Muzyka angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(6)
Forma i typ
Książki
(4)
Muzyka
(3)
Poezja
(3)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(6)
Placówka
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
(3)
Wyp. 25 (Walcownicza)
(1)
Wyp. 87 (Trawiasta)
(1)
Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)
(1)
Autor
McDonald Jill
(2)
Banasiewicz Karolina
(1)
Beethoven Ludwig van (1770-1827) Symfonie. Nr 4. Op. 68. F-dur. Pastoralna
(1)
Beethoven Ludwig van (1770-1827). Marsze. Op.34
(1)
Biret Idil (1941- )
(1)
Pokaż więcej ...
Britten Benjamin (1913-1976). Young person's guide to the orchestra. Op.34
(1)
Bronowicki Michał
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez "Les Adieux" (Pożegnalny). Fortepian. WN 12. b-moll
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 1. B-dur
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 14. B-dur
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 2. g-moll
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 3. As-dur
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 5. gis-moll
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 6. d-moll
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 9. f-moll
(1)
Cimarosa Domenico (1749-1801). Maestro di cappella
(1)
Czajkowski Piotr (1840-1893). Symfonie. Nr 4 Op. 36 f-moll Fantastyczna
(1)
Devoyon Pascal (1953- )
(1)
Dolewska Iwona
(1)
Drzewiecki Jarosław (1960- )
(1)
Elgar Edward (1857-1934). "Nimrod"
(1)
Fauré Gabriel Urbain (1845-1924). Romanse. Skrzypce, fortepian. Op. 28. B-dur
(1)
Fiore Domenick
(1)
Flannery Dan
(1)
Flannery Mike
(1)
Gerhardt Charles (1927-1999)
(1)
Gmitrzuk Andrzej
(1)
Grieg Edvard (1843-1907). "W grocie króla gór" z suity "Peer Gynt"
(1)
Haliński Lesław
(1)
Halász Michael (1938- )
(1)
Haydn Joseph (1732-1809). Symfonie. Hob. I:94 G-dur Niespodzianka
(1)
Hill David (1957- )
(1)
Hurst George
(1)
Händel Georg Friedrich (1685-1759). Messiah. HWV 56 Hallelujah
(1)
Händel Georg Friedrich (1685-1759). Music for the royal fireworks Réjouissance
(1)
Kang Dong-Suk (1954- )
(1)
Kaspszyk Jacek (1952- )
(1)
Kilburn Eric
(1)
Law Jessica
(1)
Macci Francesco
(1)
Machała Maciej
(1)
Mackiewicz Jadwiga (1930- )
(1)
Mahler Gustav (1860-1911). Symfonie. Nr 1. D-dur
(1)
Maksymiuk Jerzy (1936- )
(1)
Manińska Barbara
(1)
McGregor Russell
(1)
Mieczkowski Leszek (1975- )
(1)
Miller Edward
(1)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791). Eine kleine Nachtmusik. KV525
(1)
Oldfield Rachel
(1)
Orff Carl (1895-1982). Carmina Burana O Fortuna
(1)
Osborne Ben
(1)
Pitamic Alexander von (1918- )
(1)
Rahmaninov Sergej Vasilʹevič (1873-1943). Morceaux de fantaisie. Op. 3 nr 2, Prélude
(1)
Reed Alison
(1)
Reed Kate
(1)
Reed Susan
(1)
Reed Susan (1965- )
(1)
Rowicki Witold (1914-1989)
(1)
Rozlach Adam (1956- )
(1)
Saraste Jukka-Pekka (1956- )
(1)
Sawallisch Wolfgang (1923-2013)
(1)
Smetana Bedřich (1824-1884). Má vlast. JB 1:112 Nr 2, Vltava
(1)
Stasiszyn Joanna
(1)
Strauss Johann (1804-1849 ; ojciec). Pizzicato polka
(1)
Strauss Johann (1825-1899). Pizzicato polka
(1)
Strawinski Igor (1882-1971)
(1)
Strawinski Igor (1882-1971). Vesna svâsennaâ Uwielbienie wybranej
(1)
Turowska-Rawicz Magdalena
