Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(96)
Form of Work
Książki
(96)
Proza
(11)
Poezja
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Status
available
(94)
unavailable
(4)
unknown
(3)
Branch
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(1)
Czytelnia (Trawiasta)
(1)
Wyp. 26 (Błękitna)
(14)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(28)
Wyp. 47 (Powojowa)
(8)
Pokaż więcej ...
Wyp. 59 (Korkowa)
(14)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(18)
Wyp. 121 (Żegańska)
(17)
Pokaż mniej ...
Author
Kirst Hans Helmut
(11)
Krawczuk, Aleksander (1922- )
(10)
Wouk Herman (1915- )
(10)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(9)
Stiller Robert (1928- )
(8)
Pokaż więcej ...
Lem Stanisław (1921-2006)
(7)
Czejarek Karol
(5)
Drozdowski Bohdan (1931- )
(5)
Chmielewska Joanna (1932-2013). Utwory wybrane
(4)
Kirst Hans Hellmut
(4)
MacLean Alistair (1922-1987)
(4)
Toland John
(4)
Chmielewska Joanna (1932-2013). Utwory zebrane
(3)
Conrad Joseph (1857-1924)
(3)
Davis John H. (1929-2012)
(3)
Follett Ken (1949- )
(3)
Kirst Hans Hellmut (1914-1989)
(3)
Przybyłowska Barbara ( -2008)
(3)
Sitek Grzegorz
(3)
Zagórska Aniela (1890-1943)
(3)
Baranowski Stefan
(2)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(2)
Frühling Jacek
(2)
Homer
(2)
Kirst Hans Hellmut (1914-1989). Dzieła zebrane
(2)
Koprowski Jan
(2)
Najder Zdzisław
(2)
Padfield Peter
(2)
Rosa Hanna
(2)
Siemieński, Lucjan
(2)
Tarnas Barbara (1941- )
(2)
Baczyński Krzysztof Kamil (1921-1944)
(1)
Boelke-Heinrichs Annegret
(1)
Brandeburska Elżbieta
(1)
Brandeburska, Elżbieta
(1)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(1)
Buttner, Rainer
(1)
Campbell Naomi
(1)
Chmielewska Joanna (1932-2013). Szajka bez końca
(1)
Chmielewska Joanna (1932-2013). Utwory Zebrane
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Drozdowski, Bohdan (1931- )
(1)
Fitzgerald F. Scott (1896-1940)
(1)
Gajcy Tadeusz (1922-1944)
(1)
Gill Anton
(1)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832)
(1)
Grabowska Małgorzata (tłumacz)
(1)
Heidenberger Felix
(1)
Jaroszewicz Ewa
(1)
Julkowski J.M
(1)
Kahn, James
(1)
Kaska Adam (1922-1986)
(1)
Kirst Hans Hellmut (1914-1989). Dzieła Zebrane
(1)
Kirst Hans Hellmut (1914-1989). Dzieła zebrane ; 45
(1)
Konieczka Dorota
(1)
Kotarba Marek
(1)
Kowalski Tomasz
(1)
Krawczuk Aleksander (1922-2023)
(1)
Krawczuk Aleksander (1922-2023). Cykl grecki
(1)
Kraśko-Abusaymah Anna
(1)
Kryńska Elżbieta
(1)
Kurth Peter
(1)
Lam Andrzej (1929- )
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Dzieła
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Dzieła 17
(1)
Lenz, Nikolaus
(1)
Lilpop Jacek (1947- )
(1)
Lucas, George (1944- )
(1)
MacLean Alistair (1922-1987). Utwory zebrane
(1)
MacLean Alistair (1922-1987). Utwory zebrane 28
(1)
Majewska, Iwona
(1)
Mann, Thomas
(1)
Marciniak Stanisław
(1)
Milewska, Hanna (1960- )
(1)
Morsztyn Jan Andrzej (1621-1693)
(1)
Piotrowska-Sosnowska Agnieszka
(1)
Rabe, Siegfried
(1)
Raszkowski, Jerzy
(1)
Ryan, Cornelius (1920-1974)
(1)
Srokol Mariusz
(1)
Staff, Leopold (1878-1957)
(1)
Stiller Robert Reuven (1928- )
(1)
Stiller, Robert (1928- )
(1)
Szeniawski Juliusz Paweł
(1)
Toland John (1912-2004)
(1)
Toland, John
(1)
Trzebiński Andrzej (1922-1943)
(1)
Twardecki Alfred
(1)
Twardowski Jan (1915-2006)
(1)
Veit Jovanka
(1)
Werfel Edda
(1)
Wolter (1694-1778)
(1)
Wolter (1694-1778). Prostaczek
(1)
Wyżyński Tomasz
(1)
Świrszczyńska Anna (1909-1984)
(1)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(93)
1980 - 1989
(1)
190 - 199
(1)
Time Period of Creation
1901-2000
(13)
1989-2000
(7)
1801-1900
(1)
Country
Poland
(96)
Language
Polish
(96)
Audience Group
Dorośli
(8)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Demographic Group
Literatura polska
(9)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura niemiecka
(6)
Literatura angielska
(1)
Subject
Literatura amerykańska
(8)
Powieść amerykańska
(8)
Literatura niemiecka
(6)
Fantastyka naukowa
(4)
Literatura angielska
(4)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie polskie
(4)
Powieść niemiecka
(4)
Kennedy (rodzina)
(3)
Politycy
(3)
Powieść sensacyjna
(3)
Powieść wojenna
(3)
Rody
(3)
Filozofia
(2)
Grecja
(2)
Historia starożytna
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Literatura grecka klasyczna
(2)
Poezja polska
(2)
Powieść angielska
(2)
Prawdopodobieństwo
(2)
Starożytność
(2)
Wojna
(2)
Wojna morska
(2)
Amerykanie
(1)
Apuleius Lucius Madaurensis
(1)
Biocybernetyka
(1)
Bitwa o Berlin
(1)
Bitwa pod Cheroneą (338 r. p.n.e.)
(1)
Bitwy
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Czajkowska, Anastazja
(1)
Druga wojna światowa
(1)
Epigramy polskie
(1)
Fantastyka
(1)
Filozofia literatury
(1)
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
(1)
Historia starożytna; hasło prz.: Historia Macedonii
(1)
Japończycy
(1)
Lektura szkolna
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Nauki przyrodnicze
(1)
Operacje wojskowe
(1)
Opowiadanie niemieckie
(1)
Osobliwości
(1)
Plato
(1)
Poezja
(1)
Poezja francuska
(1)
Powieść fantastyczno-naukowa
(1)
Powieść marynistyczna
(1)
Powieść wojskowa
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Ruch oporu
(1)
Sprawiedliwość
(1)
Technika
(1)
Wojskowość
(1)
Wypracowania szkolne
(1)
Zabójstwo
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Średniowiecze
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1801-1900
(3)
1901-2000
(3)
1701-
(1)
Subject: place
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Anglia
(2)
Ocean Spokojny
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Grecja
(1)
Genre/Form
Powieść angielska
(6)
Powieść historyczna
(6)
Powieść przygodowa
(5)
Kryminał
(4)
Powieść
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(4)
Biografia
(3)
Kryminał humorystyczny
(3)
Literatura polska
(3)
Powieść polska
(3)
Wiersze
(3)
Poezja
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Powieść niemiecka
(2)
Sensacja
(2)
Ballada
(1)
Epigramy
(1)
Komedia
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie niemieckie
(1)
Opracowanie
(1)
Pieśń (gatunek literacki)
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Historia
(4)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(3)
Literaturoznawstwo
(1)
96 results Filter
Book
In basket
Ja i ogień / Baczyński, Gajcy, Trzebiński ; [opracowanie graficzne Marek Kotarba]. - [Wydanie 2]. - Warszawa : Interart, 1996. - 111, [1] strona : ilustracje, 3 faksymilia ; 21 cm.
(Biblioteka poezji)
Author
Baczyński Krzysztof Kamil (1921-1944). Autor Gajcy Tadeusz (1922-1944). Autor Trzebiński Andrzej (1922-1943). Autor Kotarba Marek. Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Literatura polska Poezja Wiersze
U dołu okładki: Poezja
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 87 (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)
Book
In basket
2/3 sukcesu / Joanna Chmielewska. - Wydanie II. - Warszawa : Interart, 1992. - 241 stron ; 21 cm.
(Utwory wybrane / Joanna Chmielewska ; 2)
Author
Chmielewska Joanna (1932-2013). Autor Chmielewska Joanna (1932-2013). Utwory wybrane
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Powieść przygodowa Sensacja
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 121 (Żegańska)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Krokodyl z kraju Karoliny / Joanna Chmielewska. - Wydanie 1 w tej serii. - Warszawa : Interart, 1990. - 227, [1] strona ; 22 cm.
Author
Chmielewska Joanna (1932-2013). Autor
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie
Genre/Form
Powieść Kryminał
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 26 (Błękitna)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Book
In basket
Zwyczajne życie / Joanna Chmielewska. - Warszawa : Interart, 1993. - 239 strona ; 21 cm.
(Utwory Wybrane / Joanna Chmielewska 5)
Author
Chmielewska Joanna (1932-2013). Autor Chmielewska Joanna (1932-2013). Utwory wybrane
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Powieść przygodowa Sensacja
Tekst wg edycji "Horyzonty", Warszawa 1974.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 121 (Żegańska)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Lord Jim / Joseph Conrad ; przeł. [z ang.] Aniela Zagórska. - Warszawa : Interart, 1996. - 414 s ; 21 cm.
Author
Conrad Joseph (1857-1924). Zagórska Aniela (1890-1943). Tł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 25 (Walcownicza)
There are copies available to loan: sygn. 82-3 L (1 egz.)
Book
In basket
Heinz Ruhmann / Hans Helmut Kirst ; przeł. [z niem.] Barbara Tarnas. - Warszawa : Interart, 1997. - 157 s. ; 21 cm.
Author
Kirst Hans Helmut. Tarnas Barbara (1941- ). Tł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 25 (Walcownicza)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Book
In basket
Kryminalistyka / Hans Helmut Kirst ; przeł. [z niem.] Hanna Rosa. - Warszawa : Interart, 1997. - 87 s. ; 21 cm.
Author
Kirst Hans Helmut. Rosa Hanna. Tł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 25 (Walcownicza)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Book
In basket
Mane, tekel 39 / Hans Helmut Kirst ; przełożył Karol Czejarek. - Wydanie 1 - Warszawa : Interart, 1993. - 218 stron ; 21 cm.
Author
Kirst Hans Helmut. Autor Czejarek Karol. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura niemiecka
Tytuł oryginału: ,,Mane, tekel'39'' 1989.
Jest to historia pewnej baterii artylerii przeciwlotniczej, stacjonującej gdzieś w Prusach Wschodnich, która bierze udział w kampanii wrześniowej. Pomijając aspekty rozliczenia się autora (podoficera, a później oficera Wehrmachtu) z przeszłością oraz całą otoczkę związaną z podporządkowaniem się ówczesnych Niemców woli dyktatora (hitlera) możemy się z niej dowiedzieć jak wyglądało życie codzienne niektórych oddziałów Wehrmachtu. Książka pomimo iż jest napisana z pewną dozą śmieszności czy nawet groteski przedstawia życie oddziału, który ciągle oczekuje na rozkaz by bezpośrednio wziąć udział w działaniach wojennych. Poza kilkoma rozkazami przemieszczenia baterii w inne miejsce stacjonowania oddział jednak nie bierze udziału bezpośrednio w wojnie, a ich działa nie oddają ani jednego strzału. Śmierć jednego z żołnierzy(pijanego po imprezie) na skutek jakiejś pomyłki wartowników wzrasta do czynu niemal bohaterskiego odparcia oddziału partyzanckiego przez jednego człowieka, a sam pogrzeb to cała ceremonia z wszelkimi honorami. Koniec powieści wypada w dniu kapitulacji Polski, a bohaterowie otrzymują odznaczenia wojenne (żelazne krzyże itp.) właściwie za nic.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 47 (Powojowa)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Book
In basket
Rok 1945 - koniec / Hans Helmut Kirst ; przełożył Karol Czejarek. - Warszawa : Interart, 1993. - 196 stron ; 21 cm.
Author
Kirst Hans Helmut Autor Czejarek Karol. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Wojna
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału: ,,Ende'45'' 1982.
Zbliża się front zachodni i nagle wszyscy - chcąc ratować własne życie - zdejmują mundury, szukają alibi, udają przeciwników narodowego socjalizmu, próbują dogadać się z Amerykanami. Powieść wstrząsa swoim realizmem, daje jaskrawy obraz tego, co naprawdę działo się w Niemczech w ostatnich dniach przed ostateczną kapitulacją, przedstawiony z perspektywy prowincjonalnego miasteczka gdzieś na południu Niemiec.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 47 (Powojowa)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Book
In basket
Rok 1945 - koniec / Hans Helmut Kirst ; przełożył Karol Czejarek. - Wydanie 1 - Warszawa : Interart, 1993. - 218 stron ; 21 cm.
Author
Kirst Hans Helmut. Autor Czejarek Karol. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Wojna
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału: ,,Ende '45 1982'' 1982.
Zbliża się front zachodni i nagle wszyscy - chcąc ratować własne życie - zdejmują mundury, szukają alibi, udają przeciwników narodowego socjalizmu, próbują dogadać się z Amerykanami. Powieść wstrząsa swoim realizmem, daje jaskrawy obraz tego, co naprawdę działo się w Niemczech w ostatnich dniach przed ostateczną kapitulacją, przedstawiony z perspektywy prowincjonalnego miasteczka gdzieś na południu Niemiec.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 47 (Powojowa)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Book
In basket
Groby Cheronei / Aleksander Krawczuk. - Warszawa : Interart, 1996. - 135, [1] strona ; 21 cm.
(Cykl grecki / Aleksander Krawczuk ; 8)
Author
Krawczuk Aleksander (1922-2023) Autor Krawczuk Aleksander (1922-2023). Cykl grecki
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Subject
Bitwa pod Cheroneą (338 r. p.n.e.) Grecja
Domain
Historia
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. 94(38) (1 egz.)
Book
In basket
Filozofia przypadku. T. 2 / Stanisław Lem. - Warszawa : Interart, 1997. - 436 stron ; 21 cm.
(Dzieła / Stanisław Lem ; t. 17)
Author
Lem Stanisław (1921-2006).
Form of Work
Książki
Audience Group
Dorośli
Subject
Biocybernetyka Filozofia Prawdopodobieństwo
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 59 (Korkowa)
All copies are currently on loan: sygn. 82.0 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Księga 1000 dziecięcych pytań / Nikolaus Lenz ; przekł. [z niem.] Jerzy Raszkowski. - Warszawa : Interart, 1996. - 398, [1] s. ; 20 cm.
Author
Lenz Nikolaus. Raszkowski Jerzy. Tł.
Subject
Nauki przyrodnicze Osobliwości Technika
Genre/Form
Wydawnictwa popularne
Tyt. oryg.: Das Buch der 1000 Kinderfragen
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 59 (Korkowa)
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Himmler : Reichsfuhrer SS / Peter Padfield ; przeł (z ang.] Stefan Baranowski. - Warszawa : Interart, 1997. - 396 s, fot ; 21 cm.
Author
Padfield Peter. Baranowski Stefan. Tł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 25 (Walcownicza)
There are copies available to loan: sygn. 94(4)Niemcy (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Himmler. Reichsfuhrer SS / Peter Padfield ; przeł [z ang.] Stefan Baranowski. - Warszawa : Interart, 1997. - 565 s, fot ; 21 cm.
Author
Padfield Peter. Baranowski Stefan. Tł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 25 (Walcownicza)
There are copies available to loan: sygn. 94(4)Niemcy (1 egz.)
Book
In basket
Bogowie wojny T.1 / John Toland ; przekład Bohdan Drozdowski. - Warszawa : Interart, 1994. - 2 tom (373, [3] ; 347, [5] stron) ; 21 cm.
Author
Toland John. Autor Drozdowski Bohdan (1931- ). Tł.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Wojna morska Amerykanie Japończycy II wojna światowa (1939-1945) Ocean Spokojny
Tytuł oryginału : "Gods of war" 1985
Powieść epicka o wojnie na Pacyfiku, o śmiertelnym zmaganiu się Japonii i Stanów Zjednoczonych w czasie II wojny światowej, w której losy dwu połączonych przez małżeństwo rodzin japońskiej i amerykańskiej splatają się w jeden gordyjski węzeł z losami świata. Wszechstronna znajomość ludzi i krajów, od USA po Filipiny, Nową Zelandię i Japonię, bogactwo stworzonych przez autora lub odtworzonych postaci historycznych (Roosevelt, Hirochito, MacArthur) dają szeroką panoramę wydarzeń decydujących nie tylko o losach Azji i Ameryki.https://lubimyczytac.pl/ksiazka/137344/bogowie-wojny-tom-1
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 47 (Powojowa)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Book
In basket
Bogowie wojny T.2 / John Toland ; przekład Bohdan Drozdowski. - Warszawa : Interart, 1994. - 2 t. (373, [3] ; 347, [5] stron) ; 21 cm.
Author
Toland John. Autor Drozdowski Bohdan (1931- ). Tł.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
II wojna światowa (1939-1945) Wojna morska Ocean Spokojny
Tytuł oryginału : "Gods of war" 1985
Powieść epicka o wojnie na Pacyfiku, o śmiertelnym zmaganiu się Japonii i Stanów Zjednoczonych w czasie II wojny światowej, w której losy dwu połączonych przez małżeństwo rodzin japońskiej i amerykańskiej splatają się w jeden gordyjski węzeł z losami świata. Wszechstronna znajomość ludzi i krajów, od USA po Filipiny, Nową Zelandię i Japonię, bogactwo stworzonych przez autora lub odtworzonych postaci historycznych (Roosevelt, Hirochito, MacArthur) dają szeroką panoramę wydarzeń decydujących nie tylko o losach Azji i Ameryki. https://lubimyczytac.pl/ksiazka/137344/bogowie-wojny-tom-1
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 47 (Powojowa)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Book
In basket
Wichry wojny : Pamela / Herman Wouk. - Warszawa : Interart, 1992. - 629, [3] s. ; 21 cm.
Author
Wouk Herman (1915- ).
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 25 (Walcownicza)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Book
In basket
Wojna i pamięć / Herman Wouk ; tł. Robert Stiller. - Warszawa : Interart, 1994. - 476, [4] s. ; 21 cm.
Author
Wouk Herman (1915- ). Stiller Robert (1928- ). Tł.
Subject
Powieść amerykańska
Zawiera także cz. 4 : Pug i Rhoda, cz. 5 : Pug i Pamela Oryg. : War and remembrance T. 1 cz. 1 poz. 998/94
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 26 (Błękitna)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Book
In basket
Księga 100 [stu] malarzy stulecia / Annegret Boelke-Heinrichs ; tł. [z ang.] Ewa Jaroszewicz. - Warszawa : "Interart", cop. 199. - 205 s. ; 20 cm.
Author
Boelke-Heinrichs Annegret. Jaroszewicz Ewa. Tł.
Oryg.: "Die 100 des Jahrhunderts. Maler"
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 47 (Powojowa)
There are copies available to loan: sygn. 75 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again