Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(42)
Forma i typ
Książki
(42)
Proza
(33)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(42)
Placówka
Wyp. 59 (Korkowa)
(41)
Wyp. 121 (Żegańska)
(1)
Autor
McDonald Megan (1959- )
(10)
Zabara Olena
(9)
Reynolds Peter (1961- )
(8)
Âsìnovs'ka Natalìâ
(6)
Chien Chow Chine Aurélie
(3)
Pokaż więcej ...
Duh Ìrina (1979- )
(3)
Chien Chow Chine Aurélie. Émotions de Gaston (ukr.)
(2)
Mielech Agnieszka (1969- )
(2)
Mielech Agnieszka (1969- ). Emi i tajny klub superdziewczyn (ukr.)
(2)
Reynolds Peter (1961-
(2)
Babìns'ka Magdalena
(1)
Bačinskij Andrij
(1)
Bell Jennifer (1985- )
(1)
Chien Chow Chine Aurélie. Emocìï Ǵastona
(1)
Gajda Natalia
(1)
Gajda Natalka
(1)
González Paula
(1)
Hudson Katy
(1)
Ilszczuk Natalia
(1)
Ivaničuk Natalâ
(1)
Jansson Tove (1914-2001). Autor Ilustracje
(1)
Jansson Tove (1914-2001). Świat Muminków
(1)
Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- ). Tłumaczenie
(1)
Kmita Rimantas (1977- )
(1)
Konik Anastasiâ
(1)
Lelìv Ganna
(1)
Lian Torun (1956- )
(1)
Lomakina Anna
(1)
Lusevs'ka Oksana
(1)
Maletič Natalka (1979- )
(1)
Matijasz Dzwinka
(1)
McDonald Megan (1959- ). Džudì Mudì 10
(1)
McDonald Megan (1959- ). Džudì Mudì 3
(1)
McDonald Megan (1959- ). Džudì Mudì 4
(1)
McDonald Megan (1959- ). Džudì Mudì 5
(1)
McDonald Megan (1959- ). Džudì Mudì 6
(1)
McDonald Megan (1959- ). Judy Moody
(1)
McDonald Megan Stink
(1)
Morozov Viktor
(1)
Nilsson Frida (1979- )
(1)
Orlova Oleksandra
(1)
Pavlûk Ìrina (1992- )
(1)
Pilipčatìna Ûlìâ
(1)
Punset Ana (1981- )
(1)
Punset Ana (1981- ). Klub Červonìch Kedìv 6
(1)
Sabka Mariana
(1)
Stark Ulf (1944-2017)
(1)
Striževs'ka Tetâna
(1)
Strong Džeremi
(1)
Tomusk Ilmar (1964- )
(1)
Vdovičenko Galina (1959- )
(1)
Willems Mo (1968- )
(1)
Willems Mo (1968- ). Prigodi slonika i svinki
(1)
Zarip Catherine
(1)
Zavalìj Evgenìiâ
(1)
Âsinovs'ka Nataliâ
(1)
Âsinovska Nataliâ (1980- )
(1)
Âsìnovska Natalìâ
(1)
Âsìnovs′ka Natalìâ
(1)
Ívaničuk Namali
(1)
Šamohina Oleksandra
(1)
Šatohin Оleksandr
(1)
Ševčenko Marìâ
(1)
Бабінська Магдалена
(1)
Мєлех Агнєшка (1969- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(38)
2010 - 2019
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(38)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(37)
Polska
(5)
Język
ukraiński
(37)
polski
(5)
Odbiorca
Dzieci
(32)
6-8 lat
(21)
0-5 lat
(17)
9-13 lat
(11)
Młodzież
(10)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(3)
Dorośli
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(18)
Literatura amerykańska
(11)
Literatura francuska
(3)
Literatura polska
(2)
Literatura szwedzka
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura angielska
(1)
Literatura estońska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura norweska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(9)
Przyjaźń
(7)
Zwierzęta
(5)
Język ukraiński
(4)
Nastolatki
(4)
Pokaż więcej ...
Chłopcy
(3)
Dziewczęta
(3)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(3)
Techniki relaksacyjne
(3)
Uczucia
(3)
Wakacje
(3)
Ćwiczenia oddechowe
(3)
Dojrzewanie
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Humor
(2)
Marzenia
(2)
Pojazdy
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rodzina
(2)
Smutek
(2)
Zakochanie
(2)
Barwy
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Bunt
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Cyrk
(1)
Deklaracja Niepodległości Stanów Zjednoczonych
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Ekologia
(1)
Fobia społeczna
(1)
Hibernacja
(1)
Koty
(1)
Książka w języku ukraińskim
(1)
Las
(1)
Latarnicy
(1)
Lekarze
(1)
Morza
(1)
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
Młodzież
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Nieśmiałość
(1)
Odkurzacz
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Pierścienie (biżuteria)
(1)
Podróże w czasie
(1)
Pomaganie
(1)
Przemiana duchowa
(1)
Przepowiednie
(1)
Przeprowadzka
(1)
Psy
(1)
Ptaki
(1)
Radość
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Strach
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Sława
(1)
Uczeni
(1)
Uczniowie
(1)
Warzywa
(1)
Wilk
(1)
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
(1)
Wolność
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Zabawa
(1)
Zima
(1)
Znęcanie się
(1)
Znęcanie się nad zwierzętami
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Zwierzęta morskie
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Świnka (choroba)
(1)
Świnka Malinka i słoń Leon (postacie fikcyjne)
(1)
Święty Mikołaj
(1)
Żółwie lądowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Kijów (Ukraina)
(1)
Szwecja
(1)
Ukraina
(1)
Gatunek
Powieść
(14)
Opowiadania i nowele
(11)
Książka obrazkowa
(8)
Powieść obyczajowa
(6)
Antologia
(1)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(1)
Broszura
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
42 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
De ti, Dìno? / Oleksandra Orlova ; namalûvala Ûlìâ Pilipčatìna. - Lvìv: Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 31, [2] strony : ilustracje ; 22x25 cm.
Де ти, Діно? / Олександра Орлова
Autor
Orlova Oleksandra. Pilipčatìna Ûlìâ
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński Dziadkowie i wnuki Latarnicy Morza Wakacje Żółwie lądowe
Gatunek
Opowiadania i nowele
Діна — сухопутна черепаха. Але разом зі своїм малим господарем вирушає в мандрівку до моря. Не дивно, що хлопчикові доводиться постійно розшукувати її, коли вони опиняються поза межами міського помешкання. А в пошуках йому допомагає улюблений дід Микола. Колись він був капітаном корабля, а тепер працює доглядачем маяка, тож він має багато цікавих історій та занять для онука. Дідусь та малий — двоє найбільших друзів. Спільно вони доглядають маяк, а на закінчення канікул хлопчик отримує від дідуся дивовижний дарунок, який цілий рік нагадуватиме йому про літо на березі моря — з дідусем та невгамовною Діною.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Svìt - naš! / Ana Punset ; Ana Punset ; ìlûstracìï Paula González ; z ìspans'koï pereklala Olena Zabara. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2021. - 236, [12] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Knigi dlâ Pìdlìtkìv)
(Klub Červonìch Kedìv / Ana Punset ; 6)
Autor
Punset Ana (1981- ). González Paula. Zabara Olena. Punset Ana (1981- ). Klub Červonìch Kedìv 6
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Dziewczęta Nastolatki Przyjaźń
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału cyklu: El club de las zapatillas rojas.
Tytuł oryginału: El mundo es nuestro.
«Клуб червоних кедів. Світ - наш!» - шоста книжка з серії «Клуб червоних кедів» іспанської письменниці Ани Пунсет про дівчат-підлітків, їхню дружбу, перші закоханості і стосунки. Незабаром канікули, Різдво, святкування Нового року. Дів­чата з «Клубу червоних кедів» вирішують поїхати у Берлін до подруги Марти. Щоправда, для цього їм доведеться знайти роботу, щоби заробити гроші на квиток. Однак усе йде не за планом, особливо для Лусії, яка мусить відповісти перед батьками за свою брехню, а отже, поїздка на Різдво разом із подругами під загрозою... [https://tajnekomplety.osdw.pl/klub-czerwonych-trampek-swiat-jest-nasz-9789666799787,id203465.html]
Książka w języku ukraińskim. Klub Czerwonych Trampek. Świat jest nasz! " - szósta książka z serii „Klub czerwonych trampek” hiszpańskiej pisarki Any Punset o nastoletnich dziewczynach, ich przyjaźni, pierwszej miłości i związku. Święta wkrótce, Boże Narodzenie, obchody Nowego Roku. Dziewczyny z Klubu Czerwonych Trampki postanawiają pojechać do Berlina, by odwiedzić swoją przyjaciółkę Martę. Jednak do tego będą musieli znaleźć pracę, aby zarobić na bilet. Jednak wszystko nie idzie zgodnie z planem, zwłaszcza dla Łucji, która musi odpowiadać przed rodzicami za swoje kłamstwa i dlatego wyjazd na Boże Narodzenie z przyjaciółmi jest zagrożony… [https://tajnekomplety.osdw.pl/klub-czerwonych-trampek-swiat-jest-nasz-9789666799787,id203465.html]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koli snìg pahne mandarinkami. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 324, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Sabka Mariana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Młodzież Marzenia Język ukraiński
Gatunek
Opowiadania i nowele
Герої оповідань сучасних українських письменниць і письменників, що увійшли до цього збірника, — підлітки. Іноді у святкову пору вони втрапляють у халепи чи переживають дивні пригоди, часом отримують несподівані дари або сумують через болісні втрати і не розуміють, як увімкнути кнопку «радість» на замовлення. Але врешті-решт найважливіше для кожного з них — зустріти Новий рік та Різдво з найближчими. І в цьому — справжня святкова магія.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najŝasliviše levinâ / Oleksandr Šatohin. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 14 stron ; 18 cm.
Autor
Šatohin Оleksandr. Lomakina Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Odkurzacz Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka w języku ukraińskim. У спекотній Африці живе Левеня, яке мріє бути музикантом. Але Тато-лев проти, адже вважає, що Левеня має стати царем звірів. А для цього мусить навчитися грізно гарчати, а не грати і співати. Невже Левеняті доведеться відмовитися від власної мрії?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. On (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Divaki i zanudi / Ul`f Stark ; pereklada zi šveds`koÏ Galina Kirpa. - L`viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2018. - 156, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Stark Ulf (1944-2017). Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Nastolatki Przeprowadzka Przemiana duchowa Zakochanie
Gatunek
Powieść obyczajowa
Simoni ma dwanaście lat, a jej życie jest pełne smutków: jej matka znudziła się Ingwe, musi zmienić szkołę i opuścić przyjaciół z powodu przeprowadzki do nowego mieszkania, a jej ulubiony pies Kilroy zniknął. W nowej szkole Simona mimowolnie staje się… Simonem, a na początku lubi nawet udawać chłopca. Tylko dziwny dziadek zna sekret dziewczyny. Ale prawdziwe problemy zaczynają się, gdy Simon się zakochuje… uakaboo.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. =161.2/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lìnìâ Termìnatora / Tetâna Striževs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 411, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Striževs'ka Tetâna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dojrzewanie Nastolatki Rodzina Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Kijów (Ukraina)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Książka w języku ukraińskim. Що може відчувати підліток, коли його життя змінюється в одну мить і він втрачає друзів, кохану дівчину, з якою навіть не встиг попрощатися, розкішне життя у рідному місті? Позаду — усе, що для нього важливе, попереду — невідомість. Борис Макаров через війну на Сході України опиняється в Києві, куди тікають його батьки, які навіть не питали хлопця, чи хоче він їхати. Йому доводиться вчитися жити спочатку і знаходити нових друзів, навіть якщо це будуть два диваки з класу. А ще — дорослішати, сперечатися з батьками, закохуватися по-справжньому, а не зустрічатися лише для сексуального досвіду, глибоко переживати, змінювати світогляд. І, попри всі втрати, вчитися любити життя навіть тоді, коли не хочеш, коли земля йде з-під ніг і ти залишаєшся сам на сам зі світом.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Garmider u školi / Džeremi Strong. - Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2017. - 187 stron ; 21 cm.
Autor
Strong Džeremi.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Druzì Vovčika / Ìlʹmar Tomusk ; ìlûstracìï Katerìn Zarìp ; pereklad z estonsʹkoï Ìrini Pavlûk. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - [26] stron : ilustracje ; 26 cm.
Друзі Вовчика / Ільмар Томуск ; ілюстрації Катерін Заріп ; переклад з естонської Ірини Павлюк.
Autor
Tomusk Ilmar (1964- ). Zarip Catherine Pavlûk Ìrina (1992- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura estońska
Temat
Las Pomaganie Przyjaźń Zwierzęta leśne Wilk
Gatunek
Opowiadania i nowele
Przysłowie mówi, że przyjaciele znają się w tarapatach. Wilk ma dwóch przyjaciół - Niedźwiedzia i Lisa. Jednak dopiero wtedy, gdy na święto Bożego Narodzenie Wiłka spotyka nieszczęście, uświadamia sobie, kim naprawdę są jego przyjaciele. [https://www.taniaksiazka.pl/przyjaciele-wilka-wersja-ukrainska-ilmar-tomusk-p-1666541.html].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
36 i 6 kotiw : detektywiw / Hałyna Wdowyczenko ; namaluwała Natałka Hajda. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 141, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Vdovičenko Galina (1959- ). Gajda Natalka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Detektywi amatorzy Koty Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa
36 і 6 котів повертаються! І тепер у котів-танцюристів з’явився новий талант - до дряпопису. Їхні картини прикрасили стіни господаревої кав’ярні, але ненадовго... Стався злочин. Хто візьметься розслідувати дивне зникнення? Хто розкриє таємницю вісьмох липових дощечок? 36 і 6 котів-детективів беруться до справи… Світ змінився, а ми все ще керуємося давніми страхами, застереженнями і сумнівами. Ми шукаємо безпеки і не наважуємося ризикувати та змінюватися. Як почати вірити в себе й довіряти собі? Як припинити себе применшувати? Сучасне суспільство до цього готове, кожен із нас насправді готовий теж. Треба тільки розпізнати.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mìj drug zasumyvav = My friend is sad / Mo Vìllems ; pereklala z anglìjsʹkoï Ganna Lelìv. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [1], 57 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Prigodi slonika i svinki / Mo Vìllems)
Autor
Willems Mo (1968- ). Lelìv Ganna. Willems Mo (1968- ). Prigodi slonika i svinki
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Świnka Malinka i słoń Leon (postacie fikcyjne) Przyjaźń Smutek Zwierzęta
Gatunek
Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana
Kolekcja książek w języku ukraińskim.
Z cyklu "Świnka Malinka i słoń Leon".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kol'orovi ovoči = Colorful vegetables / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Barwy Warzywa
Gatunek
Książka obrazkowa
Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. On (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lisovi zviri = Forest animals / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa
Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. On (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ptahi = Birds / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Ptaki
Gatunek
Książka obrazkowa
Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. On (1 egz.)
Książka
W koszyku
U džunglâh i savani = In the jungle and savanna / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa
Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. On (1 egz.)
Książka
W koszyku
U mori = In the sea / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Lusevs'ka]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2016. - [14] stron : ilustracje ; 10x10 cm.
(Dvomovni Knižki dlâ Najmenših)
Autor
Zabara Olena. Lusevs'ka Oksana
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta morskie Książka w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. On (1 egz.)
Książka
W koszyku
U travi = In the grass / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa
Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. On (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulubleni mašinki / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pojazdy
Gatunek
Książka obrazkowa
Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. On (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ulubleni mašinki. 2 / Olena Zabara. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Autor
Zabara Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pojazdy
Gatunek
Książka obrazkowa
Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. On (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mìsìâ "Porâtunok" : vedmedì / Evgenìiâ Zavalìj ; namalûvala Marìâ Ševčenko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [60] stron : ilustracje ; 21x23 cm.
Autor
Zavalìj Evgenìiâ. Ševčenko Marìâ
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Cyrk Niedźwiedzie Znęcanie się nad zwierzętami
Gatunek
Opowiadania i nowele
Маленьку ведмедицю Христю ловлять у лісі і змушують працювати в мандрівному цирку. Щоб Христя танцювала, її ставлять на гарячу платформу, тож вона змушена перебирати лапами під музику. Дресирувальник — жорстокий чоловік, він погрожує не дати ведмедиці їсти та часто б’є її, коли вона відмовляється танцювати. На щастя, до цирку приходять зоозахисники і звільняють тварин з жахливих умов. [tajnekompety.osdw.pl]
Mała niedźwiedzica Christya zostaje złapana w lesie i zmuszona do pracy w wędrownym cyrku. Aby Christya nauczyła się tańczyć, umieszcza się ja na gorącej platformie, tak, że zmuszona jest poruszać łapami w takt muzyki. Trener to okrutny człowiek, grozi, że nie da niedźwiedzicy jeść i często ją bije, gdy ta odmawia tańca. Na szczęście do cyrku przychodzą obrońcy praw zwierząt i uwalniają zwierzęta. Christya zostaje umieszczona w schronisku, w którym inne, oswobodzone z niewoli niedźwiedzie opowiadają jej swoje smutne historie. [tajnekompety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trikutnik Zevsa / Andrij Bačinskij. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 192 stron ; 21 cm.
Autor
Bačinskij Andrij.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej