Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(106)
Forma i typ
Książki
(103)
Proza
(5)
Audiobooki
(3)
Dostępność
dostępne
(123)
wypożyczone
(28)
nieokreślona
(3)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(61)
Wyp. 26 (Błękitna)
(7)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(24)
Wyp. 47 (Powojowa)
(10)
Wyp. 59 (Korkowa)
(34)
Wyp. 82 (Agrestowa)
(15)
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
(3)
Autor
Skalska Katarzyna
(28)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(15)
Bergström Gunilla (1942- )
(12)
Węgleńska Anna
(12)
Rey-Radlińska Marta
(8)
Nordqvist Sven (1946- )
(7)
Rudolfsson Marie-Louise (1926-1980)
(7)
Stróżyk Agnieszka
(7)
Eriksson Eva (1949- )
(6)
Rudolfsson Marie-Louise (1926-1980). Vitnos lättlästa (pol.)
(6)
Skalska, Katarzyna
(6)
Wieslander Jujja (1944- )
(6)
Wikland Ilon (1930- )
(6)
Wronek-Piotrowski Michał
(6)
Bross Helena (1950- )
(5)
Chaud Benjamin (1975- )
(5)
Gawryluk Barbara (1957- )
(5)
Gruszczyńska Adriana
(5)
Susso Eva (1956- )
(4)
Wieslander Tomas (1940-1996)
(4)
Berg Björn (1923-2008)
(3)
Jansson, Tove (1914-2001)
(3)
Landowska Magdalena
(3)
Nordqvist Margareta (1953- )
(3)
Nordqvist, Sven
(3)
Ptaszyńska-Sadowska, Elżbieta
(3)
Rönns Christel (1950- )
(3)
Stark Ulf (1944- )
(3)
Wieslander, Jujja (1944- )
(3)
Wieslander, Tomas (1940-1996)
(3)
Wronek-Piotrowski, Michał
(3)
Bergström, Gunilla (1942- )
(2)
Bross Helena (1950- ). Klass 1b (pol.)
(2)
Klinting Lars (1948-2006)
(2)
Lepp Mati
(2)
Lindell Elin (1981- )
(2)
Lindenbaum Pija (1955- )
(2)
Lindgren Barbro
(2)
Nilsson Moni (1955- )
(2)
Tidholm Anna Clara (1946- )
(2)
Wirsen, Stina
(2)
Allblom Lena
(1)
Anderson Lena (1939- )
(1)
Bergström Gunilla
(1)
Bergström Gunilla (1942-2021)
(1)
Beskow Elsa (1874-1953)
(1)
Björk Christina (1938- )
(1)
Bodén Lina
(1)
Borówka Ewa
(1)
Bross Helena (1950- ). Klasa 1b
(1)
Bross Helena (1950- ). Klasa I b
(1)
Bross Helena. Klasa 1b
(1)
Cedro, Magda
(1)
Cedro, Magdalena
(1)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(1)
Digman Kristina
(1)
Dybula Marta
(1)
Dymel-Trzebiatowska Hanna
(1)
Dymel-Trzebiatowska, Hanna
(1)
Eriksson, Amanda (1970- )
(1)
Eriksson, Eva (1949- )
(1)
Forssén Ehrlin Carl-Johan (1978- )
(1)
Gawryluk, Barbara
(1)
Geffenblad Lotta (1962- )
(1)
Hellgren Joanna (1981- )
(1)
Hołderna Barbara
(1)
Jansson, Tove (1914-2001). Goście z kosmosu w Dolinie Muminków
(1)
Jansson, Tove (1914-2001). Muminek i Hatifnatowie
(1)
Jansson, Tove (1914-2001). Pierwsza zima Muminka
(1)
Jansson, Tove (1914-2001). Podróż do latarni morskiej
(1)
Jansson, Tove (1914-2001). Włóczykij wraca do domu
(1)
Jansson, Tove (1914-2001). Złota rybka
(1)
Kruusval Catarina (1951- )
(1)
Kruusval, Catarina
(1)
Lagercrantz Rose (1947- )
(1)
Lagercrantz Rose (1947- ). Dunia 3
(1)
Landström Olof (1943- )
(1)
Leffler Silke
(1)
Leffler Silke (1970- )
(1)
Lepp Mati (1947- )
(1)
Lind Asa (1958- )
(1)
Lindenbaum, Pija
(1)
Lindenbaum, Pija (1955- )
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Barnens dag i Bullerbyn (pol.)
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Boże Narodzenie w Bullerbyn
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Dzień dziecka w Bullerbyn
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Jul i Bullerbyn (pol.)
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Pewnie, że Lotta umie jeździć na rowerze
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Var i Bullerbyn (pol.)
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Visst kan Lotta cykla (pol.)
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Visst kan Lotta nästan allting (pol.)
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Visst är Lotta en glad unge (pol.)
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Wiosna w Bullerbyn
(1)
Lindgren Barbro (1937- )
(1)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(1)
Lindgren, Barbro
(1)
Lindström Eva (1952- )
(1)
Lipowska Teresa (1937- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(77)
2000 - 2009
(26)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(105)
Szwecja
(1)
Język
polski
(104)
Odbiorca
Dzieci
(10)
0-5 lat
(6)
6-8 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(9)
Temat
Literatura dziecięca szwedzka
(25)
Literatura szwedzka
(14)
Zwierzęta
(5)
Konie
(3)
Kucyk
(2)
Audiobook
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Diabeł
(1)
Dobro
(1)
Dom
(1)
Dziecko
(1)
Las
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura dzicięca szwedzka
(1)
Literatura dziecieca polska
(1)
Literatura dziecieca szwedzka
(1)
Literatura szewdzka
(1)
Litertaura polska
(1)
Miłość
(1)
Muzykowanie
(1)
Narty
(1)
Odgłosy natury
(1)
Ojcostwo
(1)
Opracowanie literackie
(1)
Podróże
(1)
Przedszkole
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Taniec
(1)
Uczucia-psychologia-dzieci
(1)
Yeti
(1)
Zabawy dzieci
(1)
Zachowanie
(1)
Zima
(1)
Zło
(1)
Złość
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(2)
1945-1989
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(11937)
Powieść
(11726)
Opowiadania i nowele
(8091)
Kryminał
(5919)
Wiersze
(5562)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(-)
Powieść amerykańska
(5072)
Powieść przygodowa
(4347)
Fantastyka
(4306)
Opracowanie
(3206)
Thriller
(3169)
Fantasy
(3157)
Literatura polska
(3146)
Powieść historyczna
(2784)
Dokumenty dźwiękowe
(2755)
Publikacja bogato ilustrowana
(2570)
Powieść polska
(2444)
Audiobooki
(2434)
Komiks
(2393)
Biografia
(2273)
Poradnik
(2155)
Powieść angielska
(2066)
Romans
(2032)
Pamiętniki i wspomnienia
(1733)
Bajki i baśnie
(1590)
Wydawnictwa popularne
(1589)
Broszura
(1557)
Powieść psychologiczna
(1514)
Książka obrazkowa
(1458)
Antologia
(1295)
Reportaż
(1167)
Publikacje dla dzieci
(1115)
Sensacja
(1092)
Saga rodzinna
(1059)
Książki dla małych dzieci
(1043)
Powieść sensacyjna
(1008)
Romans historyczny
(979)
Opowiadanie dziecięce polskie
(977)
Podręcznik
(917)
Powieść francuska
(879)
Powieść młodzieżowa polska
(872)
Poezja
(860)
Esej
(712)
Monografia
(700)
Książki mówione
(679)
Przewodnik turystyczny
(679)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(656)
Powieść biograficzna
(632)
Science fiction
(623)
Horror
(621)
Biografie
(619)
Publicystyka
(610)
Literatura angielska
(599)
Opowiadania i nowele przygodowe
(570)
Dramat (gatunek literacki)
(566)
Powieść młodzieżowa angielska
(538)
Pamiętniki polskie
(491)
Materiały pomocnicze
(466)
Lektura z opracowaniem
(462)
Praca zbiorowa
(462)
Powieść niemiecka
(457)
Literatura amerykańska
(454)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(452)
Literatura dla dzieci
(445)
Powieść dziecięca polska
(436)
Wywiad dziennikarski
(431)
Film animowany
(428)
Poezja polska
(417)
Komiks przygodowy
(377)
Wydawnictwa dla dzieci
(377)
Adaptacja literacka
(374)
Publicystyka polska
(367)
Powieść autobiograficzna
(357)
Dokumenty audiowizualne
(355)
Poezja dziecięca polska
(354)
Powieść szwedzka
(346)
Thriller psychologiczny
(343)
Komedia
(338)
Romans współczesny
(335)
Literatura dziecięca polska
(329)
Podręczniki akademickie
(323)
Fraszki
(321)
Przepisy kulinarne
(309)
Relacja z podróży
(303)
Literatura dla młodzieży
(296)
Opowiadanie polskie
(290)
Film dla dzieci i młodzieży
(269)
Powieść rosyjska
(267)
Film fabularny
(262)
Książka zabawka
(261)
Encyklopedia
(259)
Legendy i podania
(257)
Powieść hiszpańska
(257)
Książka obrazkowa (picturebook)
(249)
Komiksy
(245)
Książki dla najmłodszych
(243)
Autobiografia
(241)
Tragedia
(240)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(238)
Poradniki
(234)
Powieść erotyczna
(234)
106 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Klasa 1b / Helena Bross)
(Uczę się Czytać)
W klasie 1b wszystko układa się jak najlepiej, gdy nagle dochodzi do nieszczęśliwego wypadku. Beztroska zabawa kończy się dla Mai… złamaniem nogi! Trzeba natychmiast wezwać pogotowie i pocieszyć dziewczynkę. Na szczęście mała bohaterka jest dzielna, a gips okazuje się nie taki straszny. Teraz, kiedy Maja nie może się wspinać po drzewach, będzie miała okazję, by bliżej zaprzyjaźnić się z książkami! Opowieść w sam raz dla tych, którzy wolą hasać, niż czytać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klasa 1b / Helena Bross)
(Uczę się Czytać)
Oto prawdziwy problem! Oliwka dowiaduje się, że będzie musiała nosić okulary. Nie byłoby w tym nic złego, gdyby nie fakt, że właśnie dostała wymarzoną rolę w przedstawieniu. Czy okulary nie zepsują jej wyglądu? Już i tak Zuzia wytyka jej krótkie, ciemne włosy. Do tej roli bardziej pasują długie, jasne… Oliwka zamartwia się tym, bo nie wie, że komuś podoba się taka, jaka jest, również w okularach. A gdy się dowie – problem pryśnie jak bańka mydlana! Świetna historia nie tylko dla małych okularników.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Uczę się Czytać)
(Klasa I b / Helena Bross)
Notka wydawnicza: Co słychać w klasie I b? Tym razem dzieci postanawiają przenocować w szkole - na podłodze, w śpiworach, tylko one i pani wychowawczyni! Zapowiada się świetny wieczór, ale… Czy na szkolne nocowanko wypada zabrać pluszowego misia? Czy uczeń klasy pierwszej nie jest na to za duży? Szymek ma wielki dylemat. Na szczęście wszystko się pięknie ułoży, a my dowiemy się, że prawie każdy w tym wieku ma ulubioną przytulankę. Nocowanko z kolegami jest super!
Co słychać w klasie I b? Tym razem dzieci postanawiają przenocować w szkole - na podłodze, w śpiworach, tylko one i pani wychowawczyni! Zapowiada się świetny wieczór, ale… Czy na szkolne nocowanko wypada zabrać pluszowego misia? Czy uczeń klasy pierwszej nie jest na to za duży? Szymek ma wielki dylemat. Na szczęście wszystko się pięknie ułoży, a my dowiemy się, że prawie każdy w tym wieku ma ulubioną przytulankę. Nocowanko z kolegami jest super! [źródło opisu: http://www.wydawnictwo-debit.pl/offer,1024,klasa_1...(?) ].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klasa 1 b / Helena Bross.)
(Uczę się Czytać)
Franek właśnie się przeprowadził do nowego miasta i nikogo tu nie zna. Martwi się, że będzie miał kłopoty i nieprędko się z kimś zaprzyjaźni. Czy przyjdzie mu samotnie spędzać przerwy? Czy tutejsze dzieci w ogóle zechcą z nim rozmawiać? Chłopiec, pełen obaw, trafia do klasy I b. A tu okazuje się, że koledzy chętnie przyjmują go do wspólnych zabaw. Franek ani się nie obejrzał, jak został jednym z nich. Prawdziwa zgrana klasa zawsze jest otwarta dla nowych uczniów!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. przekł.: "The rabbit who wants to fall asleep: a new way of getting children to sleep", tyt. oryg.: "Kaninen som sa gärna ville somna" 2010.
"O króliku, który chce zasnąć" to idealna propozycja dla rodziców mających problem z usypianiem swoich pociech, zarówno wieczorem, jak i w ciągu dnia. To innowacyjna i przełomowa publikacja, w której wykorzystano złożone techniki psychologiczne. Ta książeczka pomoże waszym dzieciom się odprężyć. Tekst należy czytać, stosując się do wskazówek autora, we wskazanych miejscach trzeba ziewać, zaznaczone kursywą zdania wypowiadać spokojnie i powoli, a pogrubioną czcionką zaakcentować. Ta opowiastka dociera do podświadomości dziecka - podświadomie odbiera ono sugestię, że należy spać. Zasypia szybciej i śpi spokojniej, a trudności z zasypianiem z dnia na dzień są coraz mniejsze.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aston obchodzi pierwsze urodziny! Dostaje w prezencie rower, kask i bardzo długą paczkę. Tajemniczy prezent w błyszczącym papierze. Przepiękna i ciepła opowieść o tym ile radości i możliwości daje zwykła deska. Wyjątkowej urody ilustracje Lotty Geffenblad zostały docenione przez krytyków i wielokrotnie nagrodzone.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kastor uwielbia przebywać w warsztacie, gdzie ma mnóstwo różnych narzędzi. Ale jaki tu bałagan! Kastor nie zawsze potrafi zadbać o porządek w swoich rzeczach. Teraz wyszukał kilka narzędzi. Piłuje i szlifuje, przykręca i przybija. Przyszedł mu do głowy pewien pomysł... Miło jest majsterkować. A gdy Kastor pokazuje, jak to zrobić, jest bardzo łatwo. Wystarczy tylko zacząć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kastor naprawia rower / Lars Klinting ; tłumaczenie Magdalena Landowska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Kastor jest bardzo pracowitym bobrem. Zasadził fasolkę, upiekł ciasto, ostatnio uszył także swój strój! W najnowszej książeczce Kastor wraz z Maciusiem wybierają się na piknik. Jednak plany krzyżuje im niesprawny rower. Co mogło się wydarzyć w drodze na piknik i w jaki sposób bóbr Kastor poradził sobie w tej sytuacji? Przygody Kastora są w książce dokładnie zilustrowane i szczegółowo opisane.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dunia / Rose Lagercrantz ; 3)
Stanowi cz. 3 cyklu o Duni, cz. 1 pt.: Moje szczęśliwe życie.
Jutro Dunia kończy pierwszą klasę. Dunia ta, która jest taka szczęśliwa, że mogłaby o tym napisać książkę! Nawet zaczęła pisać i książka jest prawie gotowa, czeka tylko na ostatni rozdział. Dunia właśnie ma się zabrać za pisanie bardzo szczęśliwego zakończenia, kiedy ktoś wywołuje panią z klasy, a za moment pani prosi Dunię na korytarz. Pani jest bardzo poważna. Dunia od razu rozumie, że coś się stało. Czy Dunia będzie mogła jeszcze kiedykolwiek znów być szczęśliwa? A jednak w całym tym nieszczęściu wydarza się coś radosnego, co pozwala jej dokończyć pisanie książki. O trudnych chwilach, które mogą przydarzyć się w życiu, ale też o tym, że nawet wtedy można i wolno odczuwać radość. Mocna, wzruszająca opowieść. W sam raz dla początkujących czytelników nie tylko ze względu na treść, ale i formę. Czytanie ułatwiają prosty język, duża czcionka, przejrzysty układ strony i świetne rysunki Evy Eriksson.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pija Lindenbaum jest wnikliwą obserwatorką dziecięcych zabaw i dziecięcego sposobu myślenia. Swoje spostrzeżenia potrafi genialnie przelać na papier - powstaje oszczędna w słowach, ale jakże pełna znaczeń opowieść, której równorzędnym głosem są ilustracje. Nic dziwnego, że dzieci odnajdują w jej książkach swój świat!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mama Filipa jest tak zmęczona i zestresowana, że pewnego dnia zamienia się w smoka. I zupełnie zapomina, co się robi, kiedy jest się mamą... A co się robi z mamą, która zamieniła się w smoka i wylizuje talerze, zamiast je pozmywać, depcze telefon, zionie ogniem, je muchy i ze złości wali ogonem o ziemię? Filip wyrusza z mamą w poszukiwaniu lekarstwa na smoki.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej