Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(15)
Form of Work
Książki
(12)
Proza
(8)
Audiobooki
(3)
Status
available
(12)
unavailable
(3)
Branch
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(5)
Wyp. 26 (Błękitna)
(1)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(2)
Wyp. 47 (Powojowa)
(1)
Wyp. 59 (Korkowa)
(1)
Pokaż więcej ...
Wyp. 82 (Agrestowa)
(3)
Wyp. 121 (Żegańska)
(1)
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
(1)
Pokaż mniej ...
Author
Lofting Hugh (1886-1947)
(8)
Adamczyk Beata
(3)
Lofting, Hugh
(3)
Skrzydlewski Jacek (1956- )
(3)
Więckowski Maciej (1982- )
(3)
Pokaż więcej ...
Figat Paweł
(2)
Kulak Maurycy
(2)
Kulak, Maurycy
(2)
Lofting Hugh
(2)
Lofting, Hugh (1886-1947)
(2)
Mortkowiczowa, Janina
(2)
Sheppard Charlie
(2)
Sheppard, Charlie
(2)
Żabokrzycki Adam
(2)
Kołodziejski, Paweł
(1)
Mikiewicz - Pareyko, Maryla
(1)
Mortkiewiczowa, Janina
(1)
Mortkowiczowa Janina (1875-1960)
(1)
Sheppard Charlie. Doktor Dolittle i przyjaciele z cyrku
(1)
Sheppard Charlie. Doktor Dolittle i tajemnica starego dworu
(1)
Sheppard Charlie. Kłopoty Doktora Dolittle
(1)
Sheppard Charlie. Wielka podróż Doktora Dolittle
(1)
Sheppard, Charlie. Doktor Dolittle i przyjaciele z cyrku
(1)
Sheppard, Charlie. Doktor Dolittle i tajemnica starego dworu
(1)
Sheppard, Charlie. Kłopoty Doktora Dolittle
(1)
Sheppard, Charlie. Wielka podróż Doktora Dolittle
(1)
Skrzydlewski Jacek
(1)
Zabokrzycki Adam
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(2)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(6)
1980 - 1989
(3)
Time Period of Creation
1901-2000
(7)
1918-1939
(5)
2001-
(1)
Country
Poland
(15)
Language
Polish
(15)
Audience Group
Dzieci
(8)
9-13 lat
(6)
6-8 lat
(5)
Demographic Group
Literatura angielska
(8)
Subject
Zwierzęta
(10)
Doktor Dolittle (postać fikcyjna)
(7)
Ludzie a zwierzęta
(6)
Podróże
(6)
Opieka nad zwierzętami
(4)
Pokaż więcej ...
Weterynarze
(4)
Literatura dziecięca angielska
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura dziecięca
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Poczta
(1)
Weterynarz
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(2)
Genre/Form
Powieść
(7)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Audiobooki
(1)
Fantastyka
(1)
Pokaż więcej ...
Książka mówiona
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Powieść angielska młodzieżowa
(1)
Pokaż mniej ...
15 results Filter
No cover
Book
In basket
Podróże doktora Dolittle / Hugh Lofting. - Wyd.7. - 1986.
Author
Lofting Hugh.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 25 (Walcownicza)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Podróże doktora Dolittle / Hugh Lofting ; tł. Janina Mortkowiczowa. - Wyd. 8. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1988. - 270, [1] s. : rys. ; 20 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Mortkowiczowa Janina. Tł.
Subject
Literatura angielska Literatura dziecięca angielska Podróże Zwierzęta Weterynarz
Genre/Form
Powieść angielska młodzieżowa
Oryg. : "The voyages of Doctor Dolittle". - Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Doktor Dolittle i jego zwierzęta
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Podróże doktora Dolittle / Hugh Lofting ; przełożyła Janina Mortkowiczowa ; [projekt okładki i ilustracje Jacek Skrzydlewski]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2005. - 255, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Autor Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Tłumaczenie Skrzydlewski Jacek. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść
Doktor Dolittle, w towarzystwie swego małego asystenta Tomasza Stubbinsa i nieodłącznych zwierząt, w tym papugi Polinezji, wyrusza na Wyspę Pajęczych Małp w poszukiwaniu zaginionego podróżnika, Wielkiej Strzały, syna Złotej Strzały. Na pełnym morzu podróżnicy stają oko w oko z burzą, a dzięki pomocy nieocenionych zwierząt docierają na poszukiwaną przez siebie pływającą wyspę. Doktor Dolittle uwalnia Wielką Strzałę, uwięzionego wraz z towarzyszami w jaskini, uczy Indian rozpalania i utrzymywania ognia, a także prosi wieloryby o przesunięcie wyspy z powrotem ku wybrzeżom Brazylii, by mieszkańcy lądu nie cierpieli już od chłodu. Za swoje zasługi, z których największą było doprowadzenie do zawarcia pokoju między Bagiagderagami a Popsitelanami, doktor jako król Jong Myśliciel zostaje wybrany na władcę Ruchomego Lądu. Jednak, dzięki Wielkiemu Szklistemu Ślimakowi Morskiemu, doktor Dolittle poznaje mowę mięczaków, zwiedza dno oceanu, a wreszcie wraca do rodzinnego Puddleby. [nota wydawcy]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 47 (Powojowa)
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Podróże doktora Dolittle / Hugh Lofting ; tł. [z ang.] Janina Mortkowiczowa. - Wrocław : Siedmioróg, 2000. - 255, [1] s. ; 21 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Mortkowiczowa Janina Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce angielskie
Tyt. oryg.: The Voyages of Doctor Dolittle.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 59 (Korkowa)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Podróże Doktora Dolittle / Hugh Lofting ; przekł. Janina Mortkiewiczowa ; il. Maryla Mikiewcz - Pareyko. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - 270, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Doktor Dolittle / Hugh Lofting ; T. 2)
Author
Lofting Hugh. Mortkiewiczowa Janina. Tł. Mikiewicz - Pareyko Maryla. Il.
Subject
Genre/Form
Tyt. oryg.: The Voyages of Doctor Dolittle.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Podróże doktora Dolittle'a / Hugh Lofting ; przekład Beata Adamczyk ; czyta Maciej Więckowski. - Poznań : Piaseczno ; Zysk i S-ka Wydawnictwo : Heraclon International. Story Box.pl, 2018. - 1 płyta audio (CD) (7 godz. 27 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Adamczyk Beata Tłumaczenie Więckowski Maciej (1982- ) Wykonanie
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Poczta Weterynarze Zwierzęta
Genre/Form
Powieść
Doktor Dolittle wyrusza na wyprawę do odległych krain, podczas której czekają go zdumiewające przygody. Towarzyszy mu jako asystent Tomek Stubbins i to właśnie on snuje opowieść o tej ekscytującej podróży. W towarzystwie swoich ukochanych zwierząt z papugą Polinezją na czele bohaterowie wyruszają na tajemniczą wyspę Czepiaków w poszukiwaniu zaginionego podróżnika, Długiej Strzały. Po wielu zapierających dech przygodach na morzu podróżnicy docierają na poszukiwaną przez siebie pływającą wyspę. A tam... przygody rozpoczynają się na dobre: doktor uwalnia Długą Strzałę, uczy Indian wielu pożytecznych rzeczy, pertraktuje z wielorybami i odbywa pouczającą pogawędkę z wielkim ślimakiem morskim, w efekcie której bohaterowie wyruszają w kolejną pasjonującą wyprawę, tym razem na dno oceanu...
Audiobook
CD
In basket
Podróże doktora Dolittle'a [Książka mówiona] / Hugh Lofting ; [przekład Beata Adamczyk]. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International - Storybox.pl, copyright 2018. - 1 płyta (CD-MP3) (7 godz. 27 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Autor Adamczyk Beata. Tłumaczenie Więckowski Maciej (1982- ). Lektor. Figat Paweł. Dźwięk.
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta Zwierzęta
Genre/Form
Powieść Powieść przygodowa Książka mówiona Dokumenty dźwiękowe
Stanowi cz. 2. cyklu, cz. 1. pt.: Doktor Dolittle i jego zwierzęta.
Tytuł oryginału: The voyages of doctor Dolittle, 1922.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 82 (Agrestowa)
There are copies available to loan: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Podróże doktora Dolittle'a [Książka mówiona] / Hugh Lofting ; [przekład Beata Adamczyk] ; czyta Maciej Więckowski. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International - Storybox.pl, copyright 2018. - 1 płyta (CD-MP3) (7 godzin 27 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Autor Adamczyk Beata. Tłumaczenie Więckowski Maciej (1982- ). Wykonanie Figat Paweł. Dźwięk.
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta Zwierzęta
Genre/Form
Powieść Powieść przygodowa Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Stanowi cz. 2. cyklu, cz. 1. pt.: Doktor Dolittle i jego zwierzęta.
Tytuł oryginału: The voyages of doctor Dolittle, 1922.
Doktor Dolittle wyrusza na wyprawę do odległych krain, podczas której czekają go zdumiewające przygody. Towarzyszy mu jako asystent Tomek Stubbins i to właśnie on snuje opowieść o tej ekscytującej podróży. W towarzystwie swoich ukochanych zwierząt z papugą Polinezją na czele bohaterowie wyruszają na tajemniczą wyspę Czepiaków w poszukiwaniu zaginionego podróżnika, Długiej Strzały. Po wielu zapierających dech przygodach na morzu podróżnicy docierają na poszukiwaną przez siebie pływającą wyspę. A tam... przygody rozpoczynają się na dobre: doktor uwalnia Długą Strzałę, uczy Indian wielu pożytecznych rzeczy, pertraktuje z wielorybami i odbywa pouczającą pogawędkę z wielkim ślimakiem morskim, w efekcie której bohaterowie wyruszają w kolejną pasjonującą wyprawę, tym razem na dno oceanu...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Multimedia-ODZ (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. II Multimedia - Oddział Dziecięcy (1 egz.)
Book
In basket
Podróże doktora Dolittle'a / Hugh Lofting ; przełożył Adam Zabokrzycki ; ilustracje Jacek Skrzydlewski. - Wrocław : Siedmioróg, 2022. - 315, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Kanon Literatury Dziecięcej)
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Autor Zabokrzycki Adam. Tłumaczenie Skrzydlewski Jacek (1956- ). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Podróże Weterynarze Zwierzęta
Genre/Form
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: The voyages of Doctor Dolittle. Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt. : Doktor Dolittle i jego zwierzęta.
Pełna uroku powieść angielskiego pisarza Hugh Loftinga Podróże doktora Dolittle'a należy do światowego kanonu literatury dziecięcej. Wpisuje się jako druga książka do cyklu powieści o doktorze Dolittle'u i jego zwierzętach. Opowiada o wielkiej zamorskiej wyprawie niezwykłego bohatera, jakim jest doktor John Dolittle, największy na świecie przyjaciel zwierząt. Pod namową Tommy'ego Stubbinsa doktor Dolittle wyrusza na tajemniczą Wyspę Pajęczych Małp w poszukiwaniu zaginionego podróżnika Długiej Strzały. W podróży towarzyszą mu najbliżsi przyjaciele, między innymi papuga Polinezja, która nauczyła go mowy zwierząt, małpka Czi-Czi. Od pierwszych chwil na morzu wyprawa toczy się pod znakiem przygody, niesienia pomocy potrzebującym, komicznych scen i uroczych dialogów. Doktor Dolittle przemierza statkiem oceany, dociera na pływającą wyspę, zaprzyjaźnia się z Indianami, pertraktuje z morświnami, ucina sobie pogawędkę z Wielkim Szklanym Ślimakiem Morskim, zwiedza dno oceanu i przeżywa wiele zdumiewających przygód.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 121 (Żegańska)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Podróże doktora Dolittle'a / Hugh Lofting ; przełożył Adam Zabokrzycki ; [ilustracje Jacek Skrzydlewski]. - Wrocław : Siedmioróg, 2021. - 315 stron : ilustracje, 21 cm.
(Biblioteka Literatury Dziecięcej ; 157)
(Kanon Literatury Dziecięcej)
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Autor Żabokrzycki Adam. Tłumaczenie Skrzydlewski Jacek (1956- ). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Podróże Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynarze Zwierzęta
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału : The voyages of Doctor Dolittle.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 82 (Agrestowa)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Podróże doktora Dolittle'a / Hugh Lofting ; przełożył Adam Zabokrzycki ; ilustracje i okładka Jacek Skrzydlewski. - Wrocław : Siedmioróg, 2018. - 315, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Biblioteka Literatury Dziecięcej ; 157)
(Kanon Literatury Dziecięcej)
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Żabokrzycki Adam. Tłumaczenie Skrzydlewski Jacek (1956- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
9-13 lat 6-8 lat Dzieci
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Podróże Zwierzęta Weterynarze Opieka nad zwierzętami Ludzie a zwierzęta
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału: The voyages of doctor Dolittle.
Pełna uroku powieść angielskiego pisarza Hugh Loftinga Podróże doktora Dolittle’a należy do światowego kanonu literatury dziecięcej. Wpisuje się jako druga książka do cyklu powieści o doktorze Dolittle'u i jego zwierzętach. Opowiada o wielkiej zamorskiej wyprawie niezwykłego bohatera, jakim jest doktor John Dolittle, największy na świecie przyjaciel zwierząt. Pod namową Tommy’ego Stubbinsa doktor Dolittle wyrusza na tajemniczą Wyspę Pajęczych Małp w poszukiwaniu zaginionego podróżnika Długiej Strzały. W podróży towarzyszą mu najbliżsi przyjaciele, między innymi papuga Polinezja, która nauczyła go mowy zwierząt, małpka Czi-Czi. Od pierwszych chwil na morzu wyprawa toczy się pod znakiem przygody, niesienia pomocy potrzebującym, komicznych scen i uroczych dialogów. Doktor Dolittle przemierza statkiem oceany, dociera na pływającą wyspę, zaprzyjaźnia się z Indianami, pertraktuje z morświnami, ucina sobie pogawędkę z Wielkim Szklanym Ślimakiem Morskim, zwiedza dno oceanu i przeżywa wiele zdumiewających przygód. [https://platon.com.pl/pl/podroze-doktora-dolittlea/produkt-485484040]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 25 (Walcownicza)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Przygody Doktora Dolittle ; Doktor Dolittle i przyjaciele z cyrku ; Kłopoty Doktora Dolittle ; Doktor Dolittle i tajemnica starego dworu ; Wielka podróż Doktora Dolittle / Charlie Sheppard ; tłumaczenie z angielskiego Maurycy Kulak ; Hugh Lofting. - Kraków : "Zielona Sowa", 2007. - 356, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Przygody Doktora Dolittle / Hugh Lofting)
Author
Sheppard Charlie. Sheppard Charlie. Doktor Dolittle i przyjaciele z cyrku Sheppard Charlie. Kłopoty Doktora Dolittle Sheppard Charlie. Doktor Dolittle i tajemnica starego dworu Sheppard Charlie. Wielka podróż Doktora Dolittle Kulak Maurycy. Tłumaczenie Lofting Hugh (1886-1947).
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Literatura dziecięca angielska Zwierzęta
Tytuł oryginału Doctor Dolittle to the Rescue; Doctor
Dolittle in Trouble; Doctor Dolittle Saves the Day;
Doctor Dolittle the Bravest Man in the World.
Nowa edycja przygód Doktora Dolittle - 4 części w jednym tomie: 1. Doktor Dolittle i przyjaciele z cyrku 2. Kłopoty Doktora Dolittle 3. Doktor Dolittle i tajemnica starego dworu 4. Wielka podróż Doktora Dolittle
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wyp. 26 (Błękitna)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Przygody Doktora Dolittle ; Doktor Dolittle i przyjaciele z cyrku ; Kłopoty Doktora Dolittle ; Doktor Dolittle i tajemnica starego dworu ; Wielka podróż Doktora Dolittle / Charlie Sheppard ; tł. z ang. Maurycy Kulak ; Hugh Lofting. - Kraków : "Zielona Sowa", 2007. - 356, [4] s. : il. ; 22 cm.
(Przygody Doktora Dolittle / Hugh Lofting)
Author
Sheppard Charlie. Sheppard Charlie. Doktor Dolittle i przyjaciele z cyrku Sheppard Charlie. Kłopoty Doktora Dolittle Sheppard Charlie. Doktor Dolittle i tajemnica starego dworu Sheppard Charlie. Wielka podróż Doktora Dolittle Kulak Maurycy. Tł. Lofting Hugh.
Subject
Literatura dziecięca angielska
Tyt. oryg.: Doctor Dolittle to the Rescue; Doctor
Dolittle in Trouble; Doctor Dolittle Saves the Day;
Doctor Dolittle the Bravest Man in the World.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Wielka podróż Doktora Dolittle / Hugh Lofting ; oprac. Charlie Sheppard ; tł. Maurycy Kulak. - Kraków : "Zielona Sowa", 2006. - 116, [4] s. : rys. ; 20 cm.
(Przygody Doktora Dolittle / Hugh Lofting ; 1)
Author
Lofting Hugh. Sheppard Charlie. Oprac. Kulak Maurycy. Tł.
Subject
Literatura dziecięca Powieść przygodowa Zwierzęta Podróże
Tyt. oryg.: Doctor Dolittle the Bravest Man in the World
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Wyp. 82 (Agrestowa)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Wielka podróż Doktora Dolittle / Hugh Lofting ; Adapt. Charlie Sheppard ; tł. Maurycy Kulak ; il. Paweł Kołodziejski. - Kraków : "Zielona Sowa", 2004. - 78, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Przygody Doktora Dolittle / Hugh Lofting ; 1)
Author
Lofting Hugh. Sheppard Charlie. Adapt. Kulak Maurycy. Tł. Kołodziejski Paweł. Il.
Subject
Literatura angielska Literatura dziecięca Powieść przygodowa Zwierzęta Podróże
Na 4 s. okł.: Czytaj z Sową!
Tyt. oryg.: Doctor Dolittle and the Brevest Man in the World
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again