SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

25 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mysie bajeczki / Arnold Lobel ; w przekładzie Wojciecha Manna. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 61, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Lobel Arnold (1933-1987) Mann Wojciech (1948- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Myszy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tata Mysz lubi spokojne wieczory. Przebrał się już w szlafrok, założył kapcie i odpoczywa, obserwując padający za oknem śnieg. Ale jego siedmiu synków jeszcze nie śpi. Wiercą się w łóżku, chichoczą i domagają się bajki na dobranoc. Tata Mysz postanawia opowiedzieć po jednej dla każdego mysiego smyka. Studnia życzeń, opowieść o Bardzo Wysokiej Myszy i Bardzo Niskiej Myszy, o brudasku, który postanowił się wykąpać… – miło zasypiać przy Mysich bajeczkach. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=97259500153KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mysie bajeczki / Arnold Lobel ; w przekładzie Wojciecha Manna. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo literackie, 2019.

Autor

Lobel Arnold (1933-1987). Mann Wojciech (1948- ).

Forma i typ

Książki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Lobel Arnold (1933-1987) Mann Wojciech (1948- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Myszy

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Żabek i Ropuch / Arnold Lobel ; 3)

Autor

Lobel Arnold (1933-1987) Mann Wojciech (1948- ). Kołodziej Piotr. Lobel Arnold (1933-1987). Frog and Toad (pol.) Lobel Arnold (1933-1987). Żabek i Ropuch 3

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Żaby Ropuchy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Trzecia część przygód Żabka i Ropucha w tłumaczeniu Wojciecha Manna. Zimą, wiosną, latem, jesienią - Żabek i Ropuch przyjaźnią się przez cały rok. Przed nami kolejne przygody bohaterów, których - możemy to już śmiało potwierdzić - pokochali mali czytelnicy również w Polsce. Książka zawiera pięć opowieści o rezolutnym Żabku i wrażliwcu Ropuchu. Każda z nich rozgrywa się w innej scenerii, wszystkie wywołują uśmiech i uczą spoglądania na świat z różnych punktów widzenia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaźń / Arnold Lobel ; w przekładzie Wojciecha Manna. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 64, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Żabek i Ropuch / Arnold Lobel ; 1)

Autor

Lobel Arnold (1933-1987) Mann Wojciech (1948- ). Lobel Arnold (1933-1987). Żabek i Ropuch 1

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pewnego dnia Ropuch poczuł się jakoś tak nie bardzo. Zgubił swój duży, okrągły, biały guzik od kurtki. Kto pomógł mu go szukać? Jego najlepszy przyjaciel, Żabek. Innego dnia Żabek poczuł się jakoś tak nie bardzo. Zachorował, wyglądał zielono. Kto zaparzył mu herbaty i opowiedział historię? Jego najlepszy przyjaciel, Ropuch.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przyjaźń / Arnold Lobel ; w przekładzie Wojciecha Manna ; - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2015. - 64, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Żabek i Ropuch / Arnold Lobel ; 1)

Autor

Lobel Arnold (1933-1987). Mann Wojciech (1948- ). Kołodziej Piotr.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Pierwsze w Polsce wydanie kultowego tekstu klasyka amerykańskiej literatury dziecięcej w znakomitym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Pewnego dnia Ropuch poczuł się jakoś tak nie bardzo. Zgubił swój duży, okrągły, biały guzik od kurtki. Kto pomógł mu go szukać? Jego najlepszy przyjaciel, Żabek. Innego dnia Żabek poczuł się jakoś tak nie bardzo. Zachorował, wyglądał zielono. Kto zaparzył mu herbaty i opowiedział historię? Jego najlepszy przyjaciel, Ropuch. Książka Arnolda Lobela, klasyka amerykańskiej literatury dla dzieci, zawiera pięć opowieści o przygodach dwójki najlepszych przyjaciół, Żabka i Ropucha. Każda z nich ujmuje prostotą. Wszystkie uczą empatii wobec innych. Dzieci będą czytać i oglądać tę książkę z wypiekami Ž poznając historie jedna po drugiej, albo wszystkie jednym tchem. Książka została uhonorowana Medalem Randolpha Caldecotta, magazyn "School Library Journal" uznał ją za jedną ze 100 najlepszych książek ilustrowanych wszechczasów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Żabek i Ropuch / Arnold Lobel ; 2)

Autor

Lobel Arnold (1933-1987) Mann Wojciech (1948- ). Lobel Arnold (1933-1987). Żabek i Ropuch 2

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Żabek i Ropuch to najlepsi przyjaciele wszystko robią razem. Kiedy Ropuch podziwia ogród Żabka, Żabek uczy go, jak powinno się sadzić kwiaty. Kiedy Ropuch piecze pyszne ciasteczka, Żabek pomaga mu je zjeść. Kiedy Żabek i Ropuch bardzo się boją, razem stają się odważni. Przedstawiamy drugą po tomie Żabek i Ropuch. Przyjaźń część przygód bohaterów Arnolda Lobela, klasyka amerykańskiej literatury dla dzieci. Tom Żabek i Ropuch. Razem zawiera pięć kolejnych opowieści o sympatycznych żabach, które mimo że całkiem się od siebie różnią zawsze skaczą ramię w ramię.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielbłądzica baletnica i inne bajki / Arnold Lobel ; w tłumaczeniu Wojciecha Manna. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2016. - 44, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Lobel Arnold (1933-1987). Mann Wojciech (1948- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Bajki i baśnie

Dlaczego cierpliwość popłaca? Czy wielbłądzicy uda się zostać światowej sławy baletnicą? Ile powinien zjeść hipopotam? Odpowiedzi na te oraz masę innych pytań znajdziecie w zbiorze Wielbłądzica baletnica i inne bajki niekwestionowanego mistrza literatury dziecięcej - Arnolda Lobela. Ciepłe, mądre i często zaskakujące historie uczą tolerancji i pokory, opowiadają o miłości, przyjaźni i trudnej drodze do sukcesu. A to wszystko w genialnym tłumaczeniu Wojciecha Manna! Chcecie dowiedzieć się, dlaczego niedźwiedź wyruszył do miasta z patelnią na głowie, w prześcieradle i w papierowych torbach zamiast butów? Przy okazji poznacie też zakochanego strusia, głodnego kota-wędkarza, ogromnego lwa, maleńkiego żuczka oraz wielu innych, niezwykle barwnych bohaterów. Każda historia okraszona jest błyskotliwym morałem i doprawiona szczyptą humoru. Duet Lobel and Mann, znany z serii o Żabku i Ropuchu, powraca!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Żabek i Ropuch [Dokument dźwiękowy] / Arnold Lobel ; audiobook czytany przez tłumacza Wojciecha Manna. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2016. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Lobel Arnold (1933-1987). Mann Wojciech (1948- ). Lobel Arnold (1933-1987). Przyjażń Lobel Arnold (1933-1987). Przez cały rok. Lobel Arnold (1933-1987). Razem. Lobel Arnold (1933-1987). Dzień po dniu.

Forma i typ

Audiobooki. Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Empatia Przyjażń Tolerancja

Gatunek

Opowiadania i nowele

Czas trwania: 1 godz. 15 min.

Przygody dwóch przyjaciół uwielbianych przez małych (i dużych!) czytelników wreszcie w wydaniu audio czytane przez samego tłumacza - Wojciecha Manna! Po raz pierwszy w Polsce kultowa seria Arnolda Lobela - klasyka literatury dziecięcej, laureata niezliczonych literackich nagród i autora książek, które podbiły nie tylko Amerykę! Audiobook obejmuje opowiadania ze wszystkich wydanych przez Wydawnictwo Literackie książeczek o Żabku i Ropuchu: Przyjaźń, Przez cały rok, Raze4m, Dzień po dniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I Multimedia- Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kazimierz Mann artysta : opowieść o moim ojcu / Wojciech Mann. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2018. - 187, [5] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 26 cm.

Autor

Mann Wojciech (1948- ).

Forma i typ

Publikacje popularnonaukowe

Temat

Mann, Kazimierz (1910-1975) Graficy polscy Malarze polscy Grafika polska Grafika użytkowa Malarstwo polskie Polska

Gatunek

Biografia Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Nie oceniałem jego obrazków, były taką samą częścią mojej codzienności jak meble w mieszkaniu, firanki w oknach czy kolor ścian. Jednak słuchając mimochodem tego, co ojciec mówił o różnych wydarzeniach czy faktach artystycznych, zacząłem orientować się, jak ważne jest rozróżnianie tego, co brzydkie, a co ładne. Nie potrafię powiedzieć, czy wieloletnie obcowanie ze sztuką, którą tworzył, ukształtowało mój gust, ale z całą pewnością pozwoliło mi docenić to, co robił. Jakby na przekór oficjalnie dominującej szarzyźnie i braku fantazji tamtych lat, jego obrazy uderzały feerią kolorów i śmiałością ich zestawiania. Mam to szczęście, że mimo dość lekceważącego podejścia Kazimierza Manna do archiwizacji swoich prac, udało mi się część z nich uratować i wszystko, co wisi u nas na ścianach, to właśnie jego dzieła. Kim był? [fragment książki] Kazimierz Mann (1910-1975) był artystą, lwowiakiem, więźniem stalinowskiego więzienia, bywalcem SPATiF-u, synem, mężem, ojcem. Ze wspomnień jego syna Wojciecha wyłania się postać człowieka niezależnego, zbuntowanego wobec peerelowskiej rzeczywistości, żyjącego po swojemu, ale zawsze na pierwszym miejscu stawiającego najbliższych. Artysta to wzruszająca i zabawna opowieść nie tylko o niezwykłym człowieku, jego talencie i poruszających wyobraźnię dziełach, ale także o sile pamięci i rodzinnych więzi. [źródło opisu: http://lubimyczytac.pl/ksiazka/4861624/artysta-opowiesc-o-moim-ojcu]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kazimierz Mann artysta : opowieść o moim ojcu / Wojciech Mann. - Kraków : Znak, 2018. - 187, [5] stron : ilustracje, fotografie ; 26 cm.

Autor

Mann Wojciech (1948- ). Arno Anna (1984- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Mann, Kazimierz (1910-1975) Graficy polscy Malarze polscy Grafika polska Grafika użytkowa Malarstwo polskie Polska

Gatunek

Biografia Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Kazimierz Mann (1910–1975) był artystą, lwowiakiem, więźniem stalinowskiego więzienia, bywalcem SPATiF-u, synem, mężem, ojcem. Ze wspomnień jego syna Wojciecha wyłania się postać człowieka niezależnego, zbuntowanego wobec peerelowskiej rzeczywistości, żyjącego po swojemu, ale zawsze na pierwszym miejscu stawiającego najbliższych. Artysta to wzruszająca i zabawna opowieść nie tylko o niezwykłym człowieku, jego talencie i poruszających wyobraźnię dziełach, ale także o sile pamięci i rodzinnych więzi. (Z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki wariata z kraju i ze świata / Wojciech Mann ; zdjęcia Tomek Sikora ; [rysunki Maria Makuch]. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 155, [5] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 23 cm.

Autor

Mann Wojciech (1948- ). Sikora Tomek (1948- ). Makuch Maria (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mann, Wojciech (1948- ) Dziennikarstwo

Gatunek

Satyra

Można - jak to ma w zwyczaju Żelazny Karzeł Wasyl - wielokrotnie pożegnać się z życiem, skręcając się ze śmiechu przy lekturze tej książki. Brawurowo napisane krótkie opowiadania, teksty z audycji radiowych pełne fantazji i absurdalnego dowcipu, błyskotliwe gagi - "Kroniki wariata z kraju i ze świata" to rozrywka w najlepszym gatunku. Znajdziemy tu: intymne porady aż dwóch specjalistów - Gandalfa i mgra Czupurnego, przygody Żelaznego Karła Wasyla, spostrzeżenia pana Henia, pamiętnik doktora Wyciora, opowieści o perypetiach małżeńskich państwa Koźlików. Niektórzy pamiętają tych bohaterów z radiowej Trójki oraz innych anten i ucieszą się, spotykając ich ponownie. A kto nie zna jeszcze tych postaci - tym bardziej nie będzie zawiedziony. To już klasyka polskiego humoru. W "Kronikach wariata z kraju i ze świata" przeczytamy także o tym, jak trudne życie ma Wojciech Mann ze swoim wydawcą. A z drugiej strony - jakich nadludzkich wysiłków i forteli potrzeba, by wydać książkę rozchwytywanego autora.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróże małe i duże czyli Jak zostaliśmy światowcami / Wojciech Mann, Krzysztof Materna. - Wyd. zm. i popr. - Kraków : "Znak", 2011. - 255, [1], XV, [1] s. : il. (gł. kolor.) ; 23 cm.

Autor

Mann Wojciech (1948- ). Materna Krzysztof (1948- ).

Temat

Mann, Wojciech (1948- ; dziennikarz, anglista, autor audycji muz.) Materna, Krzysztof (1948- ; autor audycji muz. i rozrywkowych) Dziennikarze

Gatunek

Pamiętniki polskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rock Mann czyli Jak nie zostałem saksofonistą / Wojciech Mann. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2010. - 198, [10] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Mann Wojciech (1948- ).

Temat

Mann, Wojciech (1948- ; dziennikarz, anglista, autor audycji muz.) Rock and roll (muzyka) Muzyka rozrywkowa

Gatunek

Pamiętniki polskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 Mann W. (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Mann W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amelia Bedelia i przyjęcie niespodzianka / Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Barbara Siebel Thomas. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 64, [3] s. : il. ; 24 cm.

(Amelia Bedelia / Peggy Parish)

Autor

Parish Peggy (1927-1988). Mann Wojciech (1948- ). Thomas Barbara Siebel. Parish Peggy (1927-1988). Amelia Bedelia

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziękujemy ci, Amelio Bedelio! / Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Barbara Siebel Thomas, oryginalne rysunki Fritz Siebel. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 62, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Amelia Bedelia / Peggy Parish)

Autor

Parish Peggy (1927-1988). Mann Wojciech (1948- ). Thomas Barbara Siebel. Siebel Fritz (1913-1991). Parish Peggy (1927-1988). Amelia Bedelia (pol.)

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Amelii Bedelii nie trzeba już nikomu przedstawiać. Pani Rogers była bardzo przejęta. Czekała na przyjazd ciotki Myry, więc chciała, aby wszystko było dopięte na ostatni guzik. Amelia obiecała zająć się przygotowaniami – pościelą, koszulami i sukienką w kropki. Czy tym razem podoła powierzonym jej zadaniom? Jak wypadnie w oczach ciotki Myry? Dziękujemy ci, Amelio Bedelio! to druga część przygód niezwykłej pomocy domowej, która rozbraja dobrocią i dosłownym rozumieniem poleceń. Jeśli chcesz się przekonać, w jaki sposób Amelia rozdziela jajka, przygotowuje roladę albo gotuje na parze, koniecznie sięgnij po tę książkę! Czy tym razem jej się upiecze? Z pewnością… pyszna szarlotka! [źródło opisu: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4429806/dziekujemy-ci-amelio-bedelio]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wracaj, Amelio Bedelio! / Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Wallace Tripp. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 63, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Amelia Bedelia / Peggy Parish)

Autor

Parish Peggy (1927-1988). Mann Wojciech (1948- ). Tripp Wallace (1940- ). Parish Peggy (1927-1988). Amelia Bedelia (pol.)

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Amelia Bedelia (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Amelia Bedelia do tej pory skrupulatnie wykonywała polecenia państwa Rogers. Niestety, czara goryczy przelała się przy pewnym śniadaniu, nad miską płatków z kawą. DOSŁOWNIE PŁATKÓW Z KAWĄ. Amelia jak zwykle przygotowywała przepyszne wypieki - dodała trochę tego, szczyptę tamtego i wszystko dokładnie wymieszała. Chcąc nie chcąc, wyruszyła do miasta w poszukiwaniu nowej pracy. Próbowała swoich sił w wielu miejscach. Bez doświadczenia, ale z ogromną chęcią niesienia pomocy i dokładnego realizowania poleceń. Czy udało jej się znaleźć nowe zajęcie? A może wróciła do państwa Rogers? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie w ostatniej części serii autorstwa Peggy Parish. Wracaj, Amelio Bedelio! zamyka serię przetłumaczonych na język polski kultowych opowieści amerykańskiej pisarki o gosposi, którą pokochały zarówno dzieci, jak i ich rodzice. Wcześniejsze tomy z serii to "Amelia Bedelia", "Dziękujemy ci, Amelio Bedelio!", "Amelia Bedelia i przyjęcie niespodzianka". Wszystkie - po raz pierwszy w Polsce - specjalnie dla najmłodszych czytelników przełożył dziennikarz radiowy Wojciech Mann.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie przygody Amelii Bedelii / Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 247, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Amelia Bedelia / Peggy Parish)

Autor

Parish Peggy (1927-1988). Mann Wojciech (1948- ). Siebel Fritz (1913-1991). Thomas Barbara Siebel. Tripp Wallace (1940- ). Parish Peggy (1927-1988). Amelia Bedelia Parish Peggy (1927-1988). Dziękujemy ci, Amelio Bedelio! Parish Peggy (1927-1988). Amelia Bedelia i przyjęcie niespodzianka Parish Peggy (1927-1988). Wracaj, Amelio Bedelio!

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amelia Bedelia (postać fikcyjna) Pomoc domowa

Gatunek

Powieść

Pierwszą część ilustrował Fritz Siebel, drugą i trzecią Barbara Siebel Thomas, czwartą Wallace Tripp.

Wyjątkowe wydanie, które powinno trafić na półkę każdego dziecka. Najlepsze przygody Amelii Bedelii w tłumaczeniu Wojciecha Manna zebrane w jednym tomie! Amelia Bedelia, przesympatyczna pomoc domowa, która podjęła pracę u Państwa Rogers, przysparza swoim gospodarzom ogrom kłopotów każdego dnia. Zabawne niedopowiedzenia i sytuacje, które z nich wynikają bawią do łez małych i dużych czytelników. Bogato ilustrowana i świetnie przetłumaczona klasyka amerykańskiej literatury dziecięcej powraca w jednym, zbiorczym tomie. Zawód: pomoc domowa, (nie)idealna, lecz niezastąpiona. Metoda działania: Amelia robi dokładnie to, o co ją poprosisz - uważaj więc na słowa! Doświadczenie: od ponad 50 lat opiekuje się domem i dba o dobry humor czytelników na całym świecie. Umiejętności dodatkowe: piecze najlepszy bezowy tort cytrynowy na świecie! Wpuśćcie Amelię do waszych domów, niech zasieje w nich odrobinę (nie)porządku i (nie)kontrolowanego chaosu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Amelia Bedelia / Peggy Parish ; w przekładzie Wojciecha Manna ; ilustracje Fritz Siebel. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 63, [2] s. : il. ; 24 cm.

(Amelia Bedelia / Peggy Parish)

Autor

Parish Peggy (1927-1988). Autor. Siebel Fritz (1913-1991). Mann Wojciech (1948- ). Parish Peggy (1927-1988). Amelia Bedelia (pol.)

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Amelia Bedelia (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwo / Zadie Amith, Nick Laird ; zilustrowała Magenta Fox ; przełożył Wojciech Mann. - Wydanie 1. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Smith Zadie (1975- ). Laird Nick (1975- ). Fox Magenta. Mann Wojciech (1948- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Poczucie własnej wartości Przyjaźń Różnice indywidualne Świnka morska Zwierzęta

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Świnka morska w stroju do judo? To dopiero dowcip! Zwierzaki mieszkające w domu Kit, małej dziewczynki, nieufnie patrzą na nową lokatorkę. Nigdy nie spotkały kogoś takiego. Maud nie potrafi latać ani wysoko skakać, i jeszcze ten strój? Istne dziwo! A ona tak bardzo chciałaby się z nimi bawić? Nie jest łatwo się różnić, ale przy odrobinie odwagi i życzliwości Maud odkryje, że bycie sobą to najlepsze, co mogło jej się zdarzyć. Bo życie jest za krótkie, żeby być jak wszyscy!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)