Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(6)
Wolne Lektury
(4)
Form of Work
Proza
(7)
Książki
(5)
E-booki
(4)
Audiobooki
(1)
Status
available
(6)
unavailable
(1)
Branch
Wyp. 26 (Błękitna)
(1)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(1)
Wyp. 59 (Korkowa)
(1)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(2)
Wyp. 121 (Żegańska)
(1)
Pokaż więcej ...
Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)
(1)
Pokaż mniej ...
Author
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(6)
Proust Marcel
(5)
Proust Marcel (1871-1922)
(5)
Boy-Żeleński Tadeusz
(4)
Sekuła Aleksandra
(4)
Pokaż więcej ...
Proust Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu 2
(2)
Breitenwald Michał (1955- )
(1)
Proust Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu
(1)
Proust Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu (pol.)
(1)
Proust Marcel (1871-1922). À la recherche du temps perdu
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(2)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(3)
Time Period of Creation
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
2001-
(1)
Country
Poland
(10)
Language
Polish
(10)
Demographic Group
Literatura francuska
(3)
Subject
Arystokracja
(1)
Literatura francuska
(1)
Mieszczaństwo
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Powieść francuska
(1)
Pokaż więcej ...
Tożsamość osobista
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Francja
(1)
Genre/Form
Powieść
(6)
Powieść francuska
(2)
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
10 results Filter
No cover
Book
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt / Marcel Proust ; tł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy. - Wyd. 5. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1992. - 490, [2] s. ; 20 cm.
(W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; T. 2)
Author
Proust Marcel. Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł.
Subject
Powieść francuska Literatura francuska
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Czytelnia (Trawiasta)
All copies are currently unavailable
Wyp. 87 (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
All copies are currently unavailable
Book
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt / Marcel Proust ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 484, [2] s. ; 21 cm.
(W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; 2)
Author
Proust Marcel (1871-1922). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł. Proust Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu 2
Genre/Form
Powieść francuska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 59 (Korkowa)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Book
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt / Marcel Proust ; przełożył i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000. - 484, [2] strony ; 21 cm.
(W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; 2)
Author
Proust Marcel (1871-1922). Autor Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tłumaczenie Proust Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu ;
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Stanowi kontynuację: W stronę Swanna
Kontynuowany w: Strona Guermantes
W cieniu zakwitających dziewcząt to drugi tom quasi-autobiograficznego cyklu Marcela Prousta W poszukiwaniu straconego czasu, uznanego w powszechnej opinii krytyków za arcydzieło literatury. (Pierwsza część nosi tytuł W stronę Swanna). Piękno niektórych zdań tych powieści zapiera dech w piersiach. Zawdzięczamy to również niesłychanej maestrii tłumaczenia Tadeusza Boy’a-Żeleńskiego. Proust przepięknie odmalowuje życie francuskiego mieszczaństwa w czasach tzw. belle époque. Zwraca uwagę na każdy detal, niuans. Wnikliwie i mądrze ukazuje też relacje międzyludzkie, tu również najważniejszy jest każdy detal, każdy niuans. Główny bohater wchodzi w wiek, gdy najważniejsze stają się dziewczęta…. W tej powieści jest mądrość i znajomość życia niezależna od epoki w jakiej się żyje. Czytając Prousta czerpiemy z bogactwa spostrzeżeń socjologicznych, filozoficznych i psychologicznych. Bogactwa, jakim obdarzać nas może tylko wielka literatura.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 26 (Błękitna)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Book
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt / Marcel Proust ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy). - [Warszawa] : MG, copyright 2021. - 560 stron ; 22 cm.
(W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; 2)
Author
Proust Marcel (1871-1922) Autor Żeleński Tadeusz (1874-1941) Tłumaczenie Proust Marcel (1871-1922). À la recherche du temps perdu
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Arystokracja Mieszczaństwo Pamięć autobiograficzna Tożsamość osobista Francja
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału cyklu: À la recherche du temps perdu. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 25 (Walcownicza)
All copies are currently on loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt [Audiobook] / Marcel Proust ; czyta Michał Breitenwald ; [przekład Tadeusz Boy-Żeleński]. - Piaseczno : Heraclon International, [2021]. - 1 płyta audio (CD) (25 godzin 31 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; 2)
Author
Proust Marcel (1871-1922) Autor Breitenwald Michał (1955- ) Wykonanie Żeleński Tadeusz (1874-1941) Tłumaczenie Proust Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu 2
Form of Work
Audiobooki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Tytuł oryginału: À la recherche du temps perdu.
Tytuł oryginału: À l'ombre des jeunes filles en fleurs.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. Audiobook-Wyp.87 (1 egz.)
Book
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt / Marcel Proust ; tł. z fr. Tadeusz Żeleński-Boy. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 484, [2] s. ; 22 cm.
(W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; T. 2)
Author
Proust Marcel (1871-1922). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł. Proust Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu (pol.)
Genre/Form
Powieść francuska
Tekst oparto na wydaniu: Marcel Proust "W poszukiwaniu straconego czasu", PIW, Warszawa 1965
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wyp. 87 (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wyp. 121 (Żegańska)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
E-book
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt / Marcel Proust ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2015.
(Wolne Lektury)
Author
Proust Marcel. Autor Boy-Żeleński Tadeusz. Tłumaczenie Sekuła Aleksandra. Redakcja
Form of Work
E-booki Proza
Genre/Form
Powieść
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa pierwszego tomu wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Łukasza Jachowicza. Publikacja sfinansowana ze środków pozostałych ze zbiórek, które nie zakończyły się sukcesem.
available online
This item is available online. Expand information to see details.
W cieniu zakwitających dziewcząt
EPUB
MOBI
PDF
E-book
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt, tom drugi / Marcel Proust ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2013.
(Wolne Lektury)
Author
Proust Marcel. Autor Boy-Żeleński Tadeusz. Tłumaczenie Sekuła Aleksandra. Redakcja
Form of Work
E-booki Proza
Genre/Form
Powieść
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Publikacja sfinansowana ze środków pozostałych ze zbiórek, które nie zakończyły się sukcesem.
available online
This item is available online. Expand information to see details.
W cieniu zakwitających dziewcząt, tom drugi
EPUB
MOBI
PDF
E-book
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt, tom pierwszy / Marcel Proust ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2012.
(Wolne Lektury)
Author
Proust Marcel. Autor Boy-Żeleński Tadeusz. Tłumaczenie Sekuła Aleksandra. Redakcja
Form of Work
E-booki Proza
Genre/Form
Powieść
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Łukasza Jachowicza. Publikacja sfinansowana ze środków pozostałych ze zbiórek, które nie zakończyły się sukcesem.
available online
This item is available online. Expand information to see details.
W cieniu zakwitających dziewcząt, tom pierwszy
EPUB
MOBI
PDF
E-book
In basket
W cieniu zakwitających dziewcząt, tom trzeci / Marcel Proust ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2014.
(Wolne Lektury)
Author
Proust Marcel. Autor Boy-Żeleński Tadeusz. Tłumaczenie Sekuła Aleksandra. Redakcja
Form of Work
E-booki Proza
Genre/Form
Powieść
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Publikacja sfinansowana ze środków pozostałych ze zbiórek, które nie zakończyły się sukcesem.
available online
This item is available online. Expand information to see details.
W cieniu zakwitających dziewcząt, tom trzeci
EPUB
MOBI
PDF
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again