Białołęcka Ewa (1967- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(19)
nieokreślona
(1)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(1)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(2)
Wyp. 59 (Korkowa)
(9)
Wyp. 82 (Agrestowa)
(5)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(1)
Pokaż więcej ...
Wyp. 121 (Żegańska)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Białołęcka Ewa (1967- )
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(324)
Drewnowski Jacek (1974- )
(319)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(283)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(275)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(265)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(265)
Steel Danielle (1947- )
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Zarawska Patrycja (1970- )
(254)
Roberts Nora (1950- )
(253)
Zimnicka Iwona (1963- )
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(237)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Fabianowska Małgorzata
(210)
Mazan Maciejka
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Braiter Paulina (1968- )
(196)
King Stephen (1947- )
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Gawryluk Barbara (1957- )
(190)
Szulc Andrzej
(190)
Mosiewicz Maria
(188)
Szekspir William (1564-1616)
(187)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(186)
Skalska Katarzyna
(186)
Goscinny René (1926-1977)
(185)
Lem Stanisław (1921-2006)
(182)
Mortka Marcin (1976- )
(180)
Prus Bolesław (1847-1912)
(178)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(174)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(172)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(168)
Widmark Martin (1961- )
(166)
Supeł Barbara
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Jansson Tove (1914-2001)
(153)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(148)
Siewior-Kuś Alina
(148)
Popławska Anna (literatura)
(147)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(146)
Kraśko Jan (1954- )
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(145)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(145)
Tuwim Julian (1894-1953)
(145)
Ławnicki Lucjan
(144)
Możdżyńska Aldona
(143)
Pratchett Terry (1948-2015)
(143)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(140)
Lech Justyna
(138)
Webb Holly
(138)
Spirydowicz Ewa
(136)
Głowińska Anita
(134)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Kozak Jolanta (1951- )
(133)
Wilusz Tomasz
(133)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(132)
Ludwikowska Jolanta
(131)
Rolando Bianka
(131)
Ross Tony (1938- )
(131)
Stanecka Zofia (1972- )
(131)
Marlier Marcel (1930-2011)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Onichimowska Anna (1952- )
(128)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(126)
Bieroń Tomasz (1963- )
(125)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Polkowski Andrzej
(125)
Willis Helena (1964- )
(125)
Coben Harlan (1962- )
(124)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(124)
Kroszczyński Stanisław
(121)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(121)
Puszczewicz Marek
(120)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(120)
Włodarczyk Barbara
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Beaumont Émilie (1948- )
(116)
Dickens Charles (1812-1870)
(116)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(116)
Praski Łukasz
(116)
Łoziński Jerzy (1947- )
(116)
Ochab Janusz (1971- )
(115)
Palmer Diana (1946- )
(115)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Mróz Remigiusz (1987- )
(113)
Rzehak Wojciech
(113)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(112)
Sandemo Margit (1924-2018)
(111)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
14-17 lat
(3)
Młodzież
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Magia
(3)
Czarownice i czarownicy
(2)
Kamyk (postać fikcyjna)
(2)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Tkacze Iluzji (stworzenia fantastyczne)
(2)
Pokaż więcej ...
Drugi Krąg (organizacja fikcyjna)
(1)
Fantastyka
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Lojalność
(1)
Myszka (postać fikcyjna)
(1)
Nocny Śpiewak (postać fikcyjna)
(1)
Postacie fikcyjne
(1)
Postawy
(1)
Powieść
(1)
Pożeracz Chmur (postać fikcyjna)
(1)
Przyjaźń
(1)
Strugacki, Arkadij (1925-1991)
(1)
Zaufanie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Niepokój
(1)
Wywrócony świat
(1)
Żuk w mrowisku
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Jaszczur (wyspa fikcyjna)
(1)
Lengorchia (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Fantasy
(7)
Powieść przygodowa
(4)
Fantastyka
(3)
Powieść polska
(3)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Antologia
(1)
Komentarz
(1)
Powieść
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść humorystyczna
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Powieść ukraińska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(1)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Drugi krąg / Ewa Białołęcka. - Wydanie 1 w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018. - 371, [1] strona ; 20 cm.