(1)
Wicherek Antoni (1929-2015)
(1)
Wit Antoni (1944- )
(1)
Wrona Mariusz
(1)
Ładysz Bernard (1922-2020)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
1701-18001701-1800
(1)
1801-19001801-1900
(1)
1901-20001901-2000
(1)
2001-2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(3)
Wielka Brytania
(3)
Stany Zjednoczone
(3)
Język
angielski
(3)
polski
(3)
Odbiorca
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
0-5 lat
(3)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(23967)
Literatura amerykańska
(8063)
Literatura angielska
(6846)
Literatura francuska
(2232)
Literatura niemiecka
(1458)
Muzyka angielska
(6)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(1191)
Literatura japońska
(881)
Literatura włoska
(757)
Literatura kanadyjska
(593)
Literatura hiszpańska
(571)
Literatura rosyjska
(509)
Literatura norweska
(485)
Literatura australijska
(397)
Literatura ukraińska
(365)
Literatura belgijska
(364)
Literatura irlandzka
(241)
Literatura czeska
(237)
Literatura duńska
(187)
Literatura fińska
(156)
Literatura grecka
(130)
Literatura holenderska
(111)
Literatura austriacka
(110)
Literatura węgierska
(105)
Literatura szkocka
(79)
Literatura islandzka
(67)
Literatura żydowska
(67)
Film polski
(54)
Literatura szwajcarska
(52)
Literatura chińska
(50)
Literatura hebrajska
(49)
Film amerykański
(48)
Literatura argentyńska
(47)
Literatura portugalska
(45)
Literatura koreańska
(42)
Literatura słowacka
(39)
Literatura katalońska
(38)
Muzyka polska
(36)
Literatura brazylijska
(35)
Literatura indyjska
(32)
Literatura litewska
(29)
Literatura turecka
(29)
Film angielski
(28)
Literatura łacińska
(26)
Literatura estońska
(24)
Literatura izraelska
(24)
Malarstwo polskie
(24)
Literatura afrykańska
(23)
Literatura flamandzka
(23)
Literatura meksykańska
(23)
Literatura chilijska
(21)
Literatura południowoafrykańska
(21)
Literatura białoruska
(20)
Literatura kolumbijska
(19)
Literatura rumuńska
(18)
Literatura nowozelandzka
(17)
Literatura latynoamerykańska
(15)
Literatura peruwiańska
(15)
Literatura słoweńska
(15)
Literatura bułgarska
(14)
Literatura arabska
(11)
Literatura chorwacka
(10)
Literatura kubańska
(9)
Literatura niderlandzka
(9)
Literatura nigeryjska
(8)
Literatura walijska
(8)
Film francuski
(7)
Malarstwo francuskie
(7)
Muzyka amerykańska
(7)
Muzyka niemiecka
(7)
Film włoski
(6)
Fotografia polska
(6)
Literatura indonezyjska
(6)
Literatura serbska
(6)
Film niemiecki
(5)
Literatura malezyjska
(5)
Muzyka austriacka
(5)
Muzyka rosyjska
(5)
Rysunek polski
(5)
Literatura irańska
(4)
Literatura perska
(4)
Literatura polsko-łacińska
(4)
Literatura syryjska
(4)
Literatura wenezuelska
(4)
Literatura łotewska
(4)
Malarstwo włoskie
(4)
Muzyka norweska
(4)
Film hiszpański
(3)
Literatura albańska
(3)
Literatura baskijska
(3)
Literatura jidysz
(3)
Literatura libańska
(3)
Literatura maurytyjska
(3)
Literatura nepalska
(3)
Literatura palestyńska
(3)
Literatura tajwańska
(3)
Literatura urugwajska
(3)
Muzyka czeska
(3)
Muzyka węgierska
(3)
Film duński
(2)
Pokaż mniej ...
Temat
Arctic Monkeys (zespół muzyczny)
(1)
Balony
(1)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(1)
Kompozytorzy polscy
(1)
Latanie
(1)
Pokaż więcej ...
Morza
(1)
Muzycy
(1)
Orkiestry
(1)
Orkiestry dęte
(1)
Orkiestry smyczkowe
(1)
Orkiestry symfoniczne
(1)
Pianiści polscy
(1)
Zespoły muzyczne
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta morskie
(1)
Łąki i pastwiska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Muzyka dla dzieci
(3)
Pieśń i piosenka
(3)
Rymowanki
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Muzyka instrumentalna
(2)
Pokaż więcej ...
Muzyka poważna
(2)
Suita
(2)
Symfonia
(2)
Balet
(1)
Biografia
(1)
Fuga (utwór muzyczny)
(1)
Indie rock
(1)
Intrada
(1)
Kantata
(1)
Marsz (utwór muzyczny)
(1)
Muzyka na fortepian
(1)
Muzyka na fortepian i skrzypce (2)
(1)
Muzyka na orkiestrę dętą
(1)
Muzyka na orkiestrę symfoniczną
(1)
Muzyka religijna
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Muzyka sceniczna
(1)
Muzyka wokalna
(1)
Oratorium (utwór muzyczny)
(1)
Organum
(1)
Polka (utwór muzyczny)
(1)
Polonez (utwór muzyczny)
(1)
Preludium (utwór muzyczny)
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Rock alternatywny
(1)
Serenada
(1)
Wariacje (utwór muzyczny)
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(3)
Edukacja i pedagogika
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
CD
W koszyku
A hole in the bottom of the sea / adapted by Jessica Law ; illustrated by Jill McDonald ; sung by The Flannery Brothers. - Oxford ; Cambridge : Barefoot Books, 2013. - [24] strony : ilustracje kolorowe, nuty ; 25x26 cm + 1 płyta audio (CD).
(Barefoot Singalongs)
Autor
Law Jessica. McDonald Jill. Flannery Dan. Flannery Mike.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska Muzyka angielska
Temat
Morza Zwierzęta morskie
Gatunek
Muzyka dla dzieci Pieśń i piosenka Rymowanki
Na okładce: Watch and sing along! CD included.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
O orkiestrze [Dokument dźwiękowy] : ciocia Jadzia zaprasza do wspólnego słuchania muzyki / Jadwiga Mackiewicz. - [Warszawa] : Audio Liber, 2018. - 1 płyta audio (CD) (54 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Autor
Mackiewicz Jadwiga (1930- ). Wicherek Antoni (1929-2015). Saraste Jukka-Pekka (1956- ). Gerhardt Charles (1927-1999). McGregor Russell. Mieczkowski Leszek (1975- ). Miller Edward. Sawallisch Wolfgang (1923-2013). Kaspszyk Jacek (1952- ). Rowicki Witold (1914-1989). Macci Francesco. Hill David (1957- ). Strawinski Igor (1882-1971). Pitamic Alexander von (1918- ). Ładysz Bernard (1922-2020). Cimarosa Domenico (1749-1801). Maestro di cappella Britten Benjamin (1913-1976). Young person's guide to the orchestra. Op.34 Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791). Eine kleine Nachtmusik. KV525 Strauss Johann (1804-1849 ; ojciec). Pizzicato polka Strauss Johann (1825-1899). Pizzicato polka Beethoven Ludwig van (1770-1827). Marsze. Op.34 Haydn Joseph (1732-1809). Symfonie. Hob. I:94 G-dur Niespodzianka Czajkowski Piotr (1840-1893). Symfonie. Nr 4 Op. 36 f-moll Fantastyczna Beethoven Ludwig van (1770-1827) Symfonie. Nr 4. Op. 68. F-dur. Pastoralna Händel Georg Friedrich (1685-1759). Messiah. HWV 56 Hallelujah Orff Carl (1895-1982). Carmina Burana O Fortuna Strawinski Igor (1882-1971). Vesna svâsennaâ Uwielbienie wybranej Händel Georg Friedrich (1685-1759). Music for the royal fireworks Réjouissance Gmitrzuk Andrzej.
Forma i typ
Audiobooki Muzyka Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Muzyka polska Muzyka angielska Muzyka niemiecka Muzyka rosyjska Muzyka włoska Muzyka austriacka
Temat
Orkiestry Orkiestry dęte Orkiestry smyczkowe Orkiestry symfoniczne
Gatunek
Balet Fuga (utwór muzyczny) Intrada Kantata Marsz (utwór muzyczny) Muzyka instrumentalna Muzyka na orkiestrę dętą Organum Muzyka na orkiestrę symfoniczną Muzyka poważna Muzyka religijna Muzyka sceniczna Muzyka wokalna Oratorium (utwór muzyczny) Polka (utwór muzyczny) Serenada Suita Symfonia Wariacje (utwór muzyczny) Dokumenty dźwiękowe
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Kultura i sztuka
Czas odtwarzania podany przy poszczególnych utworach dotyczy muzyki.
Na grzbiecie opakowania nazwa autorki i lektora tekstów wprowadzających do poszczególnych utworów: Jadwiga Mackiewicz.
Jadwiga Mackiewicz – małym melomanom znana jako Ciocia Jadzia – od 1960 roku prowadzi w Filharmonii Narodowej koncerty dla dzieci. Uczy słuchania muzyki. Chcąc „ocalić od zapomnienia” Jej umiejętność i wiedzę, oddajemy w Państwa ręce tę płytę…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 25 (Walcownicza)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 Audio (1 egz.)
Książka
Muzyka
CD
W koszyku
Over in the Meadow / illustrated by Jill McDonald ; sung by the Susan Reed. - London ; Cambridge : Barefoot Books, 2012. - [24] strony : ilustracje kolorowe, nuty ; 25x26 cm + 1 płyta audio (CD).
Autor
McDonald Jill. Reed Susan (1965- ).
Forma i typ
Książki Muzyka Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska Muzyka angielska
Temat
Łąki i pastwiska Zwierzęta
Gatunek
Muzyka dla dzieci Pieśń i piosenka Rymowanki Publikacje dla dzieci
Na okładce: Audio and video included! CD + online access link inside.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Arctic Monkeys / Ben Osborne ; tłumaczenie Lesław Haliński, Maciej Machała. - [Wydanie I]. - Czerwonak : In Rock, 2015. - 343, [1] strona, [24] strony tablic : ilustracje ; 21 cm + Dyskografia - errata : 8 stron ; 18 cm.
Autor
Osborne Ben. Haliński Lesław. Machała Maciej.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Odbiorca
Młodzież Dorośli
Przynależność kulturowa
Muzyka angielska
Temat
Arctic Monkeys (zespół muzyczny) Zespoły muzyczne Muzycy Wielka Brytania
Gatunek
Muzyka rozrywkowa Rock alternatywny Indie rock
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Pierwsza na polskim rynku książka o brytyjskiej grupie Arctic Monkeys. Szczegółowa historia zespołu, charakterystyka tworzących go muzyków, opisy płyt i koncertów. Niezwykła historia liczącej już ponad dziesięć lat formacji, która najpierw zaistniała w Internecie, a potem podbiła cały świat. Od albumu TWhatever People Say I Am, ThatLs What ILm Not+, uznanego za najszybciej sprzedający się debiut w historii brytyjskiej fonografii, aż po płytę TAM+, która również - podobnie jak pozostałe albumy zespołu - od razu weszła na pierwsze miejsce list bestsellerów. Liczne wypowiedzi artystów, anegdoty z życia prywatnego muzyków, wkładki ze zdjęciami, szczegółowa dyskografia. Pozycja obowiązkowa dla każdego fana Arctic Monkeys. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. 87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Up, up, up! / written and sung by Susan Reed ; illustrated by Rachel Oldfield. - Oxford ; Cambridge : Barefoot Books, 2011. - [32] strony : ilustracje kolorowe, nuty ; 25x26 cm + 1 płyta audio (CD).
(Barefoot Singalongs)
Autor
Reed Susan. Oldfield Rachel. Reed Kate. Reed Alison. Kilburn Eric. Fiore Domenick.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska Muzyka angielska
Temat
Balony Latanie
Gatunek
Muzyka dla dzieci Pieśń i piosenka Rymowanki
Na okładce: Watch and sing along! CD included.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odd. dla dzieci (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
W poszukiwaniu nuty doskonałej [Muzyka] / [wykonawcy muzyki: CD 2: 1 - Narodowa Orkierstra Symfoniczna Polskiego Radia, dyr. Antoni Wit; 2 - Dong-Suk Kang - skrzypce, Pascal Devoyon - fortepian; 3 - BBC Scottish Symphony Orchestra, dyr. Jerzy Maksymiuk; 4 - Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia, dyr. Michael Halasz; 5 - Idil Biret - fortepian; 6 - Bournemouth Symphony Orchestra, dyr. George Hurst ; redakcja Magdalena Turowska-Rawicz, Michał Bronowicki, Barbara Manińska, Iwona Dolewska, Karolina Banasiewicz, Janina Stasiszyn ; konsultacja merytoryczna Mariusz Wrona, Instytut Muzykologii UW ; komentarz Adam Rozlach, Jarosław Drzewiecki]. - [Warszawa : Presspublica] : New Media Concept, copyright 2009. - 2 płyty audio (CD) (52 min. 50 s. ; 40 min. 16 s.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm. + 44, [4] strony : ilustracje (głównie kolorowe) ; 26 cm.
(Chopin / Rzeczpospolita ; 14)
Autor
Wit Antoni (1944- ). Kang Dong-Suk (1954- ). Devoyon Pascal (1953- ). Maksymiuk Jerzy (1936- ). Halász Michael (1938- ). Biret Idil (1941- ). Hurst George. Turowska-Rawicz Magdalena. Bronowicki Michał. Manińska Barbara. Dolewska Iwona. Banasiewicz Karolina. Stasiszyn Joanna. Rozlach Adam (1956- ). Drzewiecki Jarosław (1960- ). Wrona Mariusz. Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 6. d-moll Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 14. B-dur Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 9. f-moll Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 2. g-moll Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 1. B-dur Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 3. As-dur Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez. Fortepian. WN 5. gis-moll Chopin Fryderyk (1810-1849). Polonez "Les Adieux" (Pożegnalny). Fortepian. WN 12. b-moll Smetana Bedřich (1824-1884). Má vlast. JB 1:112 Nr 2, Vltava Fauré Gabriel Urbain (1845-1924). Romanse. Skrzypce, fortepian. Op. 28. B-dur Grieg Edvard (1843-1907). "W grocie króla gór" z suity "Peer Gynt" Mahler Gustav (1860-1911). Symfonie. Nr 1. D-dur Rahmaninov Sergej Vasilʹevič (1873-1943). Morceaux de fantaisie. Op. 3 nr 2, Prélude Elgar Edward (1857-1934). "Nimrod"
Forma i typ
Muzyka
Przynależność kulturowa
Muzyka polska Muzyka austriacka Muzyka rosyjska Muzyka norweska Muzyka czeska Muzyka francuska Muzyka angielska
Temat
Chopin, Fryderyk (1810-1849) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy
Gatunek
Biografia Muzyka na fortepian Muzyka poważna Muzyka na fortepian i skrzypce (2) Muzyka instrumentalna Polonez (utwór muzyczny) Preludium (utwór muzyczny) Suita Symfonia Dokumenty dźwiękowe
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka Hobby i czas wolny
Kolekcja dołączona do czasopisma "Rzeczpospolita".
Dodatek drukowany w opakowaniu zawiera komentarz Adama Rozlacha i Jarosława Drzewieckiego.
Płyty oznaczono jako: t. 14.
Wydano z okazji 200. rocznicy urodzin Fryderyka Chopina.
Na płycie CD 2: F. Chopin i wielcy romantycy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multimedia-Wyp.87 (Trawiasta)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka-Wyp.87 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej