SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznejw Dzielnicy Wawer

Book

In basket

rate

W ciemność / Anna Bolavá ; z czeskiego przełożyła Agata Wróbel. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2017. - 295, [5] stron ; 20 cm.

(Čzeskie Klimaty)

Author

Bolavá Anna (1981- ) Autor Wróbel Agata (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Rośliny lekarskie Myśli natrętne Małe miasto Czechy

Genre/Form

Powieść

Rytm życia Anny Bartákovej wyznaczają cowtorkowe wizyty w skupie. Zioła, które z pasją zbiera już od dzieciństwa, kontynuując rodzinne tradycje (babcia, za której duchową spadkobierczynię się uważa, słynęła ze swych zielarskich talentów na całą okolicę), stopniowo stają się przedmiotem obsesji, pieczołowicie planowane wyprawy po nie – jedynym sensem i celem życia.

W ciemność to opowieść o życiu w dusznej postkomunistycznej wsi i o kontakcie z przyrodą, która staje się ucieczką, ale również studium rozpadu osobowości. Wszystko, o czym opowiada narratorka, jest jednocześnie przefiltrowane przez zakorzenioną w ludowej, magicznej wizji świata wrażliwość – rośliny, zwierzęta, rzeki, a nawet strychy bywają tu reprezentantami tajemniczych, nadprzyrodzonych sił.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wyp. 26 (Błękitna)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Wyp. 87 (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Do tmy, 2015

General note

Na książce pseudonim autora, nazwa: Bohumila Adamová.

Funding information note

Tłumaczenie niniejszej książki zostało dofinansowane ze środków Ministerstwa Kultury Republiki Czeskiej.