(Kroniki Drugiego Kręgu / Ewa Białołęcka ; Ks. 2)
Autor
Białołęcka Ewa (1967- ). Białołęcka Ewa (1967- ). Kroniki Drugiego Kręgu Ks. 2
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nocny Śpiewak (postać fikcyjna) Kamyk (postać fikcyjna) Myszka (postać fikcyjna) Drugi Krąg (organizacja fikcyjna) Tkacze Iluzji (stworzenia fantastyczne) Czarownice i czarownicy Smoki (stworzenia fantastyczne) Magia Przyjaźń Lojalność Zaufanie Postawy Jaszczur (wyspa fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść przygodowa
Młodzi magowie osiadają na smoczej wyspie Jaszczurze. Ukrywają się tam przed starymi mistrzami, którzy próbowali przejąć nad nimi kontrolę. Zakładają stowarzyszenie Drugi Krąg. Niestety, sielanka na wyspie nie trwa długo. Druga część „Kronik Drugiego Kręgu” to opowieść o wielkiej sile przyjaźni i niezwykłych możliwościach ludzkiej natury. [źródło opisu: http://allegro.pl/kroniki-drugiego-kregu-tom-2-kroniki-drugiego-i7403318496.html?reco_id=cfc5ff05-73be-11e8-a0f5-246e96321b30&ars_rule_id=201].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamień na szczycie / Ewa Białołęcka. - Wydanie 1 w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018. - 309, [1] strona ; 20 cm.
(Kroniki Drugiego Kręgu / Ewa Białołęcka ; Ks. 3)
Autor
Białołęcka Ewa (1967- ). Białołęcka Ewa (1967- ). Kroniki Drugiego Kręgu Ks. 3
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska.
Temat
Krainy i światy fikcyjne Magia
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska Powieść fantastyczna dla młodzieży
Stanowi ks. 3 cyklu "Kroniki Drugiego Kręgu". Ks. 1 pt.: Naznaczeni błękitem, ks. 2 pt.: Drugi krąg, ks. 4 pt.: Piołun i miód.
Po ucieczce od starych mistrzów, którzy próbowali nimi zawładnąć, grupa chłopców obdarzonych potężnymi zdolnościami magicznymi osiada na Jaszczurze, jednej z wysp Smoczego Archipelagu. Ukrywają się w krainie fantastycznych stworów, smoków, lamii i syren, tworząc Drugi Krąg, konfraternię magów związanych przyjaźnią i niechęcią do nauczycieli, którzy sprzeniewierzyli się powołaniu. Ich towarzyszką i młodzieńczą miłością staje się Jagoda, dziewczyna o równie dużym talencie magicznym, która jak oni musi ukrywać się przed wysłannikami Zamku Magów. Przyjaciele dorastają jednak i z czasem izolacja zaczyna im ciążyć, bezpieczeństwo zmienia się w nudę, pojawiają się zarzewia pierwszych konfliktów. Co gorsza, okazuje się, że świat też nie do końca o nich zapomniał i spokój baśniowej wyspy rychło może zostać zburzony. [źródło opisu: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/4850188/kamien-na-szczycie].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naznaczeni błękitem / Ewa Białołęcka. - Wydanie 1 w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2018. - 381, [1] strona ; 20 cm.
