SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zakwitające dziewczęta : opowieści ludowe o miłości i odwadze / Marita de Sterck ; przełożył [z flamandzkiego] Łukasz Żebrowski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - 392, [6] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

De Sterck Marita (1955- ). Żebrowski Łukasz.

Gatunek

Opowiadanie flamandzkie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.5(493)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gęś, śmierć i tulipan / Wolf Erlbruch ; przełożył Łukasz Żebrowski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Hokus-Pokus, 2008. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Erlbruch Wolf (1948- ). Żebrowski Łukasz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Śmierć Gęsi Tulipan

Gatunek

Bajki i baśnie

Już od dłuższego czasu gęś coś przeczuwała. - Kim jesteś i dlaczego się za mną skradasz? - Miło, że mnie wreszcie zauważyłaś - powiedziała śmierć. - - Jestem śmierć.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O małym krecie, który chciał wiedzieć, kto mu narobił na głowę / Werner Holzwarth, Wolf Erlbruch ; tłumaczył Łukasz Żebrowski. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawnictwo Hokus-Pokus, 2015. - [24] strony : ilustracje ; 16x22 cm.

Autor

Holzwarth Werner (1947- ). Żebrowski Łukasz. Erlbruch Wolf (1948- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Krety Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

"Zwierzęta można rozpoznać nie tylko po dźwiękach, jakie z siebie wydają, albo po śladach, które pozostawiają po sobie w ziemi, w śniegu lub na łące. Zwierzęta różnią się między sobą także tym, jak się "załatwiają". Kret szukał początkowo na ślepo. Na szczęście trafił przypadkiem na dwoje świadków, którzy w tej dziedzinie byli nie lada specjalistami. Od much otrzymał wskazówkę, która pomogła mu się w końcu zemścić. Na kim? Jak w każdym porządnym kryminale także i tu nie od razu wiadomo, kto jest złoczyńcą". Ulrike Jamin, "Frankfurter Allgemeine Zeitung" [https://www.azymut.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Książka

W koszyku

oceń

O małym krecie, który chciał wiedzieć, kto mu narobił na głowę / Werner Holzwarth, Wolf Erlbruch ; tłumaczenie Łukasz Żebrowski. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Wydawnictwo Hokus-Pokus, 2011. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

Autor

Holzwarth Werner (1947- ). Erlbruch Wolf. Żebrowski Łukasz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Kret europejski Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

"Cudownie niekonwencjonalna książeczka z obrazkami, która nie trzyma się ani trochę niepisanych reguł rynku. Prostą, skromniutką historię ożywiają ilustracje. Erlbruchowy znak jakości: pobudzająca wyobraźnię kolorystyka, ograniczenie się do tego co istotne, żadnej sztuczności, tylko kanciasta, energiczna kreska, która przerysowuje, nie karykaturując. Erlbruch interesuje się tym, co odrzucone, co stabuizowane - rzekomo ciemnym obliczem społeczeństwa, nie denuncjuje jednak swoich bohaterów". ~ Erhardt Friedrich Heinold, "Bulletin Jugend & Literatur"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stworzenie / Bart Moeyaert ; il. Wolf Erlbruch ; tł. z niderl. Jadwiga Jędryas, Łukasz Żebrowski. - Warszawa : "Hokus-Pokus", 2005. - [32] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Moeyaert Bart. Erlbruch Wolf. Jędryas Jadwiga. Żebrowski Łukasz.

Temat

Literatura dziecięca belgijska Literatura belgijska

Tyt. oryg.: De Schepping.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stworzenie / Bart Moeyaert ; tłumaczenie Jadwiga Jędryas, Łukasz Żebrowski ; ilustracje Wolf Erlbruch. - Warszawa : Wydawnictwo Hokus-Pokus, 2005. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Moeyaert Bart (1964- ). Jędryas Jadwiga (1972- ). Żebrowski Łukasz. Erlbruch Wolf (1948-2022).

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Stworzenie świata

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stworzenie to książka dla dzieci, która stawia pytania dotyczące początku świata. Wszystko widzimy oczami trochę krnąbrnego człowieczka w meloniku, który obserwując poczynania Boga raz jest pełen podziwu, a za chwilę pełen zazdrości. Całoś jest przepięknie zilustrowana przez jednego z największych ilustratorów literatury dla dzieci - Wolfa Elbrucha.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka / Annie M.G. Schmidt ; il. Fiep Westendorp ; przeł. [z niderl.] Łukasz Żebrowski. - Wyd. 3. - Warszawa : "Hokus Pokus", 2005. - 156, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Julek i Julka / Annie Maria Geertruida Schmidt ; T. 1)

Autor

Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Westendorp Fiep (1916-2004). Żebrowski Łukasz. Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Jip en Janneke (pol.) ;

Temat

Literatura holenderska Literatura dziecięca holenderska Dzieciństwo

Gatunek

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Tyt. oryg.: Jip en Janneke 1

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka / Annie M.G. Schmidt ; il. Fiep Westendorp ; tł. z niderl. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : "Hokus-Pokus", 2007. - 156, [4] s. : il. ; 19 cm.

(Julek i Julka / Annie Maria Geertruida Schmidt ; T. 4)

Autor

Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Westendorp Fiep (1916-2004). Żebrowski Łukasz. Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Jip en Janneke (pol.) ;

Temat

Literatura holenderska Literatura dziecięca holenderska Dzieciństwo Bliźnięta

Gatunek

Opowiadanie dziecięce holenderskie

13 -cyfrowy ISBN zapisany bez kresek.

Dla dzieci od lat 3.

Tyt. oryg.: Jip en Janneke 4

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka / Annie M. G. Schmidt ; tł. z hol. Łukasz Żebrowski ; il. Fieb Westendorp. - Wyd. 2. - Warszawa : "Hokus Pokus", 2007. - 156, [4] s. : rys ; 19 cm.

(Julek i Julka / Annie Maria Geertruida Schmidt ; T. 4)

Autor

Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Żebrowski Łukasz. Westendorp Fiep (1916-2004). Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Jip en Janneke (pol.) ;

Temat

Literatura holenderska Literatura dziecięca holenderska Bliźnięta Dzieciństwo

Gatunek

Opowiadanie dziecięce holenderskie

Tyt. oryg.: Jip en Janneke 4

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odd. dla dzieci (Trawiasta)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka. Część 1 / Annie M. G. Schmidt ; ilustracje Fiep Westendorp ; przełożył Łukasz Żebrowski. - Wydanie drugie. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2006. - 156, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Julek i Julka / Annie M. G. Schmidt 1)

Autor

Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Westendorp Fiep (1916-2004). Żebrowski Łukasz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Przyjaźń Relacje międzyludzkie Chłopcy Dziewczęta Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele przygodowe

Dowcipne i zrozumiałe dla małych dzieci opowiadanka należą do klasyki literatury dziecięcej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Julek i Julka. Część 2 / Annie M. G. Schmidt ; ilustracje Fiep Westendorp ; przełożył Łukasz Żebrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Hokus-Pokus, 2004. - 156, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Julek i Julka / Annie M. G. Schmidt 2)

Autor

Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Westendorp Fiep (1916-2004) Żebrowski Łukasz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Przyjaźń Chłopcy Dziewczęta Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele przygodowe

Julek i Julka to szereg zabawnych, prościutkich opowiadań o dwójce dzieci mieszkających w sąsiedztwie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka. Część 3 / Annie M. G. Schmidt ; ilustracje Fiep Westendorp ; przełożył Łukasz Żebrowski. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Wydawnictwo Hokus-Pokus, 2007. - 156, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Julek i Julka / Annie M. G. Schmidt 3)

Autor

Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Westendorp Fiep (1916-2004) Żebrowski Łukasz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Dzieci Chłopcy Dziewczęta Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele przygodowe

"Julek i Julka" to szereg zabawnych, prościutkich opowiadań o dwójce dzieci mieszkających w sąsiedztwie. Bohaterowie mają po pięć lat i dla takich właśnie czytelników przeznaczona jest książka. Annie M.G. Schmidt z rozmysłem posłużyła się językiem pięciolatka, w opowiadaniach dużo jest króciutkich, dziecięcych dialogów. Z komicznych, prostych i pełnych ciepła ilustracji Fiep Westendorp patrzy na mnie Julek w pasiastej koszulce i Julka w kusej sukience - lakierują pazury, grają w ciuciubabkę, przebierają się w tatusiowe ciuchy i wyrywają sobie Lalannę - ulubioną lalkę... Piękna książeczka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julek i Julka. Część 4 / Annie M. G. Schmidt ; ilustracje Fiep Westendorp ; przełożył Łukasz Żebrowski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Hokus-Pokus, 2007. - 156, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Julek i Julka / Annie M. G. Schmidt 4)

Autor

Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Westendorp Fiep (1916-2004) Żebrowski Łukasz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Dzieci Przyjaźń Chłopcy Dziewczęta

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele przygodowe

"Julek i Julka" to szereg zabawnych, prościutkich opowiadań o dwójce dzieci mieszkających w sąsiedztwie. Bohaterowie mają po pięć lat i dla takich właśnie czytelników przeznaczona jest książka (ja mam znacznie więcej, a mimo to uwielbiam tę parę). Annie M.G. Schmidt z rozmysłem posłużyła się językiem pięciolatka, w opowiadaniach dużo jest króciutkich, dziecięcych dialogów. Z komicznych, prostych i pełnych ciepła ilustracji Fiep Westendorp patrzy na mnie Julek w pasiastej koszulce i Julka w kusej sukience - lakierują pazury, grają w ciuciubabkę, przebierają się w tatusiowe ciuchy i wyrywają sobie Lalannę - ulubioną lalkę... Piękna książeczka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szpadel / Lize Spit ; przełożył Łukasz Żebrowski. - Warszawa : Marginesy, 2018. - 476, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Spit Lize (1988- ). Żebrowski Łukasz.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść belgijska Powieść flamandzka Powieść psychologiczna Thriller

Blok lodu w bagażniku, historia z przeszłości i stryczek w szopie. Mroczna opowieść o przyjaźni, dorastaniu, zdradzie i zemście. Oszałamiający debiut literacki niespełna trzydziestoletniej flamandzkiej pisarki i scenarzystki, który stał się sensacją (do dziś książkę przeczytało ponad 170 tysięcy osób) i zdobył liczne nagrody (dla porównania: typowe nakłady książek w Belgii to 2 tys. egzemplarzy). W belgijskiej wsi w 2002 roku urodziła się trójka dzieci: Eva oraz dwóch chłopców, Pim i Laurens. Cała trójka wychowywała się razem, dlatego sąsiedzi nazywali ich „trzema muszkieterami”. „Zaczęliśmy używać tej nazwy w porę i nie w porę: gdy pędziliśmy na bramkę, gdy dostawaliśmy dobre albo złe stopnie na świadectwie, za każdym razem kiedy otwieraliśmy butelkę kidibula - aż uwierzyliśmy, że nigdy nie będzie nic ważniejszego niż nasza przyjaźń i że to o nas opowiadają książki do historii”. Byli nierozłączni, ale w okresie dojrzewania, za sprawą szalejących hormonów, ich drogi zaczęły się rozchodzić... To wtedy chłopcy wpadli na pomysł okrutnej zabawy polegającej na tym, żeby zadawać dziewczynom tę samą zagadkę, którą wymyśliła Eva. Za prawidłową odpowiedź czeka dwieście euro. W przypadku błędu - należy zdjąć część ubrania. Nadchodzą wakacje, które wszystko zmienią. Eva starając się zaprzyjaźnić z Elisą, wyniosłą dziewczyną z dużego miasta, wyjawia jej rozwiązanie zagadki, ona zaś wykorzystuje tę wiedzę, aby zakpić sobie z całej trójki. Bardzo boleśnie. [[źródło opisu: http://www.empik.com/szpadel-spit-lize,p1183358562,ksiazka-p ].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wyp. 25 (Walcownicza)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 T (1 egz.)

Wyp. 59 (Korkowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.5-3 (1 egz.)

Wyp. 82 (Agrestowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.5(493)-3 (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)