SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

35 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kaputt / Curzio Malaparte ; przełożyła Barbara Sieroszewska ; fragmenty pominięte ze względów cenzuralnych w 1 i 2 wydaniu polskim przełożyła Joanna Ugniewska ; wstępem opatrzył Jarosław Mikołajewski ; posłowiem opatrzył Jerzy W. Borejsza. - [Wydanie 4]. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 574, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Malaparte Curzio (1898-1957). Sieroszewska Barbara (1904-1989). Ugniewska Joanna (1945- ). Borejsza Jerzy Wojciech (1935-2019). Mikołajewski Jarosław (1960- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Europa

Gatunek

Reportaż Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Nazwa autora: Kurt Erich Suckert.

Kaputt Malapartego to książka reportażowa opisująca okrucieństwo drugiej wojny światowej i w sposób panoramiczny obrazująca chylącą się ku upadkowi, stającą się „stosem gruzów i odpadków” Europę. Autor, w trakcie wojny korespondent wojenny dziennika „Corriere della Sera”, podróżuje po ogarniętych wojną Bałkanach, ziemiach okupowanej Polski, ZSRR, a później także Finlandii, z brutalną szczegółowością opisując swoje obserwacje. Relacjonuje m.in. kolację na Wawelu, w jakiej uczestniczył zaproszony przez Hansa Franka, czy zwiedzanie getta warszawskiego w towarzystwie niemieckiego boksera Maxa Schmelinga. Kaputt to książka niebywale okrutna i porażająca, o silnie antywojennej wymowie. Znalazła czytelników na całym świecie, została przetłumaczona na wiele języków i była wielokrotnie wznawiana. [https://www.platon.com.pl/pl/kaputt/produkt-723079561]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Literatura jako kłamstwo / Giorgio Manganelli ; przekład i posłowie Joanna Ugniewska. - [Wydanie I]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. - 245, [3] strony ; 20 cm.

(Seria Domy ze Słów)

Autor

Manganelli Giorgio (1922-1990). Ugniewska Joanna (1945- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Literatura światowa Pisarze

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Podstawa przekładu: Letteratura come menzogna, 2019.

Eseje Giorgia Manganellego, których bohaterami są m.in. Ronald Firbank, Vladimir Nabokov czy Henry James, są błyskotliwe, często zaskakujące, dalekie od obiegowych sądów i akademickich analiz. Lekturę tego zbioru być może należałoby zacząć od szkicu tytułowego, który fascynuje konsekwencją, z jaką autor przedstawia swoją koncepcję literatury, niewyznaną miłością do tej aspołecznej, niemoralnej w jego oczach działalności, która „prowokuje i rzuca wyzwanie, ofiarowuje magiczną skórę zwierzęcia, mechanizm, kostkę do gry, relikwię, roztargnioną ironię godła”. Wiążąc literaturę z dezercją, nieposłuszeństwem, utopią, dostrzegając jej wywrotową funkcję, Manganelli wpisuje się w modernistyczną koncepcję artysty (Baudelaire!), wedle której pisarz tworzy „dla czytelników nieokreślonych, dopiero poczętych, mających się nie narodzić, już urodzonych lub zmarłych, również dla czytelników, których nigdy nie będzie”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Domysły na temat pewnej szabli / Claudio Margis ; przeł. [z wł.] Joanna Ugniewska. - Sejny : "Pogranicze", 2009. - 85, [1] s. ; 20 cm.

(Meridian)

Autor

Margis Claudio (1939-). Ugniewska Joanna (1945- ).

Temat

Literatura włoska

Gatunek

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta Leopard / Alberto Moravia ; tł. Joanna Ugniewska. - Londyn : Puls, 1993. - 159 s. ; 20 cm.

(Nocny Marek ; 8)

Autor

Moravia Alberto. Ugniewska Joanna (1945- ).

Gatunek

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Kobieta Leopard / Alberto Moravia ; przełożyła Joanna Ugniewska. - Londyn ; Warszawa : "Puls", 1991.

(Nocny Marek)

Autor

Moravia Alberto (1907-1990). Ugniewska Joanna (1945- ).

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: La Donna Leopardo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaginione białe plemiona : podróż w poszukiwaniu zapomnianych mniejszości / Riccardo Orizio ; ze wstępem Ryszarda Kapuścińskiego ; przełożyli Joanna Ugniewska i Mateusz Salwa. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 318, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Reportaż)

Autor

Orizio Riccardo (1961- ). Kapuściński Ryszard (1932-2007). Ugniewska Joanna (1945- ). Salwa Mateusz (1979- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kolonializm

Gatunek

Reportaż

Są nimi na przykład Burgowie ze Sri Lanki, enklawa Holendrów, którzy pozostali na wschodzie kraju, po tym jak Wielka Brytania pokonała Królestwo Holandii około 1800 roku. Albo brazylijscy Confederados, którzy po wojnie secesyjnej wyemigrowali z południa Stanów Zjednoczonych. Na Gwadelupie Orizio odkrył żyjących kazirodczo Matignonów, na Haiti poznał Polaków, a w Namibii tajemniczy lud Basterów. Ci zielonoocy, jasnoskórzy, z wyglądu lekko orientalni potomkowie Buszmenów i Burów uciekli z brytyjskiej Kolonii Przylądkowej i osiedlili się na pustkowiach Afryki Południowo-Zachodniej Przetrwali, a z czasem ich społeczność zaczęła żywo się rozwijać. Słynęli z pobożności, prawości i odwagi oraz piękna swoich kobiet.

Pełen fascynujących informacji opis historii i tradycji tych zapomnianych ludów jest przykładem najlepszej prozy podróżniczej ostatnich lat i czyni z książki Orizia arcyciekawe oraz wyjątkowo ważne dzieło.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dla Isabel : mandala / Antonio Tabucchi ; przełożyła [z włoskiego] Joanna Ugniewska. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2017. - 153, [6] stron ; 21 cm.

(Bel Paese : mistrzowie współczesnej literatury włoskiej)

Autor

Tabucchi Antonio (1943-2012). Ugniewska Joanna (1945- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Mężczyzna Przyjaźń Poszukiwanie Pisarze

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść gotycka

Tytuł oryginału: Per Isabel : un mandala, 2013

Wielka mała powieść mistrza prozy Tadeus Slowacki, portugalski pisarz o polskich korzeniach, poszukuje śladów dawnej przyjaciółki Isabel. Tropy wiodą go w najrozmaitsze miejsca, od Lizbony z czasów dyktatury Salazara, przez Alpy Szwajcarskie i Ligurię, po Makau. Czy ją odnajdzie i czego się wtedy dowie…? Ostatnie dzieło włoskiego mistrza, rozpisane na kręgi niczym w mandali, to rzecz o zagubieniu w meandrach życia, poszukiwaniu prawdy, odpowiedzi na pytania ostateczne. Tajemnice i niedomówienia, atmosfera z pogranicza jawy i snu, fascynująco uchwycona niepowtarzalność chwili... Niecodzienna uczta literacka. Ostatnie dzieło włoskiego mistrza opowiadania, rozpisane na kręgi niczym w mandali, to rzecz o zagubieniu w meandrach życia, poszukiwaniu prawdy, odpowiedzi na pytania ostateczne. Tajemnice i niedomówienia, Tabucchowska atmosfera z pogranicza jawy i snu, fascynująco uchwycona niepowtarzalność chwili, literackie gry i nawiązania do wcześniejszych powieści (choćby tytułową Isabel) – wszystko to hipnotyzujący, swoisty testament literacki najbardziej europejskiego spośród włoskich pisarzy. Niecodzienna uczta literacka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Robi się coraz później / Antonio Tabucchi ; przełożyła [z włoskiego] Joanna Ugniewska. - Warszawa : "Czytelnik", 2002. - 245, [3] s. ; 15 cm.

(Nike)

Autor

Tabucchi Antonio (1943-2012). Ugniewska Joanna (1945- ).

Gatunek

Powieść włoska Powieść obyczajowa

Powieść w formie listów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tristano umiera : jedno życie / Antonio Tabucchi ; przełożyła [z włoskiego] Joanna Ugniewska. - Warszawa : "Czytelnik", 2005. - 162, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Tabucchi Antonio (1943-2012). Ugniewska Joanna (1945- ).

Gatunek

Powieść włoska Powieść psychologiczno-obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

...twierdzi Pereira - świadectwo / Antonio Tabucchi ; przełożyła [z włoskiego] Joanna Ugniewska. - Warszawa : "Czytelnik", 1996. - 177, [2] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Tabucchi Antonio (1943-2012). Ugniewska Joanna (1945- ).

Gatunek

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaginiona głowa Damascena Monteira / Antonio Tabucchi ; przełożyła [z włoskiego] Joanna Ugniewska. - Warszawa : "Czytelnik", 1999. - 219, [1] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Tabucchi Antonio (1943-2012). Ugniewska Joanna (1945- ).

Gatunek

Powieść włoska Powieść sensacyjna

Tyt. oryg.: La testa perduto di Damasceno Monteiro.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Duchy : korespondencje z Kambodży / Tiziano Terzani ; wstęp Angela Terzani Staude ; przełożyły Anna Osmólska-Mętrak, Joanna Ugniewska, Joanna Wajs. - Wyd. 2. popr. - Warszawa : Foksal, 2016. - 410, [6] s. : il. ; 21 cm.

(Terra Incognita)

Autor

Terzani Tiziano (1938-2004). Staude Terzani Angela (1939- ). Osmólska-Mętrak Anna. Ugniewska Joanna (1945- ). Wajs Joanna (1979- ).

Temat

Terzani, Tiziano (1938-2004) Kambodża

Gatunek

Literatura podróżnicza włoska Publicystyka

Wstrząsający obraz Kambodży niszczonej przez interesy wielkich mocarstw. A także historia reportera o jednoznacznie lewicowych przekonaniach, docierającego do prawdy i stopniowo tracącego złudzenia. W kwietniu 1975 roku armia Czerwonych Khmerów zajęła Phnom Penh. Terzani, przebywający wówczas w Tajlandii, początkowo sceptycznie odnosił się do relacji uchodźców z Demokratycznej Kampuczy, opowieści o systematycznej rzezi „wrogów klasowych” uważając za amerykańską prowokację. Tymczasem przez cztery lata rządów Czerwonych Khmerów w wyniku ludobójstwa zginęło około dwóch milionów ludzi - 25% ludności Kambodży. Duchy, poprzedzony wstępem Angeli Terzani Staude zbiór relacji z lat 1972-1994, to obraz Indochin niszczonych przez interesy wielkich mocarstw - Stanów Zjednoczonych, Chin i Związku Radzieckiego. A także historia reportera o jednoznacznie lewicowych przekonaniach, docierającego do prawdy i stopniowo tracącego złudzenia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miejsca utracone : szkice o pamięci i zapomnieniu we współczesnej literaturze włoskiej / Joanna Ugniewska. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, 2014. - 153, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Ugniewska Joanna (1945- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pamięć Zapomnienie Literatura Włochy

Gatunek

Literatura włoska Szkic literacki

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Jeśli nasze życie jest włóczęgą, to pamięć jest domatorem: wiedział o tym dobrze Marcel Proust, niedościgły znawca pamięci i utraty, a więc nasze wspomnienia pozostają, jak pisał, „przykute do miejsc, skąd odchodzimy”. Taką przestrzenią zakotwiczonych wspomnień będzie dla pisarzy obecnych w tej książce Ferrara z lat trzydziestych, piemoncka wieś, Sycylia wspominana w Mediolanie, Neapol, o którym pamięta się wszędzie, Istria, z której trzeba było emigrować, ale i miejsca rozumiane szerzej — jako język, przeszłość, utracone przednowoczesne Włochy. Joanna Ugniewsk

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwycięstwo miłości / Maria Venturi ; przeł. [z wł.] Joanna Ugniewska. - Wyd. 2. - Katowice : "Książnica", 1999. - 302, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Venturi Maria (1933- ). Ugniewska Joanna (1945- ).

Gatunek

Powieść psychologiczno-obyczajowa Powieść włoska

Tyt. oryg.: La storia spezzata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (2 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Kraj, gdzie nigdy się nie umiera / Ornela Vorpsi ; tł. z wł. Joanna Ugniewska. - Wołowiec : "Czarne", 2008. - 114, [5] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura / Czarne)

Autor

Vorpsi Ornela. Ugniewska Joanna (1945- ).

Temat

Literatura albańska Literatura włoska Albania

Gatunek

Powieść albańska Powieść włoska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.18-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 alb. (1 egz.)