SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

25 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Siostrzyczka / Sue Fortin ; tłumaczenie Marta Żbikowska. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2018. - 334, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Fortin Sue. Żbikowska Marta (1984- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

Na okł: Dwie siostry, jedna mówi prawdę, druga ma obsesję.

Gdy ojciec wyjechał z moją siostrą na wakacje, przeczuwałam, że nigdy więcej ich nie zobaczę. Tata dawno chciał odejść od mamy i rozpocząć nowe życie. Ale nagle, po wielu latach poszukiwań, zdarzył się cud. Alice, teraz już dorosła kobieta, nie tylko nas odnalazła, ale też postanowiła odwiedzić i spędzić z nami trochę czasu. Matka przyjęła ją z otwartymi ramionami, ja, zamiast radości, odczuwałam dziwny niepokój. Czy to naprawdę moja siostra, czy zręczna manipulatorka, która próbuje ukraść moje życie? Czy jestem o nią zazdrosna i dlatego zbyt podejrzliwa? A może popadam w paranoję? [www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostrzyczka / Ulf Stark ; [illustrations] Charlotte Ramel ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Zakamarki, 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Stark Ulf (1944-2017). Skalska Katarzyna. Ramel Charlotte (1959- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Rodzeństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

Najpierw jej nie było. Potem była piłką w brzuchu mamy. Teraz jest moją siostrzyczką. Prosta, ciepła historia o tym, jak to jest, kiedy na świecie pojawia się młodsze rodzeństwo. Początkowo nie można się z nim ani porozumieć, ani za bardzo pobawić, ale można - poczuć się dużym i odpowiedzialnym! [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=99101502568KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostrzyczka / Raymond Chandler ; przeł. [ z ang.] Piotr Kamiński. - Warszawa : Muza, 2003. - 342, [2] s. ; 17 cm.

Autor

Chandler Raymond (1888-1959). Kamiński Piotr (tłumacz).

Temat

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska Kryminał

Tyt. oryg.: The Little Sister.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(To Lubię)

Autor

Klebańska Izabella (1959- ) Gostyńska-Rymkiewicz Ilona

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Jedynacy Rodzeństwo Dojrzewanie Rodzina Uczucia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wiadomość mamy w jednej sekundzie zmieniła wszystko. Wszystko, do czego Mela była przyzwyczajona, co znała i kochała. Mela zawsze chciała mieć rodzeństwo, ale to "zawsze" minęło dobre kilka lat temu, kiedy Meli brakowało kogoś do zabawy. Dziś ma 12 lat i bardzo jej dobrze w roli jedynaczki. Za pięć miesięcy to się zmieni. Fascynująca historia o detronizacji, szybkim dojrzewaniu i niespodziewanych profitach, które niesie ze sobą młodsze rodzeństwo.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Siostrzyczka [Audiobook] / Raymond Chandler ; przekł. Piotr Kamiński. - Warszawa : "Muza", cop. 2008. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Chandler Raymond (1888-1959). Markiewicz Marek (1952- ). Kamiński Piotr (1949- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść amerykańska Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Audiobooki

Tyt. oryg.: "The little sister".

Komentarz w jęz. pol.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Multimedia-Wyp.87 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brat wilk i siostrzyczka cykada / Armando Moore ; tł. z wł. Barbara Durbajło ; il. Anna Curti. - Warszawa : "PAX", 1988. - 98, [5] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Moore Armando. Durbajło Barbara. Curti Anna.

Temat

Literatura dziecięca włoska

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II

Wyp. 121 (Żegańska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Siostrzyczka / Raymond Chandler ; przełożył Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2023. - 318, [2] strony ; 18 cm.

(Philip Marlowe / Raymond Chandler ; 5)

Autor

Chandler Raymond (1888-1959). Czartoryski Bartosz. Chandler Raymond (1888-1959). Philip Marlowe

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Philip Marlowe (postać fikcyjna) Poszukiwania zaginionych Prywatni detektywi Rodzeństwo Hollywood (Los Angeles ; część miasta) Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi kontynuację: Pani w jeziorze

Na okładce: Trzymała portmonetkę tak, żebym zobaczył, jak w niej pusto. Położyła banknoty na biurku, jeden na drugim, i przesunęła w moją stronę. Bardzo powoli i ze smutkiem, jakby topiła ukochanego kotka.

Kobieta, która zjawiła się w biurze Philipa Marlowe'a, miała na imię Orfamay. I narzeczonego o imieniu Philip, czym wzruszyła Marlowe'a. A do Los Angeles dotarła z mieściny Manhattan, w stanie Kansas. Powód też miała istotny - odszukać brata. Bo Orrin, mieszkający w kalifornijskim Bay City, od kilku miesięcy nie dawał znaku życia, czym spędzał sen z powiek rodzinie. I chociaż Marlowe przyjął to zlecenie, dosyć szybko miał tego pożałować. Nie tylko z uwagi na fundusz, jakim dysponowała siostra - marne dwadzieścia dolarów...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostrzyczki / Alina Szczygieł. - Gdynia : Novae Res, 2022. - 275, [2] stron ; 21 cm.

Autor

Szczygieł Alina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bliskie związki międzyludzkie Błędy Rodzeństwo Rodzina Trudne sytuacje życiowe Uczucia Wypadki

Gatunek

Powieść obyczajowa

Co zrobisz, gdy los zadrwi z twoich planów? Luiza szykuje się do ślubu z Jackiem. Jej młodsza siostra Estera też właśnie się zaręczyła i zaczyna planować nowe życie, a najmłodsza - Karina - zawsze rozpieszczana przez rodziców, nie zdradza nikomu swoich planów i robi tylko to, na co ma ochotę. Jeden tragiczny wypadek sprawi, że wkrótce każda z nich będzie musiała przygotować się na nieoczekiwane zmiany, które wywrócą ich życie do góry nogami. Los bowiem bywa przewrotny i za nic ma nasze marzenia, choćby te wydawały się być na wyciągnięcie reki... „Siostrzyczki” to wzruszająca opowieść o zagmatwanych relacjach rodzinnych i o tym, że zawsze mamy szansę naprawić nasze błędy - trzeba tylko odważyć się z niej skorzystać...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brat wilk i siostrzyczka cykada / Armando Moore ; przekład Barbara Durbajło ; ilustracje Ewelina Jaślan-Klisik. - Warszawa : Promic - Wydawnictwo Księży Marianów, 2017. - 133, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Moore Armando. Durbajło Barbara. Jaślan-Klisik Ewelina.

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura włoska.

Temat

Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Ludzie a zwierzęta.

Gatunek

Powieść biograficzna.

Bajeczki opowiadające o świętym Franciszku, który potrafił porozumiewać się ze zwierzętami i traktował je jak równe sobie, a i one go szanowały. [źródło opisu: opis autorski].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostrzyczki / Jayne Ann Krentz ; przekład [z angielskiego] Ewa Spirydowicz. - [Wydanie I]. - Warszawa : Amber, 2016. - 318, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Krentz Jayne Ann (1948- ). Spirydowicz Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Thriller romantyczny Romans kryminalny

To, co się zdarzyło, już nie wróci, ale zawsze może cię odnaleźć… W dzieciństwie Madeline i Daphne były jak siostry. Rozdzieliło je zdarzenie, o którym nie wolno było im mówić. Świat już nie był taki jak przedtem, a wspólny szok sprawił, że oddaliły się od siebie. Dorośli mieli nadzieję, że z czasem zapomną… Każda poszła swoją drogą. Po dwudziestu latach ich przyjaźń powraca, jednak razem ze strachem. Dawno zapomniana sprawa odżyła. Ktoś zna ich sekret i chce z niego zrobić użytek. Jaki? Nie wiedzą. Nie wiedzą również, kto może im pomóc… Jest jednak mężczyzna, któremu Madeline ufa i którego pragnie. Jest jeszcze ktoś, kto zaopiekuje się drugą z dawnych siostrzyczek, Daphne. Miłość doda im odwagi, by zmierzyć się z tajemnicą, która kryje się za sekretem małych dziewczynek… źródło opisu: http://www.wydawnictwoamber.pl/kategorie/powiesc-o...(?) źródło okładki: http://www.wydawnictwoamber.pl/kategorie/powiesc-o...»

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. R (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostrzyczki / Jayne Ann Krentz ; przekład Ewa Spirydowicz. - Wydanie 2. - Warszawa : Amber, 2018. - 318, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Krentz Jayne Ann (1948- ). Spirydowicz Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska Thriller romantyczny Romans kryminalny

Tytuł oryginału: "Secret sisters" 2016.

W dzieciństwie Madeline i Daphne były jak siostry. Rozdzieliło je zdarzenie, o którym nie wolno było im mówić. Nic już nie było takie jak przedtem, a wspólny szok sprawił, że oddaliły się od siebie. Dorośli mieli nadzieję, że z czasem zapomną… Po dwudziestu latach ich przyjaźń powraca - razem ze strachem. Dawno zapomniana sprawa odżyła. Ktoś zna ich tajemnicę i chce z niej zrobić użytek. Jaki? Nie wiedzą. Nie wiedzą również, kto może im pomóc… Jest jednak mężczyzna, któremu Madeline ufa i którego pragnie. I jest ktoś, kto zaopiekuje się drugą z dawnych siostrzyczek, Daphne. Miłość doda im odwagi, by zmierzyć się z tajemnicą, która kryje się za sekretem małych dziewczynek… [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=90229601073KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. R (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostrzyczki / Michael Palmer ; tłumaczył Paweł Wieczorek. - Wydanie 1 w tej edycji. - Zakrzewo : Replika, 2017. - 350 stron ; 21 cm.

Autor

Palmer Michael (1942-2013). Wieczorek Paweł.

Gatunek

Powieść amerykańska Thriller medyczny

Po tym, jak jedna z jego pacjentek umiera po operacji, David Shelton - chirurg z bostońskiego szpitala - zostaje oskarżony o zabójstwo z premedytacją. Wkrótce okazuje się, że to nie jedyny tajemniczy zgon w szpitalu. Inni pacjenci również umierają krótko po pomyślnie przeprowadzonych zabiegach. Tajemnicę znają pielęgniarki należące do Stowarzyszenia Sióstr Życia, tajnej organizacji działającej na terenie całych Stanów Zjednoczonych, której członkinie zabijają nieuleczalnie chorych pacjentów ze względów etycznych. Ale do wspomnianego stowarzyszenia należy pewna grupa pielęgniarek, które bezpardonowo zabijają dla prywatnych celów. David Shelton na własną rękę usiłuje rozwiązać zagadkę niespodziewanych zgonów w bostońskim szpitalu, sam stając w obliczu poważnego niebezpieczeństwa… „Wspaniała, trzymająca w napięciu opowieść!” - Clive Cussler

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin czeka na siostrzyczkę / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2000]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Temat

Literatrua kanadyjska Literatura dziecięca kanadyjska Zwierzęta Żółw

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Jestem TV!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin wybacza siostrzyczce / Paulette Bourgeois, tłumaczenie Patrycja Zarawska, ilustracje Brenda Clark. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 32 strony : ilustracje, 22x19 cm.

(Franklin / Paulette Bourgeois)

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ). Zarawska Patrycja (1970- ). Clark Brenda. Bourgeois Paulette (1951- ). Franklin

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Przebaczenie Rodzeństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele Broszura

Czasami młodsze rodzeństwo potrafi przysporzyć wielu problemów. Franklin wie o tym doskonale, choć bardzo kocha swoją siostrę. Niestety pewnego razu zdarzyło się, że Harriet przypadkowo stłukła akwarium z ulubioną rybką Franklina. Czy nasz ulubieniec wybaczy młodszej siostrze?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 47 (Powojowa)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostrzyczki / Michael Palmer ; z ang. przeł. Paweł Wieczorek. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 398 s. ; 20 cm.

(Bestsellery Literatury Sensacyjnej)

Autor

Palmer Michael (1942- ). Wieczorek Paweł (1956- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The sisterhood, 1982.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Braciszek i siostrzyczka / Jacob i Wilhelm Grimm ; tł. Marceli Tarnowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2016.

(Wolne Lektury)

Autor

Grimm Jacob. Grimm Wilhelm. Tarnowski Marceli. Kowalska Dorota. Trzeciak Weronika.

Forma i typ

E-booki Proza

Gatunek

Bajki i baśnie

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strona domowa utworu

Braciszek i siostrzyczka

EPUB

MOBI

PDF

E-book

W koszyku

Braciszek i siostrzyczka / Stanisław Jachowicz. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2015.

(Wolne Lektury)

Autor

Jachowicz Stanisław.

Forma i typ

E-booki Proza

Gatunek

Bajki i baśnie

Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Redakcję techniczną wykonała Paulina Choromańska, natomiast korektę utworu ze źródłem wikiskrybowie w ramach projektu Wikiźródła. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strona domowa utworu ; Dokument źródłowy

Braciszek i siostrzyczka

EPUB

MOBI

PDF

Książka

W koszyku

(Franklin i Przyjaciele)

Autor

Backshall James R. Clark Brenda. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Rodzeństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

Znany wszystkim dzieciom zielony żółwik od dawna jest starszym bratem i doskonale wie, że życie z młodszą siostrzyczką nie zawsze układa się idealnie. Franklin i jego przyjaciel miś muszą się zaopiekować siostrzyczkami akurat wtedy, gdy chcieliby być z resztą kolegów. Jak sobie poradzą?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin czeka na siostrzyczkę / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2017]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Franklin / Paulette Bourgeois)

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Zarawska Patrycja (1970- ). Bourgeois Paulette (1951- ). Franklin

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Rodzeństwo Żółwie

Gatunek

Opowiadania i nowele Broszura

Jestem TV!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 26 (Błękitna)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)