Powieść młodzieżowa
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(64)
Forma i typ
Książki
(61)
Proza
(20)
Audiobooki
(3)
Dostępność
dostępne
(73)
wypożyczone
(2)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(33)
Wyp. 26 (Błękitna)
(2)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(8)
Wyp. 47 (Powojowa)
(9)
Wyp. 59 (Korkowa)
(8)
Wyp. 82 (Agrestowa)
(4)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(6)
Wyp. 121 (Żegańska)
(1)
Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)
(3)
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
(1)
Autor
May Karl (1842-1912)
(3)
Hitchcock Fleur
(2)
Kurczab Jan (1907-1969)
(2)
Moccia Federico (1963- )
(2)
Adamczyk Beata
(1)
Adamik Iwona
(1)
Aiken Joan
(1)
Aldin Lisa
(1)
Arrou-Vignod Jean-Philippe (1958- )
(1)
Blue Jeans
(1)
Borzobohata-Sawicka Maria
(1)
Bracken Alexandra (1987- )
(1)
Bradman Tony
(1)
Breed-Wrisley Kira
(1)
Brennan James Herbert
(1)
Brooks Patsy
(1)
Brzoza Jan
(1)
Buchan John (1875-1940)
(1)
Budzyńska Małgorzata
(1)
Budzyńska Małgorzata. Ala Makota 3
(1)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Bursi Simona
(1)
Catling Andy
(1)
Cawthon Scott
(1)
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616)
(1)
Clarke Jane
(1)
Corbasson Dominique (1958- )
(1)
Courtauld Sarah. Więzień na zamku Zenda
(1)
Dhami Narinder
(1)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(1)
Fast Valentina
(1)
Foreman Michael (1938- )
(1)
Forman Gayle
(1)
GRAY, CLAUDIA
(1)
Gaarder Jostein
(1)
Gier Kerstin (1966- )
(1)
Gier Kerstin (1966- ) Silver
(1)
Green John (1977- )
(1)
Hagmar, Pia
(1)
Ho-Yen Polly
(1)
Hofmann Agnieszka. Tłumaczenie
(1)
Hope Anthony (1863-1933)
(1)
Jodko-Kula Elżbieta
(1)
Johnson Catherine
(1)
Jones Rob Lloyd Hrabia Monte Christo
(1)
Jurgielewiczowa Irena (1903-2003)
(1)
Karwan-Jastrzębska, Ewa
(1)
Kiss Jacek
(1)
Klifonger Anna
(1)
Kopeć-Umiastowska Barbara (1950- )
(1)
Kosik Rafał (1971- )
(1)
Kosik Rafał (1971- ). Felix, Net i Nika
(1)
Kowalska, Agnieszka
(1)
Kołyszko Anna (1953-2009)
(1)
Krokos Dan
(1)
Krol Torsten
(1)
Królicki Zbigniew Andrzej
(1)
Kupczyk Tomasz (tłumacz)
(1)
Landau Irena
(1)
Lawrence Patrice
(1)
Levene Rebecca. Trzej muszkieterowie
(1)
Lipińska Joanna
(1)
LoftingHugh
(1)
Lutosławski Bolesław
(1)
Macią Ludwik
(1)
Majgier Katarzyna
(1)
Majgier Katarzyna (1973)
(1)
Matuszewska Izabela (tłumacz)
(1)
McCaughrean Geraldine
(1)
Mian Zanbin
(1)
Michałowska-Gabrych Iwona
(1)
Mizińska Paulina
(1)
Molnár Ferenc (1878-1952)
(1)
Morant Sarah
(1)
Morpurgo Michael
(1)
Niewęgłowska Anna
(1)
Olejnik Magdalena
(1)
Olszański Tadeusz
(1)
Onichimowska Anna (1952- )
(1)
Orłowska-Gabryś Maria
(1)
Pasierska Hanna
(1)
Patterson James (1947- )
(1)
Patterson James (1947- ). Czarodzieje 2
(1)
Pawlik Karolina
(1)
Pearson Maggie
(1)
Pincelli Matteo
(1)
Pol, Anna
(1)
Preston Natasha (1988- )
(1)
Punter Russell. 39 stopni
(1)
Rajewska Ewa
(1)
Riordan James
(1)
Rosenau, Alicja
(1)
Rushton Rosie (1946- )
(1)
Rust Ned
(1)
Schoen Joanna
(1)
Sebag-Montefiore Mary. Don Kichot
(1)
Segda Dorota
(1)
Sharratt Nick
(1)
Soundar Chira
(1)
Sowa Izabela (1969- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(38)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(1)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1901-2000
(5)
1801-1900
(3)
1901-1914
(2)
Kraj wydania
Polska
(50)
Wielka Brytania
(14)
Język
polski
(50)
angielski
(14)
Odbiorca
Młodzież
(20)
14-17 lat
(12)
9-13 lat
(8)
18+
(2)
Dzieci
(1)
Klasa 5.
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(7)
Literatura niemiecka
(5)
Literatura polska
(5)
Literatura walijska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura węgierska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Język angielski
(14)
Nastolatki
(9)
Literatura polska
(4)
Literatura angielska
(3)
Literatura młodzieżowa polska
(3)
Miłość
(3)
Old Shatterhand (postać fikcyjna)
(2)
Przyjaźń
(2)
Rodzina
(2)
Uczucia
(2)
Zabójstwo
(2)
Chorzy na nerwice
(1)
Chłopcy
(1)
Dorastanie
(1)
Duchy
(1)
Dystopia
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Dziewczęta
(1)
Filozofia
(1)
Fotografie
(1)
Jazda konna
(1)
Koń
(1)
Kradzież
(1)
Kwiaty
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży hiszpańska
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży polska
(1)
Literatura młodzieżowa
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Literatura młodzieżowa szwedzka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Marzenia senne
(1)
Młodzież
(1)
Nerwica natręctw
(1)
Nieśmiałość
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Old Surehand (postać fikcyjna)
(1)
Parki i ogrody
(1)
Piwnica
(1)
Pluszowe zwierzęta
(1)
Porwanie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Problemy społeczne
(1)
Psychopata
(1)
Roboty i manipulatory
(1)
Rozterki miłosne
(1)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(1)
Samotność
(1)
Sieroty
(1)
Skarby
(1)
Sztuczna inteligencja
(1)
Tajemnica
(1)
Teoria poznania
(1)
Uczniowie
(1)
Winnetou (postać fikcyjna)
(1)
Wynalazki
(1)
Zakochanie
(1)
Złodzieje
(1)
Świadkowie
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
Temat: miejsce
Karaiby (region)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Viterry (kraina fikcyjna)
(1)
Walia (Wielka Brytania ; część państwa)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(1)
Zakopane (woj. małopolskie)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(11933)
Powieść
(11711)
Opowiadania i nowele
(8082)
Kryminał
(5912)
Wiersze
(5559)
Powieść młodzieżowa
(-)
Powieść amerykańska
(5074)
Powieść przygodowa
(4346)
Fantastyka
(4303)
Opracowanie
(3201)
Thriller
(3165)
Fantasy
(3156)
Literatura polska
(3146)
Powieść historyczna
(2784)
Dokumenty dźwiękowe
(2755)
Publikacja bogato ilustrowana
(2564)
Powieść polska
(2444)
Audiobooki
(2434)
Komiks
(2391)
Biografia
(2273)
Poradnik
(2155)
Powieść angielska
(2067)
Romans
(2030)
Pamiętniki i wspomnienia
(1733)
Bajki i baśnie
(1590)
Wydawnictwa popularne
(1589)
Broszura
(1550)
Powieść psychologiczna
(1513)
Książka obrazkowa
(1457)
Antologia
(1295)
Reportaż
(1166)
Publikacje dla dzieci
(1114)
Sensacja
(1090)
Saga rodzinna
(1059)
Książki dla małych dzieci
(1043)
Powieść sensacyjna
(1008)
Romans historyczny
(979)
Opowiadanie dziecięce polskie
(977)
Podręcznik
(919)
Powieść francuska
(879)
Powieść młodzieżowa polska
(872)
Poezja
(860)
Esej
(712)
Monografia
(700)
Książki mówione
(679)
Przewodnik turystyczny
(677)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(656)
Powieść biograficzna
(631)
Science fiction
(623)
Horror
(621)
Biografie
(619)
Publicystyka
(610)
Literatura angielska
(599)
Opowiadania i nowele przygodowe
(570)
Dramat (gatunek literacki)
(566)
Powieść młodzieżowa angielska
(539)
Pamiętniki polskie
(492)
Materiały pomocnicze
(466)
Lektura z opracowaniem
(462)
Praca zbiorowa
(462)
Powieść niemiecka
(457)
Literatura amerykańska
(455)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(452)
Literatura dla dzieci
(445)
Powieść dziecięca polska
(436)
Film animowany
(435)
Wywiad dziennikarski
(431)
Poezja polska
(417)
Komiks przygodowy
(377)
Wydawnictwa dla dzieci
(377)
Adaptacja literacka
(374)
Publicystyka polska
