SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

879 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka tracenia / Alice Zeniter ; z języka francuskiego przełożyła Agnieszka Rasińska-Bóbr. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 517, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Zeniter Alice (1986- ). Rasińska-Bóbr Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Emigracja Dziedzictwo kulturowe Rodzina Świadomość narodowa Imigranci Świadomość społeczna Algieria Francja

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Do niedawna Algieria była dla Naimy tylko nieciekawym tłem rodzinnej historii. We francuskim społeczeństwie, które wciąż stawia sobie pytanie o własną tożsamość, wszystko zdaje się jednak odsyłać ją do własnych korzeni. Rzecz w tym, że nikt nigdy nie opowiedział Naimie o przeszłości przodków. Czy na jej życie i tożsamość może mieć wpływ coś, o czym nie ma pojęcia? [...] W tym wielkim powieściowym fresku Alice Zeniter opowiada o losie kolejnych pokoleń rodziny uwięzionej w przeszłości zawieszonej między Algierią a Francją. /okładka/

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa serc / Michał Zevaco [tł. z fr. ; popr. i oprac. Krystyna Dyrka]. - Bydgoszcz : "Somix",1991. - 224 s. ; 20 cm.

Autor

Zevaco Michał. Dyrka Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nana / Emil Zola ; tł. [z fr.] Czesław Mastelski. - Warszawa : "Hachette", 2005. - 251, [1] s. ; 22 cm.

(Kolekcja Hachette ; 17)

(Rougon-Macquartowie : historia naturalnia i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola ; 9)

Autor

Zola Emil ( Mastelski Czesław. Zola Emil (1840-1902). Rougon-Macquartowie (pol.)

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: Les Rougon-Macquart : histoire naturelle d`une famille sous le Second Empire.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bestia ludzka / Emil Zola ; przeł. Kazimierz Kossobudzki. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 323, [4] s. ; 21 cm.

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola ; 17)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Kossobudzki Kazimierz. Zola Émile (1840-1902). Rougon-Macquartowie (pol.) ;

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Les Rougon-Macquart : histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire.

Tyt. oryg.: La bete humaine.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Brzuch Paryża / Emil Zola ; przełożyła Nina Gubrynowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 282, [2] s. ; 21 cm.

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Gubrynowicz Nina. Zola Emil (1840-1902). Rougon-Macquartowie

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Le ventre de Paris.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Doktor Pascal / Emil Zola ; przełożyła Nina Gubrynowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1961. - 303, [3] s. ; 20 cm.

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Gubrynowicz Nina. Zola Émile $d (1840-1902). Rougon-Macquart

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Le Docteur Pascal.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.133.1-3

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieło / Emil Zola ; przełożyła Hanna Szumańska-Grossowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 349, [3] s. ; 21 cm.

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Szumańska-Gross Hanna. Zola Émile (1840-1902). Rougon-Macquart

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: L'œuvre.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.133.1-3

Książka

W koszyku

Germinal / Emil Zola ; przełożył Franciszek Mirandola. - Kraków : "Zielona Sowa", 2008. - 351, [1] s. 22 cm.

Autor

Zola Emil (1840-1902). Mirandola Franciszek (1871-1930)

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Germinal / Emil Zola ; przekł. Krystyna Dolatowska. - [Madryt] : Mediasat Group, cop. 2005. - 415, [1] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek ; 4)

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola ; 13)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Dolatowska Krystyna (1923-2012). Zola Emil (1840-1902). Rougon-Macquartowie (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

Wydanie ukazuje się we współpr. merytorycznej z Zakładem Narodowym im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław.

Tyt. oryg.: Les Rougon-Macquart : histoire naturelle et sociale d`une famille sous le Second Empire.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jego ekscelencja pan minister Rougon / Emil Zola ; przełożyła Aleksandra Olędzka-Frybesowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 374, [2] s. ; 22 cm.

(Rougon-Macquartowie. Historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Olędzka-Frybesowa Aleksandra (1923- ). Zola Emil (1840-1902). Rougon-Macquartowie. Historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Les Rougon-Macquart.

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.133.1-3

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lourdes / Emil Zola ; tł. z fr. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 473, [3] s. ; 22 cm.

(Trzy miasta / Emil Zola ; 1)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Bąkowska Eligia (1907-1994). Zola Emil (1840-1902). Trzy miasta (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Nana / Emil Zola ; przełożyła [z francuskiego] Zofia Karczewska-Markiewicz. - Wyd. 6. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989. - 351, [1] s. ; 21 cm.

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Karczewska-Markiewicz Zofia (1911-1975). Zola Émile (1840-1902). Rougon-Macquart (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg. cyklu: "Les Rougon-Macquart : histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podbój miasta Plassans / Emil Zola ; tł. z fr. Hanna Szumańska-Gross. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957. - 322, [2] s. ; 22 cm.

(Rougon-Macquartowie. Historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola ; 4)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Szumańska-Gross Hanna. Zola Emil (1840-1902). Rougon-Macquartowie. Historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: La conquete de Plassans.

Tyt. oryg.: Les Rougon- Macquart : historie naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.133.1-3

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wszystko dla pań / Emil Zola ; tł. [z fr.] Zdana Matuszewicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 493, [1] s ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola ; 11)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Matuszewicz Zdana (1899-1964). Zola Emil (1840-1902). Rougon-Macquartowie (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

Teksy oparto na wydaniu: Emile Zola, "Rougon-Macquartowie. Historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa. Wszystko dla Pań." Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1971.

Tyt. oryg.: Les Rougon-Macquartowie : histoire naturelle et sociale d`une famille sous le Second Empire.

Tyt. oryg.: Au bonheur des dames.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wszystko dla pań / Emil Zola ; przełożyła Zdana Matuszewicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 397, [2] s. ; 21 cm.

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola)

Autor

Zola Emil (1840-1902). Matuszewicz Zdana (1899-1964). Zola Emil (1840-1902). Rougon-Macquartowie

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Au Bonheur des dames.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.133.1-3

Brak okładki

Książka

W koszyku

Germinal / Emile Zola ; tł. [z fr.] Franciszek Mirandola. - Kraków : "Zielona Sowa", 2005. - 351, [1] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola ; 13)

Autor

Zola Emile (1840-1902). Mirandola Franciszek (1871-1930). Zola Emile (1840-1902). Rougon-Macquartowie (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

Na książce pseud. tł., nazwa: Franciszek Pik.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieniądz / Emile Zola ; tł. Halina Suwała. - London : "Puls", [1997?]. - 404 s. ; 20 cm.

(Proza i Eseistyka ; 119)

(Rougon-Macquartowie : historia naturalna i społeczna rodziny za Drugiego Cesarstwa / Emil Zola ; 18)

Autor

Zola Emile (1840-1902). Suwała Halina. Zola Emile (1840-1902). Rougon-Macquartowie (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Les Rougon - Macquart : histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire.

Tyt. oryg.: L`argent.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tuan / [Cizia Zykë ; tłumaczenie Agnieszka Kühnl-Kinel]. - Koszalin : "Reporter", 2007. - 350 s. ; 21 cm.

Autor

Zykë Cizia (1949- ). Kuhnl-Kinel Agnieszka.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Tuan.

Rok wyd. wg: merlin.pl.

Miejsce wyd. wg bazy ISBN.

Nazwa aut. na okł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pieśń o Rolandzie. Dzieje Tristana i Izoldy / Wielki Testament / François Villon ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 348, [4] s., ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Żeleński Tadeusz. Villon François (1431-post 1463) Wielki testament Bédier Joseph (1864-1938). Dzieje Tristana i Izoldy

Gatunek

Poezja francuska Powieść francuska

Tyt. oryg.: La Roman de Tristan et Iseut.

Tyt. oryg.: La Chanson de Roland.

Tyt. oryg.: La Testament.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / tłum. Tadeusz Żeleński-Boy ; oprac. Joseph Bedier. - [Wyd. 5]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 117, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Żeleński Tadeusz (1874-1941). Bédier Joseph (1864-1938).

Gatunek

Powieść francuska Romans rycerski

Oryg.: "Le roman de Tristan et Iseut"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)