna. Swoją odwagą i buntem wobec snobistycznych postaw Europejczyków przełomu stulecia wyznacza drogę wielu bohaterkom literatury współczesnej i może uchodzić za prekursorkę nurtu feministycznego. "Wychowanek" przedstawia portret "światowych" ludzi o wygórowanych ambicjach, widziany przez pryzmat rozważań nauczyciela ich przedwcześnie dojrzałego syna. W "Łgarzu" znów na pierwszym planie mamy postać żeńską, jakże różną od śmiałej Daisy: to kobieta bez reszty zdemoralizowana miłością do męża, wymykająca się jednoznacznej ocenie, cyniczna w swej uległości, a może zakochana bez pamięci? "Bestia w dżungli" to rzecz o dobrowolnej samotności, rodzaj wewnętrznego monologu człowieka odciętego od rzeczywistości, który na rzecz urojonej katastrofy bezwiednie odtrąca to, co w życiu najistotniejsze.

Henry James (1843-1916), amerykański powieściopisarz, krytyk i autor opowiadań, z których cztery zawarto w niniejszym zbiorze, był wybitnym przedstawicielem realizmu psychologicznego. Związany z tradycją kultury i pisarstwa angielskiego, pozostał w duchu Amerykaninem i niejednokrotnie czerpał zarówno z tematów "rodzimych", jak i pochodzących z gruntu, na którym osiadł, a starcie obydwu kultur i mentalności stanowiło jeden z ulubionych motywów jego twórczości. Utwory Jamesa, na pozór osadzone w duchu tradycji i zdradzające drobiazgową dbałość o szczegóły i formę, często wybiegają w przyszłość pod względem śmiałości podejmowanych tematów oraz psychologicznego wymiaru postaci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dokręcanie śruby / Henry James ; przełożył [z angielskiego] Jacek Dehnel. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 174, [2] s. ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Dehnel Jacek (1980- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść grozy

Tyt. oryg.: "The turn of the screw" 1898.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom na placu Waszyngtona / Henry James ; tł. [z ang.] Maria Skroczyńska. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1998. - 255, [1] s. ; 21 cm.

(Ostroga / Państ. Instytut Wydawniczy)

Autor

James Henry (1843-1916). Skroczyńska Maria.

Temat

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa Literatura amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom na Placu Waszyngtona / Henry James ; tł.z ang. Maria Skroczyńska. - Wyd.2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1998. - 255 s. ; 21 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Skroczyńska Maria.

Temat

Powieść amerykańska Powieść społeczno

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Echo / Henry James ; przełożyła [z angielskiego] Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 207, [1] s. ; 21 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: The reverberator.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Europejczycy / Henry James ; przełożyła Zofia Zinserling. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 270 s. ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

James Henry (1843-1916). Zinserling Zofia (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The Europeans.

Henry James konfrontuje nowoczesnych, swobodnych obyczajowo Europejczyków z pozornie prowincjonalnymi, purytańskimi Amerykanami. Zderza dwie odmienne kultury, obserwując przy tym, czy w podobnym połączeniu można odnaleźć szczęście. „Europejczycy” to pełna kunsztu powieść o różnicach i inności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Europejczycy / Henry James ; przełożyła Zofia Zinserling. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 270, [1] strona ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Zinserling Zofia (1933- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

Tytuł oryginału: The Europeans, 1878.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Godziny włoskie / Henry James ; tłumaczyła Anna Arno. - Warszawa : Wydawnictwo Próby, 2021. - 444, [4] strony ; 20 cm.

(Wędrowiec)

Autor

James Henry (1843-1916) Arno Anna (1984- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kultura Podróże Włochy

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

„Godziny włoskie” to godziny błogosławione, spędzone na odkrywaniu Włoch, ich klimatu, krajobrazów, scen rodzajowych. Tytuł książki kojarzy się również z „godzinkami”, i rzeczywiście Henry James odmawia coś w rodzaju modlitwy do tego kraju. Na tom składają się szkice pisane na przestrzeni czterdziestu lat. W tym czasie zmieniły się nie tylko Włochy, ale zmienił się także autor tych wyjątkowych zapisków. Jako młodzieniec galopował po Kampanii, a później zmęczony zamawiał butelkę domowego wina. Trzydzieści lat później, ociężały, w sile wieku, taki, jakim go znamy z płótna Sargenta, oglądał te same okolice przez szybę automobilu i zamiast wina wolał pić herbatę. Pisał: „Przychodząca z wiekiem cierpkość – która wysusza w nas tak wiele uczuć – sprowadziła moją dawną tendresse [czułość] do wspomnienia. A jednak nie – stale mam ją w kieszeni, blisko na tyle, by poczuć, że Włochy nadal są przy mnie”. [https://platon.com.pl/pl/godziny-wloskie/produkt-763298488]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-4 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżna Casamassima / Henry James ; tł. z ang. Cecylia Wojewoda. - Warszawa : "Czytelnik", 1991. - 477, [3] s. ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Wojewoda Cecylia.

Temat

Powieść amerykańska

Oryg. : "Princess Casamassima"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżna Casamassima / Henry James ; przełożyła Cecylia Wojewoda. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2017. - 741, [1] strona ; 21 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Wojewoda Cecylia (1910-2006).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Arystokracja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The Princess Casamassima, 1886.

Henry James wymyślił postać Hiacynta Robinsona, małego, aroganckiego poszukiwacza przygód, obdarzonego jednocześnie delikatnością, spacerując ulicami Londynu. Mimo wychowania w biedzie bohater wykształcił w sobie gust estetyczny, przez co tym bardziej dostrzega otaczającą go szarą rzeczywistość. Zostaje wciągnięty do sekretnego świata działalności rewolucyjnej i pod wpływem chwili przysięga, że zabije jednego z najznamienitszych polityków. Wkrótce po tym poznaje jednak piękną księżną Casamassimę. Urzeczony światem arystokracji, bogactwem, sztuką i pięknem, Hiacynt traci wiarę w radykalizm, nazywając go paskudztwem. Dręczony przez wiarę w honor, mężczyzna musi zmierzyć się z bolesnym i ostatecznie tragicznym dylematem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżna Casamassima / Henry James ; przełożyła Cecylia Wojewoda. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 862, [1] strona ; 20 cm.

(Duże Litery)

Autor

James Henry (1843-1916). Wojewoda Cecylia (1910-2006).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hiacynt Robinson (postać fikcyjna) Arystokracja Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść

Henry James wymyślił postać Hiacynta Robinsona, "małego, aroganckiego poszukiwacza przygód, obdarzonego jednocześnie delikatnością", spacerując ulicami Londynu. Mimo wychowania w biedzie bohater wykształcił w sobie gust estetyczny, przez co tym bardziej dostrzega otaczającą go szarą rzeczywistość. Zostaje wciągnięty do sekretnego świata działalności rewolucyjnej i pod wpływem chwili przysięga, że zabije jednego z najznamienitszych polityków. Wkrótce po tym poznaje jednak piękną księżną Casamassimę. Urzeczony światem arystokracji, bogactwem, sztuką i pięknem, Hiacynt traci wiarę w radykalizm, nazywając go "paskudztwem". Dręczony skrupułami mężczyzna musi zmierzyć się z bolesnym i ostatecznie tragicznym dylematem."Księżna Casamassima" jest jedną z najbardziej osobistych, a zarazem jedną z najbardziej zaangażowanych społecznie powieści Jamesa.[okładka]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Plac Waszyngtona i inne opowiadania [Audiobook] / Henry James ; czyta Kamil Pruban ; [przełożyła Barbara Kopeć-Umiastowska]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Foksal Grupa Wydawnicza, copyright 2018. - 2 płyty audio (CD) (22 godziny 05 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Kolekcja Arcydzieł Literatury Światowej)

Autor

James Henry (1843-1916). Pruban Kamil (1989- ). Kopeć-Umiastowska Barbara (1950- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele obyczajowe Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Nagranie na podstawie edycji książkowej: wydanie I, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2018.

Czas trwania: 22 godz. 05 min.

Nowy Jork z przełomu XIX i XX wieku. Dziewięć opowiadań. Humorystyczny opis podróży dwóch młodych Anglików za ocean; historia pewnego arcydzieła, które ujawnia niewygodną prawdę o sportretowanej damie; impresje starej panny obserwującej kłopoty bogatej kuzynki; dzieje nieszczęśliwej miłości Catherine z Placu Waszyngtona… Konwenanse i intrygi, wieloznaczne motywacje, chciwość i hipokryzja, rozczarowania i wyrzeczenia. James rejestruje grę drobnych gestów i jak zwykle okazuje się mistrzem najsubtelniejszej ironii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook-Wyp.87 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret damy / Henry James ; tł. z ang. Maria Skibniewska. - Warszawa : Mediasat Rights Kft : Mediasat Group, 2005. - 607, [1] s. ; 21 cm.

(Biblioteka "Gazety Wyborczej" : Wiek XIX ; 12)

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984).

Temat

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa Literatura amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret damy / Henry James ; przeł (z ang.] Maria Skibniewska. - Warszawa : EM, 1994. - 493 s ; 24 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret damy / Henry James ; z ang. przeł. Maria Skibniewska. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 654, [1] s. ; 21 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984).

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The portrait of a lady.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Roderick Hudson / Henry James ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 523, [1] s. ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

James Henry (1843-1916). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Rowland Mallet, zamożny bostoński kawaler i koneser, jedzie w odwiedziny do swojej kuzynki Cecilii, u której poznaje Rodericka Hudsona, młodego, przystojnego studenta prawa, w wolnym czasie trudniącego się rzeźbiarstwem. Mallet - wielbiciel sztuki, sam pozbawiony talentu, nad czym ubolewa - dostrzega szansę, aby pomóc w spełnieniu ambicji Roderica. Proponuje mu zaliczkę na poczet przyszłych zleceń i wspólny dwuletni wyjazd do Rzymu: wierzy, że tam, w otoczeniu zabytków, chłopak będzie miał szansę rozwinąć swój talent i zaistnieć w świecie sztuki. Po trudnych początkach jego nadzieje się spełniają: artystyczna kariera Rodericka nabiera rozmachu, a on sam zyskuje coraz większą sławę, budzi kontrowersje i staje się sensacją. Któregoś dnia na swoje nieszczęście zakochuje się w nieosiągalnej kobiecie i traci natchnienie. Mallet próbuje ratować przyjaciela za wszelką cenę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Roderick Hudson / Henry James ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 535, [1] strona ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść amerykańska

Tytuł oryginału : Roderick Hudson

Rowland Mallet, zamożny bostoński kawaler i koneser, jedzie w odwiedziny do swojej kuzynki Cecilii, u której poznaje Rodericka Hudsona, młodego, przystojnego studenta prawa, w wolnym czasie trudniącego się rzeźbiarstwem. Mallet – wielbiciel sztuki, sam pozbawiony talentu, nad czym ubolewa – dostrzega szansę, aby pomóc w spełnieniu ambicji Roderica. Proponuje mu zaliczkę na poczet przyszłych zleceń i wspólny dwuletni wyjazd do Rzymu: wierzy, że tam, w otoczeniu zabytków, chłopak będzie miał szansę rozwinąć swój talent i zaistnieć w świecie sztuki. Po trudnych początkach jego nadzieje się spełniają: artystyczna kariera Rodericka nabiera rozmachu, a on sam zyskuje coraz większą sławę, budzi kontrowersje i staje się sensacją. Któregoś dnia na swoje nieszczęście zakochuje się w nieosiągalnej kobiecie i traci natchnienie. Mallet próbuje ratować przyjaciela za wszelką cenę... „Roderick Hudson” (1876), pierwsza powieść Henry'ego Jamesa, to zmysłowa historia o starciu kultury europejskiej i amerykańskiej, a także o moralnej i artystycznej dezintegracji człowieka w obliczu namiętności, która bierze górę nad zdrowym rozsądkiem. źródło opisu: http://www.proszynski.pl/ źródło okładki: http://www.proszynski.pl/

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W kleszczach lęku / Henry James ; przeł. Witold Pospieszała. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 229, [1] s. ; 21 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Pospieszała Witold.

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "The turn of the screw" 1898. Na s. red. błędny ISBN.

W ponurym wiktoriańskim dworze na prowincji Bly, guwernantka zajmuje się dwójką uroczych sierot, Milesem i Florą. Dzieci są niemal idealnymi wychowankami, ale coś w ich zachowaniu niepokoi dziewczynę. Wkrótce odkrywa, że rodzeństwo ma tajemniczych przyjaciół, którymi są... zjawy ich poprzednich opiekunów. Jednak tylko ona widzi duchy. Czy zjawy rzeczywiście istnieją, czy guwernantka postradała zmysły? A może dzieci nie są wcale tak niewinne, jak się wydaje?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)