(Kroniki Drugiego Kręgu / Ewa Białołęcka ; Ks. 1)
Autor
Białołęcka Ewa (1967- ). Białołęcka Ewa (1967- ). Kroniki Drugiego Kręgu Ks. 1
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Pożeracz Chmur (postać fikcyjna) Kamyk (postać fikcyjna) Postacie fikcyjne Tkacze Iluzji (stworzenia fantastyczne) Czarownice i czarownicy Smoki (stworzenia fantastyczne) Magia Lengorchia (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść przygodowa
Pierwszy tom „Kronik Drugiego Kręgu” Ewy Białołęckiej, jednej z najpopularniejszych polskich pisarek fantasy dla młodzieży. Nowe pokolenie młodych czytelników ma okazję poznać młodego maga Kamyka obdarzonego niezwykłym darem Tkacza Iluzji i jego puchatego i całkowicie niegroźnego smoka, Pożeracza Chmur. Niezwykła opowieść o poszukiwaniu tożsamości. [źródło opisu: http://lubimyczytac.pl/szukaj/ksiazki?phrase=naznaczeni+b%C5%82%C4%99kitem&main_search=1].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naznaczeni błękitem. Cz. 1 / Ewa Białołęcka. - Warszawa : Agencja Wydawnicza Runa, 2005. - 359 s. : il. ; 19 cm.
(Kroniki Drugiego Kręgu / Ewa Białołęcka ; Ks. 1)
Autor
Białołęcka Ewa (1967- ). Białołęcka Ewa (1967- ). Kroniki Drugiego Kręgu Ks. 1
Gatunek
Powieść polska Fantasy Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 SF (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Naznaczeni błękitem. Cz. 2 / Ewa Białołęcka. - Warszawa : Agencja Wydawnicza Runa, 2005. - 346, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Kroniki Drugiego Kręgu / Ewa Białołęcka ; Ks. 1)
Autor
Białołęcka Ewa (1967- ). Białołęcka Ewa (1967- ). Kroniki Drugiego Kręgu Ks. 1
Gatunek
Powieść polska Fantasy Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Fantastyka (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3 SF
Książka
W koszyku
Piołun i miód / Ewa Białołęcka. - Warszawa : Agencja Wydawnicza Runa, 2003. - 358, [10] , 19 cm.
(Kroniki Drugiego Kręgu / Ewa Białołęcka ; Ks. 3)
Autor
Białołęcka Ewa (1967- ). Białołęcka Ewa (1967- ). Kroniki Drugiego Kręgu Ks. 3
Gatunek
Fantasy Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 SF (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Fantastyka (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piołun i miód / Ewa Białołęcka. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Jaguar, 2018. - 381 stron ; 20 cm.
(Kroniki Drugiego Kręgu / Ewa Białołęcka ; ks. 4)
Autor
Białołęcka Ewa (1967- ). Białołęcka Ewa (1967- ). Kroniki Drugiego Kręgu
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska Powieść fantastyczna dla młodzieży
Stanowi ks. 4 cyklu "Kroniki Drugiego Kręgu". Ks. 1 pt.: Naznaczeni błękitem, ks. 2 pt.: Drugi krąg, ks. 3 pt.: Kamień na szczycie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Róża Selerbergu / Ewa Białołęcka. - Warszawa : Agencja Wydawnicza RUNA, 2006. - 329, [1] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Białołęcka Ewa (1967- ).
Gatunek
Powieść polska Fantasy Powieść humorystyczna.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Fantastyka (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Profesjonalny zwierzołak / Andriej Bielanin & Galina Czernaja ; przełożyła Ewa Białołęcka. - Lublin : "Fabryka Słów", 2009. - 413, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Bielanin Andriej Olegovič (1967- ). Czernaja Galina. Białołęcka Ewa (1967- ).
Gatunek
Powieść rosyjska Fantastyka
Stanowi cz. 1 cyklu.
W haśle pseud. drugiego aut., nazwa właśc.: Galija Abrekowna Iksanowa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 SF (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Fantastyka (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór / Aleksandra Ruda ; tł. Ewa Białołęcka. - Lublin : Fabryka Słów, 2012. - 476, [2] s. ; 21 cm.
(Olga i Otto / Aleksandra Ruda ; 2)
(Obca Krew)
Autor
Ruda Aleksandra (1982- ). Białołęcka Ewa (1967- ). Ruda Aleksandra (1982- ). Olga i Otto 2
Gatunek
Powieść ukraińska Fantasy Fantastyka
Stanowi kontynuację książki "Odnaleźć swą drogę".
Stanowi kontynuację książki "Odnaleźć swą drogę". Rzeczywistość na trzeźwo czasami jest nie do przyjęcia Być studentem ostatniego roku wcale nie jest łatwo. Zwłaszcza jeśli studiuje się magię i jest się najlepszym Mistrzem Artefaktów. Co prawda wszyscy chcą twoich talizmanów, ale za darmo! Na praktyki wyślą cię do najbardziej zapadłej dziury świata, z dala od czekolady oraz gorącej wody! I zawsze się znajdzie ktoś, kto zechce zobaczyć, jak zabijasz zombie. Owszem, jeżeli umrzesz to narzeczony - nekromanta cię ożywi, ale powiedzmy sobie wprost - to żadne pocieszenie. Olgierda Lacha, najbardziej obiecująca studentka Wydziału Magii Teoretycznej ma serdecznie dość ratowania świata za cenę ulubionej spódnicy. Chcesz być piękna, sławna i pożądana? Lepiej odpukaj w niemalowanw. [http://www.empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-3 SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wywrócony świat i inne utwory / Arkadij/Boris Strugaccy. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 845, [2] strony ; 24 cm.
Autor
Strugacki Arkadij (1925-1991). Strugacki Boris (1933-2012). Białołęcka Ewa (1967- ). Laudański Paweł (1971- ). Strugacki Arkadij (1925-1991). Wywrócony świat Strugacki Boris (1933-2012). Komentarz do minionego Strugacki Arkadij (1925-1991). Żuk w mrowisku Strugacki Arkadij (1925-1991). Komentarze do minionego 1979-1980 Żuk w mrowisku Strugacki Arkadij (1925-1991). Fale tłumią wiatr Strugacki Arkadij (1925-1991). Niepokój Strugacki Arkadij (1925-1991). Komentarz do Niepokoju
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Strugacki, Arkadij (1925-1991). Fantastyka Literatura rosyjska Powieść
Gatunek
Antologia Fantastyka Komentarz Powieść
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Na okładce: Komentarze autorów.
Powieści "Wywrócony świat", "Żuk w mrowisku" oraz "Fale tłumią wiatr" składają się na quasi-trylogię, którą w luźną całość łączy postać Maksa Kammerera, kosmonauty, odkrywcy, buntownika, śledczego. W tych różnych rolach Kammerer prowadzi nierówną walkę - w "Wywróconym świecie" z bezdusznym reżimem manipulującym społeczeństwem na innej planecie za pomocą technologii, w "Żuku w mrowisku" z bliżej nieokreślonym zagrożeniem dla ludzkości ze strony tajemniczego uciekiniera - zwiadowcy Abałkina, a w "Falach… " wspomaga młodego śledczego Tojwo Glumowa w demaskowaniu tajemniczej grupy terrorystycznej. Wieloletnie zmagania Kammerera stają się dla Strugackich pretekstem do zaskakująco aktualnych refleksji o losie jednostki w systemie totalitarnym, o mechanizmach rządzących tworzeniem się elit i pseudoelit, o nieprzemijającym lęku przed wojną i terrorem, który prowadzi społeczeństwo do rezygnacji z wolności. W 2008 roku na podstawie powieści "Wywrócony świat" powstał film w reżyserii Fiodora Bondarczuka. Czwarta powieść w omnibusie, czyli "Niepokój", to pierwotna wersja "Ślimaka na zboczu", opublikowana dopiero w 1990 roku, która pojawia się po raz pierwszy w polskim tłumaczeniu. Sami Strugaccy wrócili do tego pierwszego wariantu po 25 latach od powstania i uznali, że stanowi on samodzielną opowieść poza kontekstem uniwersum "Świata Południa".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Fantastyka (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej