SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

Audiobook

In basket

rate

Paragraf 22 / Joseph Heller ; Polish translation Lech Jęczmyk ; czyta Krzysztof Globisz. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, copyright 2010. - 1 dysk optyczny (CD) (20 h 24 min) : digital ; 12 cm.

Author

Heller Joseph (1923-1999). Autor Jęczmyk Lech (1936- ). Tłumaczenie Globisz Krzysztof (1957- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Żołnierze Zaburzenia psychiczne Czarny humor

Genre/Form

Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Głównym bohaterem powieści Hellera jest Yossarian, bombardier amerykańskich sił powietrznych, który żyje w głębokim przekonaniu, że ktoś skonstruował wojenne perypetie po to, aby posłać go na śmierć. Powieść przedstawia realia wojny w krzywym zwierciadle, a główny bohater postawił sobie za cel przetrwać w wojennej machinie, co często wywołuje uśmiech. Autor przedstawia sylwetki bohaterów w sposób groteskowy, choć mądry i przenikliwy. Jest tu obłędna chciwość i podłość, jest głupota i okrucieństwo, jest fałsz i małostkowość, wyrachowanie, zimna inteligencja pozbawiona uczuć i zasad, brutalność i siła w opozycji do słabej i delikatnej miłości, pycha, strach. W tym odwróconym świecie to wariaci okazują się normalni, a ci, co sprawiają wrażenie normalnych, są od normalności dalecy. "Paragraf 22" jest jak wytrych pozwalający na wszystko, a zarazem ograniczający. Znakomita opowieść, w której pod grubą warstwą absurdalnego i często dość brutalnego humoru kryją się refleksje nad paradoksami i zbiegami okoliczności, mającymi wymierny wpływ i często paraliżującymi nasze życie.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wyp. 26 (Błękitna)

There are copies available to loan: sygn. Multimedia (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Catch-22, 1955

Participant or performer note

Czyta Krzysztof Globisz.

Additional physical form available note

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

System details note

Format CD-mp3.