White Fang = Biały Kieł : adaptacja w wersji angielsko-polskiej

Book

In basket

rate

White Fang = Biały Kieł : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Jack London ; [autor adaptacji: Anna Paluchowska ; tłumaczenie adaptacji na język polski: redakcja ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Global Metro, 44.pl ; copyright 2014. - 98 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Czytamy w Oryginale)

Author

Cooper James Fenimore (1789-1851). Autor Flis Małgorzata. Ilustracje Read Graham. Adaptacja

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci Młodzież 9-13 lat B1 (poziom biegłości językowej)

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Wilk

Genre/Form

Powieść przygodowa

Czy dzikie zwierzę może stać się wiernym przyjacielem człowieka? Tak, jeśli człowiek, w którego ręce się dostaje, potrafi okazać zwierzęciu miłość i otoczyć je troskliwą opieką. "Biały Kieł" to historia właśnie o tym, że każde zwierzę potrafi się odwdzięczyć za okazane mu dobro. Był sobie udomowiony wilk, który przywędrował wraz z ludźmi szukającymi złota na północ Stanów Zjednoczonych. Najpierw pracował jako pies pociągowy, zawsze jednak nieco na uboczu, bo psy wyczuwały w nim dzikie pochodzenie. Tak nauczył się życia w samotności. Kiedy trafił do nowego pana, musiał nauczyć się jeszcze czegoś: nienawiści i trudnej sztuki walki o przetrwanie...

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wyp. 87 (Trawiasta)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Notes:

General note

Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawnictwa internetowego Wydawnictwo 44.pl, na którego stronie dostępna jest m.in. wersja audio MP3.

Language note

Tekst równolegle w języky angielskim i polskim.