SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

34 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dźwięki kolorów / Jimmy Liao ; tł. Katarzyna Sarek. - Łódź : Officyna, 2013. - [120] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Liao Jimmy (1958- ). Sarek Katarzyna.

Temat

Niewidomi

Gatunek

Książki obrazkowe Opowiadanie dziecięce chińskie Opowiadania psychologiczne dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Carte blanche : prawdziwa historia niezwykłego nauczyciela [Audiobook] / Jacek Lusiński. - [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl ; [Warszawa] : w porozumieniu z Axis Mundi, [2018]. - 1 płyta CD (5 godz. 11 min) : zapis cyfrowy, stereofoniczny ; 12 cm.

Autor

Lusiński Jacek (1969- ). Jakubik Arkadiusz (1969- ). Ważny Bartłomiej.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nauczyciele Niewidomi Osoby z niepełnosprawnością Szkolnictwo ogólnokształcące Uczniowie

Gatunek

Powieść

Na okładce: Więcej niż w filmie.

Czy potrafimy zaakceptować każde wyzwanie, które szykuje nam los? Czy wyrok oznaczający niepełnosprawność to jednocześnie wyrok wykluczający nas z życia? Książka i film „Carte blanche” Jacka Lusińskiego stanowią próbę odpowiedzi na te pytania. „Carte blanche” to inspirowana prawdziwymi wydarzeniami, poruszająca i optymistyczna historia nauczyciela z liceum, Kacpra, który - aby zachować ukochaną pracę i przygotować uczniów do matury - ukrywa przed światem, że stopniowo traci wzrok. To uniwersalna i inspirująca opowieść o sile ludzkiego ducha i determinacji w walce z przeciwnościami losu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Multimedia-Wyp.87 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oślepiona / Tina Nash ; przekł. Ewa Ratajczyk. - Warszawa : Amber, 2013. - 323 s. ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe : autobiografie)

Autor

Nash Tina. Ratajczyk Ewa.

Forma i typ

Książki

Temat

Nash, Tina Niewidomi Przemoc wobec kobiet

Gatunek

Pamiętniki angielskie

Na okł. podtyt.: moja historia.

Na s.[4] okł. bł. ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Nash T. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chodź za mną / Joanna Opiat-Bojarska. - Warszawa : Burda Książki , 2020. - 387, [1] strona ; 21 cm

Autor

Opiat-Bojarska Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kamienice Kłamstwo Niewidomi Stalking Wypadek drogowy Zdrada małżeńska

Gatunek

Powieść Thriller

Pozory potrafią zastąpić prawdę. Zwłaszcza, gdy tak mocno starasz się, by twoje życie było idealne. Rzeczywistość zawsze upomni się o swoje, nieproszona. I wybierze najokrutniejszy sposób... To Ewa. Jej idealny profil na insta. Idealny facet. Idealny weekend. Żadna idylla nie trwa jednak wiecznie. Jedna sekunda burzy cały jej świat. Sekunda to dla niego wieczność. Zwłaszcza gdy stoi przy ruchliwym skrzyżowaniu. Artur nie cierpi białej laski i cudzej litości. Wzrok zastępują mu dotyk, słuch i węch. Ale widzi więcej niż inni. Czy znasz to uczucie, gdy w jednej chwili zmienia się całe życie? Ewa jest śmiertelnie przerażona. Artur chciałby jej pomóc, tak przynajmniej twierdzi. Ale zaufanie to luksus, na który nie zawsze można sobie pozwolić. Zwłaszcza gdy nie wiadomo, kto jest ofiarą… Idealne życie jest jak sen. Z czasem potrafi zamienić się w koszmar... [https://aros.pl/ksiazka/chodz-za-mna]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 T (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Sezon na miłosć / Diana Palmer ; 56)

Autor

Palmer Diana (1946- ). Jaworska Wanda. Palmer Diana (1946- ). Sezon na miłość

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Niewidomi Pielęgniarki i pielęgniarze

Gatunek

Powieść Romans

Dana Steele nie może dojść do siebie po tragicznej śmierci matki. Aby łatwiej poradzić sobie ze stratą, przyjmuje posadę prywatnej pielęgniarki i wyjeżdża z rodzinnego miasta. Opiekuje się Gannonem van der Verem, który niedawno stracił wzrok w wypadku i nie potrafi się z tym pogodzić. Co więcej, Gannon ma trudny charakter i jak dotąd żadna pielęgniarka nie wytrzymała z nim dłużej niż kilka dni. Dana jest zdeterminowana, aby sprostać zadaniu. Zyskuje uznanie Gannona, a wkrótce między nimi budzi się uczucie. Tuż przed ogłoszeniem zaręczyn w ich życiu pojawia się jednak jego dawna narzeczona… [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Raz na zawsze [Audiobook] / Andreas Pflüger ; czyta Leszek Filipowicz ; [tłumaczenie Sława Lisiecka]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna ; Kraków : we współpracy Wydawnictwo Otwarte, copyright 2016. - 1 płyta audio (CD) (16 godzin 23 minuty) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Audiobook : książka do słuchania)

Autor

Pflüger Andreas (1957- ) Lisiecka Sława (1947- ). Filipowicz Leszek (1967- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Seryjni zabójcy Niewidomi

Gatunek

Kryminał Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 16 godz. 23 min.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: wydanieI, Wydawnictwo Otwarte, Kraków 2016.

Młoda i utalentowana Jenny Aaron robiła karierę w policyjnej jednostce specjalnej. W trakcie nieudanej akcji w Barcelonie straciła wzrok. Myślała, że to najgorszy dzień w jej życiu. Myliła się. Pięć lat po wypadku przeszłość upomina się o nią. Seryjny morderca, którego niegdyś aresztowała, znowu atakuje. Teraz chce rozmawiać tylko z Jenny. Specjalistka od przesłuchań żyje w ciemności, ale nie musi widzieć, żeby wiedzieć. Sprawiedliwość jest przecież ślepa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audiobook-Wyp.87 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie widzę przeszkód / Marcin Ryszka, Jakub Białek. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021. - 316, [3] strony ; 24 cm.

(Wielkie Litery)

Autor

Ryszka Marcin (1990- ). Białek Jakub (1993- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ryszka, Marcin (1990- ) Dziennikarze sportowi Niewidomi Piłka nożna Sportowcy Polska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport Socjologia i społeczeństwo

Książka niewidomego Marcina Ryszki, paraolimpijczyka, kapitana reprezentacji Polski w blind footballu, dziennikarza Weszło FM, pracownika Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie i prezesa fundacji Nie widząc przeszkód, zrywa z dotychczasowym stereotypem osoby niepełnosprawnej. W książce pokazuje, że mimo utraty wzroku żyje normalnie, pracuje zawodowo, imprezuje, wychowuje syna i zwiedza świat. To zerwanie z przedstawieniem osoby niepełnosprawnej jako słabej, potrzebującej stałej pomocy na rzecz wizerunku osoby realizującej się, podchodzącej do życia z dystansem i humorem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pokaż mi swój świat [audiobook] / Daria Skiba. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta CD (7 godz. 48 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Skiba Daria. Rogoza-Biel Mirella. Biel Konrad (1980- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Cukiernicy Niewidomi Psycholodzy Sekrety rodzinne Wrocław (woj. dolnośląskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Rok wydania według: www.empik.com.

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Justyna, dwudziestojednoletnia studentka psychologii, w ramach zaliczenia zajęć musi przygotować projekt pod tytułem „Pokaż mi swój świat”. Długo zastanawia się, jak zabrać się za ten pozornie łatwy, choć bardzo intrygujący temat. Z pomocą przychodzi przypadek – w ulubionej cukierni spotyka Rafała, który na oczach klientów dekoruje tort. Chwilę później odbiera telefon od nieznajomej kobiety z prośbą, by podjęła się pracy z sześcioletnią dziewczynką, która na skutek tragicznego wypadku straciła wzrok. Justyna dostrzega w mężczyźnie ogromną pasję do wykonywanej pracy. Postanawia, że to on i Martynka odegrają główne role w jej projekcie na studia. Jednak Rafał skrywa wiele tajemnic i kiedy między nim a Justyną zaczyna iskrzyć, mroczne sekrety wychodzą na jaw, gasząc tlący się ogień wzajemnej fascynacji. Czy dziewczynie uda się dokończyć studencki projekt? Jak w całej tej sytuacji zachowa się przystojny cukiernik i jaką rolę naprawdę odegra Martynka?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokaż mi swój świat / Daria Skiba. - Chorzów : Videograf, 2021. - 303, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Skiba Daria (1991- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Cukiernicy Niewidomi Psycholodzy Sekrety rodzinne Wrocław (woj. dolnośląskie)

Gatunek

Powieść polska Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Śpiewak Katarzyna (nauczycielka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludzie a zwierzęta Niewidomi Pies przewodnik Rodzina Życie codzienne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Xirto wszedł do naszego życia, nieśmiało merdając ogonem. Tak twierdzi mama. Ale po kolei: mam na imię Ela, a nasza rodzina to rodzice, ja i pies. Jesteśmy zupełnie zwyczajni, jak wiele innych rodzin. No, może mama i Xirto wydadzą się wam trochę niezwyczajni, bo nigdy się nie rozstają. Poza tym straszne z nas gaduły! Ciągle opowiadamy mamie o tym, co widzimy. Moja mama również widzi, ale inaczej. Widzi, słuchając, dotykając, czując zapachy, zapamiętując. Ma też swoje „czworonożne oczy”. Bo Xirto jest jej oczami! Z tej książki dowiecie się, jak wygląda codzienność osoby niewidomej oraz praca psa przewodnika. To prawdziwa lekcja samodzielności i pogody ducha wbrew przeciwnościom!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziecko z Kalkuty : opowieść o miłości i spełnieniu / Wanda Wajda. - Poznań : Media Rodzina, 2018. - 253, [3] strony, [8]stron tablic : fotografie ; 21 cm.

Autor

Wajda Wanda (1966- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wajda, Wanda (1966- ) Wajda, Schola Matki i córki Adopcja Autyzm Niepełnosprawni intelektualnie Niewidomi Niepełnosprawne matki Polska Indie

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Rodzina, relacje międzyludzkie Medycyna i zdrowie

Scholka to imię niewidomego i autystycznego niemowlęcia z domu Matki Teresy w Kalkucie. Autorka, wówczas też niewidoma, wraz z polskimi zakonnicami zaopiekowała się dziewczynką. Pokonała wiele przeszkód, przywiozła ją do Polski i została jej adopcyjną mamą. Wtedy też w ich życiu zaczęły dziać się rzeczy trudne i wspaniałe. Książka ta pokazuje krzepiącą drogę ku światłu, gdzie słabi potrafią robić rzeczy niezwykłe. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=95076401350KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Wajda W. (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Wajda W. (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Wajda W. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dziecko z Kalkuty [Audiobook] : opowieść o miłości i spełnieniu / Wanda Wajda ; czyta Iza Szwarocka. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD)(7 godz. 5 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Wajda Wanda (1966- ). Szwarocka Iza.

Forma i typ

Proza Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wajda, Anna Scholastyka (1996- ) Wajda, Wanda (1966- ) Adopcja Dziecko autystyczne Dziecko z niepełnosprawnością intelektualną Niepełnosprawne matki Niewidomi Wychowanie Polska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Dziedzina i ujęcie

Rodzina, relacje międzyludzkie

Scholka to imię niewidomego i autystycznego dziecka, które w stanie całkowitego wycieńczenia przebywało w jednym z domów Matki Teresy w Kalkucie. Znalazła je tam autorka, wówczas też niewidoma, zaopiekowała się nim przy pomocy sióstr franciszkanek z Bangalore i po wielu perturbacjach przywiozła dziewczynkę do Polski, gdzie została jej adopcyjną mamą. Wtedy też w ich życiu zaczęły dziać się rzeczy trudne i wspaniałe. Książka ta pokazuje krzepiącą drogę ku światły, gdzie słabi potrafią robić rzeczy niezwykłe. źródło opisu: Opis okładkowy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia-Wyp.87 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Spóźnieni kochankowie / William Wharton ; czyta Jerzy Zelnik ; [przekład Krzysztof Fordoński]. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2011. - 1 płyta audio (CD) (14 godz. 24 min) : zapis cyfrowy, stereo. : 12 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008) Fordoński Krzysztof Zelnik Jerzy (1945- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Malarze amatorzy Niewidomi Relacje międzypokoleniowe Miłość

Gatunek

Powieść obyczajowa Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Amerykański biznesmen Jack (choć naprawdę ma na imię John), po rozstaniu ze swoją żoną Lorrie (z powodu jej romansu z Didierem), postanowił na stałe zamieszkać w Paryżu i oddać się ukochanemu hobby, jakim jest malowanie. Paryż to dla niego miejsce gdzie, jak sądzi, odnajdzie sens życia na nowo, a malarstwo jest dla niego najlepszym pomocnikiem. Pewnego dnia malując kościół Saint-German-des-Prés doświadczył małego zderzenia z kobietą. Dopiero po chwili zdał sobie sprawę z tego, że jest niewidoma. Nawiązawszy rozmowę usuwa swoje "dzieło sztuki spontanicznej" na płaszczu kobiety powstałe w wyniku zetknięcia się z farbami. Następnego dnia okazało się, że Mirabelle ma również swoją pasję – opiekuje się gołębiami, które codziennie obsiadają pomnik Denisa Diderota. Bohater jest oczami Mirabelle i opisuje jej każdego gołębia słowami artysty, aby ta mogła zapamiętać i wiedzieć jak jej ulubieńcy wyglądają. Jacques (tak Mirabelle nazywa Jacka) nawiązał z nią znajomość, dzięki której po pewnym czasie złożył starszej pani wizytę w jej domu przy Rue des Ciseaux 5. Pierwsze jego spostrzeżenie nie było miłe, ponieważ wszystkie żarówki były przepalone, a więc dom tonął w ciemnościach. Jacques zadomowił się u Mirabelle, a później się nawet do niej przeprowadził. Jednak zanim to nastąpiło, razem malowali obrazy. Dzieła przedstawiały "migawki", które Mirabelle zachowała w swojej pamięci z dzieciństwa, z czasów kiedy jeszcze widziała. Jacques dostał również od niej zlecenie, aby namalować jej portret. Już na pierwszym obiedzie (déjeuner) powstała między nimi pewna więź. Swoistym jej przypieczętowaniem jest kieliszek unikalnego likieru, przysłanego Mirabelle przez jej ojca tuż przed śmiercią – Poire William (z gruszką w środku). Z czasem znajomość Mirabelle i Jacques'a coraz bardziej się zawiązywała, aż w końcu postanowił u niej zamieszkać. W drodze rewanżu zaproponował odnowić jej mieszkanie. W tym czasie Mirabelle poznała historię Jacques'a – jak zaczął żyć jak kloszard, co robił przedtem, ona również opowiedziała mu historię swojego życia – o tym jak straciła wzrok, jak opuścili ją wszyscy najbliżsi i jak bardzo czuje się samotna. Ta wymiana doświadczeń jeszcze bardziej ich zbliżyła, aż pewnej nocy Mirabelle przyszła do pokoju Jacques'a. W ten sposób rozpoczął się ich romans, który był próbą pokazania jej tego, czego nie miała możliwości doświadczyć wcześniej. Pewnej nocy Mirabelle przełamała swój strach i postanowiła przeżyć swoje pierwsze miłosne uniesienie właśnie z Jackiem. Następnego ranka Jacques zauważył ze zdziwieniem, że Mirabelle siedzi na podłodze i wpatruje się w wiszące na ścianie obrazy, które razem namalowali. Okazało się, że odzyskała wzrok, jednak widzi tylko obrazy, nic poza tym. W międzyczasie Mirabelle odkryła przed Jakiem swoje inne umiejętności: grę na klawesynie, znajomość języków obcych tylko z kaset. Koncerty na klawesynie sprawiały i jej, i jemu wiele radości i jeszcze bardziej zbliżyły ich emocjonalnie. Gdy nadeszła noc, podczas której Mirabelle zaczęła widzieć Jacques'a to była prawdziwa rozkosz dla obydwojga. Jednak rankiem następnego dnia okazało się, że Mirabelle nie żyje. Jacques nie mógł w to uwierzyć, jednak po jakimś czasie pogodził się ze stratą. Najważniejsze było dla niego to, że umarła szczęśliwa tak jak żyła. Postanawia wrócić do Minneapolis, do rodziny, jednak uprzednio zanosi ciało Mirabelle na więżę kościoła, który uprzednio namalował. Tam wysoko pod nieboskłonem, złożył jej ciało, aby na zawsze była blisko swoich przyjaciół, gołębi. Wokół jej szczątek ułożył martwe gołębie, niczym orszak, oraz jej rzeźby. Tak Mirabelle na zawsze pozostała blisko Jacques'a poprzez jego obrazy, oraz blisko swych wiernych latających przyjaciół... https://pl.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%B3%C5%BAnieni_kochankowie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia (1 egz.)

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia-Wyp.87 (1 egz.)