SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

14 results

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przekł. Ewa Łozińska-Małkiewicz, Katarzyna Małkiewicz. - Wyd. 1 w tej ed. - Toruń : Wydawnictwo "Algo", 2013. - 270, [5] s. ; 19 cm.

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Łozińska-Małkiewicz Ewa. Tł. Małkiewicz Katarzyna. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza. Na okł.: 100 lat Ani z Zielonego Wzgórza.

W "Ani z Avonlea", drugiej powieści cyklu o Ani z Zielonego Wzgórza, nieco starsza Ania Shirley co i rusz wpada w kolejne kłopoty - papuga Ginger, krowa pana Harrisona, opieka nad bliźniakami i wiele innych zabawnych i wzruszających zdarzeń związanych z życiem mieszkańców na Wyspie Księcia Edwarda...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Autor Bernsteinowa Rozalia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Ania Shirley (postać fikcyjna) Nauczyciele Przyjaźń Samokształcenie Włosy rude Zakochanie Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) Kanada

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Stanowi część 2 cyklu, część 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza.

Na okładce: 100 lat Ani z Zielonego Wzgórza.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 121 (Żegańska)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; oprac. Barbara Włodarczyk. - Wyd. 1 w tej ed. - Kraków : "Greg", [2001]. - 191 s. : rys. ; 22 cm.

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Włodarczyk Barbara (nauczycielka). Oprac.

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Opracowanie literackie Montgomery Lucy Maud, pisarka

Indeks.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

All copies are currently unavailable

No cover

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery. - Prószyński i S-ka, 2003.

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; tł. [z ang.] Jolanta Ważbińska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski, 1995. - 260 s. ; 22 cm.

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Autor Ważbińska Jolanta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Ania z Zielonego Wzgórza.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 82 (Agrestowa)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Rozalia Bernsteinowa. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2007. - 280, [5] stron ; 22 cm.

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; 2)

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Autor Bernsteinowa Rozalia. Tłumaczenie Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza (pol) 2

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Ania Shirley (postać fikcyjna) Dojrzewanie Dziewczęta Przyjaźń Nauczyciele Samokształcenie Zakochanie Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) Kanada

Genre/Form

Powieść młodzieżowa kanadyjska Powieść obyczajowa

Stanowi część 2 cyklu, część 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza. Na okładce: 100 lat Ani z Zielonego Wzgórza.

Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. Świeżo upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy... Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku... [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=53673100153KS&itr=2]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 25 (Walcownicza)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; [przełożyła Rozalia Bernsteinowa] ; czyta Krystyna Kozanecka-Kołakowska. - Warszawa : MTJ, copyright 2016. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 48 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; 2)

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Autor Bernsteinowa Rozalia. Tłumaczenie Kozanecka-Kołakowska Krystyna (1960-2013). Wykonanie Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Ania Shirley (postać fikcyjna) Dojrzewanie Dziewczęta Przyjaźń Nauczyciele Samokształcenie Włosy rude Zakochanie Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) Kanada

Genre/Form

Powieść obyczajowa Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Stanowi kontynuację: Ania z Zielonego Wzgórza

Kontynuowany w: Ania na uniwersytecie

O tym, jak bardzo ważne w życiu Ani są emocje wiadomo od samego początku jej przygód. Dziewczyna zawsze szuka złotego środka, pomiędzy sercem a rozumem, pragmatyzmem i intuicją. Dzięki temu, że jest z natury dobra i pozytywnie nastawiona do życia, jej wybory najczęściej okazują się właściwe. Tym razem Ania rezygnuje z wyjazdu na Uniwersytet, aby móc opiekować się tracącą wzrok Marylą Cuthbert. Nie znaczy to jednak, że rezygnuje z dalszego kształcenia się i zdobywania wiedzy. Gillbert Blythe rezygnuje z posady w lokalnej szkole specjalnie po to, żeby na jego miejscu mogła pojawiać się Ania. Nowa praca oznacza nowe perypetie, przyjaźnie, problemy i radości. Pojawiają się nowi bohaterowie, w osobach sąsiadów - Pana Harrissona i Panny Lawendy. Pierwszym, opisanym w tej części, ważnym wydarzeniem w życiu Ani, jest pojawianie się na Zielonym Wzgórzu dwójki bliźniaków, którą po śmierci ich matki przygarnęła Maryla. Druga istotna sprawa, to rodząca się relacja między Anią a Gillbertem. Oboje zaczynają przeczuwać, że to co ich łączy, to już coś więcej niż przyjaźń.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 26 (Błękitna)

There are copies available to loan: sygn. Multimedia-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Rozalia Bernsztajnowa. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005. - 280, [7] stron ; 22 cm.

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; 2)

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Autor Bernsztajnowa Rozalia. Tłumaczenie Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Ania Shirley (postać fikcyjna) Nauczyciele Nauczanie

Genre/Form

Powieść obyczajowa Romans

Stanowi kontynuację: Ania z Zielonego Wzgórza

Kontynuowany w: Ania na uniwersytecie

Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. Świeże upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy… Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 26 (Błękitna)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Ania z Avonlea [Dokument dźwiekowy] / Lucy Maud Montgomery ; przekł. Ewa Łozińska-Małkiewicz, Katarzyna Małkiewicz. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, 2013. - 1 płyta (CD-MP3)(598 min.) ; 12 cm.

Author

Montgomery Lucy Maud. Łozińska-Małkiewicz Ewa. Tł. Małkiewicz Katarzyna. Tł.

Form of Work

Audiobooki

Subject

Książka mówiona Powieść kanadyjska

Nagranie w formacie mp3

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multimedia-ODZ (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. III Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła: Barbara Włodarczyk ; il. Lucjan Ławnicki. - Wydanie 1 w tej ed. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2001]. - 191 s.tron: rys. ; 22 cm.

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; T. 2)

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Włodarczyk Barbara (nauczycielka). Tłumaczenie Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Montgomery Lucy Maud (1874-1942 ; pisarka kanadyjska) Literatura kanadyjska Opracowanie literackie

Genre/Form

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Indeks.

Tytuł oryginału: Anne of Avonlea

Recenzja książki: Ania z Avonlea Recenzuje: Danuta Szelejewska Ten, kto czytał Anię z Zielonego Wzgórza, absolutnie nie może zlekceważyć kolejnych tomów zaskakujących przygód sympatycznego Rudzielca. Ponieważ Ania Shirley – wszak o niej tu mowa – od pokoleń zjednywała sobie serca czytelników na całym świecie, seria powieści psychologicznych autorstwa kanadyjskiej pisarki Lucy Maud Montgomery cieszyła się i nadal cieszy niesłabnącym zainteresowaniem. Pomimo ponadstuletniej obecności na rynku wydawniczym, niczego nie straciła ze swej aktualności. Wciąż od nowa wzrusza postawa Ani, zwracającej uwagę otoczenia nie tylko płomiennie rudymi włosami, ale przede wszystkim bujną wyobraźnią, niezwykłą gadatliwością i oślim uporem. Tym razem akcja rozgrywa się w Avonlea, fikcyjnej wsi, usytuowanej na Wyspie Księcia Edwarda. Jej mieszkańcy (z małymi wyjątkami) zadowoleni byli z obecności Ani, która – powróciwszy do nich jako nauczycielka – odpłacała miłością, obdarzała przyjaźnią, ale i potrafiła się obrazić. W historii opowiedzianej przez Lucy Maud Montgomery nie brakuje barwnie opisanych przygód uwielbianej przez uczniów Ani: niezwykła umiejętność wykrywania bratnich dusz, sprzedaż krowy pana Harrisona, barwne konwersacje z przyjaciółmi, brzemienne w skutki oczekiwanie na przyjazd wymarzonego gościa, mrożące krew w żyłach poczynania jednego z bliźniaków – to tylko niektóre z sytuacji, w których znalazła się (bardziej lub mniej świadomie) bohaterka powieści. Świat Ani z Avonlea jest bliski czytelnikowi, który w swojej zwykłej, szarej codzienności odnajduje wydarzenia łudząco podobne do tych z Avonlea, co sprawia, że na lekturę poświęca się każdą wolną chwilę.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. III LEKTURA (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

All copies are currently unavailable

Wyp. 47 (Powojowa)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Perły Literatury Młodzieżowej)

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Autor Szaraniec Grażyna Opracowanie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Ania Shirley (postać fikcyjna) Zakochanie Dojrzewanie Życie codzienne Włosy rude Nauczyciele Dziewczęta Przyjaźń Wyspa Księcia Edwarda (Kanada ; prowincja) Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) Kanada

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Stanowi część 2 cyklu Ania z Zielonego Wzgórza.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 25 (Walcownicza)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła [z ang.] Rozalia Bernsteinowa. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014. - 303 s. ; 21 cm.

(Kolekcja z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; t. 2)

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Bernsteinowa Rozalia. Tł. Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Kolekcja z Zielonego Wzgórza t. 2

Genre/Form

Powieść młodzieżowa kanadyjska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. 59 (Korkowa)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Anne z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Anna Bańkowska. - Wydanie pierwsze [w nowym tłumaczeniu]. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 332, [4] strony ; 21 cm.

(Anne... / Lucy Maud Montgomery ; 2)

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; 2)

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Autor Ważbińska Jolanta. Tłumaczenie Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Anne... Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Ania Shirley (postać fikcyjna) Nauczyciele Przyjaźń Samokształcenie Włosy rude Zakochanie Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) Kanada

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Stanowi kontynuację: Anne z Zielonych Szczytów

Kontynuowany w: Anne z Redmondu

Anne zamierza wyjechać na studia, ale los chce inaczej - zostaje w Avonlea, żeby opiekować się tracącą wzrok Marillą. Dostaje posadę w tutejszej szkole, zawiera nowe znajomości z mieszkańcami wioski, a założone przez nią Koło Entuzjastów Avonlea działa coraz prężniej. Do tego wspólnie z Marillą podejmują decyzję o przygarnięciu kilkuletnich bliźniąt: Davy’ego i Dory, które wniosą w ich życie… jeszcze więcej radosnego chaosu. Anne z Avonlea to opowieść nie tylko o zabawnych perypetiach nastolatki, ale też o wchodzeniu w dorosłość i odpowiedzialności za bliskich. [Źródło: lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

Wyp. 25 (Walcownicza)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)