Górska Danuta (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(8)
Forma i typ
Książki
(8)
Proza
(8)
Dostępność
dostępne
(7)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wyp. 47 (Powojowa)
(1)
Wyp. 82 (Agrestowa)
(2)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(1)
Wyp. 121 (Żegańska)
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Górska Danuta (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(324)
Drewnowski Jacek (1974- )
(320)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(283)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(275)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(264)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(262)
Steel Danielle (1947- )
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Zarawska Patrycja (1970- )
(254)
Roberts Nora (1950- )
(253)
Zimnicka Iwona (1963- )
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(237)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Fabianowska Małgorzata
(211)
Mazan Maciejka
(208)
Goliński Zbigniew
(201)
Braiter Paulina (1968- )
(198)
Dug Katarzyna
(198)
King Stephen (1947- )
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Szulc Andrzej
(193)
Gawryluk Barbara (1957- )
(191)
Mosiewicz Maria
(189)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(186)
Skalska Katarzyna
(186)
Szekspir William (1564-1616)
(186)
Goscinny René (1926-1977)
(185)
Lem Stanisław (1921-2006)
(182)
Mortka Marcin (1976- )
(181)
Prus Bolesław (1847-1912)
(178)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(174)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(172)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(168)
Widmark Martin (1961- )
(166)
Supeł Barbara
(165)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kraśko Jan (1954- )
(157)
Jansson Tove (1914-2001)
(155)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(149)
Siewior-Kuś Alina
(149)
Popławska Anna (literatura)
(147)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(146)
Możdżyńska Aldona
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(145)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Tuwim Julian (1894-1953)
(145)
Ławnicki Lucjan
(144)
Pratchett Terry (1948-2015)
(142)
Spirydowicz Ewa
(142)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(141)
Lech Justyna
(138)
Kozak Jolanta (1951- )
(137)
Webb Holly
(137)
Wilusz Tomasz
(135)
Głowińska Anita
(134)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(132)
Ludwikowska Jolanta
(131)
Rolando Bianka
(131)
Stanecka Zofia (1972- )
(131)
Ross Tony (1938- )
(130)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Onichimowska Anna (1952- )
(128)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(127)
Bieroń Tomasz (1963- )
(126)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Polkowski Andrzej
(125)
Willis Helena (1964- )
(125)
Coben Harlan (1962- )
(124)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(124)
Kroszczyński Stanisław
(122)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(121)
Puszczewicz Marek
(120)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(120)
Włodarczyk Barbara
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Praski Łukasz
(118)
Łoziński Jerzy (1947- )
(118)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(117)
Dickens Charles (1812-1870)
(116)
Beaumont Émilie (1948- )
(115)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(115)
Palmer Diana (1946- )
(115)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Mróz Remigiusz (1987- )
(114)
Ochab Janusz (1971- )
(114)
Grisham John (1955- )
(113)
Masterton Graham (1946- )
(113)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(8)
Język
polski
(8)
Odbiorca
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Literatura angielska
(4)
Temat
Czarownice i czarownicy
(2)
Magia
(2)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Dwory
(1)
Dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Feminizm
(1)
Klątwa
(1)
Kobieta
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Myszy
(1)
Rody
(1)
Równouprawnienie płci
(1)
Tajemnice
(1)
Zabójstwo
(1)
Zamki i pałace
(1)
Zemsta
(1)
Zima
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Fantasy
(2)
Antologia
(1)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(1)
Horror
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Opowiadania i nowele grozy
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Parodia
(1)
Romans
(1)
Pokaż mniej ...
8 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Synek Gruffala / Julia Donaldson ; ilustracje Axel Scheffler ; przekład Danuta Górska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2005. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Amberek)
Autor
Donaldson Julia. Scheffler Axel. Górska Danuta (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dzieci Myszy Zima
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na okładce: światowy bestseller.
Gruffalo zabronił dziecku po wsze czasy wchodzić do ciemnego, głębokiego lasu. - Dlaczego? - Nie wolno tam chodzić, a kysz! Bo w lesie dopadnie cię Wielka Zła Mysz. Ale Gruffalonek nie posłuchał taty i w ciemną zimową noc wyszedł do lasu. Wiał straszliwy wicher, sypał gęsty śnieg, ale on się niczego nie bał. Przecież tak naprawdę Wielka Zła Mysz nie istnieje. Prawda?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Foxglove T.2 / Adalyn Grace ; przełożyła Danuta Górska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2024. - 397, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Grace Adalyn (1994- ) Górska Danuta (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dwory Magia Tajemnice Zabójstwo Zemsta
Gatunek
Fantasy Powieść Romans
Tytuł oryginału: Foxglove. Stanowi kontynuację powieści pt.: Belladonna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zasady magii / Alice Hoffman ; z angielskiego przełożyła Danuta Górska. - [Wydanie I]. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2019. - 381, [3] strony ; 21 cm.
(Pracical Magic / Alice Hoffman ; 1)
Autor
Hoffman Alice (1952- ). Górska Danuta (tłumaczka) Hoffman Alice (1952- ). Practical Magic 1
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Czarownice i czarownicy Klątwa Rody
Gatunek
Powieść Fantastyka Literatura amerykańska
Kontynuowany w: Totalna magia
Tytuł oryginału: Rules of magic, 2017.
W tej rodzinie miłość jest przekleństwem… Wszystko zaczęło się w 1620 roku, kiedy Maria Owens została oskarżona o czary – ukarano ją za to, że pokochała niewłaściwego mężczyznę. Kilkaset lat później w Nowym Jorku lat 60., w świecie, który zmienia się z dnia na dzień, Susanna Owens wie, że trójka jej dzieci jest niebezpiecznie wyjątkowa. Trudna Franny, o skórze białej jak mleko i krwistoczerwonych włosach, nieśmiała i piękna Jet, która potrafi czytać w myślach, i charyzmatyczny Vincent, który odkąd nauczył się chodzić, pakuje się w tarapaty. Od samego początku Susanna wyznaczyła swoim dzieciom sztywne granice: żadnych wędrówek w świetle księżyca, czarnych strojów, kotów, kruków, świec ani podręczników czarnej magii. A przede wszystkim: żadnych ognistych romansów! Odwiedziny u ciotki Isabelle w Massachusetts otworzą dzieciom oczy na przeszłość ich rodziny. Na jaw wyjdą skrywane tajemnice i prawda o tym, kim naprawdę są. Po powrocie do Nowego Jorku każde z nich wejdzie na nową drogę i na swój sposób spróbuje uciec od rodzinnej klątwy. Czego by jednak nie robili młodzi Owensowie, nie mogą uniknąć miłosnych rozczarowań i uczuciowych zawodów. ŚREDNIA OCEN 7,0 7,0 / 10 OCEŃ KSIĄŻKĘ DODAJ DO BIBLIOTECZKI
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom wielu dróg / Diana Wynne Jones ; przełożyła z języka angielskiego Danuta Górska. - Warszawa : Wydawnictwo Nowa Baśń, copyright 2021. - 295, [1] strona ; 21 cm.
(Zamek / Diana Wynne Jones ; 3)
Autor
Jones Diana Wynne (1934-2011) Górska Danuta (tłumaczka) Jones Diana Wynne. Zamek
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Czarownice i czarownicy Krainy i światy fikcyjne Magia Zamki i pałace
Gatunek
Powieść Fantasy
Myślicie, że w domu pełnym magii trzeba znać się na czarach? Ani trochę! Charmain kieruje się w życiu zasadami: nosem w książkach, głową w chmurach, nie przemęczać się i dbać o odpowiednią ilość wolnego czasu. Ostatnia rzecz, której spodziewa się dziewczynka, to przeprowadzka do schorowanego dziadka Williama, wielkiego czarownika, i przejęcie opieki nad całym domostwem, w którym czas i przestrzeń nieustannie wymykają się spod kontroli. Bardzo szybko okazuje się, że magia to nie taka prosta sprawa! Szczególnie gdy nie ma się o niej pojęcia! Jak tu ogarnąć ten bałagan, gdy do pomocy ma się rozbrykanego magicznego psa i gamoniowatego ucznia czarodzieja, a za rogiem czyhają straszne lubboki i złośliwe koboldy.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 47 (Powojowa)
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkieletowa załoga / Stephen King. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2012. - 646, [1] strona ; 22 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- ). Górska Danuta (tłumaczka). Malinowska Dorota. Mazan Maciejka. Nakoniecznik Arkadiusz. Pyka Jan. Sokołowski Krzysztof. Wilkoński Rafał.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Horror Opowiadania i nowele grozy
O tym, że Stephen King jest mistrzem długich, rozbudowanych powieści o wielu przeplatających się wątkach, wszyscy wiedzą od dawna. Utwory zamieszczone w niniejszym zbiorze dobitnie przeczą tezie, jakoby doskonały powieściopisarz nie mógł być również znakomitym twórcą krótkich form literackich. Lektura tych doskonale skonstruowanych, opartych na zaskakujących, oryginalnych pomysłach i oczywiście wspaniale napisanych opowiadań daje miłośnikom prozy Stephena Kinga co najmniej tyle satysfakcji co najobszerniejsze z jego powieści.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kopciuszek i szklany sufit / Laura Lane, Ellen Haun ; ilustracje Nicole Miles ; z angielskiego przełożyła Danuta Górska. - Wydanie II. - Warszawa : Albatros, 2021. - 126, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Lane Laura (1985- ). Haun Ellen Miles Nicole Górska Danuta (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kobieta Feminizm Równouprawnienie płci
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe Parodia Antologia
Na okładce podtytuł: Za siedmioma górami rządzą dziewczyny.
Dowcipne parodie klasycznych baśni.
Dawno, dawno temu żyła silna i zaradna młoda kobieta, na którą wołano Kopciuszek. Mieszkała ze złośliwą, roszczeniową i – powiedzmy to sobie głośno – przemocową macochą i dwiema rozwydrzonymi przyrodnimi siostrami… Nie wiecie? Tak było! Znane baśnie właśnie zyskały wymiar feministyczny. Już dość – mamy uległych księżniczek! Pora na kobiety, które potrafią był prawdziwymi głównymi bohaterkami swoich własnych opowieści! Pora na to, by księżniczki wyszły z krainy baśni i zmierzyły się z życiem w realu! Mulan odnosi sukcesy w wojsku, ale gdy dowiaduje się, że zarabia mniej niż inni kapitanowie, wypowiada własną wojnę... Wendy uczy się, by nigdy nie ufać mężczyźnie, który co noc puka w jej okno... A książę od Śpiącej Królewny dowiaduje się, czym jest świadoma zgoda. W tej złośliwości tkwi mądrość, która zmienia nasze czasy! Dowcipne parodie klasycznych baśni przynoszą nowoczesne znaczenie słów „Długo i szczęśliwie” – takie, w którym obie strony są sobie równe. Bo wiecie co? Całowanie nieprzytomnej kobiety nigdy nie powinno mieć miejsca. I wiecie co jeszcze? Wyjściem z ubóstwa nie jest poślubienie bogatego księcia. ANI noszenie delikatnego obuwia. A w ogóle to dlaczego od kobiety mieszkającej z siedmioma facetami oczekuje się gotowania, sprzątania i prania? Baśnie z naszego dzieciństwa wymagają remake’u! Laura Lane i Ellen Haun go zrobiły. Dowcipna, ostra jak brzytwa interpretacja najsłynniejszych historii pokazuje Disneyowi, gdzie jego miejsce. Choć książka kierowana jest do dorosłej publiczności, która zna oryginalne wersje, sprawdzi się także jako książka dla młodszych czytelników w stylu „Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek” czy „Damy, dziewczyny, dziewuchy” Anny Dziewit-Meller. W klimacie najlepszych żartów ze „Shreka”! [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bursztynka Pomarańczowa Wróżka / Daisy Meadows ; przekład Danuta Górska ; ilustracje Georgie Ripper. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, copyright 2004. - 71, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Książki Super / Amber. Tęczynki / Daisy Meadows ; 2)
Autor
Meadows Daisy. Górska Danuta (tłumaczka). Ripper Georgie.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
Bursztynka Pomarańczowa Wróżka utknęła w całkiem niespotykanym miejscu...Czy magiczne piórko pomoże Laurze i Sarze ją uratować?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cytrynka Żółta Wróżka / Daisy Meadows ; przekład Danuta Górska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, copyright 2004. - 71, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Książki Super / Amber. Tęczynki / Daisy Meadows ; 3)
Autor
Meadows Daisy. Górska Danuta (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
Cytrynka Żółta Wróżka utknęła w naprawdę lepkim miejscu. Laura i Sara musza wyruszyć krętym szlakiem cytrynowego niczym miód pyłku, żeby odnaleźć wróżkę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej