SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

Książka

W koszyku

oceń

Dzwony / Richard Harvell ; przełożył Jacek Konieczny. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 429, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Harvell Richard. Autor Konieczny Jacek. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dzwony Mnisi Zakony Dziecko głuchonieme Miłość Śpiewacy Kastracja Cierpienie

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans historyczny

„Na początku były dzwony. Dzwony o dźwięku tak mocnym, że powodował pękanie bębenków w uszach. Jedyną osobą, która mogła owe dzwony wprawić w ruch, była głucha dziewczynka, która zamieszkała w dzwonnicy i tam dorastała, w zupełnym niemal odosobnieniu..." Dzwony to pamiętnik Mojżesza, syna księdza i głuchoniemej dziewczyny, obdarzonego genialnym słuchem i anielskim głosem. Mojżesz cudem uniknął śmierci, został uratowany przez mnichów. Ze względu na jego niezwykły talent pozwolono mu pozostać w klasztorze, ale - również ze względu na talent - poddano go kastracji, aby podczas dojrzewania nie utracił pięknego głosu. Po latach spędzonych za murami w jego życiu pojawia się Amalia - przyjaciółka z dzieciństwa. Rodzi się między nimi miłość, która nie wygaśnie ani na skutek sprzeciwu rodziny i rozłąki kochanków, ani wtedy, gdy kobieta wyjdzie za innego. Harvell snuje piękną opowieść o wielkiej sile uczuć. O matce, która jest w stanie poświęcić życie za swoje dziecko, o mężu, który traci śmiertelnie chorą żonę, o mnichach oddających się zakazanym uciechom. A wszystko to na tle historycznych wydarzeń, jakie miały miejsce w XVIII-wiecznej Europie. Lubimyczytac.pl

Historia wielkiej, zakazanej namiętności, niepospolitego talentu i niewyobrażalnego cierpienia. Wyznania osiemnastowiecznego złodzieja, porywacza i nieszczęśliwego kochanka. Mojżesz Froben, syn głuchoniemej kobiety ze szwajcarskiej wioski Nebelmatt, dorasta przy akompaniamencie kościelnych dzwonów, wprawianych w ruch przez jego matkę. Któregoś dnia odkrywa, że potrafi wyodrębnić pojedyńcze dźwięki składające się na spiżowy koncert. Niezwykle czuły słuch, a także zadziwiająca barwa głosu zostają docenione przez kierownika chóru. Jedyny sposób na zachowanie tego cudownego brzmienia to okaleczenie - kastracja. Mojżesz staje się musico - mężczyną, który nie jest mężczyzną; mężczyzną, z którego uczyniono anioła. Nim jednak stanie się słynnym Lo Svizzero, śpiewakiem pod którego spojrzeniem omdlewały damy i który potrafił swoim głosem doprowadzić widownie do łez, sam zrozumie, co znaczy kochać. Debiut amerykańskiego autora to hołd złożony muzyce klasycznej i prawdziwej miłości.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wyp. 47 (Powojowa)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Wyp. 121 (Żegańska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Bells 2010

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału : "The bells" 2010