(367)
Powieść autobiograficzna
(357)
Dokumenty audiowizualne
(355)
Poezja dziecięca polska
(354)
Powieść szwedzka
(346)
Thriller psychologiczny
(343)
Komedia
(338)
Romans współczesny
(335)
Literatura dziecięca polska
(330)
Podręczniki akademickie
(323)
Fraszki
(321)
Przepisy kulinarne
(309)
Relacja z podróży
(303)
Literatura dla młodzieży
(298)
Opowiadanie polskie
(290)
Film dla dzieci i młodzieży
(269)
Powieść rosyjska
(267)
Film fabularny
(263)
Książka zabawka
(261)
Encyklopedia
(259)
Powieść hiszpańska
(257)
Legendy i podania
(256)
Książka obrazkowa (picturebook)
(249)
Komiksy
(245)
Książki dla najmłodszych
(243)
Autobiografia
(241)
Tragedia
(240)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(238)
Poradniki
(234)
Powieść erotyczna
(234)
64 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oświetlona sklepowa witryna wygląda wspaniale, kłócąca się przy niej para sprawia jednak wrażenie, jakby mieli się zaraz pozabijać. W momencie gdy błyska lampa aparatu nastolatki, oboje wyglądają tak, jakby mieli ochotę zabić także i ją… Później pojawia się trup, a policja sugeruje, że Maya powinna zaszyć się na jakiś czas w bezpiecznym miejscu. Farma jej ciotki, położona w walijskich górach, wydaje się idealnym miejscem na kryjówkę. Zostaje jednak odcięta od reszty świata, gdy drogi zasypuje gruba warstwa śniegu. Nikt nie może wyjechać z gospodarstwa ani do niego dotrzeć. Czy to oznacza, że nie ma się czego bać? [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=88125902499KS&itr=2]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica Scarlett / Fleur Hitchcock ; przełożyła Olga Szlachciuk. - Warszawa : Zielona Sowa, 2018. - 258, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Scarlett myślała, że jej tata jest złodziejem, ale kilka lat po jego śmierci nieznajomy mężczyzna zjawia się w drzwiach i podaje jej tajemnicze pudełko. Wewnątrz znajdują się osobiste przedmioty ojca dziewczyny, które mogą być wskazówkami do odkrycia jego sekretnego życia. Scarlett wraz ze swoją przyjaciółką Ellie wyrusza w momentami zabawną, a czasem przerażającą podróż w poszukiwaniu dalszych wskazówek i przede wszystkim odpowiedzi na nurtujące ją pytania. Czy jej ojciec był złodziejem? A może szpiegiem? Im więcej Scarlett i Ellie się dowiadują, w tym większym są niebezpieczeństwie. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=94341902499KS&itr=2]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
My Other Life / Polly Ho-Yen ; illustrated by Patricia Hu. - London ; New Delhi ; New York ; Sydney : Bloomsbury Education, 2020. - 92, [4] s. ; 21 cm.
(Bloomsbury Readers)
(Brown Book Band)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maciek / Elżbieta Jodko-Kula. - Kraków : "Skrzat", 2010. - 199, [6] s. : il. ; 20 cm.
(Nastoletnie Problemy)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bloomsbury Readers)
(Dark Red Book Band)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ten obcy / Irena Jurgielewiczowa. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2016. - 248,[1]s. ; 20 cm.
(Ten obcy / Irena Jurgielewiczowa ; 1)
(Lektura Szkolna / Nasza Księgarnia)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III LEKTURA (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Agata z Placu Słonecznego / Ewa Karwan-Jastrzębska ; 1)
Oprawa twarda
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi / Rafał Kosik ; ilustracje autora. - Wydanie 56, poprawione. - Warszawa : Powergraph, 2023. - 374, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Felix, Net i Nika / Rafał Kosik ; 1)
Stanowi część 1 cyklu, część 2 pt.: Felix, Net i Nika oraz Teoretycznie Możliwa Katastrofa.
Pierwszy tom bestsellerowej serii. Fantastyczna i przezabawna powieść o polskich trzynastolatkach, nie tylko dla trzynastolatków! Przeczytajcie o przyjaźni, zwariowanych wynalazkach, sztucznej inteligencji, skarbach, duchach, robotach, latającym talerzu i … nastoletnich uczuciach. Trójka warszawskich gimnazjalistów rozpracowuje gang znikających złodziei. Znajdziecie tu codzienne, szkolne problemy i niecodzienne przygody, komputery, wynalazki, duchy i opowieść o przyjaźni, o jakiej wszyscy marzymy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 L (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Złodzieje planet [Audiobook] / Dan Krokos ; czyta Jacek Kiss. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, [2016]. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 14 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Fantastyka)
Tytuł oryginału: The planet thieves 2013.
Dwie cywilizacje. Jedna planeta. I wyścig o to, kto ukradnie ją wcześniej! Dwunastoletni Mason Stark i kilkunastu jego kolegów z Akademii Ziemskiego Dowództwa Kosmicznego odbywają krótki, rutynowy lot na pokładzie SS „Egipt”, by zaliczyć odpowiednią liczbę wylatanych w kosmosie godzin. Jednak wszystko się zmienia, kiedy okręt zostaje zaatakowany przez Tremistów – obcą rasę, która od sześćdziesięciu lat toczy wojnę z ludźmi. Ponieważ kapitan i część załogi giną, a pozostali odnoszą rany bądź trafiają do niewoli, tylko kadeci mogą ostrzec ZDK. Wkrótce okazuje się, że muszą działać szybko, bo odkrywają, dlaczego Tremiści zajęli właśnie ich okręt – przewozi on broń zdolną zmienić bieg wojny. Mason musi poprowadzić kadetów, by w śmiałej akcji odzyskać „Egipt”, uratować ocalałych i odebrać Tremistom broń, zanim będzie za późno. źródło opisu: Drageus Publishing House 2013
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia-Wyp.87 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdybym była chłopcem / Jan Kurczab. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973. - 288, [3] strony ; 17 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Siedem zielonych zeszytów / Jan Kurczab. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973. - 207, [3] strony ; 17 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Granny Ting Ting / Narinder Dhami ; illustrated by David Dean. - London ; New Delhi ; New York ; Sydney : Bloomsbury Education, 2020. - 76, [4] s. ; 20 cm.
(Bloomsbury Readers)
(Brown Book Band)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh, Lofting ; Tł. z ang. Beata Adamczyk. - Wyd. 1 w tej ed. - Poznań : Zysk i S-ka, 2015. - 144, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne / Zysk i S-ka)
Tyt. oryg.: The story of Doctor Dolittle.
Bardzo dawno temu żył doktor, a nazywał się Dolittle, John Dolittle. Doktor bardzo lubił zwierzęta i posiadał ich sporą gromadkę. Poza złotą rybką, mieszkającą w stawie z tyłu ogrodu, trzymał króliki w spiżarni, białe myszki w fortepianie, wiewiórkę w bieliźniarce i jeża w piwnicy. Poza tym posiadał jeszcze: kurczaki, gołębie, dwie owieczki i wiele innych stworzeń. Do jego ulubieńców należeli: kaczka Dab-Dab, pies Jip, świnka Geb-Geb, papuga Polinezja i sowa imieniem Tu-Tu. Doktor był postacią doprawdy niezwykłą - potrafił rozmawiać ze zwierzętami! Pewnego dnia doktor otrzymał wiadomość z Afryki - małpy potrzebują jego pomocy. Natychmiast więc wraz ze swymi zwierzęcymi przyjaciółmi doktor wyrusza w podróż na Czarny Ląd, podczas której przyjaciele przeżywają mnóstwo zdumiewających przygód!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (3 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Seria z Kropką)
Młodzi ludzie i egipski raj: wczasy all inclusive. Idylla? Nie całkiem. Każde z nich bowiem przywiozło taki bagaż, że i dorosłemu trudno byłoby się z nim uporać. Anastazja skrywa rany, nie tylko na nadgarstkach. Klara nie zdejmuje czarnych ubrań nawet na plaży. Jednemu z bohaterów rzeczywistość myli się z grami, za to drugi wydaje się niepokojąco idealny. Spotkanie tej czwórki może oznaczać początek zmian w życiu każdego z nich. Albo większe kłopoty… Powieść Anny Łaciny („Dzika jabłoń”, „Telefony do przyjaciela”, „Miłość pod Psią Gwiazdą”) trzyma w napięciu do ostatniej strony.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyp. 87 (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdybym była czekoladą / Katarzyna Majgier. - Łódź : Akapit Press, 2010. - 277, [1] s. ; 20 cm.
Stanowi cz. 6 cyklu, cz. 1 pt.: Trzynastka na karku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej