Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(37)
Forma i typ
Książki
(37)
Proza
(4)
Publikacje naukowe
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(48)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(23)
Czytelnia (Trawiasta)
(2)
Wyp. 26 (Błękitna)
(5)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(4)
Wyp. 47 (Powojowa)
(1)
Pokaż więcej ...
Wyp. 59 (Korkowa)
(10)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(4)
Wyp. 121 (Żegańska)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Kowalczykowa Alina
(3)
Latour Daniel de (1971- )
(3)
Cassidy, Anne
(2)
Kowalczykowa Alina (1936- )
(2)
Marjańska-Czernik, Maria
(2)
Pokaż więcej ...
Ostrowska, Marta
(2)
Szczygielski Marcin (1972- )
(2)
Wirsen, Stina
(2)
Achmatowa Anna (1889-1966)
(1)
Amini Mehrdokht
(1)
Apollinaire Guillaume (1880-1918)
(1)
Auden W. H. (1907-1973)
(1)
Bardijewski Henryk (1932- )
(1)
Baudelaire Charles (1821-1867)
(1)
Beręsewicz, Paweł (1970- )
(1)
Bortnowski Stanisław (1935-2014)
(1)
Brezinova Ivona
(1)
Brodski Josif (1940-1996)
(1)
Cassidy Anne
(1)
Cassidy Anne (1952- )
(1)
Cedro, Magda
(1)
Cedro, Magdalena
(1)
Char René (1907-1988)
(1)
Cummings E. E. (1894-1962)
(1)
Drejewicz, Barte
(1)
Drejewicz, Bartłomiej
(1)
Eliot T. S. (1888-1965)
(1)
Frost Robert (1874-1963)
(1)
Fąfrowicz, Piotr
(1)
Gaj Ewa
(1)
Gaj, Ewa
(1)
Ginsberg Allen (1926-1997)
(1)
Grętkiewicz Ewa (1951- )
(1)
Heaney Seamus (1939-2013)
(1)
Jesienin Siergiej (1895-1925)
(1)
Kavafīs Kōnstantinos P. (1863-1933)
(1)
Klejnocki Jarosław (1963- )
(1)
Klimeš Jan (1980- )
(1)
Kondej, Małgorzata
(1)
Kosmowska Barbara (1958- )
(1)
Kowalczykowa, Alina
(1)
Kowaleczko-Szumowska Monika
(1)
Kowaleczko-Szumowska, Monika
(1)
Legutko, Piotr
(1)
Lewańska, Magdalena
(1)
Lipka-Sztarbałło, Krystyna
(1)
Lorch Alexander
(1)
Machado Antonio (1875-1939)
(1)
Mahboob Justyna
(1)
Mahboob, Justyna
(1)
Majakowski Władimir (1893-1930)
(1)
Mallarmé Stéphane (1842-1898)
(1)
Mandelsztam Osip (1891-1938)
(1)
Marjańska-Czernik Maria
(1)
Michaux Henri (1899-1984)
(1)
Molenda, Adam
(1)
O'Hara Frank (1926-1966)
(1)
Okudżawa Bułat (1924-1997)
(1)
Ostrowska Marta
(1)
Oździńska Joanna
(1)
Pawlak Paweł (1962- )
(1)
Plath Sylvia (1932-1963)
(1)
Pound Ezra (1885-1972)
(1)
Pranić, Katarzyna
(1)
Probosz Marek
(1)
Rilke Rainer Maria (1875-1926)
(1)
Rimbaud Arthur (1854-1891)
(1)
Rodziewicz, Dobrosław
(1)
Rottenberg Anda (1944- )
(1)
Růžička Oldřich
(1)
Saint-John Perse (1887-1975)
(1)
Skrzypczyk Mirosław
(1)
Stevens, Rob
(1)
Wiszniewska-Matyszkiel Agnieszka
(1)
Wolański, Mariusz
(1)
Wróblewska Beata (1963- )
(1)
Yeats W. B. (1865-1939)
(1)
Świderkówna Anna (1925-2008)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(24)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(37)
Język
polski
(37)
Odbiorca
Młodzież
(4)
9-13 lat
(3)
14-17 lat
(1)
Licea
(1)
Nauczyciele języka polskiego
(1)
Pokaż więcej ...
Studenci
(1)
Szkoły średnie
(1)
Uczniowie
(1)
Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(6)
Literatura czeska
(1)
Temat
Literatura polska
(6)
Literatura angielska
(3)
Dziecko
(2)
Literatura
(2)
Literatura dziecięca
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca polska
(2)
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Podróże
(2)
Poezja polska
(2)
Rodzina
(2)
Antologia poezji
(1)
Autyzm
(1)
Choroba Alzheimera
(1)
Diabeł
(1)
Dług
(1)
Eldorado
(1)
Gombrowicz, Witold (1904-1969)
(1)
Holocaust
(1)
Interpretacja wierszy
(1)
Kidd, William (ca 1790-1863)
(1)
Koty
(1)
Kryminał
(1)
Krytyka literacka
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Latanie
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura dziecięca czeska
(1)
Magia
(1)
Matura
(1)
Miasta polskie - Żywiec
(1)
Miłosz, Czesław (1911-2004)
(1)
Nauka
(1)
Nauki humanistyczne
(1)
Noc
(1)
Piraci
(1)
Pisarze polscy
(1)
Poezja
(1)
Poezja obca
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przewodnik po biblii
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo
(1)
Socjologia komunikowania
(1)
Starość
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Szkoła
(1)
Sztuka
(1)
Sztuka polska
(1)
Tajemnica
(1)
Wierzyciele
(1)
Wojna
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Środki masowego przekazu
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Ferdydurke
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-0
(3)
2001-
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(6)
Powieść młodzieżowa polska
(4)
Literatura polska
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Analiza i interpretacja
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Antologia
(1)
Bajka polska
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania polskie
(1)
Poezja
(1)
Powiesć przygodowa
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Szkic literacki
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(2)
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
37 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wyprawa do kraju księcia Marginała / Henryk Bardijewski ; il. Daniel de Latour. - Warszawa : Stentor, 2009. - 90, [5] s. : il. ; 18 cm.
(Kora)
Autor
Bardijewski Henryk (1932- ). Latour Daniel de (1971- ).
Gatunek
Powieść dziecięca polska Bajka polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezja współczesna w szkole : interpretacje / red. Alina Kowalczykowa. - Warszawa : Stentor, cop. 19998. - 170, [6] s. ; 21 cm.
(Szkolna Biblioteka Humanisty)
Autor
Kowalczykowa Alina.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (2 egz.)
Książka
W koszyku
Wypożyczalnia Babć / Maria Marjańska-Czernik ; il. Justyna Mahboob. - Warszawa : Stentor, 2008. - 53, [1] s. : il. kolor ; 21 cm.
(Kora)
Autor
Marjańska-Czernik Maria Mahboob Justyna.
Gatunek
Literatura dziecięca polska Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Arka czasu : czyli wielka ucieczka Rafała od kiedyś przez wtedy do teraz i wstecz / Marcin Szczygielski ; Il. Daniel de Latour. - Warszawa : Stentor, 2013. - 288 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Szczygielski Marcin (1972- ). Latour Daniel de (1971- ).
Temat
Holocaust
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawie wszystko o biblii / Anna Świderkówna. - Waszawa : Stentor, 2002. - 326 s. ; 24 cm.
Autor
Świderkówna Anna (1925-2008).
Temat
Przewodnik po biblii
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jabłko Apolejki / Beata Wróblewska. - Wrszawa : Stentor, 2007. - 144, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Wróblewska Beata (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Przeprowadzka Rodzina Dług Wierzyciele Matura Autyzm Rodzeństwo
Gatunek
Powieść obyczajowa
Nagroda w konkursie literackim im. Astrid Lindgren
III miejsce w kategorii książek dla młodzieży w wieku 10–14 lat w Konkursie Literackim im. Astrid Lindgren zorganizowanym przez Fundację ABCXXI – Cała Polska czyta dzieciom Rodzina głównej bohaterki, Kasi, i jej sześcioletniej siostry Oli – pozostawiona przez ojca bez środków do życia i niepokojona przez jego wierzycieli – opuszcza dom i przenosi się do małego miasteczka, do babci. Dziewczęta, każda na swój sposób, muszą się odnaleźć w nowym środowisku. Nie jest to łatwe. Obydwie rozpoczynają naukę w nowych szkołach, wśród nowych twarzy. Kasia w dodatku przygotowuje się do matury i musi zdecydować o swoim dalszym życiu. Głównym jednak problemem, z którym boryka się ich rodzina, jest choroba średniego dziecka, prawie 13-letniego Jaśka, cierpiącego na autyzm. Dziewczęta walczą o akceptację i zrozumienie w nowym środowisku. Zanim jednak to osiągną, muszą sobie odpowiedzieć na pytanie, co jest dla nich naprawdę ważne. Z tej perspektywy obserwują swoje otoczenie, szukając prawdziwej przyjaźni i miłości. Książka bardzo umiejętnie dotyka spraw trudnych, z którymi borykają się współczesne nastolatki, nie tylko bohaterka powieści, ale także jej koleżanki i koledzy. Stawia pytania o wartość poświęcenia dla innych i możliwość przełamywania barier dzielących ludzi.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyp. 26 (Błękitna)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
A niech to czykolada! / Paweł Beręsewicz. ; il. Piotr Fąfrowicz. - Warszawa : "Stentor", cop. 2011. - 103, [1] s.: il. kolor. ; 18 cm.
(Kora)
Autor
Beręsewicz Paweł (1970- ). Fąfrowicz Piotr.
Temat
Literatura polska Literatura dziecięca polska Magia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ferdydurkizm czyli Gombrowicz w szkole / Stanisław Bortnowski. - Warszawa : "Stentor", 1994. - 231 stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Bortnowski Stanisław (1935-2014).
Forma i typ
Książki Publikacje fachowe
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Gombrowicz, Witold (1904-1969). Pisarze polscy
Gatunek
Opracowanie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Wyp. 87 (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 121 (Żegańska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Gombrowicz W. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cukierek dla dziadka Tadka / Ivona Brezinova, tł. z czes. Maria Marjańska-Czernik, Il. Justyna Mahboob. - Warszawa : "Stentor" , 2008. - 64 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Brezinova Ivona. Marjańska-Czernik Maria. Mahboob Justyna.
Temat
Literatura czeska Literatura dziecięca czeska Starość Choroba Alzheimera
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I LEKTURA (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gdzie jest Jennifer? / Anne Cassidy ; tł. Marta Ostrowska. - Warszawa : "Stentor", 2007. - 267, [5] s. ; 20 cm.
Autor
Cassidy Anne. Ostrowska Marta.
Temat
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyp. 47 (Powojowa)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gorzkie urodziny / Anne Cassidy ; tł. z ang. Monika Szumowska. - Warszawa : "Stentor", cop. 2008. - 202, [1] s. ; 20 cm.
(Kora / Stentor)
Autor
Cassidy Anne. Ostrowska Marta.
Temat
Literatura angielska Literatura młodzieżowa angielska Kryminał Powieść psychologiczna
Wiek: +14.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezja współczesna w szkole.Interpretacje / red. Alina Kowalczykowa. - Warszawa : "Stentor", 1998. - 170,[6]s. ; 20 cm.
Autor
Kowalczykowa Alina.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezja współczesna w szkole : interpretacje / pod redakcją Aliny Kowalczykowej. - Warszawa : "Stentor", copyright 1998. - 170, [6] stron ; 21 cm.
(Szkolna Biblioteka Humanisty)
Autor
Kowalczykowa Alina (1936- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Literatura Krytyka literacka
Gatunek
Literatura polska Poezja Analiza i interpretacja
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Zbliżenia : literatura, historia, obraz, mit... / pod redakcją Aliny Kowalczykowej. - Warszawa : "Stentor", copyright 1998. - 206, [2] strony, [8] stron tablic kolorowych : ilustracje (w tym kolorowe) ; 21 cm.
(Szkolna Biblioteka Humanisty)
Autor
Kowalczykowa Alina (1936- ).
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Nauka Sztuka Nauki humanistyczne
Gatunek
Szkic literacki Praca zbiorowa
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (Trawiasta)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyp. 59 (Korkowa)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Poezja współczesna w szkole : interpretacje / red. Alina Kowalczykowa. - Wyd. 2. - Warszawa : "Stentor", 2002. - 170, [6] s. ; 21 cm.
(Szkolna Biblioteka Humanisty / Stentor)
Autor
Kowalczykowa Alina.
Temat
Poezja polska Literatura polska Interpretacja wierszy Poezja -
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gra w media : Między informacją a deformacją / Piotr Legutko, Dobrosław Rodziewicz ; il. Mariusz Wolański. - Warszawa : "Stentor", 2007. - 145, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Legutko Piotr. Rodziewicz Dobrosław. Wolański Mariusz.
Temat
Socjologia komunikowania Środki masowego przekazu
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 121 (Żegańska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 316
Książka
W koszyku
Tajemnica drewnianej sowy / Magdalena Lewańska ; il. Ewa Gaj. - Warszawa : "Stentor", 2008. - 155, [5] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Lewańska Magdalena Gaj Ewa.
Gatunek
Literatura dziecięca Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nic / Maria Marjańska-Czernik ; il. Krystyna Lipka-Sztarbałło. - Warszawa : "Stentor", 2008. - [28] s. : il. kolor ; 23 cm.
Autor
Marjańska-Czernik Maria. Lipka-Sztarbałło Krystyna.
Temat
Literatura polska Literatura dziecięca
Gatunek
Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co się dzieje w tym mieście? / Adam Molenda ; ilustrował Bartek Drejewicz. - Warszawa : "Stentor", 2009. - 255, [1] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Molenda Adam Drejewicz Barte.
Temat
Literatura polska Literatura młodzieżowa polska Miasta polskie - Żywiec
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ela-Sanela / Katarzyna Pranić. - Warszawa : "Stentor", 2011. - 247, [1] s. ; 20 cm.
(Kora / Stentor)
Autor
Pranić Katarzyna.
Temat
Literatura polska Literatura młodzieżowa polska Wojna Dziecko
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej