SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dwie samotności : dialog mistrzów / Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa ; przełożyła Agnieszka Rurarz. - [Wydanie 1]. - Warszawa : Muza ; Kraków : Znak, 2021. - 174, [2] strony ; 22 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Vargas Llosa Mario (1936- ). Rurarz Agnieszka.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska Literatura peruwiańska

Temat

García Márquez, Gabriel (1928-2014) Vargas Llosa, Mario (1936- ) Literatura Pisarze kolumbijscy Pisarze peruwiańscy Rozmowa Ameryka Łacińska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Wywiad dziennikarski Literatury Ameryki Łacińskiej

Tytuł oryginału: Dos soledades : la novela en América Latina : diálogo entre Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez, 1968.

„Ten dialog mistrzów, który łączył życie i literaturę (…) stopniowo przesiąkał narracyjną magią Garcíi Marqueza i Vargasa Llosy, i nikt z obecnych nie zauważał, że przeznaczony nań czas dobiega końca”. Abelardo Oquendo. Ponad pół wieku temu, w 1967 roku, w Krajowej Wyższej Szkole Inżynierii w Limie odbyło się spotkanie dwóch młodych pisarzy latynoamerykańskich: Maria Vargasa Llosy i Gabriela Garcíi Marqueza. W kilkugodzinnej rozmowie przyszli mistrzowie poruszyli temat ludzkiej samotności, roli powieściopisarza oraz genezy, prawdy i fantazji w Stu latach samotności. Snując rozważania o kondycji powieści w Ameryce Łacińskiej, zastanawiali się nad istotą tak zwanego boomu latynoamerykańskiego w literaturze, zjawiska, które wybuchło w owym czasie, stając się symbolem przebojowej tożsamości kontynentu. Książka zawiera nie tylko zapis tej nigdy niepublikowanej w Polsce rozmowy, lecz wspomnienia znanych pisarzy, krytyków i dziennikarzy, którzy jako naoczni świadkowie opisują okoliczności tego wyjątkowego wydarzenia i starają się oddać atmosferę, w jakiej toczył się ten intelektualny dialog. Całości dopełniają wywiady z Gabrielem Garcíą Marquezem oraz refleksje Maria Vargasa Llosy na temat życia i twórczości Kolumbijczyka. Miłośnicy twórczości obu pisarzy będą usatysfakcjonowani. [https://www.platon.com.pl/pl/dwie-samotnosci-dialog-mistrzow/produkt-741355609]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82(091) Garcia Marquez G. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Garcia Marquez G. (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Garcia Marquez G. (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Garcia Marquez G. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość w czasach zarazy / Gabriel García Márquez ; przełożył Carlos Marrodán Casas. - [Wydanie 18]. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2008. - 501, [3] strony ; 21 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Marrodán Casas Carlos (1948- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Temat

Miłość

Gatunek

Literatura kolumbijska

Tytuł oryginału: "El amor en los tiempos del cólera" 1985.

Miłość w czasach zarazy, napisana przez Gabriela Garcię Marqueza z ogromną czułością, humorem i wyrozumiałością, to niezwykła powieść o miłości, która okazuje się silniejsza od samotności, od fatum i od śmierci. Jest to historia uczucia niewydarzonego bękarta i poety Florentino Arizy oraz trzeźwej, rozsądnej Ferminy Dazy, spełniającego się po półwieczu oczekiwania. Oboje przechodzą przez wszystkie kręgi miłości młodzieńcze zadurzenie, małżeństwo z rozsądku, szalone namiętności, miłości idealizowane i ulotne pragnienia cielesne. Ta niespotykana w dotychczasowej twórczości Garcii Marqueza tematyka i tonacja przesporzyła pisarzowi miliony nowych czytelników na całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość w czasach zarazy / Gabriel García Márquez ; przekł. Carlos Marrodán Casas. - [Warszawa] : TMM Polska : Axel Springer Polska, cop. 2007. - 501, [3] s. ; 21 cm.

(Dzieła Najwybitniejszych Noblistów ; 1)

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Marrodán Casas Carlos (1948- ).

Gatunek

Powieść kolumbijska Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: "El amor en los tiempos del cólera" 1985.

Książka jest bezpłatnym dodatkiem dla prenumeratorów "Dziennika".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość w czasach zarazy / Marquez Gabriel Garcia ; przełożył Casas Carlos Marrodan. - [Wydanie XIV]. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2005. - 501, [3] strony ; 21 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Marrodán Casas Carlos (1948- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Tytuł orginału: "El amor en los tiempos del colera" 1985.

W powieści splatają się wątki dotyczące jej głównych bohaterów: Ferminy Dazy, Florentina Arizy oraz doktora Juvenala Urbino. Młodzieńcza miłość Florentina Arizy do Ferminy Dazy przetrwała całe życie, aby u jego kresu znaleźć spełnienie. Początkowe „małżeństwo z rozsądku” Ferminy Dazy i doktora Juvenala Urbino, w ciągu całego życia zamienia się w więź małżeńską, której podstawą jest prawdziwa miłość. Fermina Daza w młodości odrzuciła Florentina Arizę jako człowieka nijakiego, który nie ma w sobie nic prócz uwielbienia dla niej. Obdarza go miłością na starość, kiedy jej mąż już nie żyje. Odkrywa wtedy na nowo dawnego narzeczonego i kocha już nie wspomnienie dawnych lat, ale człowieka, który pomaga jej znieść wdowieństwo i wejść ze spokojem w ostatnie lata życia, dzięki mądrości zgromadzonej przez kilkadziesiąt lat samotnego życia i przelotnych romansów. https://pl.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87_w_czasach_zarazy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8) (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Miłość w czasach zarazy / Gabriel García Márquez ; czyta Adam Ferency ; [polish translation by Carlos Marrodán Casas]. - Warszawa : MUZA SA, 2020. - 1 płyta audio (CD) (20 godzin 8 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014) Marrodán Casas Carlos (1948- ) Ferency Adam (1951- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Temat

Humor Miłość

Gatunek

Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Tytuł oryginału: El amor en los tiempos del cólera, 1985.

„Miłość w czasach zarazy”, napisana przez Gabriela Garcíę Márqueza ogromną czułością, humorem i wyrozumiałością, to niezwykła powieść o miłości, która okazuje się silniejsza od samotności, od fatum i od śmierci. Jest to historia uczucia niewydarzonego bękarta i poety Florentino Arizy oraz trzeźwej, rozsądnej Ferminy Dazy, spełniającego się po półwieczu oczekiwania. Oboje przechodzą przez wszystkie kręgi miłości - młodzieńcze zadurzenie, małżeństwo z rozsądku, szalone namiętności, miłości idealizowane i ulotne pragnienia cielesne. Ta niespotykana w dotychczasowej twórczości Garcíi Márqueza tematyka i tonacja przysporzyła pisarzowi miliony nowych czytelników całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia (1 egz.)

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook-Wyp.87 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

O miłości i innych demonach / Gabriel García Márquez ; przeł. Carlos Marrodán Casas. - Wyd. 6. - Warszawa : Muza, 2004. - 165 s. ; 21 cm.

(Salsa : książki dla muzykalnych)

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Marrodán Casas Carlos (1948- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść kolumbijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść rozbitka : który dziesięć dni dryfował na tratwie bez jedzenia i picia, był ogłoszony bohaterem narodowym, całowany przez królowe piękności, obsypany złotem przez agencje reklamowe, a potem znienawidzony przez władze i zapomniany na zawsze / Garcia Gabriel Marquez ; przeł. [z hisz.] Rajmund Kalicki. - Warszawa : Muza, 2002. - 115, [5] strona ; 20 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Kalicki Rajmund (1944- ).

Temat

Katastrofy morskie Rozbitkowie Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść obyczajowa

28 lutego 1955 r. dowiedzieliśmy się, że ośmiu członków załogi niszczyciela "Caldas", należącego do kolumbijskiej marynarki wojennej, wypadło za burtę i zaginęło podczas sztormu na Morzu Karaibskim. Natychmiast rozpoczęto poszukiwania rozbitków, przy współpracy z jednostkami amerykańskimi ze strefy Kanału Panamskiego, przeprowadzającymi kontrolę wojskową oraz inne miłosierne akcje na południu Karaibów. Po czterech dniach zaniechano poszukiwań i oficjalnie uznano marynarzy za zmarłych. A jednak w tydzień potem jeden z nich, na wpół żywy, pojawił się na jednej z bezludnych plaż północnej Kolumbii, po dziesięciu dniach dryfowania na tratwie bez jedzenia i picia. Nazywał się Luis Alejandro Velasco. Książka ta jest dziennikarskim zapisem tego, co mi opowiedział i co ogłosiłem w miesiąc po katastrofie w bogotańskim dzienniku "El Espectador". Gabriel Garcia Márquez

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 iberoamer. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przełożyły Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2019. - 453, [3] strony ; 22 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Temat

Buendía (ród) Kazirodztwo Samotność Macondo (fikcyjna wioska)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcíi Marqueza. Dzięki swym dziadkom znał od dziecka historię Macondo i dzieje rodziny Buendía, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jak zjawisko nadprzyrodzone; świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by wreszcie spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych; uświadomił nam, że „plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi”. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=85793301049KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Sto lat samotności / Gabriel García Marquez ; czyta Roch Siemianowski ; [Polish translation by Grażyna Grudzińska and Piotr Carlson]. - Warszawa : Muza ; Biblioteka Akustyczna, 2019. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 57 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Carlson Piotr. Grudzińska Grażyna (1941- ). Siemianowski Roch (1950- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura latynoamerykańska

Temat

Społeczność odizolowana Kazirodztwo Przeznaczenie Rodzina Samotność Ameryka Łacińska Kolumbia

Gatunek

Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcíi Márqueza. Dzięki swym dziadkom znał od dziecka historię Macondo i dzieje rodziny Buendía, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jak zjawisko nadprzyrodzone; świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych; uświadomił nam, że „plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi”.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 Audio (1 egz.)

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia-Wyp.87 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przełożyły Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie, 2023. - 453, [3] strony ; 21 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014) Wojciechowska Kalina (1917-1980) Grudzińska Grażyna (1941- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Temat

Czas Kazirodztwo Realizm magiczny Rodzina

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Cien años de soledad, 1967.

Powieść zaliczana do klasyki realizmu magicznego, w którym rzeczy nadzwyczajne mają wymiar szarej codzienności. Biograficzne motywy, świat zapamiętany z dzieciństwa przeplata się w tej powieści z odniesieniami biblijnymi, baśniowymi, literackimi i politycznymi. Jest to realizm, który pęka ujawniając swoje mityczne, niepokojące źródło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 iberoamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapach owocu guawy : rozmowy / Plinio Apuleyo Mendoza, Gabriel García Márquez ; przełożyła Anna Trznadel-Szczepanek. - [Wydanie I]. - Warszawa : "Muza", 2003. - 149, [3] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Mendoza Plinio Apuleyo (1932- ). Trznadel-Szczepanek Anna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura latynoamerykańska Literatura kolumbijska

Temat

García Márquez, Gabriel (1928-2014) Pisarze kolumbijscy

Gatunek

Publicystyka Biografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: El olor de la guayaba : conversaciones con Gabriel García Márquez, 1982.

W wydaniu oryginalnym inna kolejność autorów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) García Márquez, G. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie jest opowieścią / Gabriel Garcia Marquez ; przełożyły Joanna Karasek, Agnieszka Rurarz, [Carlos Marrodán Casas]. - [Wydanie I]. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA, 2004. - 414, [2] strony ; 25 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Karasek Joanna. Rurarz Agnieszka. Marrodán Casas Carlos (1948- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Temat

García Márquez, Gabriel (1928-2014) Pisarze kolumbijscy

Gatunek

Autobiografia

Nazwa trzeciego tłumacza w copyright.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) García Márquez, G. (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Garcia Marquez G. (1 egz.)